「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(902ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus determined in the contract, the working conditions heretofore difficult to understand in a risk subdivision type insurance can be followed by the user, and the risk of an insurance company can be reduced.例文帳に追加

このように、契約で定めることで、従来リスク細分型保険で捕捉が困難であった、使用条件をユーザーに守らせることができ、保険会社のリスクを軽減することもできる。 - 特許庁

To provide an optical disk playback device in which a video object recorded in an optical disk can be read and played back even when the play list of advanced content cannot be read.例文帳に追加

アドバンストコンテンツのプレイリストが読み取れなかった場合であっても、その光ディスクに記録されているビデオオブジェクトを読み取って再生することができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To highly accurately measure a scanning quantity of an aspherical face to be inspected without using reflected rays of light in the neighborhood of a vertex of the aspherical face to be inspected in aspherical face measurement by a scanning type interferometer.例文帳に追加

走査型干渉計による非球面測定において、被検非球面の頂点付近反射光を使用せずに被検非球面の走査量を高精度に測定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip in which external stress can be relaxed and a semiconductor device in which external stress being applied to an incorporated semiconductor chip can be relaxed.例文帳に追加

外部から加えられる応力を緩和することができる半導体チップを提供し、かつ組み込まれた半導体チップに加わる応力を緩和することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even if the purge valve 8 includes a chamber B, the rigidity of the purge valve 8 can be enhanced, and vibration generated in the purge valve 8 can be suppressed to suppress the operating sound in the purge valve 8.例文帳に追加

このように、チャンバ室Ｂを備えていてもパージバルブ８の剛性を高めることができ、パージバルブ８で発生した振動を抑え、パージバルブ８の作動音を抑えることができる。 - 特許庁

Since the wafer temperature variation in the lot can be lowered with simplified manipulations, the plasma processing ensuring very high reproducibility can be attained, even in processings which are particularly influenced by temperature.例文帳に追加

ロット内のウエハ温度変動を容易な操作で低減することができるので、特に温度の影響が大きな処理などでも極めて再現性のよいプラズマ処理を得ることができる。 - 特許庁

In the operation process, a current obtained by compensating the influence of dispersion in the threshold voltage of the first transistor can be supplied to the light-emitting element and the dispersion of luminance can be suppressed.例文帳に追加

この動作過程により、発光素子に第１のトランジスタの閾値電圧のばらつきの影響を補償した電流を供給することができ、輝度のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a digital camera with the high degree of freedom of photographing in which both an electronic view finder and an optical finder can be used, and silver salt photographing can be attained in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によって、電子ビューファインダー、光学ファインダーのいずれも使用できるとともに、銀塩写真撮影も可能な撮影自由度の高いデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a shelf label control apparatus capable of controlling information to be displayed in a shelf label terminal, in which images and a plurality of display data can be stored, freely and without labor.例文帳に追加

画像や複数の表示データを記憶できる棚札端末に表示させる情報を、自由に、また手間をかけずに制御することができる棚札表示制御装置を提供する。 - 特許庁

A deaerator 3 which removes dissolved oxygen in water to be treated is disposed on the upstream side from a liquid passage type electric double layer capacitor 2 which performs the removal treatment of ions, etc., in the water to be treated.例文帳に追加

被処理水中のイオン等の除去処理を行う通液型電気二重層コンデンサ２の上流側に、被処理水中の溶存酸素を除去する脱気装置３を設けた。 - 特許庁

A solenoid coil 20, in which a plunger 19 is fitted and inserted to be freely slid, is attached to the oscillating terminal part of a roller supporting arm 5 provided to be oscillated in the longitudinal direction of the backrest 4.例文帳に追加

背もたれ４の前後方向へ揺動するように設けられたローラ支持アーム１９の揺動端部に、プランジャ１９がスライド自在に嵌挿されたソレノイドコイル２０が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a titanium alloy superior in workability, of which the average coefficient of linear expansion can be adjusted to be significantly more or less than pure titanium in a range of a room temperature to 400°C.例文帳に追加

常温から400 ℃までの温度範囲の平均線膨張係数が、純チタンより有意に大きいか、または小さくなるように調整でき、加工性にも優れたチタン合金を提供する。 - 特許庁

Next, by removing the photoresist 6, the thick first gate oxide film 5 can be formed in the first transistor region 3, and the thin second gate oxide film 7 can be formed in the second transistor region.例文帳に追加

次にフォトレジスト６を除去することで、第１のトランジスタ領域３には厚い第１のゲート酸化膜５、第２のトランジスタ領域には薄い第２のゲート酸化膜７が形成できる。 - 特許庁

Thus, data can be synchronized in the system having mirror configuration, and the system having mirror configuration and the system having no mirror configuration can be made to coexist in the same casing.例文帳に追加

そのため、ミラー構成されたシステムにおいて、データを同期させることができ、同一筐体内においてミラー構成されたシステムと非ミラー構成されたシステムとを共存させることができる。 - 特許庁

When count processing is desired to be performed under the situation in which silence is needed, count processing in which noise is reduced can be performed by selecting a driving mode by the part 44.例文帳に追加

静粛性が必要とされる状況下において計数処理を行いたい場合、操作部４４で駆動モードを選択することで騒音を低減させた計数処理を行うことができる。 - 特許庁

As the selection modes of the items, a pointer mode in which the item can be selected by moving a pointer and a cursor mode in which the item can be selected by moving a cursor are prepared.例文帳に追加

項目の選択モードとして、ポインタを移動させて項目を選択することができるポインタモードと、カーソルを移動させて項目を選択することができるカーソルモードが用意されている。 - 特許庁

To provide a restaurant in which a running cost can be made lower than in using paper being a conventional printing medium and a high advertisement effect can be given to customers for drinking and eating.例文帳に追加

従来の印刷媒体である紙を使用する場合よりもランニングコストを低くでき、且つ飲食客に対して高い広告効果を得ることのできる飲食店舗を提供すること。 - 特許庁

The contamination-preventing solution containing the fluorine-containing organic silicon compound in a state of suitable reaction activity can be fixed in the pellet, and the contamination-preventing layer of high wiping resistance can be film-formed.例文帳に追加

反応活性が適当な状態となったフッ素含有有機ケイ素化合物を含む防汚溶液をペレット内に固定することができ、拭き耐久性の高い防汚層を成膜できる。 - 特許庁

Consequently, the equivalent to the unknown word in the document can be displayed at the display part by the simple operation for holding the pen in one hand and moving the hand and its meaning can be known.例文帳に追加

これにより、片手で持ったままその同じ片手による簡単な操作によって文書中の分からない単語の訳語を表示部に表示させて意味を知ることができる。 - 特許庁

To provide a fumigation method by which a relative humidity in the fumigation site can be controlled so as to correspond to a fumigation temperature, and a fumigation gas in a prescribed concentration can be fed.例文帳に追加

燻蒸温度に対応させて燻蒸場所内の相対湿度を調整することができ、しかも、所定の濃度の燻蒸ガスを供給することができる燻蒸方法を提供する。 - 特許庁

Since the radioactivity created by an atomic bomb can be weakened to a low level less than 1/1000 in 14 days and therefore the persons in the room can be protected from the hazard by radioactivity.例文帳に追加

ちなみに原爆放射能は１４日間で人体に影響のない１０００分の１以下に消滅するから、シェルターがあれば人々の放射能害を防ぐ事が出来る。 - 特許庁

To provide the erecting structure of a fixing bolt in which the fixing bolt can be installed simply without a limitation in a positional manner after waterproofing and sufficient waterproofness can be obtained.例文帳に追加

防水処理後において、固定ボルトを位置的に制約を受けずに簡単に取り付けることができ、十分な防水性を得ることができる固定ボルトの立設構造を提供する。 - 特許庁

A marking can be put on the surface of the cover 7 in a position corresponding to the length of the tip part of the flexible tube 5 to be inserted in the joint through the through hole part 14.例文帳に追加

この貫通孔部１４を通して、継手に挿入すべきフレキシブルチューブ５の先端部の長さに対応する位置における被覆体７の表面にマーキングを施すことが可能である。 - 特許庁

The dimerization prevention material to be used in the purification facility is preferably a stainless steel and the dimerization prevention material to be used in the storage facility is preferably zinc or aluminum.例文帳に追加

精製設備に使用する二量化防止材料はステンレス鋼であることが好ましく、貯蔵設備に使用する二量化防止材料は、亜鉛又はアルミニウムであることが好ましい。 - 特許庁

The distance between the strip arrays 1, 2 is selected to be a 1/4 wavelength in the TE mode and the distance between the strip arrays 2, 3 is selected to be a 1/4 wavelength in the LSM mode.例文帳に追加

ストリップアレー１及び２の間隔ｇ１をＴＥモードの４分の１波長、ストリップアレー２及び３の間隔ｇ２をＬＳＭモードの４分の１波長になるように配置する。 - 特許庁

Therefore, sulfuric acid and hydrogen peroxide solution can be efficiently mixed and thus, Caro's acid can be produced in a large amount and homogeneously in the inside of a treating vessel 10.例文帳に追加

このため、硫酸と過酸化水素水とを効率よく混合させることができ、それにより、処理槽１０の内部においてＣａｒｏ酸を多量かつ均一に生成することができる。 - 特許庁

Therefore, the new railroad IC card 12 can be used in a railroad facility, and can be used even in a building entry/exit system performed with registration as the old ID number.例文帳に追加

これにより、新鉄道用ＩＣカード１２によって鉄道施設で利用できると共に、旧ＩＤ番号で登録されているビル入退館システムにおいても利用することができる。 - 特許庁

In the secondary battery including a hydrogen absorption alloy in a negative electrode, a positive electrode is formed with a material which can be oxidized by oxygen and cannot be reduced by hydrogen at an oxidized state.例文帳に追加

負極に水素吸蔵合金を含む二次電池において、正極を、酸素によって酸化され、かつ、酸化された状態で水素によって還元されない物質で構成する。 - 特許庁

To provide an intelligent power switch in which an overcurrent can be controlled and suppressed with high precision, without depending on fuses in a circuit configuration, and its cost can be reduced.例文帳に追加

ヒューズに依らずに高い精度で過電流に対する抑制制御を行うことができるとともに、回路構成の小型化及び低コスト化が図れるインテリジェントパワースイッチを提供する。 - 特許庁

Thus, the diffraction loss in each channel can be decreased while making use of the advantage of a waveguide embedded optical circuit that the circuit can be made small in size.例文帳に追加

これにより、小型化が可能であるという導波路埋め込み型の光回路の利点を活かしつつ、各チャンネルにおいて発生する回折損失を低減することが可能となる。 - 特許庁

In only a leading subfield, only discharge cells other than a discharge cell bearing a display whose luminance level is zero are made to be writhingly discharged selectively to initialized to be in states of luminescent cells.例文帳に追加

先頭サブフィールドにおいてのみで輝度レベル０の表示を担う放電セルを除く他の放電セルのみを選択的に書込放電せしめてこれらを発光セルの状態に初期化する。 - 特許庁

To provide a bench serving also as stretchers which has a flexible function so as to be used as a comfortable bench in normal circumstances and to be used promptly as two stretchers in emergency.例文帳に追加

平常時には快適な長椅子として使用でき、緊急時には速やかに２台の担架として使用できるように臨機応変な機能を備えた担架兼用長椅子を提供すること。 - 特許庁

To provide a furnace floor material, and an incinerator employing it, in which the quantity of harmful substances in exhaust gas and the quantity of incineration ash to be treated can be reduced while ensuring high combustion efficiency.例文帳に追加

高い燃焼効率を確保できるとともに、排ガス中の有害物質の量と焼却灰の処理量を低減できる炉床材１およびこれを用いた焼却炉を提供する。 - 特許庁

To provide a production apparatus of ozone water and a production method of ozone water, in which precipitation-deposition of a compound on an electrode can be prevented and reduction in the generation ability for ozone water can be prevented.例文帳に追加

電極への化合物の析出・付着を防止してオゾン水の生成能力の低下を防ぐことができるオゾン水製造設備およびオゾン水製造方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce load of a user concerning page input in case of reading processing of a document bundle in which pages to be performed reading processing and pages not to be performed reading processing are mixed.例文帳に追加

読み取り処理を行うページと読み取り処理を行わないページとが混在する書類束の読み取り処理を行う場合に、ページ入力にかかる使用者の負担を軽減する。 - 特許庁

In this way, the pattern forming material can be ejected smoothly from the ejecting part 52, and the re-agglomeration of a glass frit in the pattern forming material can be prevented.例文帳に追加

これにより、吐出部５２からのパターン形成材料の吐出をスムーズに行うことができるとともに、パターン形成材料中のガラスフリットの再凝集を防止することができる。 - 特許庁

When a paper feeding cassette 18 is set not to be drawn out from a main body frame 12 in order to prevent recording paper in the paper feeding cassette 18 from being stolen, the image forming apparatus cannot be used.例文帳に追加

給紙カセット１８内の記録用紙の盗難を防止するために、本体フレーム１２から給紙カセット１８を引き出せなくすると、画像形成装置が使用できなくなる。 - 特許庁

In this structure, emission brightness can be appropriately changed over as a user changes th number of the EL panels 2 to be superposed in accordance with the usage of the illumination device 1.例文帳に追加

この構成によれば、照明装置１の用途に応じて、ユーザが重ね合わされるＥＬパネル２の個数を変更することにより、発光輝度を適宜に切り換えることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which influence of a noise caused by simultaneous operation of plural output buffers can be confirmed in a test mode and reliability can be improved.例文帳に追加

複数の出力バッファが一斉に動作する事に伴うノイズの影響をテストモードにおいて確認でき、信頼性の向上を図り得る半導体記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

In place of the configuration of the branch parts and the loop antennas above, the distances from the branch parts to the loop antennas may be different from each other and the loop antennas may be wound in the same direction.例文帳に追加

上記分岐部及びループアンテナの構成に代えて、前記分岐部から各ループアンテナまでが異なる距離にあり、かつ複数のループアンテナが同じ向きに巻かれている構成であってもよい。 - 特許庁

To obtain an ink jet printer in which a roll sheet can be set easily and printing can be performed onto that roll sheet while preventing the roll sheet surely from floating above a platen in a print area.例文帳に追加

ロール紙のセットが容易であって、印字領域におけるロール紙のプラテンからの浮き上がりが確実に防止された状態でそのロール紙へ印字を可能にするインクジェットプリンタを得る。 - 特許庁

To enable a display apparatus to perform, independent of refresh processing being performed in an area to be refreshed, other rewrite processing in an area not to be refreshed.例文帳に追加

表示装置において、リフレッシュの対象である領域において進行中のリフレッシュ処理に依存せずに、リフレッシュの対象でない領域における他の書換処理を可能とする。 - 特許庁

Thereafter, the water to be treated containing the reductive substance in a prescribed amount is supplied into the vacuum deaeration column 2, and the water to be treated is subjected to vacuum deaerating treatment in the vacuum deaeration column 2.例文帳に追加

しかる後、この還元性物質を所定量含んだ被処理水を真空脱気塔２内に供給し、この真空脱気塔２内で前記被処理水に真空脱気処理を施す。 - 特許庁

Since the atomized bubbles contained in the ink can be prevented from staying in the filter chamber 41, the above bubbles can be prevented from growing to large bubbles.例文帳に追加

そして、インクに含まれる微粒化された気泡が、フィルタ室４１内に滞留することを抑制できるので、同気泡が大きな気泡に成長することを防止することができる。 - 特許庁

Consequently, the toner blocking or the deterioration in solidification of the toner can be evaded since a stable electrifying characteristic can be obtained against any variation in the temperature or the humidity even when the electrifying roll 2 is not heated.例文帳に追加

そのため帯電ローラ２を加熱したりしなくても、温湿度等の変動に対して安定した帯電特性が得られるので、トナーブロッキングやトナー凝集度悪化を回避できる。 - 特許庁