「Case Type」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, in case of step-up type, when the inter-terminal voltage of the third capacitor C3 becomes larger than the reference voltage, it switches off the switch element P6 so that it may not charge the third capacitor C3.例文帳に追加

例えば昇圧型の場合には、第３キャパシタＣ３の端子間電圧が基準電圧よりも大きくなったときに、スイッチ素子Ｐ６をオフして、第３キャパシタＣ３を充電しないようにする。 - 特許庁

In the case of contents (S203: NO), the contents name and the file name of first contents data are obtained from scenario generating information 2 (S209) and the ID, the data type, the data number and the file name are described in scenario information (S210).例文帳に追加

コンテンツの場合（Ｓ２０３：ＮＯ）、１つめのコンテンツデータのコンテンツ名とファイル名をシナリオ作成情報２から獲得し（Ｓ２０９）、ＩＤ、データタイプ、データ数と、ファイル名を、シナリオ情報に記述する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

To prevent the generation of problems on chemical conversion, coating adhesion or the like in the case a cold rolled steel sheet positively comprising an easily oxidizable component(s) is produced using a gas cooling type continuous annealing furnace.例文帳に追加

ガス冷却タイプの連続焼鈍炉を用いて易酸化性成分を積極的に含む冷延鋼板を製造する場合の、化成処理性や塗装密着性などの問題発生を防止する。 - 特許庁

To provide an electrically heating type pressurizing sintering appara tus, in which, even in the case of being the large diameter of a heating element matching to a pressurized-sintered body having large volume, sufficient Joule heat can be generated by an exothermic body.例文帳に追加

容量が大きい加圧焼結体に対応して発熱体の径を大きくした場合も、発熱体に十分なジュール熱を発生させるようにした通電加熱式加圧焼結装置を提供する。 - 特許庁

In this case, as the optical compensation plate 70, a three-dimensional compensation type optical compensation plate comprising a hybrid aligned dielectric with negative anisotropy of refractive indexes, for example a discotic compound 75, is used.例文帳に追加

この際、光学補償板７０としては、負の屈折率異方性を有する誘電体、例えばディスコティック化合物７５をハイブリッド配向させた３次元補償型の光学補償板を用いる。 - 特許庁

To provide a fixture capable of further simply and safely fixing a door compared with a case using a conventional fixing hook when work is carried out by opening only the center of a three-plate and four-plate type double doors of a truck.例文帳に追加

トラックの３板及び４板式観音ドアの真ん中だけ開けて作業する時従来の固定フックを使用するよりもより簡単により安全に固定できる固定器具を提共する - 特許庁

To provide a combination type game machine capable of suppressing a capacity operating rate from lowering in the case that ball clogging occurs in a game ball passage through which game balls to be supplied to a game ball put-out device pass.例文帳に追加

遊技球払出装置に供給される遊技球が通過する遊技球通路にて球詰まりが発生した場合に、稼働率の低下を抑制可能な組合せ式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized projection type display device constituted so that an enlarged image free from image distortion can be projected obliquely upward without inclining the whole device, and also, the image distortion is prevented even in the case of shifting the projected image.例文帳に追加

装置全体を傾けることなく斜め上方に像歪みなく拡大像を投影することができ、投影像をシフトさせても像歪みの発生がない小型の投影型表示装置。 - 特許庁

In the case of the ETC system, stricter identification is applied if a charge for the kind of vehicle received from the ETC on-vehicle equipment is lower than a charge for the kind of vehicle detected from a license plate and the type of vehicle.例文帳に追加

ＥＴＣシステムの場合は、ＥＴＣ車載器から受信した車種の料金がナンバープレートと車形から検知され車種の料金よりも安いときに、より厳密な判定を適用する。 - 特許庁

To decrease the cost and facilitate the management of component parts owing to adoption of common component parts and allow easy recovery even in case a failure is generated in the control system of an electronic type servo control mechanism.例文帳に追加

部品の共通化によるコストの削減や部品管理の容易化などを図れる上に、電子式サーボコントロール機構の制御系に故障が生じた場合であっても容易に復旧できるようにする。 - 特許庁

These parts 27, 28, 29 are separately used in types corresponding to the height and width of the battery case 24 to be mounted, whereby a main frame 4 is made in common among type of vehicles having different capacity of batteries.例文帳に追加

そして、これらの部品２７，２８，２９を、搭載されるバッテリケース２４の高さ幅に応じた車種別に使い分けることで、バッテリ容量の異なる車種間においてメインフレーム４を共通化する。 - 特許庁

When the display 2 is not required, the card type digital camera 1 itself can pick up an image as a lightweight digital camera and when the display 2 is not required, it can be used in combination with the case 3.例文帳に追加

表示装置２が不要な場合には、カード型デジカメ１単体で撮像することで、軽量なデジカメとなり、表示装置２が必要な場合には、ケース３と組合せて使用することができる。 - 特許庁

To provide a saddle riding type vehicle having improved comfort during ride-on by allowing a rider to keep his knees and legs at relatively greater bending angles, respectively, even in the case that a wheel base is shorter.例文帳に追加

ホイールベースが短くても乗員が膝の屈曲角度および足の屈曲角度の両方を比較的大きく保つことができ、乗車時の快適性の高い鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

In this case, a type (route) of article dealings which is free of a miss can be selected according to the restriction information and the seller can perform processing with the style (route) of article dealings free of a miss.例文帳に追加

この場合、制限情報に基づいてミスのない商品取引の形態（経路）を選択することができ、一方売り主はミスのない商品取引の形態（経路）で処理することができる。 - 特許庁

To provide a vessel of a multiple continuous connection type capable of satisfactorily preventing a sharp protrusion from being formed in the case of separating the vessel from the other vessel even if perforations are slightly shifted.例文帳に追加

ミシン目の位置が多少ずれてしまったとしても、容器を切り離した際に鋭利な突起が形成されてしまうという事態を好適に回避することができる複数連接型容器を提供する。 - 特許庁

For example, an output generated in time series from a neuron (neuron N_1 in this case) constituting a chaos neural network 120 packaged by using a double type variable is taken out and stored in a register 130.例文帳に追加

例えば、double型変数を用いて実装したカオス・ニューラルネットワーク１２０を構成するニューロン（この場合、ニューロンＮ_１）から、時系列で発生する出力を取り出して、レジスタ１３０に格納する。 - 特許庁

For example, an output generated in time series from a neuron (neuron N_1 in this case) constituting a chaos neural network 120 mounted by using a double type variable is taken out and stored in a register 130.例文帳に追加

例えば、double型変数を用いて実装したカオス・ニューラルネットワーク１２０を構成するニューロン（この場合、ニューロンＮ１）から、時系列で発生する出力を取り出して、レジスタ１３０に格納する。 - 特許庁

To compensate coma aberration caused by optical axis deviation when objective lens shift occurs even though spherical aberration is compensated in the case of finite conjugate type condensing optical system in a light pickup device.例文帳に追加

光ピックアップ装置の集光光学系が、有限共役型の場合、球面収差を補正しても、対物レンズシフトが生じた場合に、光軸ずれにより発生してしまうコマ収差を補正する。 - 特許庁

To provide a trigger type liquid spray with which different liquids can homogeneously be mixed to solve such a problem that since, in the case different liquids are discharged via individual discharge passages and they are mixed on an object, the mixing is not effective.例文帳に追加

異なる液体を個別の塗出経路を介して塗出し、対象物上で混すると混合が効果的でないので、異なる液体を均質に混合できるトリガー式液体噴霧器を提供する。 - 特許庁

The load of the resist film forming conveyance means is restrained relative to the case where a plurality of or multiple modules of the same type are installed in one resist film formation block in order to achieve equivalent throughput.例文帳に追加

同等のスループットを達成するために１つのレジスト膜形成ブロックに同種のモジュールを複数ないしは多数設置する場合に比べて、レジスト膜形成用搬送手段の負荷が抑えられる。 - 特許庁

When the storage case 10 is for storing the noncontact type IC card, the electromagnetic wave shield means 2 covers both sides of the IC card when the IC card is stored.例文帳に追加

収納ケース１０が非接触型のＩＣカードを収納するものである場合は、電磁波シールド手段２は、当該ＩＣカードを収納したときに当該ＩＣカードの両面を覆うようにする。 - 特許庁

In case of an electric part feeder equipped with a tape feeder of a tape type electric part, part feed miss caused by incomplete stripping of a cover tape can be suppressed/prevented effectively.例文帳に追加

テープ化電気部品を対象とするテープフィーダを備えた電気部品供給装置であれば、例えばカバーテープの剥離不良に起因する部品供給ミスを効果的に抑制・予防することができる。 - 特許庁

In this case, the cutter knife is provided with a push type locking mechanism 30 selectively held in a 'unlocked position' permitting the swinging of the trigger lever 44 or a 'locked position' inhibiting the swinging.例文帳に追加

本発明のカッターナイフは、トリガーレバー44の揺動を許容する「非ロック位置」と同揺動を禁止する「ロック位置」とに選択的に保持されるプッシュ式のロック機構30を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

In this case, as a polyol to be used for the manufacture of the water dispersion type polyurethane based resin, one wherein a diol compound of which the molecular weight is 62-200 is blended by 1-30 wt.%, is preferably used.例文帳に追加

ここで、前記水分散型ポリウレタン系樹脂の製造に使用されるポリオールとして、分子量６２〜２００のジオール化合物を１〜３０重量％配合したものであることが好ましい。 - 特許庁

In the case of interdigit type foot trichophytosis, when the diseased part is limited to the sole side, at least a shoe insole applied to that part is supplied with vegetable essential oil to obtain a satisfactory effect.例文帳に追加

趾間型の足白癬に対しては、患部が足裏方面に限定されている場合は、少なくともその部分にあたる靴インソールに植物精油を配置すれば十分な効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a thin-film device capable of ensuring performance characteristics by reducing a parasitic capacity while improving a Q value even in the case when fitting a solenoid type thin-film coil.例文帳に追加

ソレノイド型の薄膜コイルを備える場合においても、寄生容量を低減させると共にＱ値を向上させることにより動作特性を確保することが可能な薄膜デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an engine system including a cylinder block movement type variable compression ratio engine with almost no leakage of blow-by gas from between a crank case and a cylinder block of the variable compression ratio engine during the operation.例文帳に追加

シリンダブロック移動タイプの可変圧縮比エンジンを含み、その動作時に、ブローバイガスが，当該可変圧縮比エンジンのクランクケースとシリンダブロックとの間から漏れることが殆どないエンジンシステムを、提供する。 - 特許庁

The frying pan can be manually and easily swung just by lightly moving it by an arm on a side face and a rail and by hanging it, and stirring is automatically performed in the case of a motor type.例文帳に追加

側面のアームとレールにより又吊り下げることにより軽く動かすだけで手動で楽にフライパンを振ることが出来るようになり、モーター式の場合は自動的に掻き回すことが出来る。 - 特許庁

When a straight type bar code reader is constituted, an opening which constitutes the 2nd read window 18 of the case 13 is closed and a dustproof plate is fitted to the 1st read window 17.例文帳に追加

ストレートタイプのバーコードリーダを構成する場合、ケース１３の第２の読取窓１８を構成するための開口を塞いだままの状態とすると共に、第１の読取窓１７に防塵プレートを取付ける。 - 特許庁

To provide a paper sheet discriminating device capable of always performing discrimination of a stable type or the like by effectively using color information even in the case of having to cope with paper sheets of various colors.例文帳に追加

様々な色の紙葉類に対応しなければいけない場合でも、色情報を有効に用いることにより常に安定した種類等の判別が行なえる紙葉類判別装置を提供する。 - 特許庁

(ii) In the case of a juridical person, the organization of its officers or members specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry for each type of juridical persons is not likely to adversely affect fair implementation of an accreditation. 例文帳に追加

二　法人にあっては、その役員又は法人の種類に応じて経済産業省令で定める構成員の構成が認定の公正な実施に支障を及ぼすおそれがないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) In the case of a juridical person, the applicant's officers and the composition of the constituent members specified by the applicable ministerial ordinance corresponding to the type of juridical person do not threaten to impede the fair conduct of evaluations. 例文帳に追加

二　法人にあっては、その役員又は法人の種類に応じて主務省令で定める構成員の構成が調査の公正な実施に支障を及ぼすおそれがないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) In the case where a company which has been established by Joint Incorporation-Type Split under the authorization set forth in Article 30(2) obtains a license under Article 4(1) and become a Bank: the day when the company obtains the license; 例文帳に追加

四　第三十条第二項の認可を受けて共同新設分割により設立された会社が第四条第一項の免許を受けて当該銀行になつたとき。　その免許を受けた日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The purchase of shares relating to a Share Purchase Demand shall become effective on the day of formation of the Incorporated Company (or, in the case of effecting an Incorporation-type Company Split, at the time of payment of the price of such shares). 例文帳に追加

５　株式買取請求に係る株式の買取りは、設立会社の成立の日（新設分割をする場合にあっては、当該株式の代金の支払の時）に、その効力を生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the amount pertaining to valuation/translation difference as of the last day of the final business year (in the case where the final business year does not exist, the day of the establishment of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger); 例文帳に追加

五　最終事業年度の末日（最終事業年度がない場合にあっては、吸収合併存続株式会社商品取引所の成立の日）における評価・換算差額等に係る額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 155 (1) An absorption-type trust split may be effected at the agreement of the settlor, the trustee, and the beneficiary of a trust. In this case, in effecting such a split, the following matters shall be specified: 例文帳に追加

第百五十五条　吸収信託分割は、委託者、受託者及び受益者の合意によってすることができる。この場合においては、次に掲げる事項を明らかにしてしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 159 (1) A creation-type trust split may be effected at the agreement of the settlor, the trustee, and the beneficiary of a trust. In this case, in effecting such a split, the following matters shall be specified: 例文帳に追加

第百五十九条　新規信託分割は、委託者、受託者及び受益者の合意によってすることができる。この場合においては、次に掲げる事項を明らかにしてしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When the boat permissioned for a designated fishery (a mother ship or each of self-navigating boats in the case of mother ship type fishery; the same shall apply in the next item and item (iii)) was decided not to be used in the designated fishery 例文帳に追加

一　指定漁業の許可を受けた船舶（母船式漁業にあつては、母船又は独航船等。次号及び第三号において同じ。）を当該指定漁業に使用することを廃止したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a non-contact type IC carrier where the surface of a protective layer is kep smooth without damaging an IC chip in the case of providing the protective layer on the IC chip by a laminating method.例文帳に追加

ＩＣチップ上に保護層をラミネート法により設ける際、ＩＣチップが破損することはなく、かつ保護層の表面を平滑に保つことができる非接触式ＩＣキャリアを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile type pretensioning machine capable of reducing a size of a member and being lightened by operating only an axial force to a compression beam in the case of tensioning PC steel materials for pretensioning.例文帳に追加

プレテンション用ＰＣ鋼材を緊張させた際、圧縮梁に軸力のみが作用するようにすることにより、部材寸法が小さくて済み、軽量化が可能な移動式プレテンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing clad-type lead batteries that can have a smaller amount of lead sulfate in a positive-electrode active material after chemical conversion treatment for a battery case and a large discharged capacity in initial use.例文帳に追加

電槽化成後において、正極活物質中の硫酸鉛量を少なくすることができ、使用初期の放電容量が大きいクラッド式鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a helical type fluid compressor holding sure seal performance with no special seal member required to make the atmosphere of low pressure on the inside of a case with high performance, high reliability, at a low cost.例文帳に追加

シール部材を別途必要とすることなく、確実なシール性を保持し、高性能、高信頼性、低コストであるケース内部を低圧雰囲気としたヘリカル式の流体圧縮機を提供するものである。 - 特許庁

To provide a wound type battery capable of preventing trouble such as crack, fracture and breakage from occurring even in a case of flat-pressing after an electrode plate is wound, a manufacturing method and a manufacturing apparatus of the battery.例文帳に追加

電極板を捲回した後に扁平プレスを行っても、割れ，ヒビ，切断等の不具合が生じるのを防止できる捲回型電池、その製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

The battery pack module is characterized in that a carbon sheet 5 is placed between flat type single cells 1, and the carbon sheet 5 is in contact with an outer jacket case 10 which also serves as a heat sink.例文帳に追加

扁平形単電池１と扁平形単電池１間にカーボンシート５が配置され、前記カーボンシート５がヒートシンクを兼ねた外装ケース１０と接していることを特徴とする組電池モジュール。 - 特許庁

A substance under test is administered to a potential-dependent Ca2+ channel α1E subunit genetic variant mouse, and the degree of nociceptive pains in the genetic variant mouse is compared with the case of a wild-type mouse and evaluated.例文帳に追加

電位依存性Ｃａ^2+チャネルα_1Eサブユニット遺伝子変異マウスに被検物質を投与し、かかる遺伝子変異マウスにおける侵害受容性疼痛の程度を、野生型マウスの場合と比較・評価する。 - 特許庁