「CUTOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Movement of a slider 301 in the longitudinal direction is controlled by rotation of a disc 440 by stopping a slider 301 energized forward by a spring 320 standstill by the disc 440 and forming a cutout 445 and an inclined surface 446 on the disc 440.例文帳に追加

スプリング３２０により前方に付勢したスライダ３０１を円板４４０により静止させ、円板４４０に切欠４４５及び傾斜面４４６を形成し、円板４４０の回転により、スライダ３０１の前後方向の移動を制御するようにした。 - 特許庁

To prevent connecting failure of a soft pipe by enlarging a visual piece and projecting it from a window hole when a length for inserting the soft pipe into a pipe inserting part is not less than a predetermined rate, and engaging a stopper with cutout formed on a box nut by restoring force of the visual piece when the length is less than the predetermined rate.例文帳に追加

軟質管の挿入具合を従来技術よりも容易に視認でき、しかも、軟質管の挿入長さが十分でない場合は、袋ナットの回転を規制することにより、軟質管の接続不良をより確実に防止する。 - 特許庁

The bottom surface of a transformer 3 or choke coil 7 is fitted adhering closely to the wiring-board 8-side main surface of the parallel board 91, and protrudes towards the mounting surface side of the wiring board 8 from a hole 81 or cutout 82 formed in the wiring board 8.例文帳に追加

トランス３またはチョークコイル７の底面は、平行板部９１の配線基板８側の主面に密着して設けられ、配線基板８に設けられた穴部８１または切り欠き部８２から配線基板８の実装面側に突出する。 - 特許庁

In this internal combustion engine having a reciprocating piston, a cutout is formed in the cylinder bore wall 1 so that the moving routes of at least one part of the parts rotatingly moving together with a crankshaft 6 do not interfere with the cylinder bore wall 1.例文帳に追加

往復運動するピストンを備える内燃機関において、クランクシャフト６とともに回転運動する部品のうち少なくとも一つの部品の運動軌跡とシリンダボア壁１とが干渉しないように、当該シリンダボア壁１に切り欠きを設ける。 - 特許庁

The ring seal part 42 comprises a seal lip part 46 of chevron shape in cross section annularly projected outward from an outer peripheral reference surface P and a cutout part 48 recessed inward from the outer peripheral reference surface P formed adjacent to the seal lip part 46.例文帳に追加

またリングシール部４２には、外周基準面Ｐより外方に環状に突出する断面山形状のシールリップ部４６と、シールリップ部４６に隣接して外周基準面Ｐよりも内方に凹陥する切欠部４８とを形成しておく。 - 特許庁

Consequently, when pressure oil flows from a first flow path 3A to a second flow path 4A, the second tubular projection 10 is seated on the second valve seat 5B, and resistance is provided on pressure oil passing through the cutout part 12 to regulate flow rate thereof.例文帳に追加

これにより、圧油が第１の流路３Ａから第２の流路４Ａに流れるときには、第２の筒状突部１０が第２の弁座５Ｂに着座することにより、切欠き溝１２を通過する圧油に抵抗を与えてその流量を規制することができる。 - 特許庁

An input means 31 is provided inside a curved screen 15, a cutout 19 is formed in the screen 15 near the input means 31, and an image forming a part of the cockpit is projected on the screen 15 in the periphery of the input means 31 from a projector.例文帳に追加

曲面スクリーン１５の内部に入力手段３１を設け、入力手段３１の近傍のスクリーン１５に切り欠き１９を形成し、入力手段３１の周辺のスクリーン１５上にコックピットの一部を形成する映像を含めて、プロジェクタから投影する。 - 特許庁

Further, protrusion walls 24 are formed on both sides of the notch forming part of the frame member 3, a recessed part 26 to contain the two protrusion walls 24 is formed in the manifold body 2, and a guide rail 27 engaged with the cutout 23 is situated in the recessed part 26.例文帳に追加

また、枠部材３の切欠き形成部分の両側に突出壁２４を形成し、この両突出壁２４を収納する凹部２６をマニホールド本体２に形成するとともに、この凹部２６に、上記切欠き２３に係合するガイドレール２７を設ける。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive current cutout element formed in a simplified structure, easily assembled, easily downsized, allowing a current route to be surely cut out at a specified pressure, and having a high reliability, and a sealed battery using the element.例文帳に追加

簡素化された構成を有して容易に組み立てでき、しかも小型化するが容易であり、所定の圧力により電流経路を確実に遮断できる高い信頼性を有した感圧電流遮断素子およびその感圧電流遮断素子を密閉型電池を提供する。 - 特許庁

In this manner, the electrode pad 6 is provided so that the insulating layer 8 is sandwiched by the cutout 6a, and is disposed so that one portion is buried in the insulating layer 8, thus strongly maintaining the adhesive force of the electrode pad 6 to the insulating layer 8.例文帳に追加

このように電極パッド６は、切欠き部６ａにて絶縁層８を挟み込むようにして設けられ、その一部が絶縁層８に埋設して配置されているので電極パッド６の絶縁層８への密着力は強固な状態で維持される。 - 特許庁

When a shutter 68 is located at an opening position, the upper end 68B of a lower circumferential edge 68A at a shutter opening 69 in the shutter 68 is arranged lower than the lower ends of notched portions 96 of a toner seal 92 and cutout portions 59 of a frame seal 58.例文帳に追加

シャッタ６８が開位置にあるとき、シャッタ６８においてシャッタ開口部６９における下側周縁部６８Ａの上端縁６８Ｂは、トナーシール９２の切欠部分９６およびフレームシール５８の切欠部分５９の下端縁よりも下側に配置されている。 - 特許庁

A cutout 34 is formed toward inside the radial direction at least at one end side in the axial direction of the outside circumferential side of an inner ring 30 and on at least one of a plurality of groove wall ridges 33 which constitute each wall surface of a plurality of inner ring ball grooves 32.例文帳に追加

内輪３０の外周側のうち少なくとも軸方向一端側であって、複数の内輪ボール溝３２のそれぞれの壁面を構成する複数の溝壁突条部３３のうち少なくとも１つに、径方向内方に向かって切欠３４が形成されている。 - 特許庁

To achieve original color development of high brightness achromatic color or high brightness and low saturation chromatic color in a key top having a pale color layer comprising the high brightness achromatic color or the high brightness and low saturation chromatic color obtained by forming a cutout character type display with laser beams.例文帳に追加

抜き文字状の表示部をレーザ光により形成した高明度の無彩色や高明度・低彩度の有彩色でなる薄色層を有するキートップについて、高明度の無彩色や高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色を実現すること。 - 特許庁

During conference, a user who uses a terminal 2 creates a selection range 200A by using a pen 1, and when selecting a cutout button 202A, the terminal 2 displays the document information of the selected region as a selection image 200B, and superimposes a QR code 200C thereon.例文帳に追加

会議中、端末２を使用する利用者が、ペン１を用いて選択範囲２００Ａを作成し、切り取りボタン２０２Ａを選択すると、端末２は、選択された領域の文書情報を選択画像２００Ｂとして表示し、ＱＲコード２００Ｃを重畳する。 - 特許庁

When displaying the processing object image on a display section 38, the cutout processing part 102 executes control for displaying the border region in a first color distinguishable from other regions and displaying the background region in a second color different from the color of the processing object image.例文帳に追加

切抜処理部１０２は、処理対象画像を表示部３８に表示するに際し、境界領域を他の領域とは識別可能な第１の色で表示させ、背景領域を、処理対象画像の色とは異なる第２の色で表示させる制御を実行する。 - 特許庁

When inserting the document with the curled tip into a scanner body 2 and a curled portion 5 is inserted beneath the rims 11 by using the cutout part 21, the curled portion of the document slides under the guide member 10 while its bending is restored by the rims 11.例文帳に追加

先端部がカールした原稿をスキャナ本体２内へ挿入する際、切り欠き部２１を利用してカール部分５が縁１１の下へ入り込むようにすると、原稿のカール部分は縁１１で曲がりを戻されつつ滑ってガイド部材１０の下側にもぐりこむ。 - 特許庁

In the lead frame 20 which is made by connecting many frames 11 in the width direction, cutouts 18 and through-holes 19 are disposed, so that each cutout and each through hole are adjacent to each other at the end of a resin flowing channel on the lead frame 10 to readily form deformed sections 20.例文帳に追加

本発明は多数のフレーム１１を巾方向に連接したリードフレーム１０に関し、リードフレーム１０上の樹脂流動経路の末端に切欠き部１８と透孔１９とを隣接配置して易変形部２０を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

A degassing cutout part 11 to connect an upper face 10a of a crucible to a lower face 10b thereof is formed in an outer circumferential surface of a crucible 10 for vapor deposition which is opened upwardly and downwardly and has a cavity part 6 to store sintered body pellets 2 consisting of the vapor deposition material.例文帳に追加

上方および下方に開放し、蒸着材料からなる焼結体ペレット２を収容する空洞部６を有する蒸着用るつぼ１０の外周面に、るつぼの上面１０ａと下面１０ｂを接続するガス抜き用切欠部１１を形成する。 - 特許庁

When the upper side front window 21 is stored on the top surface part 16 side, the cutout part 25 avoids interference of the front window 21 with the chamfered section 19 of the cab 11, thereby the upper side front window 21 having a wider width can be formed to provide a wider frontward visual field.例文帳に追加

従って、上側前窓２１を天面部１６側に格納したときには、その切欠部２５がキャブ１１の面取り部１９との干渉を回避するから、上側前窓２１を大きな幅寸法に形成でき、広い前方視界を提供することができる。 - 特許庁

When the wire 3 introduced from the cutout part 13 is wound along the inside surface 12b of the flange 12, a bent portion 3a of the wire 3 can be offset by the diameter of the wire 3 to the outside surface 12a side of the flange 12 by means of the step D.例文帳に追加

このため、切欠部１３から導入したワイヤ３を鍔部１２の内側面１２ｂに沿って巻き付ける際に、ワイヤ３の屈曲部分３ａを段差Ｄによってワイヤ３の直径分だけ鍔部１２の外側面１２ａ側にオフセットさせることができる。 - 特許庁

To reduce the area of a notch formed in a web when web cutting is started with a cutting member, when a web slitting width is changed and when the web cutting is finished, and prevent a cutout from being cut off when the web slitting width is changed.例文帳に追加

切断部材によりウエブを切断開始する場合、ウエブのスリット幅を変更する場合、及びウエブの切断を終了させる場合に、それぞれウエブへ形成する切欠部の面積を小さくし、かつウエブのスリット幅を変更した際の切捨部の切断を防止する。 - 特許庁

A moving contact 4 shaped like a tongue piece is formed by a U-shaped cutout or an oblong hole 3 in a center of a dome shaped body 2 of the contact spring with click action, and the moving contact 4 is bent toward a recessed face side of the contact spring body 2 and protruded therefrom.例文帳に追加

ドーム状でクリックアクション付きの接点ばね本体２の中央に、Ｕ字状の切込みないし長孔３によって舌片状の可動接点４を形成するとともに、この可動接点４を接点ばね本体２の凹面側に折り曲げて突出させる。 - 特許庁

A guide portion 13 of the coil component 10 is provided with a tongue portion 13d which is formed by a molding resin 14 integrally with a part exposed from the cutout of a yoke 31, and the stator core 35 is provided with a flange portion 32a which the tongue portion 13d engages.例文帳に追加

コイル部品１０のガイド部１３には、ヨーク３１の切欠きから露出する部分に成形樹脂１４により一体形成された舌状部１３ｄが設けられ、ステータコア３５には、この舌状部１３ｄが係合するフランジ部３２ａが設けられている。 - 特許庁

The elastic buffer member is disposed at a cutout in the contact member such that the member is directly contacted with the connection pin of the ignition plug, and the buffer member must be at least partially contacted with the circumferential side of the contact member or the connection pin of the ignition plug.例文帳に追加

弾性的な緩衝部材が接触部材における切欠きに、点火栓の接続ピンに直接的に接触させられて配置されており、接触部材か点火栓の接続ピンに少なくとも部分的に円周面側で接触させられていること。 - 特許庁

A magnetic character reader for reading a character string of magnetic ink characters acquires a cutout image 70 containing a character string from image data (step S20), performs recognition processing (step S21), and sets the following recognition object range as a prediction range if the recognition is successful (step S24).例文帳に追加

磁気インク文字の文字列を読取る磁気文字読取装置は、画像データから文字列を含む切取り画像７０を取得し（ステップＳ２０）、認識処理を行い（ステップＳ２１）、認識できた場合は、次の認識対象範囲を予測範囲とする（ステップＳ２４）。 - 特許庁

The hiding member 202 includes, on a side face, a cutout part 208 of a shape for forming a first space 205, and is stuck to a surface of a housing 204 to be capable of forming a second space 206 connected to the first space 205 by an adhesive member 203.例文帳に追加

隠ぺい手段２０２は、第１の空間２０５を形成する形状の切り欠き部２０８を側面に含み、接着部材２０３によって、第１の空間２０５に接続される第２の空間２０６を形成可能に、筺体２０４の表面に接着される。 - 特許庁

At least one cutout having necessary depth and width is provided on the head top parts of the consolidation gate and bank and the deflector of the cascade timber at any position so that fishes can run to the upstream even if a river flow rate is below a normal flow rate.例文帳に追加

河川流量が平水流量以下であっても魚が遡上し得る如く、前記カスケード工の床固め堰堤及びデフレクターの各頭頂部の何れかの箇所に、必要な深さと幅を有するそれぞれ少なくとも１つの欠口が設けられている。 - 特許庁

A plurality of projections 51 and grooves 52 are spirally constituted in succession in the ink cutout parts 50 and 50', and the spiral direction is set so that ink in the spiral groove 52 flows to the control part of the roller 13 along the groove 52 when the roller 13 is rotated.例文帳に追加

インク遮断部５０，５０′は複数の突起５１と溝５２が螺旋状で相次いで構成され，その螺旋方向はローラ１３が回転する際螺旋状溝５２内のインクが溝５２に沿ってローラ１３の中央部に向けて流れるように設定する。 - 特許庁

Auxiliary ribs 20 are formed in the same height as the ribs 12 in an inner peripheral part 10A of the resin fuel tank body 10 in the vicinity of the cutout 18, and the auxiliary ribs 20 are formed in a pair in parallel sandwiching the intermediate wall part 16 in the ribs 12.例文帳に追加

切欠１８の近傍となる樹脂燃料タンク本体１０の内周部１０Ａには、補助リブ２０がリブ１２と同じ高さに形成されており、補助リブ２０は、リブ１２における中間壁部１６を挟んで並行に一対形成されている。 - 特許庁

The cutout via 116 of a first transmission line 108 as a strip line and the electrode 112 of a second transmission line 114 as a strip line are connected to each other, and the grounds 102 and 122 of the transmission lines 108 and 114 are connected to each other.例文帳に追加

それぞれがストリップ線路である第１の伝送線路１０８の切欠ビア１１６と第２の伝送線路１１４の電極１１２とを接続するとともに、第１および第２の伝送線路１０８、１１４のグランド１０２、１２２同士を接続する。 - 特許庁

The partition plates 32a and 32b are mutually assembled to form the partition member 34, and the partition member 34 is stored in the ice making chamber base 38 while arranging linear brazing filler metal 48 in a plurality of cutout recesses 46 neatly arranged along each vertical partition plate 32b.例文帳に追加

両仕切板３２ａ,３２ｂを組付けて仕切部材３４を形成し、前記各縦方向仕切板３２ｂに沿って整列する複数の切欠部４６に線状のろう材４８を配置して、仕切部材３４を前記製氷室基盤３８に収納する。 - 特許庁

The lower electrode layer (5) and the upper electrode layer (6) are formed with different material, and a wire connection area (15) exposing partially outward of a cutout (36) formed in the upper electrode layer (6) is formed on an upper face (5a) of the lower electrode layer (5), to connect a wire (8) to the wire connection area (15).例文帳に追加

下部電極層(5)と上部電極層(6)とを異なる材質により形成し、上部電極層(6)に設けた切欠部(36)から外部に部分的に露出する結線領域(15)を下部電極層(5)の上面(5a)に設け、結線領域(15)にワイヤ(8)を接続する。 - 特許庁

The lift bracket 4 has an upper frame 41 formed by providing a protruded part 45 arranged so as to cover the upward of the shaft 11 to regulate inverting of the fork 2 and a cutout part 46 formed by cutting out the protruded part 45 also permitting inverting of the fork 2.例文帳に追加

リフトブラケット４は，シャフト１１の上方を覆うように配設されてフォーク２の反転を規制する突出部４５と，突出部４５を切欠いてなると共にフォーク２の反転を許容する切欠部４６とを設けてなるアッパーフレーム４１を有している。 - 特許庁

The fixing device is installed perpendicular to a refrigerant pipe 22 to solve the problem, a nib 25 of an upper fixing tool 24 is engaged to a cutout 26 of a lower fixing tool 23 so that a spiral fin 21 can be pinched, and at the same time the heat exchanger is fixed by a screw 27.例文帳に追加

上記の問題を解決するために、冷媒管２２に対し垂直方向に設置され、スパイラルフィン２１を挟み込むように下固定具２３の切欠き部２６に上固定具２４の爪２５を勘合するとともに、ネジ２７により固定する構造とする。 - 特許庁

Flux barrier holes 12 that are common to the end part of the outside circumference sides of the core corresponding to the permanent magnet 11a, 11b are formed around q-axis, and the outside circumference of the core around the d-axis is cut out in an inverted arcuate shape to form cutout parts 13 of a grooved shape.例文帳に追加

ｑ軸付近で永久磁石１１ａ，１１ｂの当該コア外周側端部に共有とするフラックスバリアの孔１２を形成し、ｄ軸付近に当該コア外周を逆円弧形状に切り取って溝形状の切取部１３を形成してなる。 - 特許庁

A through hole 26 is formed by a cutout 25 provided in an intermediate step 16 for a worker when getting on a driver's seat 3 and an inclined front plate 10 of a main frame 9, and a wheel stopper 30 is held by this through hole 26 freely to be drawn from over.例文帳に追加

作業者が運転席３に搭乗するときの中間ステップ１６自体に設けた切欠２５とメインフレーム９の傾斜前板１０とにより貫通孔２６を形成し、その貫通孔２６に車輪止め３０を上方から抜き差し自在に保持する。 - 特許庁

Then, a sensor part 92 which can move to a position facing the cutout of the fixed scroll is provided, and the positioning device is provided with a phase detection mechanism 90 detecting phase of the movable scroll 31 based on position change of the detection part of the movable scroll 31 accompanying rotation of the crankshaft 20.例文帳に追加

そして、固定スクロールの切り欠きに対峙する位置へ移動可能なセンサ部（92）を備え、かつクランク軸（20）の回転に伴う可動スクロール（31）の検知部の位置変化に基づいて可動スクロール（31）の位相を検知する位相検知機構（90）を位置決め装置に設ける。 - 特許庁

Since there is imbalance between magnetic attraction force between the cutout part 41 and the movable core, and magnetic attraction force between the land 42 and the movable core, the fixed core 40 and the movable core are constantly attracted to a land 42 side of the fixed core 40 and stably operated to secure a stable contact face.例文帳に追加

また、切欠部４１とランド４２とは、可動コアとの間に生じる磁気吸引力が不均衡となるため、固定コア４０と可動コアとは固定コア４０のランド４２側に常に引き寄せられ安定して作動し、安定した接触面を確保できる。 - 特許庁

The end member 7 is provided with a thermally insulating plate fitting part 70 for fitting the end part of the thermally insulating plate 3 for forming a cutout 31, and a shaft material contact part 75 brought into pressure contact with the rafters 21, when the thermally insulating panel 1 is fitted and installed between the rafters 21.例文帳に追加

端部材７には、切欠３１が形成されている断熱板３の端部が嵌入される断熱板嵌入部７０と、断熱パネル１が垂木２１間に嵌着されたときに垂木２１に圧接する軸材接触部７５とが備えられている。 - 特許庁

A cutout 3b is provided in parts of the edge inner leads 3a out of the inner leads 3, which are located adjacent to a gate 7 through which resin is poured into the cavity 6 when semiconductor device leads 30 are set in the molding die for filling of resin, facing gates 7 and 7a.例文帳に追加

そして、インナーリード３のうち、樹脂の充填のため金型にセッティングされた際に金型のキャビティ６内に樹脂を注入するゲート７近傍に存在する端部インナーリード３ａのゲート７、７ａに面する部分に欠落部３ｂが形成されている。 - 特許庁

Second cutouts 32 are respectively provided near both ends and at the central part of each the contact pieces 3 by threes (the same number as the contact pieces 3 engaging with a pair of the first recessed part 21b and the second recessed part 22b) so that three second cutout groups are formed.例文帳に追加

第２切り欠き32，32，…は、接触子片３の両端部近傍及び中央部にそれぞれ、一対の第１凹部21b 及び第２凹部22b に嵌合させる接触子片３，３，３の枚数と同じ数ずつ設けてあり、それによって３つの第２切り欠き群が形成されている。 - 特許庁

It is desirable that the distinguishing mark is at least one form selected from the character, the figure, the sign and the color, and it is desirable that the distinguishing mark is at least one three-dimensional form selected from a small hole, a cutout, a groove and irregularities.例文帳に追加

識別標識が、文字、図形、記号及び着色から選択される少なくとも１つである態様、識別標識が、立体的に形成される態様、識別標識が、小穴、切欠、溝及び凹凸から選択される少なくとも１つである態様などが好ましい。 - 特許庁

A trapezoidal pocket 9, setting a part for storing the small diameter side of the conical rollers 4 on the narrow width side and setting a part for storing the large diameter side on the wide width side, is formed between the adjacent column parts 8, and a cutout 10a is arranged in the narrow width side column part 8 of the pocket 9.例文帳に追加

隣接する柱部８間に、円すいころ４の小径側を収納する部分が狭幅側、大径側を収納する部分が広幅側となる台形状のポケット９が形成され、ポケット９の狭幅側の柱部８に切欠き１０ａが設けてある。 - 特許庁

The retainer member has first and second axial end edges disposed transverse to the longitudinal junction, and at least one of the axial end edges has a cutout 42, 44, 46 defined therein and disposed to overlie the longitudinal junction.例文帳に追加

保持部材は、長手方向接合部に対して横方向に配置された第１及び第２の軸方向端縁部を有し、軸方向端縁部の少なくとも一方に切欠き（４２、４４、４６）が規定され、切欠きは、長手方向接合部と重なり合うように配置される。 - 特許庁

A rotating pin 20 is engaged with a cutout part 21 of a rotating cam type caulking edge 15, and the rotating cam type caulking edge 15 is rotated around a rotating cam type caulking edge mounting bolt 22 by the descent of a sliding plate 19 to perform the slip-off preventing work of the shutter slat.例文帳に追加

回転用ピン２０は回転カム式カシメ刃１５の切欠部２１と噛合っており、スライド板１９の下降によって回転カム式カシメ刃取付けボルト２２を中心に回転カム式カシメ刃１５を回転させ、シャッタースラットの抜け止め加工が施される。 - 特許庁