「By Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a constitutionally simple and inexpensive safety lamp for a road for displaying a path by lighting a light emitter without relying on a private power generator even if there is no electric outlet in the vicinity and capable of emitting the light by the light emitter by this electric power by automatically generating electric power by using wind force.例文帳に追加

近くにコンセントがなくとも、自家発電機に頼ることなく発光体を点灯させて行路の表示を、風力を利用して自動的に発電し、この電力で発光体を発光させることができ、かつ、簡易も構成で低廉な道路用安全灯を提供する。 - 特許庁

Low power consumption is attained by stopping power supply to an optical transmitting/receiving part and transmitting the signal by the electric path when the modulation rate or the transmission rate of the transmission signal is low and the large transmission capacity is attained by transmitting the transmission signal by an optical transmission system via the optical transmission path when the modulation rate or the transmission rate is high.例文帳に追加

伝送信号の変調速度または伝送速度が低速である場合には光送受信部への電源供給を止め、電気経路による信号伝送を行うことで低消費電力を実現し、変調速度または伝送信号が高速である場合には、伝送信号は光伝送経路を経由して光伝送系で伝送することで大伝送容量を実現する。 - 特許庁

An optical path changeover switch part 4 and a grating forming part 5 are separately formed; accordingly, an optical path with a Bragg grating 8 formed and one without it are thereby designed to be changeable by the switching operation.例文帳に追加

光路切り換えスイッチ部４とグレーティング形成部５とが別々に形成されているので、光路切り換えスイッチ操作により、ブラッググレーティング８が形成された光路と、ブラッググレーティング８が形成されていない光路とを切り換えることができる。 - 特許庁

The design method extracts a clock path of a topmost layer in a hierarchical design (S100), obtains clock branch points corresponding to hierarchical clock input terminals in pairs from each extracted clock path (S110), and obtains a delay by each clock input terminal in pairs (S120).例文帳に追加

階層設計において、階層トップのクロック経路を抽出し（Ｓ１００）、抽出した各クロック経路から階層クロック入力端子ペアに対応するクロック分岐ポイントを求め（Ｓ１１０）、遅延値をクロック入力端子ペアごとに求める（Ｓ１２０）。 - 特許庁

A transmission apparatus 1 transmits the superimposed transmission data to a receiving apparatus 2 via a main data transmission path 5 and transmits the scramble data, generated by the scramble data generating circuit 3, to the receiving apparatus 2 through a scramble data transmission path 6, at the same time.例文帳に追加

重畳された送信データは送信装置１から、主データ伝送路５を通して受信装置２へ伝送され、また同時にスクランブルデータ生成回路３で生成されたスクランブルデータは、スクランブルデータ伝送路６を通して伝送される。 - 特許庁

The control apparatus 11 of the center 10 transmits information for indicating the guide path that is searched by a path search processing section 13 and information for indicating 'non-reroute zone' that is stored in a zone database 17 in advance to a control apparatus 21 of the navigation apparatus 20.例文帳に追加

センター１０の制御部１１は、経路探索処理部１３により探索された案内経路を表す情報とゾーンデータベース１７に予め記憶された「ノンリルートゾーン」を表す情報とをナビゲーション装置２０の制御部２１に送信する。 - 特許庁

The operation path data of a robot including positions of a plurality of contact points where a work is brought into contact with a robot by computer simulation are prepared (S4), and the prepared operation path data are divided into a plurality of parts according to the load status of the robot (S5, 6).例文帳に追加

コンピュータシミュレーションによりワークとロボットとが接触する複数の接触点の位置を含むロボットの動作経路データを作成し（Ｓ４）、作成した動作経路データをロボットの荷重状態に応じて複数のパートに分割する（Ｓ５，６）。 - 特許庁

The imaging apparatus is equipped with a linear drive means 23 that is connected with a transmission path 15 for transmitting drive signals for driving an imager 12 and generates the drive signals by the linear processing, to send out the signal to the transmission path 15.例文帳に追加

イメージャ１２を駆動するための駆動信号を伝送する伝送路１５に接続されて、前記駆動信号を線形処理によって生成して前記伝送路１５に送出する線形駆動手段２３を具備したこと特徴とする。 - 特許庁

To switch a clock path automatically due to occurrence of a fault of a transmission line by avoiding a clock signal blocking state, to build up a loop synchronization network at a low cost with high reliability and to automatically switch the clock path in all the loop synchronization network.例文帳に追加

クロック信号閉鎖状態を回避して伝送路障害発生によるクロックパスの切り替えを自動的に行うと共に、低コストかつ高信頼性のループ同期網の構築を可能にし、かつ、全ループ同期網でクロックパスを自動的に切り替える。 - 特許庁

A control circuit 20 controls the voltage producing unit 10 so that any one of the first and second feedback voltages Vfb1, Vfb2 which are respectively subjected to the feedback by the first feedback path 40 and the second feedback path 50 so that it approaches to a predetermined reference voltage Vref.例文帳に追加

制御回路２０は、第１帰還経路４０、第２帰還経路５０により帰還される第１、第２帰還電圧Ｖｆｂ１、Ｖｆｂ２のいずれか一方が、所定の基準電圧Ｖｒｅｆに近づくように、電圧生成部１０を制御する。 - 特許庁

The cross rod 41 of the drainboard holder 40 chucked to the chuck 6 of a straining chain 2, in guided by the guides 31, 28, 32, and 33 to be handed from the upper-stage carrying path 11 to the lower-stage carrying path 12 while changing its standing posture to a horizontal one.例文帳に追加

簀ホルダー４０の横杆４１は抄きチェン２のチャック６にチャックされ、これらのガイド３１，２８，３２，３３に案内されてその姿勢を直立姿勢から水平姿勢に変えながら、上段搬送路１１から下段搬送路１２へ受け渡される。 - 特許庁

As a result, volume of the oil pressure path is reduced by filling the filling member 20, rise of oil pressure when starting the engine is improved, and a lubricating oil supply path is continuously ensured to improve reliability of lubrication performance.例文帳に追加

この結果、充填部材２０の充填によって油圧経路容積を低減してエンジン始動時における油圧の立上がりを良好にするとともに、潤滑油供給経路を継続的に確保して、潤滑性能の信頼性を向上できる。 - 特許庁

A tool path of trochoidal machining is created outside a portion difficult to machine by trochoidal machining, and as to the portion difficult to machine, a tool path of trochoidal machining using a tool of a small tool radius is created.例文帳に追加

本発明は、トロコイド加工により加工困難な部位を除外してトロコイド加工による工具経路を作成すると共に、この加工困難な部位については工具半径の小さな工具を用いたトロコイド加工により工具経路を作成する。 - 特許庁

To provide a path MTU discovery system and method in an ad-hoc network with which a path MTU between a transmitter node and a receiver node can be discovered out of an MTU table which is constituted by exchanging a hello message added with MTU information.例文帳に追加

ＭＴＵ情報の追加されたハローメッセージの交換により構成された ＭＴＵテーブルから送信ノードと受信ノード間のパスＭＴＵを発見できるようにするアドホックネットワークにおけるパスＭＴＵ発見システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a low-coherence reflectometer, facilitating the length adjustment of an optical path by shortening the length of the optical path, realizing cost reduction through simplifying of a device, and capable of accurately measuring the distribution of reflectivity and the power of reflected light.例文帳に追加

光路長を短くすることで光路の長さ調整を容易にするとともに、装置を簡略化して低コスト化を図り、且つ反射率分布及び反射光のパワーを正確に測定することができる低コヒーレントリフレクトメータを提供する。 - 特許庁

Then, the path R is inclined by a specified angle and also the sheet feeding means 2, a transfer means 9 and the fixing means 11 are successively arranged along the path R so that the fixing means 11 may be at an uppermost part.例文帳に追加

そして、このシート搬送通路Ｒを所定の角度で傾斜させると共にシート搬送通路Ｒに沿ってシート給送手段２、転写手段９及び定着手段１１を、定着手段１１が最上部となるように順次配置する。 - 特許庁

The light emitting part includes: a plurality of light emitting units having respective LEDs for RGB; and a light guide plate emitting the light passing over a path by guiding the light emitted from the plurality of light emitting units to the same path.例文帳に追加

発光部は、ＲＧＢそれぞれのＬＥＤを有する複数の発光ユニットと、複数の発光ユニットから発せられた光を同一経路上に導くことで、経路上を通過する光を振動板に向けて照射する導光板とを備えている。 - 特許庁

The 2nd optical signal L2 is propagated in the 2nd optical waveguide 22, and its optical path is changed in the direction of the optical transmission line 1 by an optical path conversion mirror 23, and the signal is further propagated in the 2nd optical waveguide 22 and led to the optical transmission line 1.例文帳に追加

第２の光信号Ｌ２は第２の光導波路２２内を伝搬し、光路変換ミラー２３によって光伝送路１の方向へ光路変換され、さらに、第２の光導波路２２内を伝搬し、光伝送路１へ導かれる。 - 特許庁

A coil disposed on the conveyance path 3 at the same pitch is controlled in electrifying to change a magnetic field, and by applying this magnetic field to a conductive layer assembled to the article, the assembled article gains driving force and is conveyed along the conveyance path at high speed.例文帳に追加

また物品にアセンブルされた導電層に、搬送路３に同ピッチに配設されたコイルを通電制御して次回を変化させ、この磁界を加えることにより、アセンブルした物品に推進力を加えて、搬送路に沿って高速搬送する。 - 特許庁

The path specification device reflects a notice path in the RTL description, and thereafter specifiably outputs the operation description corresponding to the RTL description by a conditional branch on the operation description and each state of an FSM of the RTL description.例文帳に追加

パス特定装置は、注目するパスをＲＴＬ記述に反映した後、ＲＴＬ記述に対応する動作記述を、ＲＴＬ記述が有するＦＳＭの各状態と動作記述上の条件分岐により特定可能に出力する。 - 特許庁

To solve the problem arising in such cases when light-emitting elements and driving circuit elements are mounted on different separate boards, causing a first current path and a second current path to become more widely spaced apart, thus making it difficult for the radiation noise produced by both current paths to be canceled out.例文帳に追加

発光素子２０２ａと駆動回路素子２０１ａとを別基板に実装すると、第１電流路３０３と第２電流路３０４とが離れて配置されることになり、両電流路から生じる放射ノイズが相殺され難くなる。 - 特許庁

A recording medium sent out of the manual paper feeding unit 74 passes through the paper carrying unit 76, then, the medium is supplied to the main carrying path 32 in the image forming apparatus body 12 so that an image is formed on the recording medium by an image forming means arranged on the main carrying path 32.例文帳に追加

手差し給紙ユニット７４から送り出された記録媒体は、用紙搬送ユニット７６を通り、画像形成装置本体１２内の主搬送路３２に供給し、主搬送路３２に設けられた像形成手段により画像形成される。 - 特許庁

An outer circumferential surface of a tubular elastic body 7 is brought into contact with an opening of a flow path hole 3, an opposed surface on the outer circumference of the tubular elastic body 7 is pressed to an opening side of the flow path hole 3, and the hole is closed by elastic force of the tubular elastic body 7.例文帳に追加

流路穴３開口部に薄肉の筒状弾性体７の外周面を接触さし、この筒状弾性体７の外周反対面を流路穴３開口部側に押しつけ、筒状弾性体７の弾力で穴を閉止する。 - 特許庁

A symbol selection part 114 selects an inversion target symbol as a symbol whose polarity should be inverted in the plurality of reserve propagation path estimation signals so that a phase error in a result of propagation path estimation to be performed by the receiver is eliminated.例文帳に追加

シンボル選択部１１４は、受信装置によって行われる伝搬路推定の結果における位相誤差が除去されるように前記複数の予備伝搬路推定信号において極性反転すべきシンボルである反転対象シンボルを選択する。 - 特許庁

Then the second box 8 loaded is held from the sides by two pins mounted on the vertical transport path 1b and moved via the vertical transport path 1b to the ground floor where any other transporting means such as dump truck 7 is in standby.例文帳に追加

その後、建設副産物を積載した第二箱体８は、２本の垂直搬送路１ｂに装着されたピンに側面から保持され、垂直搬送路１ｂを介して、ダンプカー７等の他の搬送手段が待機する地上階へ移動する。 - 特許庁

Link quality to neighboring nodes in the multipath communication pathway is monitored by at least one intermediate node, and the main communication path is reconfigured as at least one alternative communication path within the multipath communication pathway on the basis of the monitored link quality.例文帳に追加

少なくとも１つの中間ノードにより、マルチパス通信経路の隣接ノードへのリンク品質が監視され、主通信パスは、監視されたリンク品質に基づいてマルチパス通信経路内で少なくとも１つの代替通信パスに再構成される。 - 特許庁

In this constitution, temperature adjustment liquid X3 having no reactive characteristics chemically with insulating film formation chemical X can be provided in a second liquid path A2 separated by a main piping unit B1 just around a central flow path A1.例文帳に追加

中心流路Ａ１の直ぐ外周囲に配設される主配管部Ｂ１により分断された第２液路Ａ２に絶縁膜形成用薬液Ｘと化学的に非反応性を有する温度調整用液体Ｘ３を配設可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a coin handling apparatus equipped with a coin supply arrangement which can raise space efficiency by disposing a rotating disk and a coin conveyance path aslant and on that base, can surely transfer a coin from the rotating disk to the coin conveyance path.例文帳に追加

回転円盤および硬貨搬送路を傾斜配置することでスペース効率を向上させることができ、その上で回転円盤から硬貨搬送路に硬貨を確実に受け渡すことができる硬貨供給装置を備えた硬貨処理機の提供。 - 特許庁

A plurality of output transistors POA1-POE1 change a voltage of an output terminal DoutP1 by connecting in parallel a current path between a power supply terminal (power supply voltage VCCQ) and the output terminal DoutP1 and making the current path conductive.例文帳に追加

複数の出力トランジスタＰＯＡ１〜ＰＯＥ１は、電源端子（電源電圧ＶＣＣＱ）と出力端子ＤｏｕｔＰ１との間に電流経路を並列接続され導通することにより出力端子ＤｏｕｔＰ１の電圧を変化させる。 - 特許庁

To provide an electronic component that prevents the internal electrode and the magnetic path from being cut or peeled, by exposing and curing a region which is wider than the pattern of the internal electrode or the magnetic path, when they are formed using a photolithography method.例文帳に追加

フォトリソ工法を用いて内部電極や磁路部を形成する際、内部電極や磁路部のパターンより広い領域を露光し硬化することにより、内部電極や磁路部が削られたり剥がれたりすることのない電子部品を提供する。 - 特許庁

Flowing of the cooling water along a path connecting the inlet 30A and the outlet 40A with a straight line, is inhibited by the first plate member 50, so that the cooling water flows also to a radiator core 20 at a place separating from the path.例文帳に追加

そして、第１の板部材５０により、取入口３０Ａと排出口４０Ａとを直線で結んだ経路に沿って冷却水が流れることを抑制し、この経路から離れた箇所のラジエータコア２０にも冷却水が流れるようにする。 - 特許庁

The weft thread path is determined by dents 44 extending in a shed between the warp threads, and the dents disposed in a common bar 45 can be positioned independently, and the positioning of the dents enables the desired weft thread path to be adjusted.例文帳に追加

横糸経路は、たて糸の間のひ口に延びる筬羽４４によって定められ、筬羽は共通のバー４５に配置されて互いに独立して位置決めすることができ、筬羽の位置決めによって、所望の横糸経路の調整が可能となる。 - 特許庁

To provide an information processor that enables a virtual computer by connecting an external device to the virtual computer through a second path even when a first path fails, a virtual computer connecting method, a program and a recording medium.例文帳に追加

一の経路に異常が生じた場合であっても、他の経路により外部装置と仮想計算機とを接続して、仮想計算機を利用できるようにする情報処理装置、仮想計算機接続方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a large quantity of air volume for reducing electric power in a refrigerator by disposing a substrate for controlling unit on an airflow path for a radiator to secure storage space inside the refrigerator, and selecting a suitable air blower due to overall air pressure loss on the airflow path.例文帳に追加

冷蔵庫制御用の基板を、放熱器の風路上に設置することで庫内容積を確保し、風路の全圧力損失によって適正な送風機を選択することで、大きな風量を得て冷蔵庫の消費電力を低減すること。 - 特許庁

The movable mirror 410 is selectively set by a driving device 413 so as to be positioned on either of a reflecting position arranged in an optical path of a beam LWX1 and a retreating position for retreating to the outside of the optical path of the beam LWX1.例文帳に追加

可動ミラー４１０は、駆動装置４１３により光束ＬＷＸ１の光路内に配置される反射位置と光束ＬＷＸ１の光路外に退避される退避位置のいずれかに位置するように選択的に設定される。 - 特許庁

After the replenishment coins from the storage feed part 15 are processed through the coin discrimination and classification path 22, the replenishment rejected coins temporarily held by the coin sending-in means 41 are rediscriminated through the storage feed part 15 and coin discrimination and classification path 22.例文帳に追加

貯留繰出部15の補充硬貨を硬貨識別分類通路22を通じて処理した後、硬貨送込手段41に一時保留されている補充リジェクト硬貨を貯留繰出部15および硬貨識別分類通路22を通じて再識別する。 - 特許庁

A No.1 circuit part 111 of a plurality of circuit parts receives a reference clock signal generated by a reference clock signal generating part and a return signal to be transmitted from the terminal of a reference signal transmission path through a return transmission path.例文帳に追加

複数の回路部のうちＮｏ．１回路部１１１は、基準クロック信号発生部が発生した基準クロック信号および基準信号伝送路の終端から折返し伝送路により伝送する折返し信号の双方を受信する。 - 特許庁

Discount service information of destination specified by a path search request transmitted from the navigation terminal 1 is surveyed at a map delivery center 2, and the surveyed discount service information is transmitted to the navigation terminal 1 as a path search service.例文帳に追加

地図配信センタ２にて、ナビゲーション端末１から送信された経路探索要求により指定される目的地の割引サービス情報を検索し、検索した割引サービス情報を、経路探索サービスの１つとして、前記ナビゲーション端末１に送信する。 - 特許庁

To provide a technology capable of ensuring communication traffic on a communication path by being provided on a communication node on a network such as the Internet in which communication controllers on a communication path used for data transfer are entirely managed unifiedly.例文帳に追加

データ転送に使用する通信経路上の通信制御装置が全て統一的に管理されていないインターネットのようなネットワーク網上で、通信ノードに備えるだけで通信経路上の通信トラフィックを確保できる技術を提供する。 - 特許庁

By selecting a path level having a two-dimensional profile larger than a prescribed threshold or a path having a rate of signal power to interference power or signal power larger than the prescribed threshold value, a plurality of paths of a satisfactory reception quality are selected.例文帳に追加

所定のしきい値よりも大きい二次元プロファイル上のパスレベル、あるいは所定のしきい値よりも信号電力対干渉電力比または信号電力が大きいパスを選択することで受信品質が良好な複数のパスを選択する。 - 特許庁

As for the content transmitted from a broadcasting transmission path 11, the reception device 2-1 acquires and accumulates ECG metadata, playback control information, and content body of the content for accumulation desired by the user from the broadcasting transmission path 11 at a delivery time of the content.例文帳に追加

そして、放送伝送路１１から送信されるコンテンツのうち、ユーザが所望する蓄積用コンテンツのＥＣＧメタデータ、再生制御情報及びコンテンツ本体をコンテンツの配信時刻に放送伝送路１１から取得して蓄積する。 - 特許庁

Moreover, pulsation of the oil, and the like in vacuuming the oil in the crankcases 5, 6 with the scavenge pump 10 is effectively attenuated by an expansion chamber 13 and a strainer 14 provided at a merging portion of the oil path 9a and the oil path 9b.例文帳に追加

また、クランク室５，６のオイルをスカベンジポンプ１０により吸引する際の同オイル等の脈動は、オイル通路９ａとオイル通路９ｂとの合流部分に設けられた拡張室１３とストレーナ１４とにより効果的に減衰される。 - 特許庁

The adsorption belt 160 also moves cyclically along a path passing through the upper side of the conveyance path where the paper fixed with the toner image by the fixing unit 130 is conveyed, and the vicinity of the aperture 10a.例文帳に追加

また、この吸着ベルト１６０は、定着器１３０によりトナー像が定着された用紙が搬送される搬送経路の上方と定着器１３０の近傍と開口１０ａの近傍とを経由する経路に沿って循環移動するものである。 - 特許庁

The cores 21, 23 and 25 of each phase are adjusted so that magnetic path cross-sectional areas of a tooth 21b of the U-phase core 21 and a tooth 25b of the W-phase core 25 are almost equal to a magnetic path cross-sectional area of a tooth 23b of the V-phase core 23 by pressing the steel-plate.例文帳に追加

各相のコア２１，２３，２５は、鋼板をプレス加工し、Ｕ相コア２１及びＷ相コア２５のティース２１ｂ、２５ｂの磁路断面積とＶ相コア２３のティース２３ｂの磁路断面積が略同等になるように調整されている。 - 特許庁

To provide a developing roller driving mechanism having a power supply path for supplying a bias voltage to a developing device, wherein the constitution of the power supply path is simplified by reducing the number of components to thereby attain size reduction thereof, and the assemblability is improved.例文帳に追加

現像装置へバイアス電圧を給電する給電経路を有する現像ローラー駆動機構において、部品点数を減らし小型化することにより、給電経路の構成を簡単にすると共に、組立性が向上するように工夫すること。 - 特許庁