「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(920ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water tank for a fuel cell vehicle in which a thawing time can be shortened and energy required to thaw can be saved.例文帳に追加

解凍時間を短縮するとともに、解凍に要するエネルギーを節約することができる燃料電池車両用水タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a time synchronizing system where any delay generated in time synchronization can be reduced as much as possible, and any error generated as the result of delay can be reduced.例文帳に追加

時刻同期時に発生する遅延をできるだけ少なくし、遅延の結果生じる誤差が低減された時刻同期システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method in which authentication information of an original document cannot be replicated with a regular printer and the like, and can be authenticated by tactile feeling.例文帳に追加

元の文書の認証用情報が通常のプリンタ等では複製されず、触感により認証可能にする方法を提供する。 - 特許庁

In order to find out a better condition, the rotator is set to be multi-shaft and the combination of the rotational direction and rotational time can be freely selected.例文帳に追加

またより良い条件を見出すために、回転体を多軸にし、回転方向や回転時間の組み合わせが自由に選べるようにしてある。 - 特許庁

To provide an alloy-type thermal fuse that can be accurately made to actuate in the vicinity of 80°C without fluctuations, moreover have low electrical resistance, and be manufactured easily.例文帳に追加

８０℃前後でばらつきなく正確に作動させ得、しかも電気抵抗も低く、容易に製作できる合金型温度ヒュ−ズを提供する。 - 特許庁

To provide a separation membrane tube which has improved dissolution efficiency of a gas in a liquid to be treated or improved degassing efficiency from the liquid to be treated.例文帳に追加

被処理液体中への気体の溶解効率又は被処理液体からの脱気効率の向上した分離膜チューブを提供する。 - 特許庁

Consequently, shutdown of a measuring SEM due to error can be avoided and the position can be detected in a relatively short time.例文帳に追加

認識エラーによる測長ＳＥＭの動作停止を回避することができるとともに、比較的短時間で、位置検出を行うことができる。 - 特許庁

Since there is an obstacle pin 18c in the square hole 18b of the fixing bolt 18, an all-purpose wrench cannot be used so that erroneous disassembling operation can be prevented.例文帳に追加

固定ボルト１８の角穴１８ｂ内に障害ピン１８ｃがあるから、汎用レンチを使用できず、誤った分解操作が防止できる。 - 特許庁

To provide an imaging device in which it can be checked by an image display means before actually imaging whether the image to be taken is under a desirable exposure condition or not.例文帳に追加

画像が好ましい露出条件になっているかを画像表示手段で本撮影前に確認できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A shape of this animal ear can be freely changed by means of a wire used for attaching a component sliding along an arc-shaped headband called Katyusha in Japan, and the animal ear can also be mounted by using a barrette.例文帳に追加

カチューシャをスライドする部品で取り付けた針金で自由に形を変えられ，髪留めによる装着も可能とする動物耳 - 特許庁

To provide an acceptor to be inspected in which a waste liquid never overflows from a waste liquid reservoir part, and an inspection device equipped with the acceptor to be inspected.例文帳に追加

廃液溜部から廃液が溢れることがない検査対象受体及び当該検査対象受体を備えた検査装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the shaft 20 can be inserted into the hole 6 and be supported by letting the shaft 20 put into the hole 6.例文帳に追加

そしてリバース軸穴６にリバース軸２０の軸端を落とし込むことでリバース軸穴６にリバース軸２０を挿入して支持させることができる。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the scanning speed on a face to be scanned is increased while keeping the irradiation light quantity on the face to be scanned.例文帳に追加

被走査面への光の照射量を維持して、被走査面の走査速度の高速化を実現可能な光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a corner section structure for furnace wall of boiler which can reduce the number of components and, at the same time, can be simplified and can be reduced in occupying space.例文帳に追加

構成部品を少なくできると共に、構造を簡略化し得、省スペース化をも図り得るボイラ炉壁コーナ部構造を提供する。 - 特許庁

To uniformly heat a substance to be heated without molding the surface of a porous substance, in a shape of a complicated substance to be heated when fine is generated.例文帳に追加

火炎が発生する多孔質体の表面を複雑な被加熱物の形状に成形することなく、その被加熱物を均一に加熱する。 - 特許庁

Accordingly, the strainer net can be located at the center of the cup in the stable state, and the depth of the strainer net can be made deeper than the depth of a conventional strainer.例文帳に追加

こうすることにより、漉し網はコップの真中に安定した状態で存在でき、しかも、従来よりも漉し網の深さが深くできる。 - 特許庁

This sealing material 26 can be wound around the support 18 of the outside member 12 and is formed in a ring shape with rubber material so as to be able to deform.例文帳に追加

このシール材２６は、外側部材１２の支持部１８に巻き掛け可能で弾性変形し得るように、ゴム材でリング状に形成される。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus in which video being time-shift reproduced can be recorded and the time shift reproduction can be continued as it is during instruction of video recording.例文帳に追加

タイムシフト再生中の録画を可能とし、かつ、録画の指示中タイムシフト再生をそのまま継続できる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To hardly cause irregularity on a printing surface of base material to be printed in printing when a film substrate is used as the base material to be printed.例文帳に追加

フィルム基材を被印刷基材に使用した場合に、印刷時に被印刷基材の印刷面に凹凸が生じにくいようにすること。 - 特許庁

To provide a tote bag which is excellent in fashion and design and which can be fitted to a baby carriage to be used as an article housing bag.例文帳に追加

ファッション性やデザイン性に優れるとともに、乳母車に取付けて物品収納袋として使用することのできるトートバッグを提供する。 - 特許庁

In this manner, the Gabor filter satisfies the DC-Free characteristic and, even at the low frequency, the integration range may not necessarily be taken to be large.例文帳に追加

このように、本発明を適用したガボアフィルタは、DC-Free特性を満たすとともに、低い周波数でも積分区間を大きくとる必要がない。 - 特許庁

In the case that dust resistance is not largely important, the primary seal can be used on the seal target side, and the secondary seal can be used on the air side.例文帳に追加

防塵性がそれほど問題とはならない場合には、一次シールをシール対象側に、また二次シールを大気側に用いることもできる。 - 特許庁

Also, it no more required to set a rock bolt 4 in each cycle by the worker, so that the work efficiency can be improved and the work can be executed at a higher speed.例文帳に追加

また、作業者が毎回ロックボルト４をセットする必要がなくなるため、作業効率が向上して施工の高速化を推進できる。 - 特許庁

Also, the adhesive strength of the filter 6 and the airtightness of the device 1 can be ensured, since sufficient adhesive 11 can be held in the staying part 14.例文帳に追加

又、溜まり部１４に十分な接着剤１１を保持できるので、フィルタ６の接着強度と装置１内の気密性を確保できる。 - 特許庁

To provide an exposure printing device which can be manufactured at a low cost and can be remarkably improved in exposure printing performance, and also to provide an exposure printing method.例文帳に追加

安価に製造でき、露光印字性能を大幅に向上することができる露光印字装置及び露光印字方法を提供する。 - 特許庁

In this way, for each unit type of the analysis object, a unit library 3 showing a condition of the control signal to be collected for analysis can be formed.例文帳に追加

これにより解析対象のユニット種別毎に、解析のために収集すべき制御信号の条件を示したユニットライブラリ３ができる。 - 特許庁

An object whose size is to be determined may be too small to write the size text in a space defined by extension lines.例文帳に追加

寸法決めするオブジェクトは、延長線により画成される空間内に寸法テキストが収まらないほど小さい寸法を有することがある。 - 特許庁

In addition, a warning voice can be also issued to a person going into mischief by allowing the camera to be oriented to the direction to which an excessive load is applied.例文帳に追加

また、過大な負荷が加わった方向にカメラを向けて警告音声などを発することにより、悪戯をした人に警告することもできる。 - 特許庁

In a step S101, a tire model which can be analyzed by a computer is created, and an internal structure model which can be analyzed by the computer is created.例文帳に追加

ステップＳ１０１で、コンピュータで解析可能なタイヤモデルを作成するとともに、コンピュータで解析可能な内部構造体モデルが作成される。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which unevenness of power generation of a fuel cell due to maldistribution of generated water can be reduced and power generation performance can be improved.例文帳に追加

生成水の偏在に起因する燃料電池の発電ムラを低減させ、発電性能を向上させる燃料電池を提供する。 - 特許庁

A welded portion is determined to be acceptable in an image processing when it is compared with acceptance standard value and determined to be within the predetermined tolerance range.例文帳に追加

画像処理は、合格基準値と比較して、所定の許容差範囲内にあると判断されたとき、溶接部は合格であると判断する。 - 特許庁

The pattern C and the mold W can be manufactured in a same process, and the manufacturing time of the mold can be shortened.例文帳に追加

このため、模型Ｃの製作と鋳型Ｗの製作とを同一の工程で行うことができ、鋳型の製作時間を短縮することができる。 - 特許庁

Thereby, the works can be stocked while arranging them in a vertical direction (upper/lower direction) and both insurance of the quantity of stock and space-saving can be realized.例文帳に追加

これにより、ワークを縦方向（上下方向）に並べてストックすることができ、ストック数の確保と省スペース化とを両立することができる。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device, in which the presence/absence of a disk can be exactly judged and a space or cost for installing a sensor can be reduced.例文帳に追加

ディスクの有無を正確に判断でき、センサを設置するためのスペースやコストを削減することができるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Not only the matters attached to the filter 1 which can be eliminated by a conventional method, but also the floating matters 2 in the air passing through the filter 1 can be eliminated.例文帳に追加

また従来のようにフィルター１に付着したものだけではなく、フィルター１を通過する空気中の浮遊物２も除去可能となる。 - 特許庁

Thus, the connection reliability can be improved, and costs can be reduced by manufacturing a plurality of inlets in a batch by a simple process.例文帳に追加

これにより接続信頼性の向上と共に、簡易な工程で多数のインレットを一括作製することにより低コスト化が可能となる。 - 特許庁

To provide a pin connector which can be prevented from raging in an embossed tape when mounting it by an automatic mounting machine, and the height of which can be lowered.例文帳に追加

自動搭載機により搭載するに際してエンボステープ内での暴れを防止できるとともに、低背化が可能なピンコネクタを提供する。 - 特許庁

Also, a hose reel on which a drain hose is wound may be installed on the installation table 7 which is arranged in such a way that it can be fitted into and extracted from the vehicle body 20.例文帳に追加

また、排水用ホースを巻き付けたホースリールを、車体２０の内外に出没可能に配設した載置台７の上に載置してもよい。 - 特許庁

To facilitate the handling of a small carriage by enabling the small carriage to be lifted off the plane of installation and to be moved in the direction of a right angle to the traveling wheels.例文帳に追加

小型台車を設置面から持ち上げたり、走行車輪と直角方向に移動できるようにして、取り扱いを便利にする。 - 特許庁

To provide a method for programming a non-volatile semiconductor memory in which programming time can be shortened and the deterioration of the characteristics of a memory cell can be prevented.例文帳に追加

プログラム時間を短縮でき、かつメモリセルの特性低下を防止できる不揮発性半導体メモリ装置のプログラム方法を提供すること。 - 特許庁

Moreover, since the protection member 40 can be arranged at an arbitrary position in the clearance 36, a wiring route of the VVF cable 43 can be set to an arbitrary position.例文帳に追加

また、隙間３６の任意の位置に保護部材４０が配置可能なので、ＶＶＦケーブル４３の配線経路も任意の位置に設定できる。 - 特許庁

To provide a soil purifying machine, in which contaminated soil can be washingly treated efficiently within a site to be drilled using a space effectively.例文帳に追加

スペースを有効に活用し、掘削現場内で汚染土壌を効率的に洗浄処理することができる土壌浄化機械を提供する。 - 特許庁

The contact (10) can be made extremely small such that pitches in the micrometer range can be achieved with very low inductance values.例文帳に追加

数マイクロメートルの範囲内のピッチが非常に低いインピーダンス値で達成できるように、柔軟電気接点は、極めて小さく作ることができる。 - 特許庁

To permit photographed picture information not to be carried around in the case of photographing by eliminating the restriction of picture information to be photographed by means of a local terminal.例文帳に追加

ローカル端末によって撮影される画像情報の制限を無くし、撮影した画像情報を撮影時に持ち歩かないようにする。 - 特許庁

Consequently, the increase in the input signal frequency of the display data signal can be suppressed, so the deterioration of EMI accompanying it can be prevented.例文帳に追加

従って、表示データ信号における入力信号周波数の増加を抑制できるため、これに伴うＥＭＩの悪化を防止できる。 - 特許庁