「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

An invalid controller having no access-right cannot read out correct data (original data before conversion).例文帳に追加

アクセス権のない無効なコントローラは、正しいデータ（変換前の元のデータ）を読み出すことができない。 - 特許庁

The stain which cannot be wiped off by the mop 1 is wiped away by the sheet 6 which is overlaid on the mop 1.例文帳に追加

モップ１で拭き取れない汚れはモップ１とシート６を重ねてシート６で擦り取る。 - 特許庁

To provide a remote router that informs a user about it when the remote route cannot be connected to the Internet.例文帳に追加

インタネットに接続することができない場合に、それをユーザに伝えるリモートルータを提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that cannot lose reproducibility of an original image even when reducing the stored image.例文帳に追加

蓄積した画像を縮小しても、原画に対する再現性を損なわないようにすること。 - 特許庁

Therefore, in the starting of the train, the trains are not present at both adjacent stations and a collision cannot be generated.例文帳に追加

これで発車時、その両隣の駅には電車がいなくなり、衝突が起こりえなくなる。 - 特許庁

When the battery 12 cannot be charged and discharged, a purge valve 7 is opened and the water clogging is eliminated.例文帳に追加

バッテリ１２が充放電できないときには、パージ弁７を開いて水詰まりを解消する。 - 特許庁

The company's president came to me the day before yesterday but the company cannot be contacted at all. 例文帳に追加

そこは一昨日ですか、社長さんが来られましたけれども、全く連絡がつかないのです。 - 金融庁

As that is an international agreement, I cannot make any comment. 例文帳に追加

これは国際公約でございますから、私から申し上げるわけにはいかないと思っております。 - 金融庁

Locomotives cannot climb slopes, so we must give them a push. 例文帳に追加

これはご存じのように、ちょっと傾斜がありますと、たちまち蒸気機関車は走れないのです。 - 金融庁

Now he is looking for a new job, but the school cannot afford to hire him as a coach. 例文帳に追加

現在彼は新しい仕事を探しているが，学校には彼をコーチとして雇う余裕がない。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is said that Kerry will lose the election if he cannot win in Pennsylvania. 例文帳に追加

ケリー上院議員は，ペンシルベニア州で勝つことができなければ，選挙で負けるだろうと言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

According to some recent experiments, people can see through yellow bags, but crows cannot. 例文帳に追加

最近の実験によると，人は黄色い袋を通して見ることができるが，カラスは見ることができない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Bean tries to help Stepan but they cannot communicate with each other because of the language difference. 例文帳に追加

ビーンはステパンを助けようとするが，言葉の違いからお互いにコミュニケーションを取ることができない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Full-body scanners can detect chemicals and explosives that metal detectors cannot. 例文帳に追加

全身スキャナーは金属探知機では検知できない化学物質や爆発物を検知することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, 100 out of the 106 species of land snails living on the islands cannot be found anywhere else. 例文帳に追加

例えば，同諸島に生息する陸産貝類106種のうち，100種は他の場所では見られない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The pen cannot determine whether its user is studying or just scribbling. 例文帳に追加

このペンは，使用者が勉強しているのか，それとも単に落書きをしているのかは判別できない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus the locking mechanism cannot be moved so that the mechanism can be kept to a lock state.例文帳に追加

よって、施錠機構を動かすことができず、施錠機構をロック状態に保つことができる。 - 特許庁

To solve a problem that a user cannot view programs which are overlooked and not recorded during broadcast from the beginning.例文帳に追加

途中まで見逃し、録画もされていない番組は、最初から視聴することができない。 - 特許庁

To efficiently perform substitution permutation operation under an environment where enough memory capacity cannot be secured.例文帳に追加

十分なメモリ容量を確保できない環境下において、効率良く換字置換演算を行う。 - 特許庁

The value of the cryptographic function cannot be compromised or modified without access to the session key.例文帳に追加

暗号関数の値はセッション鍵へのアクセスなしでは修正したり合意したりすることはできない。 - 特許庁

This two-stage design of the safety valve ensures that milk cannot get as far as the second stage.例文帳に追加

この安全弁の２段の設計は、ミルクが第２段まで侵入しないことを確実にする。 - 特許庁

To solve the problem that a user cannot manage all the huge amount of data recorded in an information storage device.例文帳に追加

情報記憶装置に記録された膨大なデータ全てをユーザが管理することはできない。 - 特許庁

When credit cannot be obtained by the credit number, the credit is inquired again using another credit number.例文帳に追加

そのクレジット番号で与信が得られない場合、他のクレジット番号で再度与信を問い合わせる。 - 特許庁

To prevent a torque limiter from being brought into a state that a desired function cannot be performed due to rust etc.例文帳に追加

トルクリミッタが錆び等により所望の機能を発揮できない状態になるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a surface-treated powder which cannot be easily eluted with water and a solvent such as ethanol.例文帳に追加

水やエタノール等の溶媒で容易に溶出されることのない表面処理粉体の提供。 - 特許庁

The earth retaining building 3 has a frame device 4 held under the state, in which the frame device cannot fall, by anchor bolts 18.例文帳に追加

土留め施工物３は、アンカーボルト18で倒れ不能に保持された枠装置４を備えている。 - 特許庁

The backup device 70 cannot be operated until authentication is given by an immobilizer 16.例文帳に追加

バックアップ装置７０は、イモビライザ１６による認証が得られるまで作動させることができない。 - 特許庁

The water bag is adapted to any shape or size of the roof to which the method of growing the plant cannot be applied, to decrease the temperature of the roof of the building.例文帳に追加

ビニールシートや、ポリエチレンでつくられた袋のため、どんな型にも対応できる。 - 特許庁

To solve a problem in which the time information of files cannot be visually and intuitively discriminated through thumbnail display.例文帳に追加

サムネイル表示では、視覚的・直観的にファイルの時間情報を識別することができない。 - 特許庁

The water-soluble ink 50 contains a phosphor, and cannot be visually recognized by visible light.例文帳に追加

水溶性インク５０は、蛍燐光体を含み、可視光では視認できないものとなっている。 - 特許庁

Whenever each device cannot be connected or may be returned, each device issues a signal for notification.例文帳に追加

各装置は接続不可能になったり、復帰したときはその都度信号を発して通知する。 - 特許庁

When it is determined that the user cannot operate the portable terminal, the portable terminal stops operation of a reminder function.例文帳に追加

ユーザが携帯端末を操作不可能と判断した場合は、再通知機能を停止する。 - 特許庁

(2) The validity of a claim cannot be questioned in proceedings for a non-infringement declaration. 例文帳に追加

(2) 非侵害の宣言を求める訴訟においては，クレームの有効性を審理することはできない。 - 特許庁

The drawings or photographs cannot include texts, logotypes, seals or initials, except "fig. 1", "fig. 2", etc. 例文帳に追加

図面又は写真は，図1，図2などを除いて，文章，ロゴ，印章又はイニシャルを含んではならない。 - 特許庁

When the log application in the sub-site cannot sufficiently catch up, retrieval is not received.例文帳に追加

副サイトのログ適用が十分に追いついていない場合には検索を受け付けないことにする。 - 特許庁

A push server 5 is installed on a local area network 10 which a device 2 cannot directly access.例文帳に追加

プッシュサーバ５は、デバイス２が直接にアクセスできないローカルエリアネットワーク１０上に置かれている。 - 特許庁

Until a game control means becomes a game control operable state, any game ball cannot be shot.例文帳に追加

遊技制御手段が遊技制御動作可能状態になるまでは遊技媒体が発射されない。 - 特許庁

Thus, a user cannot forget the presence of the transmission reservation calls causing redial-over.例文帳に追加

これにより、ユーザがリダイヤルオーバーとなった送信予約の存在を忘れないようにすることができる。 - 特許庁

To prevent a situation where application data cannot be converted into print data.例文帳に追加

アプリケーションデータを印刷データに変換することができなくなる事態が発生するのを抑制すること。 - 特許庁

To facilitate maintenance for a wireless base station apparatus to which a high level base station cannot access.例文帳に追加

上位局からのアクセスが不能となった無線基地局装置の保守を容易とすること。 - 特許庁

To reduce the generation of the situation that an image forming apparatus cannot return from a power-saving state.例文帳に追加

画像形成装置が省電力状態から復帰できないという事態の発生を低減する。 - 特許庁

If the error is uncorrectable, a warning indicating that normal tone generation cannot be performed is issued.例文帳に追加

エラー訂正不可の場合は正常な楽音生成が行えない旨を示す警告を出力する。 - 特許庁

The energy consumption cannot be larger since friction, inertia and the like in the driving source do not act as resistance.例文帳に追加

駆動源における摩擦、イナーシャ等が抵抗になって消費エネルギーが大きくなることがない。 - 特許庁

To detect such a failure that a state cannot be maintained after finish of excitation in a latch type solenoid valve.例文帳に追加

ラッチ式電磁バルブにおける励磁終了後に状態が維持できない不具合を検知する。 - 特許庁

To prevent the car shut-up of a passenger when a brake cannot be returned due to the detection of the abrasion of a shoe material.例文帳に追加

シュー材摩耗検出によるブレーキ復帰不能時、乗客のかご閉じ込めを防止する。 - 特許庁