「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(920ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, since the protection member 40 can be arranged at an arbitrary position in the clearance 36, a wiring route of the VVF cable 43 can be set to an arbitrary position.例文帳に追加

また、隙間３６の任意の位置に保護部材４０が配置可能なので、ＶＶＦケーブル４３の配線経路も任意の位置に設定できる。 - 特許庁

To permit photographed picture information not to be carried around in the case of photographing by eliminating the restriction of picture information to be photographed by means of a local terminal.例文帳に追加

ローカル端末によって撮影される画像情報の制限を無くし、撮影した画像情報を撮影時に持ち歩かないようにする。 - 特許庁

Consequently, the increase in the input signal frequency of the display data signal can be suppressed, so the deterioration of EMI accompanying it can be prevented.例文帳に追加

従って、表示データ信号における入力信号周波数の増加を抑制できるため、これに伴うＥＭＩの悪化を防止できる。 - 特許庁

To accelerate a test concerning a memory to be tested by shortening time for testing concerning each bit included in the memory cells of the memory to be tested.例文帳に追加

被試験メモリのメモリセルに含まれる各ビットに関する試験時間を短縮し、被試験メモリに関する試験を高速化することができる。 - 特許庁

To allow a language to be displayed on a monitor to be highly flexibly changed in an analysis device control system for operating the analysis device.例文帳に追加

分析装置を操作するための分析装置制御用システムにおいて、モニタに表示される言語を高い自由度で変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a display method for a broadcast program list by which a program desired to be viewed by a user can simply be retrieved in a short time.例文帳に追加

自分で見たいと思っている番組を簡単に短時間で検索することのできる放送番組表の表示方法を提供する。 - 特許庁

By this, a discharge space and the phosphor amount per one pixel of the panel are apt to be secured, and the reduction in brightness accompanied with high panel precision can be suppressed.例文帳に追加

これにより、パネルの一画素の放電空間と蛍光体量を確保しやすく、パネル高精細化にともなう輝度低下を抑制できる。 - 特許庁

According to this, the detection of a leakage position can be facilitated, and the preciseness and quickness in the specification of a leakage position can be particularly improved.例文帳に追加

これにより水漏れ箇所を簡易に検出することができ、とくに水漏れ箇所特定の正確性と迅速性を向上することができる。 - 特許庁

In this way, a speed for changing a position winding the belt 36 relating to the pulley can be increased, speed change action can be accelerated.例文帳に追加

これにより、ベルト３６のプーリに対する巻き掛かり位置の変更速度を高めることができ、変速動作速度を速くすることができる。 - 特許庁

Since the reaction related to the heat treatment of the film F can be controlled, the in-plane film thickness uniformity and the micro dimension uniformity can be improved.例文帳に追加

よって、被膜Ｆの熱処理に関わる反応を制御できるので、面内膜厚均一性及び微小寸法均一性を向上できる。 - 特許庁

Since the occurrence of the voids in the concrete material 19 can be suppressed, the false stone of high quality having a dense composition can be manufactured.例文帳に追加

また、コンクリート材料１９内に空隙が発生するのを抑制できるので、緻密な組成を有する高品質な擬石を製造できる。 - 特許庁

To provide a file box, which can easily be arranged even in a comparatively limited housing space such as a cabinet and easily be thrown away together with documents at disposal.例文帳に追加

キャビネット等の比較的限られた収納空間にも容易に配置することができ、かつ、廃棄時において書類とともに捨て易い。 - 特許庁

After intervention, each individual of the group to be intervened is measured in the same way to obtain the average value of the whole group to be intervened.例文帳に追加

介入後に、介入対象集団の各個人について同様に実測して、介入対象集団の全体の平均値を求める。 - 特許庁

To provide the PLL circuit with small power consumption, three- dimensional a short lock-up time and that can easily be large-scale-integrated and can be in operation even at a high frequency band.例文帳に追加

ロックアップ時間が短い、消費電力が少ない、ＬＳＩ化が容易な、高い周波数でも使用できるＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a warming-up promotion system of an internal combustion engine in which the efficiency can be improved and the cost can be reduced, and the internal combustion engine used for it.例文帳に追加

高効率化及び低コスト化を図ることのできる内燃機関の暖機促進システム及びそれに用いる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a muddy water treating system and a muddy water treating method which can be easily installed on a job site, can be operated continuously and is high in working efficiency.例文帳に追加

作業現場に容易に設置でき、連続作業可能で、作業効率の高い泥水処理システム及び泥水処理方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the occurrence of the load fluctuation in the intermediate transfer belt 64 under the transfer can be suppressed and the image of the high image quality can be formed.例文帳に追加

これにより、転写中の中間転写ベルト６４に負荷変動が生じるのを抑えて高画質の画像を形成することができる。 - 特許庁

To provide a regenerative refrigerating system which can be operated in a mode where it could not be performed hitherto, by simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、従来行なうことのできなかった形態での運転を行なうこと等のできる蓄熱式冷凍システムを提供すること。 - 特許庁

By this arrangement, the translucent portions can be mixed with the luminous portions in dispersion, and thereby the translucency and luminescence can be made compatible.例文帳に追加

これにより、発光部に透光部を分散して混在させることができるので、透光性と発光性とを両立することができる。 - 特許庁

To provide a device apparatus and a mode-switching method thereof in which a communication mode can be automatically switched, according to host unit to be connected.例文帳に追加

接続するホスト機器に応じて通信モードを自動的に切り替えることができるデバイス機器及びそのモード切替方法を提供する。 - 特許庁

A production process to be used in a production plan with a change is extracted for previous and current production plans to be compared.例文帳に追加

前回／今回の比較対象となる生産計画に対して、変更が発生した生産計画で使用する生産工程を抽出する。 - 特許庁

Since all of the power generation unit 28, etc., can be installed during the production in the plant, the working labor at site can be reduced.例文帳に追加

しかも、工場生産過程で発電ユニット２８等がすべて取り付けられるので、建築地での作業労力の軽減等を図ることができる。 - 特許庁

In this case, since nothing to be an obstacle at the time of cutting the third sealing resin 49 is present around an external lead 42, the repair can be performed easily.例文帳に追加

このとき、外部リード４２の周りには、第３の封止樹脂４９を削って行く際に障害となるものがないので修理がし易い。 - 特許庁

To provide a lighting system in which a shade lamp can be made to be hard to come off from the inner frame even if a force is applied to any position of the shade lamp.例文帳に追加

笠付ランプのどの位置に力を加えても笠付ランプが内枠から外れ難くすることができる照明装置を提供する。 - 特許庁

This device includes a pick devised to be held by the player and to be moved in a contact and touch relation with the strings of the musical instrument.例文帳に追加

この装置は、演奏者が保持するように、また楽器の弦との接触および弾奏関係で移動するようになったピックを含んでいる。 - 特許庁

To provide a remote control unit which is beautiful and excellent in appearance, and can be constituted so as to increase the quantity of signal light to an apparatus to be operated.例文帳に追加

美観に優れ、また被操作機器に到達する信号光量を増加させるよう構成することも可能なリモコン装置を提供する。 - 特許庁

Since the stopper member is so formed that its forward and backward movements can be adjusted, its adaptability to a variation in the size and shape of the articles can be increased.例文帳に追加

ストッパ部材を進退調整可能に構成することにより、物品側の大きさや形状の変化に対する適応性を向上する。 - 特許庁

A first container 33 for putting food made hot to be eaten and a second container 36 for putting food made cold to be eaten are stored in the cooling chamber.例文帳に追加

冷却室内には、温めて食する食物を入れる第１容器33および冷して食する食物を入れる第２容器36を収納する。 - 特許庁

Further, the system is provided with a mechanism 6 for carrying the body to be treated where the body 2 to be treated is carried to the heating chamber S1, the nitriding chamber S2, and the cooling chamber S3 in order.例文帳に追加

また、被処理体２を加熱室Ｓ１、窒化室Ｓ２、冷却室Ｓ３の順に搬送する被処理体搬送機構６を備えた。 - 特許庁

As a result, the medical capsule 10 contracts to be able to pass through the cavity of an organ in the examinee's body to be discharged.例文帳に追加

この結果、医療用カプセル１０は収縮し、被験者の体内器官の体腔を通過することが可能になり、体外に排出される。 - 特許庁

A degree of freedom increases in a movement of the work machine 11, a work range of the slope face executing machine 1 can be largely expanded, and the working efficiency can be largely improved.例文帳に追加

作業機11の動きに自由度が増え、法面施工機1 の作業範囲が大幅に拡大でき、作業効率が大幅に向上できる。 - 特許庁

When the measuring coil part 64 is made to near the object to be measured to carry an alternating current, an eddy current is induced in the object to be measured.例文帳に追加

この測定用コイル部６４を測定対象物に近接させ、交流電流を流すと、測定対象物内に渦電流が誘起される。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device of a compact size with a small foot print and a low device height in which a substance to be treated with large area can be treated uniformly.例文帳に追加

大面積の被処理体を均一に処理でき、フットプリントが小さく装置高さが低いコンパクトなプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly the energy generated when the paddle 48 comes in contact with the sheet is decentralized, then, the beating noise can be reduced, then, the noise at the sheet conveyance can be reduced.例文帳に追加

これにより、パドル４８がシートに当接する際のエネルギを分散化して、叩き音を低減でき、シート搬送時の騒音を低減できる。 - 特許庁

To provide a game machine, with which play balls to be used can be taken in, to start play by using the play balls.例文帳に追加

遊技球の使用により遊技が開始される遊技機であって、使用する遊技球の取込みを行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mouse pad to be used for realizing a mouse for which no battery is basically required to be built in.例文帳に追加

本発明は、基本的に電池を内蔵させる必要がないマウスを実現するために用いられるマウスパッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, even when a small nMOS15 is used in this circuit, since sufficient current driving capability can be obtained, the chip size can be reduced.例文帳に追加

従って、小さいｎＭＯＳ１５を用いても、十分な電流駆動能力を得ることができるので、チップサイズを縮小化することができる。 - 特許庁

To obtain a solid chocolate which is a solid chocolate to be dissolved in a beverage such as water, milk, coffee, etc., and to be drunk, capable of being excellently dissolved and dispersed.例文帳に追加

水、牛乳、コーヒーなどの飲料に溶解して飲む固形チョコレートであって、溶解、分散を良くした固形チョコレートを提供する。 - 特許庁

An oscillation circuit is structured by connecting a capacitor 2 to be connected in measurement, whose electrical characteristics are known, to the planar coil 11 to be measured.例文帳に追加

電気的特性が既知である測定時接続用コンデンサ２を測定対象の平面コイル１１に接続して発振回路を構成する。 - 特許庁

Thus, the number of objects to be supervised and controlled can be increased without improving load of software in the S/W supervisory control part 1.例文帳に追加

これにより、Ｓ／Ｗ監視制御部１におけるソフトウェアの負荷を高めることなく、被監視制御対象の台数を増やすことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory provided with a sense amplifier in which reduction of electric charges holding capability of a memory cell can be suppressed and malfunction can be prevented.例文帳に追加

メモリセルの電荷保持能力の低下を抑制することができ、誤動作を防止できるセンスアンプを備えた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Since an internal strike zone can be set based on the characteristic of an umpire, the difference in judgment by each umpire can be realized.例文帳に追加

審判員の特性に基づいて内部ストライク・ゾーンを設定することができるため審判員毎による判定の相違を実現することができる。 - 特許庁

In this way, the external appearance design of the cellular phone can be made to be the design related to a main program portion thereof.例文帳に追加

これにより、アプリケーションプログラムの実行中に、携帯電話機の外観デザインをそのメインプログラム部分の内容に関係したものとすることができる。 - 特許庁

The photomultiplier tube 10 contains free fragmented particles 24, and the particles may be repaired by arranging them at a place in the tube that can be accessible.例文帳に追加

管１０は、遊離した破片粒子２４を含み、粒子２４を管の内部のアクセス可能な場所に配置することにより修復されても良い。 - 特許庁

In a distance measuring device, a packet can be received by a receiver, a delay profile can be obtained using a correlation machine using a known reference signal of the packet.例文帳に追加

受信機で、パケットを受信することにより、そのパケットの既知のリファレンス信号を用いて相関機を使用して遅延プロファイルを求める。 - 特許庁