1153万例文収録!

「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Built-Inの意味・解説 > Built-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16730件



例文

According to the historical text "Shoku-Nihongi," FUJIWARA no Otsugu passed away in the year 843 so, if the above legend were to be believed, the temple would have to have been built in accordance with instructions left before his death. 例文帳に追加

なお、『続日本後紀』によれば藤原緒嗣は承和(日本)10年(843年)に没しているので、上述の伝承を信じるとすれば、藤原緒嗣の遺志に基づき、菩提寺として建立されたということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This bridge corridor that spans Sengyokukan valley and leads from the Butsuden to the Kaisando (Joraku-an), was built in 1380 by Shunoku Myoha in order to save monks from the hardship of crossing the valley. 例文帳に追加

仏殿から開山堂(常楽庵)に至る渓谷・洗玉澗(せんぎょくかん)に架けられた橋廊で、天授(日本)6年(1380年)に春屋妙葩(しゅんおくみょうは)が谷を渡る労苦から僧を救うため架けたと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to sources including "Keijo Manjuzenji-ki," the Rokujo Mido was built by the grieving Emperor Shirakawa in order to pray for the soul of his wife Yuhomonin (Imperial Princess Teiko) who died in 1096 aged 21. 例文帳に追加

『京城万寿禅寺記』などによると、白河天皇の皇女である郁芳門院(てい子内親王)が永長元年(1096年)に数え年21歳で亡くなり、それを悲しんだ天皇が皇女の菩提のために六条御堂を建てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This optical fiber built-in wig is such that optical fibers are bundled in a fishbone-like form 2 and fitted to a wig 6 with a ring 4 to set an illuminant lighting device 5 so that an object is brightened through transmitting light through the illuminant lighting device.例文帳に追加

光ファイバーを魚の骨状2に束ね、リング4でウィッグ6に装着し発光体照明装置5を取付け、前記発光体照明装置を導通させることにより、対象物を輝かすようにした。 - 特許庁

例文

To provide a jig for positioning reinforcements in a simple and low-cost concrete electric-pole built in a short construction period not affected by its erection site, reinforcing method for the concrete electric-pole, and the reinforced concrete electric-pole.例文帳に追加

施工期間が短く、かつコンクリート製電柱の立設場所によらない簡易で安価なコンクリート製電柱の補強材配置用治具、コンクリート製電柱の補強方法、および補強コンクリート製電柱を提供する。 - 特許庁


例文

In the laminated ceramic capacitor (multilayer wiring board with built-in capacitor) 10, signal wiring 14 formed on capacitors 11b, 11c, 12a, 12b, and 12c is covered with an insulator 17 having a dielectric constant smaller than that of dielectric layers 11b and 11c.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサ(コンデンサ内蔵多層配線基板)10において、コンデンサ部11b,11c,12a,12b,12cに形成された信号配線14を、11b,11c誘電体層より小さい誘電率を有する絶縁部17により覆った。 - 特許庁

To provide an electronic time piece with a built-in antenna capable of enhancing remarkably reception sensitivity, and capable of enhancing greatly space efficiency to promote size reduction, in constitution using a metal material for an outer case.例文帳に追加

外装ケースに金属材料を使用する構成において、受信感度を大幅に向上させることができるとともに、スペース効率を大きく向上させて小型化を促進できるアンテナ内蔵式電子時計の提供。 - 特許庁

When a user performs operation for changing the screen display function from an operation part 14, the lock information developed in the built-in RAM is read; and when the lock information is at the locked state, the screen display function is not changed.例文帳に追加

ユーザが操作部14から画面表示機能を変更する操作をしたとき、内蔵RAMに展開しているロック情報を読み出し、これがロック状態の場合は、画面表示機能の変更を行わない。 - 特許庁

On the back section of a patient 5, a coil unit 31 wherein a plurality of sensing coils to detect electromagnetic waves accompanying the magnetic field from a source coil 16g provided in the inserting section 7 of an electronic endoscope 6 are built in, is arranged.例文帳に追加

患者5の背中部には電子内視鏡6の挿入部7に設けられたソースコイル16gからの磁界を伴う電磁波を検出する複数のセンスコイルを内蔵したコイルユニット31が配置されている。 - 特許庁

例文

The mobile communication apparatus, having a built-in antenna 20, is provided with antenna support means 22, 15, whereby the attitude of the antenna 20 in the gravity direction 30 is supported, even if the attitude of the mobile communication apparatus is changed.例文帳に追加

アンテナ20を内蔵する移動通信装置であって、移動通信装置の姿勢が変わってもアンテナ20の重力方向30の姿勢を保持するアンテナ保持手段22,15を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

例文

To achieve high efficiency and high-output drive of a rotating machine by making adjustments, so that changes in magnetic flux from each magnetic pole part of a magnet built-in rotor using a low-cost permanent magnet is brought closer to a sinusoidal waveform.例文帳に追加

低コストの永久磁石を用いた磁石内蔵型回転子の各磁極部からの磁束の変化を正弦波形に近づけるように調整し、回転機の高効率、高出力の駆動を可能とする。 - 特許庁

If a person or an object generating a sound approaches in an environment where a user uses an earphone of a portable telephone and external sound is intercepted, a sensor built in the cellular phone detects a sound frequency.例文帳に追加

ユーザが携帯電話でイヤホンを使用していて外部の音が遮断されている環境で、音声を発している人や物体が接近してくると、携帯電話に内蔵している感知センサが音声周波数を検知する。 - 特許庁

To improve maintenance performance by enlarging the space under a cabin floor while realizing cost reduction by reduction of the number of parts, in a remote control valve with the pressure detection function on the output side of the built-in ON-OFF valve.例文帳に追加

内蔵されている開閉バルブの出力側の圧力検出機能を備えたリモコンバルブに於いて、部品点数を削減してコストダウンを図るとともにキャビンフロア下のスペースを拡大してメンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

Switched capacitor power supply conversion circuits 10 are dispersedly arranged in each of circuit blocks 21-23 built in a semiconductor integrated circuit chip 20 and capacitors constituting the power supply conversion circuits 10 are formed on the chip 20.例文帳に追加

スイッチトキャパシタ型の電源変換回路10を半導体集積回路チップ20内の各回路ブロック21〜23毎に分散して配置し、該電源変換回路10を構成するキャパシタを前記チップ上に形成した。 - 特許庁

After detecting the locus of the input device with the built-in GPS 1 in a state where a switch 2 thereof is depressed, the data about the locus is transferred to a display device 3, which displays the data about the locus on a screen thereof.例文帳に追加

GPS1を内蔵しており、スイッチ2が押されている状態での軌跡を検出して、その軌跡のデータを表示装置3に転送して、表示装置3においてその軌跡のデータを画面上に表示する。 - 特許庁

In the folding door, door bodies 1, 1 are connected foldably at hinge bodies 2 while runners 3, 3 are installed at places separated from the hinge bodies 2 for the door bodies 1, and the runners 3 are built on rails 4 in a freely travelling manner.例文帳に追加

扉体1,1をヒンジ体2にて折りたたみ自在に連結するとともに扉体1のヒンジ体2とは離れた箇所にランナー3,3を取り付け、ランナー3をレール4に走行自在に建て込んだ折り戸である。 - 特許庁

To provide a color-changing liquid achromatizing (color-changing) hands formed by ink containing a dyestuff achromatizing or color-changing by a reducing effect, easily in a short time, and an applicator built-in the same.例文帳に追加

還元作用により消色又は変色する染料を含むインキにより形成された筆跡を短時間で容易に消色(変色)することができる変色液及びそれを内蔵した塗布具を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcasting receiver with a built-in recorder which removes useless data, selectively stores reproducible data and raises recording efficiency in the recorder and also to provide a recording method.例文帳に追加

本発明は、不要なデータを除去して再生可能なデータを選択的に記憶し、記録装置の記録効率を向上できる記録装置内蔵型放送受信装置および記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the manufacture of a fuel cell 10 having a built-in manifold, the specified number of separators and electrolyte membranes for constituting the fuel cell 10 are stacked on a lower block, an upper block is placed thereon, then they are fastened with nuts.例文帳に追加

マニホールド内蔵型の燃料電池の製造に際して、燃料電池を構成するセパレータおよび電解質膜等を下部ブロックの上に所定枚数だけ積層し、その上から上部ブロックを載せてナットで締め付ける。 - 特許庁

Capacitor electrodes 18a and 18b have exposed parts 26a and 26b which are internal conductors built in the laminate 12 and exposed from between the insulator layers in the dents G1 and G2 of the lower surface S6.例文帳に追加

コンデンサ電極18a,18bは、積層体12に内蔵されている内部導体であって、下面S6の窪みG1,G2において、絶縁体層間から露出している露出部26a,26bを有している。 - 特許庁

The semiconductor device includes a pair of structures each having organic or inorganic compound fabrics built up in a plurality of layers, particularly, in three or more layers and impregnated with an organic resin, and an element layer provided between the pair of structures.例文帳に追加

有機化合物または無機化合物の繊維体を複数層、特に3層以上積層したものに有機樹脂を含浸した一対の構造体と、該一対の構造体の間に設けられた素子層とを有する。 - 特許庁

To provide a networking unit which performs data communication, utilizing a host name simply by being connected with a network without performing a work regarding setting of the host name, and also to provide a networking device in which the unit is built in.例文帳に追加

ホスト名の設定に係る作業を行うことなく、ネットワークに接続するだけで、ホスト名を利用したデータ通信を行うことができるネットワークユニット及びこれを内蔵するネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since the existing electronic device such as a digital camera having no built-in electronic tag reader can acquire the tag information via the cap, the tag information can be managed in association with the image data of a photographed article.例文帳に追加

これにより、電子タグリーダーを内蔵していない既存のデジタルカメラ等の電子機器でも、タグ情報をキャップを介して取得できるため、タグ情報と撮影した物品の画像データとを関連付けて管理できる。 - 特許庁

In the device, a flash memory 17 is provided as a built-in disk apart from RAM 18 for program work, and setting information and patch file stipulating the operating environment of the program are stored to this flash memory 17.例文帳に追加

プログラム作業用のRAM18とは別にFlashメモリ17を内蔵ディスクとして備え、このFlashメモリ17にプログラムの動作環境を規定する設定情報やパッチファイルを記憶させておく。 - 特許庁

The light source incorporated in the camera built-in light source device 7-1 is installed near an entrance 3 and irradiates light rays, and the light rays are blocked off by a person passing the entrance 3 when the person passes the entrance 3.例文帳に追加

カメラ内蔵光源装置7−1に内蔵された光源は、入り口3の近傍に設置されて光線を照射すると共に、人が入り口3を通過するときには通過する人によってこの光線が遮られる。 - 特許庁

Sensors of humidity, dust, resistance, vibration, sound, smell, power-on time measurement and visual sense are built in a computer system, in addition to sensors of temperature and voltage, and a service processor transmits data to a central processing unit, to properly handle the fault.例文帳に追加

温度、電圧の各センサに加えて、湿度、粉塵、抵抗、振動、音、臭い、通電時間計測、視覚の各センサを、計算機システムに組み入れ、サービスプロセッサが中央処理装置に通知し、対応する障害処理を行なう。 - 特許庁

To provide a construction method of a revetment wall easily built up by easily carrying in construction members to a construction field such as a river, high in durability, constructible without being influenced by an angle of a slope face, and draining well.例文帳に追加

河川等の施工現場に施工部材の搬入が容易で、簡単に組立てができ、耐久性が高く、法面の角度にも左右されずに施工でき、水捌けがよい護岸用壁の施工方法を提供する。 - 特許庁

To reliably perform inspection upon shipping and maintenance without necessitating a highly accurate or highly expensive device in an automatic transaction device where a display part is constituted of a liquid crystal panel with a built-in photosensor.例文帳に追加

表示部をフォトセンサ内蔵液晶パネルにて構成した自動取引装置において、高精度、すなわち高価格となる設備を要することなく確実に、出荷時および保守時の検査を行えるようにする。 - 特許庁

To enable sound recording to be performed successfully, in either case of attaching an accessory or not attaching the accessory on a recording device capable of recording sound with a built-in microphone, not depending on the type of the accessory if attached.例文帳に追加

内蔵マイクロホンを備えて音声を収録可能な記録装置にアクセサリが装着された場合、されない場合、あるいは装着されるアクセサリの種類によらず、良好に音声を収録可能とする。 - 特許庁

To provide a display device for an elevator which is easy to catch the sound generated by an auditory signal device without hindering design and installation performance even in a case wherein the auditory signal device is built in the display device.例文帳に追加

聴覚信号装置を内蔵した場合においても、意匠性や据付性を損なうことなく、聴覚信号装置が発した音を聞き取りやすくすることができるエレベータの表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a circuit board mount, capable of preventing breakage of an engagement claw in engagement and reducing the number of work processes and work cost, in a configuration other than those including conventional formation of a built-part such as solder.例文帳に追加

従来の半田等の肉盛り部の形成以外の構成で、係合爪の係合時における破損を防止し、かつ加工工数及び加工費の低減を可能とする回路基板取付け部の製造方法を得る。 - 特許庁

The thermal fuse built-in resistor houses a first resistor 1, a second resistor 2, and a piece of thermal fuse 3 in a case 4, and is constituted by arranging the thermal fuse 3 between the first resistor 1 and the second resistor 2.例文帳に追加

温度ヒューズ内蔵抵抗器は、ケース4内に、第1の抵抗器1と、第2の抵抗器2と、1個の温度ヒューズ3とを収容し、温度ヒューズ3を第1の抵抗器1と第2の抵抗器2の間に配置して構成する。 - 特許庁

To enable a function expansion without updating firmware in an electronic apparatus, such as a communication control apparatus, which implements a specific function by running a built-in computer by firmware.例文帳に追加

通信制御装置のように、予め組み込まれたコンピュータをファームウェアにしたがって作動させることにより固有の機能を実現する電子機器において、ファームウェアを更新することなく機能拡張を行うことを可能にする。 - 特許庁

In the resin containing solder with flux 2 built in, a continuous cut is made up to the depth long enough to reach the flux 2 along the axial direction of the solder and, after that, the cut is closed.例文帳に追加

フラックス2を内蔵させたやに入りはんだにおいて、フラックス2に到達する深さまで前記はんだの軸線方向に沿って連続的な切れ込みが入れられ、その後切れ込みを閉じ合わせてなることを特徴とする。 - 特許庁

In the upper floor unit assembly step, a newly installed upper floor part truss 31 with an upper floor side guide rail 32 and an upper floor side sprocket 33 to guide the step built therein is inserted in an upper floor side horizontal part 21 of the existing truss 2.例文帳に追加

上階ユニット組込工程では、踏段を案内する上階側ガイドレール32および上階側スプロケット33が組み込まれた新設上階部トラス31を既設トラス2の上階側水平部21に挿入する。 - 特許庁

This rotation sensor 4 for detecting rotation by a generated voltage induced in the coil 17 by relative rotation between the multipolar magnet 15 and the magnetic body ring 16 with the built-in coil 17 is constituted of the magnet 15 and the ring 16.例文帳に追加

これら多極磁石15とコイル17を内蔵した磁性体リング16とにより、両者の相対回転によってコイル17に誘起される発電電圧により回転を検出する回転センサ4を構成する。 - 特許庁

The digital inverse filter 12 is the inverse filter having the frequency characteristic reverse to that of a built-in high-pass filter 33 in the low-frequency sound measurement device 3, and is designed by a digital inverse filter designing device 2.例文帳に追加

デジタル逆フィルタ12は、低周波音圧レベル計3に内蔵されているハイパスフィルタ33と逆の周波数特性を有する逆フィルタであり、後述するデジタル逆フィルタ設計装置2により設計される。 - 特許庁

To provide a flow cell for NMR capable of changing easily an observation cell built in an NMR probe with other observation cell, and capable of controlling a temperature of a liquid sample in a high temperature range.例文帳に追加

NMRプローブに組み込まれた観測セルを、別の観測セルと容易に交換することができ、しかも高温領域で液体試料の温度制御を行なうことのできるNMR用フローセルを提供する。 - 特許庁

In the electric pump unit, a pump housing 2 of a pump 1 sucking and discharging oil, a motor housing 4 having a built-in electric motor 3 for driving the pump, and a controller 5 controlling the electric motor 3 are integrally provided.例文帳に追加

電動ポンプユニットは、油の吸入および吐出を行うポンプ1のポンプハウジング2、ポンプ駆動用電動モータ3を内蔵したモータハウジング4および電動モータ3を制御するコントローラ5が一体状に設けられたものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit with a built-in clock generation circuit and an electronic component for clock generation (SSCG module) in which noise generation is reduced and malfunctions of peripheral circuits and the electronic component or the like can be decreased.例文帳に追加

ノイズの発生が少なく周辺回路や電子部品の誤動作を減少させることができるクロック生成回路を内蔵した半導体集積回路およびクロック生成用電子部品(SSCGモジュール)を提供する。 - 特許庁

In the hot water floor heater, a hot water pipe 2 comprising a supply pipe 3 and a return pipe 4 is built in a panel 1 and the hot water pipes 2 of a plurality of panels 1 are connected through inter-panel connection pipes.例文帳に追加

パネル1に往路管3と復路管4とからなる温水パイプ2が内蔵されており、パネル間送りパイプ5を介して複数のパネル1の温水パイプ2同士が接続されてなる温水床暖房装置である。 - 特許庁

A built-in sub-controller 40 in the endoscope 10 regularly performs the communication with the main controller 24 and transmits a shutter opening signal to a shutter driving circuit 21 as long as there is a normal response from the main controller 24.例文帳に追加

内視鏡10に内蔵されたサブコントローラ40はメインコントローラ24と定期的に通信を行い、メインコントローラ24からの正常な応答がある限りシャッタ駆動回路21に対してシャッタ開信号を送出する。 - 特許庁

A 2nd signal converter 4a is built in a booster 4 interposed on the way of a cable used to transmit a signal received from a CS antenna 1 and a 1st signal converter 10a is incorporated in its power supply device 10 respectively.例文帳に追加

CSアンテナ1から受信信号を伝送するケーブルの途中に介在するブースタ装置4及びその電源装置10にそれぞれ第2信号変換器4a,第1信号変換器10aを内蔵させた。 - 特許庁

The connection type air compressor 20 is constituted using the passage built-in type pedestal 21 formed by jointing a piping side plate 22 provided with a groove with a passage formed in one face, to an equipment side plate 23 sealing the groove.例文帳に追加

一方の面に流路を形成する溝を設けた配管側プレート22と、前記溝を封じる機器側プレート23とを接合してなる流路内蔵型台座21を用いて連結型空気圧縮機20を構成する。 - 特許庁

To minimize a difference between a true imaging time and information about an imaging time recorded in an imaged image to the utmost when the accuracy of a built-in clock of an imaging apparatus is insufficient.例文帳に追加

撮像装置の内蔵時計の精度が不正確な場合に、撮像された画像に記録されている撮像時刻の情報と真の撮像時刻との差をできる限り最小限度にとどめることができるようにする。 - 特許庁

To reduce a circuit scale of a bus interface wrapper circuit by allowing an AHB-Lite master to be built in an AHB bus system in the same manner as an AHB master without providing local arbiters per AHB slave.例文帳に追加

バスインタフェースラッパー回路に関し、ローカルアービタをAHBスレーブ毎に備えることなく、AHB−LiteマスタをAHBマスタと同様にAHBバスシステムに組み込むことができるようにし、回路規模の削減等を図る。 - 特許庁

The EEPROM is connected to a plurality of other electronic control devices via an interface, and stores together with respective EEPROMs built in the plurality of other electronic control devices variable data to be respectively stored in common.例文帳に追加

他の複数の電子制御装置とインタフェースで接続され、EEPROMは、他の複数の電子制御装置が内蔵する各EEPROMと共に、それぞれが記憶すべき変数データを共通に記憶する。 - 特許庁

A diaphragm 9 built in a pump body 2 of a diaphragm type metering pump 1 is deformed through driving oil 25 stored in an oil tank 21 integrated with the pump body 2, thereby pressurizing and sending out the liquefied gas.例文帳に追加

ダイヤフラム式定量ポンプ1のポンプ本体2に内蔵されるダイヤフラム9を、そのポンプ本体2に一体化される油槽21に貯留される駆動油25を介して変形させることで、液化ガスを加圧して送り出す。 - 特許庁

To provide a machinery built-in type stapler capable of easily performing work for replenishing the magazine part of a driver unit with staples or work for removing the jammed staples in the ejection passage provided to the leading end part of the magazine part.例文帳に追加

ドライバユニットのマガジン部へのステープル補充のための作業や、マガジン先端部の打出通路内で詰まってしまったジャムステープルの除去の作業を容易に行うことの可能な機器内蔵型のホッチキスを提供する - 特許庁

例文

A security ASIC 4 is provided between IDE I/F 3 connecting an image forming apparatus 1 main body and a hard disk 2 built in the image forming apparatus 1, thereby protecting the data in the hard disk 2.例文帳に追加

画像形成装置1本体とこの画像生成装置1に内蔵されているハードディスク2とを接続するIDE I/F3の間にセキュリティASIC4を設けることによりハードディスク2のデータを保護することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS