「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve such a problem that comfortable services cannot be received because supplied cache data does not meet clients' environment.例文帳に追加

クライアントの環境に合わないキャッシュデータが提供され、快適なサービスを受けることができない。 - 特許庁

To provide an electronic data distributing system for distributing fresh electronic data which cannot be expected by a user.例文帳に追加

ユーザーが予期できない新鮮な電子データを配信する電子データ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a locking device, in which a malfeasant unlocking work cannot be conducted even when a hole is bored to a door.例文帳に追加

扉に穴が開けられても不正な解錠行為ができない施錠装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, data in a frame memory 12 cannot be updated by a control signal 13.例文帳に追加

尚、このとき制御信号１３によりフレームメモリ１２のデータは更新されないようになっている。 - 特許庁

If such an increase cannot lower the operation current from the reference value, an expansion valve is throttled.例文帳に追加

これによっても、運転電流が基準値より下がらないとき、膨張弁の絞りを絞る。 - 特許庁

To solve the problem that a user cannot recognize that a launcher has icons that are not displayed therein.例文帳に追加

ランチャー内に表示されていないアイコンが存在するということをユーザが認識できない。 - 特許庁

When the spray liquid is sprayed on trees and plants in a garden, the cat cannot groom furs thereof and does not invade the garden.例文帳に追加

また、庭の草木に噴霧すると、ネコが毛づくろいができなくなり、庭へ侵入しなくなる。 - 特許庁

To provide a printing device which can provide a reply to the user with respect to an abnormality that the user cannot cope with.例文帳に追加

ユーザが対処できない印刷装置の異常に対して、回答が得られるようにする。 - 特許庁

When the resource cannot be secured, the management part 15 sequentially selects a substitutable processing part, and executes the resource request.例文帳に追加

一方、確保できない場合は、代替可能な処理部を順次選択し、リソース要求を行う。 - 特許庁

To prevent urine from splashing on the surroundings when a urinating position cannot be properly determined at men's urination.例文帳に追加

男子小用時に放尿位置が適切に定まらず、尿が周囲に飛散することを防止する。 - 特許庁

To obtain an accurate angular velocity value, even when one cannot detect straight driving.例文帳に追加

直進走行を検出できない場合であっても正確な角速度値を得られるようにする。 - 特許庁

I am afraid I cannot give you any answer right now because I have not received any approval from my senior yet. 例文帳に追加

まだ上長の承認を得ていないため、現時点での回答は控えさせて下さい。 - Weblio Email例文集

We understand your circumstances, but unfortunately we cannot meet your request. 例文帳に追加

お客さまの状況は理解しておりますが、弊社としては、ご要望にお応えすることはできません。 - Weblio Email例文集

Please postpone the meeting. I cannot fly because all the seats are sold already. 例文帳に追加

飛行機が満席で予約できない状況のため、会は延期として下さるようお願いいたします。 - Weblio Email例文集

Unfortunately you cannot reserve it because someone else requested a reservation just before you. 例文帳に追加

つい先ほど先約が入ってしまったため、ご予約頂くことができなくなってしまいました。 - Weblio Email例文集

I am afraid we cannot alter your order details because we have already started preparing to dispatch your order. 例文帳に追加

すでに出荷準備段階に入っておりますので、ご注文の変更は応じかねます。 - Weblio Email例文集

I cannot express what I want to say in English, which troubles you. 例文帳に追加

私は英語で自分の言いたいことを表現することができず、それがあなたを煩わせている。 - Weblio Email例文集

Unfortunately I cannot attend the meeting because I will be in Boston for business during the second week of May. 例文帳に追加

5月の第二週は、ボストンに出張しているため、そのミーティングは欠席せざるを得ません。 - Weblio Email例文集

The seminar planned for the week after next is cancelled because Mr. Masuda, tax accountant, cannot attend. 例文帳に追加

税理士の増田様がお越しいただけなくなったため、再来週のセミナーは中止となりました。 - Weblio Email例文集

The seminar planned for the week after next is cancelled because Ms. Masuda, tax accountant, cannot attend. 例文帳に追加

税理士の増田様がお越しいただけなくなったため、再来週のセミナーは中止となりました。 - Weblio Email例文集

As I told you on the phone yesterday, I cannot agree to this price revision. 例文帳に追加

昨日お電話にてお伝えしましたように、今回の料金の改定については、同意しかねます。 - Weblio Email例文集

If you cannot view the attached file, please use a viewing software downloadable from the below link. 例文帳に追加

添付資料が閲覧できない場合、下記リンクから閲覧ソフトを入手する必要がございます。 - Weblio Email例文集

If you cannot view the attached files, please use a viewing software downloadable from the below link. 例文帳に追加

添付資料が閲覧できない場合、下記リンクから閲覧ソフトを入手する必要がございます。 - Weblio Email例文集

I cannot believe that the writer is citing these reference after comprehending the contents of them. 例文帳に追加

著者がそれぞれの引用文献の内容を把握した上で引用しているとは考えられない。 - Weblio Email例文集

In our business this time, we perform services for small fees that large corporations cannot match, and so we are distinguishing ourselves for the competition. 例文帳に追加

今回のビジネスでは、大手企業にはできない少額サービスを行い差別化を図る。 - Weblio Email例文集

Some circumstances came up that I absolutely cannot get out of, and so unfortunately I will no longer be able to take part in that. 例文帳に追加

私はどうしても外せない事情ができてそれに参加できなくなってしまいました。 - Weblio Email例文集

Unfortunately, the production for that product was stopped 30 years ago, so we cannot provide any parts. 例文帳に追加

その製品は残念ながら約30年前に製造中止されており、部品は供給できません。 - Weblio Email例文集

the intonation of keyboard instruments where the pitch of each note is fixed and cannot be varied by the performer 例文帳に追加

各キーのピッチがパフォーマーによって固定され、変化することができない鍵盤楽器の調音 - 日本語WordNet

we cannot regard artistic invention as...uncaused and unrelated to the times 例文帳に追加

私たちは、芸術的発明を時代とは関係のない偶然のものであると見なすことはできない - 日本語WordNet

education of physically or mentally handicapped children whose needs cannot be met in an ordinary classroom 例文帳に追加

普通の教室ではニーズが満たされない、身体的、精神的にハンディキャップを持つ子供の教育 - 日本語WordNet

a rule that oral evidence cannot be used to contradict the terms of a written contract 例文帳に追加

口頭証拠は書面の契約の言葉を否定するためには使うことができないという規則 - 日本語WordNet

When the time available elapses, the client cannot connect with the access point.例文帳に追加

そして、接続可能時間が経過すると、そのクライアントはアクセスポイント２０に接続できない状態となる。 - 特許庁

To solve a problem that RDB processing cannot be performed in a general browser which does not correspond to an XML schema.例文帳に追加

ＸＭＬスキーマに対応していない一般のブラウザにおいてはＲＤＢ処理ができない。 - 特許庁

To shorten time wherein an incoming signal cannot be received when cell reselection has been started.例文帳に追加

セル再選択が開始された場合における着信を受信できない時間を短縮すること。 - 特許庁

In this way, the FPC 7 cannot strip from the piezoelectric element 5 due to the deformation load of the FPC 7.例文帳に追加

よって、ＦＰＣ７の変形負荷で該ＦＰＣ７が圧電素子５から剥離するのが防止される。 - 特許庁

To provide a fire-resistance solar battery panel that cannot be ignited for flying sparks due to neighboring fire.例文帳に追加

近隣火災による飛び火に対して、着火しにくい難燃性太陽電池パネルを提供する。 - 特許庁

A tailored steel pipe with t/D being not more than 1%, which cannot be formed by electroseaming method, can be provided.例文帳に追加

電縫法では成形できないｔ／Ｄが１％以下のテーラード鋼管を得ることができる。 - 特許庁

Therefore, the usual steering operation cannot be performed by the steering wheel at the eccentric position.例文帳に追加

このため、ステアリングホイール１１の偏心位置では、通常のステアリング操舵をすることができない。 - 特許庁

Information that cannot be stored in the lexicon can be stored in an intermediate indexes table.例文帳に追加

レキシコンに格納されることができない情報は、中間索引テーブルに格納されることができる。 - 特許庁

To inhibit that a pump cannot be started due to biting of foreign substances entrained in a pump.例文帳に追加

ポンプ内に混入した異物の噛み込みによりポンプの起動ができなくなるのを抑制する。 - 特許庁

To issue an error notification to an originator when image data sent by electronic mail cannot be received.例文帳に追加

電子メールで送られるイメージデータを受信できない場合、発信元にエラー通知を行うこと。 - 特許庁

To provide a boiler superheater that is inexpensive, cannot be damaged greatly by alkali corrosion, and has a long life.例文帳に追加

安価で、アルカリ腐食による損傷が少なく、寿命が長いボイラの過熱器を提供する。 - 特許庁

Classification of substances into subcategories (1A, 1B, 1C) under Category 1 cannot be performed without specific data.例文帳に追加

詳細なデータがない場合には区分１の細区分（１Ａ、１Ｂ、１Ｃ）の分類はできない。 - 経済産業省

As a matter of course, a variety of elements of the economy are mutually related and we cannot pick the best of everything.例文帳に追加

当然ながら、経済は様々な要素が相互に関係しており「良いところ取り」はできない。 - 経済産業省

1. In Asia, Africa and the Middle East, net imports are to rise because production cannot keep up with the growth in consumption.例文帳に追加

①アジア、アフリカ、中東では消費の伸びに生産が追いつかず、純輸入量が拡大する。 - 経済産業省