「Cat to」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

a term applied indiscriminately in the United States to any short-haired bluish-grey cat 例文帳に追加

米国でどんな短毛で青っぽい灰色の猫に対しても無差別に使用される語 - 日本語WordNet

When the bus swerved to miss a cat, the driver said, That was a close one! 例文帳に追加

猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。 - Tanaka Corpus

Just observe your cat and you will get to know him. 例文帳に追加

お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。 - Tanaka Corpus

(One way to check for the device)# cat /proc/bus/usb/devices | grep -e^[TPD] | grep -e Cls=e0 -B1 -A1(The Cls=e0(unk. 例文帳に追加

(デバイスをチェックする方法の一つ)("Cls=e0(unk.)"はBluetoothデバイスを識別するためにあります。 - Gentoo Linux

To do this we create a script whose "interpreter" is our myecho program: +4n $ cat > script. 例文帳に追加

このために、「インタプリタ」として先ほど作成したプログラムmyechoを使うスクリプトを作成する。 - JM

/myecho script-arg^D $ chmod +x script. sh We can then use our program to exec the script: +4n 例文帳に追加

$ cat > script.sh#! ./myecho script-arg^D$ chmod +x script.sh作成しておいたプログラムを使ってスクリプトを実行する。 - JM

Then a cat of the Osho (a priest) of the temple made a gesture in front of the gate, as if it had beckoned to him. 例文帳に追加

そのときこの寺の和尚の飼い猫が門前で手招きするような仕草をしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bristles (of horse, Japanese mink and raccoon dog) and soft hair (of sheep, cat and squirrel) are used to make fude. 例文帳に追加

材料の毛は、剛毛（ウマやイタチ、タヌキ）、柔毛（羊や猫、リス）の毛などが用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To see this, Kakutaro realized how he had misunderstood and killed the specter cat in cooperation with Genpachi. 例文帳に追加

ここに至って自らの思い違いを知った角太郎は、現八と共に妖猫を退治する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If she can't get back to the world of humans before dawn, she will become a real cat. 例文帳に追加

夜明けまでに人間の世界に戻れないと，ハルは本当の猫になってしまうのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The choline compound is taken in the cat food composition or applied to the surface of the composition.例文帳に追加

コリン化合物は、キャットフード組成物の中に取り込むか、またはその表面に適用する。 - 特許庁

To provide a net laid on a ground, etc., capable of preventing invasion of animals such as cat.例文帳に追加

この発明は、ネコ等の動物の侵入を地面等に敷くことにより防止できる網ネットである。 - 特許庁

To provide a method for restoring normal thyroid functions in a cat having hyperthyroidism.例文帳に追加

甲状腺機能亢進症を有する猫における正常な甲状腺機能を回復させる方法の提供。 - 特許庁

To provide processed food deliciously eatable by both a person and a dog or a cat.例文帳に追加

人と犬又は猫との双方が美味しく食べることができる加工食品を提供する。 - 特許庁

To reduce energy consumption while controlling a cat-back phenomenon.例文帳に追加

いわゆるキャットバック現象を抑制しつつ、エネルギー消費を低減すること。 - 特許庁

The management computer 21 transfers received attribute information to the CAT terminal 11.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、受信した属性情報をＣＡＴ端末１１に転送する。 - 特許庁

To provide an affected part protector which is suitable for protecting an affected pat of an animal especially a dog, cat, etc.例文帳に追加

特に犬や猫等の動物の患部を保護するのに好適な患部保護具を提供する。 - 特許庁

(a) The clock and a beckoning mechanism are connected to be built in an outer shell of the beckoning cat.例文帳に追加

（イ）時計と手招きをする機構を連結し招き猫形の外殻に内蔵する。 - 特許庁

This playing tool for the cat has vertically installed pole members 1a to 1i.例文帳に追加

猫用の遊戯装置Ａ１は、垂直方向に設けられるポール部材１ａ〜１ｉを備えている。 - 特許庁

Invasion to the inside of the net (1) is prevented by laying it on places in which an animal such as cat moves in and out.例文帳に追加

ネコ等の動物が出入りする場所に敷くことによりその内側には侵入しない。 - 特許庁

The Cat seemed to think that there was enough of it now in sight, and no more of it appeared. 例文帳に追加

ねこは、もうじゅうぶんにあらわれたと思ったらしくて、頭から先はもう出てきませんでした。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

said the King, going up to Alice, and looking at the Cat's head with great curiosity. 例文帳に追加

と王さまがアリスのところにやってきて、ねこの頭をとても不思議そうにながめました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The cat plaything 1C as an example comprises a support plate 2 mounted on a floor, a plurality of supports 3, shelf boards 4 which are supported on the supports 3, on which a cat can freely stay and to which the cat can freely jump, and a bed portion 5 supported on the supports 3 and having a surrounding wall on a part of the outer periphery.例文帳に追加

一例としての猫用遊具１Ｃは、床面に載置される支持板２と、複数本の支柱３と、支柱３に支持されて猫が滞在及び飛び移り自在な棚板４と、支柱３に支持されて外周の一部に囲み壁を有するベッド部５とを備えている。 - 特許庁

To make clothing for a pet dog and cat hit for movements of shoulders and waist following to moving and walking of the dog and cat by closely attaching the clothing to the abdomen part and not to give any trouble to walk of the legs and arms.例文帳に追加

愛玩用犬猫の運動歩行にともなう肩と腰の動きになじんで下腹部にに衣服を密接させるとともに、四肢の歩行に支障を与えないようにしようとする。 - 特許庁

It is a mouse about the size of a medium-sized dog and is said to eat even a cat; on the other hand, sometimes it is said to mate with a cat and rear its blood-related kittens (as later described). 例文帳に追加

中型イヌほどの大きさで、ネコすらも食べるといわれる鼠であるが、その反面、猫と交わり、血のつながった子猫（後述）を育てることもあるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a dog and a cat from entering a sandbox, especially at night, prevent the contamination of sand with excreta of the dog and cat and to maintain a clean state.例文帳に追加

特に夜間のおける砂場に、犬猫が侵入するのを防止して、犬猫の糞尿による砂の汚染を未然に防いで、清浄な状態を維持すること。 - 特許庁

To provide an emotion discriminating device which objectively discriminates the concrete emotion of a cat from mewing of the cat and to provide the emotion discriminating device whose discriminant result can be reflected on a game.例文帳に追加

猫の鳴声から具体的な猫の感情を客観的に判別する感情判別装置を提供するとともに、判別結果をゲームに反映することができる感情判別装置を提供すること。 - 特許庁

There are provided a diet composition, and restriction of the amount of iodine intake in the cat in order to restore the normal thyroid functions to a more nearly normal state in the cat having the hyperthyroidism.例文帳に追加

食物組成物、及び甲状腺機能亢進症を有する猫においてより正常に近い状態に正常な甲状腺機能を回復させるために、猫におけるヨウ素摂取の量を制限する。 - 特許庁

A cat's toilet is placed in the sand removing room and encircled with side walls to allow the passage of a cat through a definite entrance, and a long sloped drainboard is placed to surely remove the sand.例文帳に追加

猫用トイレを内部に設置し、側壁部で周りを囲み、決められた出入り口のみで出入りし、距離のある傾斜のついた、すのこを置くことで、砂を確実に落とすことが出来る。 - 特許庁

To provide a toilet sand removing room for a cat, cleanly removing the sand attached to the sole of a cat with a simple and easily handleable structure, having excellent hygiene and giving reduced load on the owner.例文帳に追加

簡単かつ容易な構造で、猫の足の裏に付いた砂をすっきり落とし、衛生面に優れ、かつ飼い主の負担を軽減できる、猫用トイレ砂落としルームを提供する。 - 特許庁

To provide an animal-repulsing device which has a simpler structure, is inexpensive, gives an effective electric shock to a dog, a cat, or the like, with a low repulsive electric voltage, and can repulse the dog, cat, or the like, in a reduced consumption electric power.例文帳に追加

より簡単な構造を有し、そして安価で、しかも、低い撃退用電圧によって犬猫等に対してより有効的な電撃を与え、少ない消費電力で犬猫等を撃退することができる動物撃退装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bed for playing for a cat firstly greatly reducing time or labor when the cat is subjected to teat play, secondly allowing simple, easy and effective making of the teat play, and thirdly eliminating even sanitary problems.例文帳に追加

第１に、猫に乳遊びをさせる際の手間や労力が大幅に軽減され、第２に、簡単，容易かつ効果的に乳遊びをさせることが可能となり、第３に、衛生面の問題も解消される、猫の遊戯用の寝床を提案する。 - 特許庁

Deodorization function of powdery ion exchange resins is applied to cat sand, and an auxiliary filler to cat sand is provided by using the powdery ion exchange resins easily handled and easily expressing deodorization function.例文帳に追加

それに伴い排泄物の処理問題、特に、猫の尿に存在する悪臭が、次第に大きな社会問題になりつつあり、機能性のみならず取り扱いにも優れたトイレや猫砂の提供が切望されている。 - 特許庁

To easily manufacture a customer-inviting cat full of expression in accordance with the hope of a storekeeper praying for the success of business, and to provide the customer-inviting cat easily cleanable.例文帳に追加

この発明は、商売繁盛を祈る店主の願いに叶う、表情豊かな招き猫を容易に作成できるようにすること、また、掃除が容易な招き猫の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a cat toilet which is expectable that sand fully falls from the leg of a cat, and moreover makes it possible to decide the size and the form freely meeting with the condition in the room in which the apparatus is installed.例文帳に追加

猫の足から砂が十分に落ちることが期待でき、しかも、装置を設置する室内の状況に合わせて、大きさや形を自在に決めることを可能とする。 - 特許庁

For example, the creation of a system that enables the sales of financial instruments such as the catastrophe (CAT) bond74 or insurance derivatives75 to compensate for damage caused by natural disasters will allow their purchasers to use them for recovery from the damage.例文帳に追加

例えば、自然災害発生時の被害を補償するためのCATボンド74、保険デリバティブ75等の金融商品を販売できるような環境整備を行えば、商品の購入者は被害の回復に役立てることができる。 - 経済産業省

A cat with a pattern of stripes is referred to as Tabby Cat, and sometimes called specifically in different terms; one with brown stripes is Red Tabby or Orange Tabby, one with dark brown stripes is Brown Tabby, and one with grey stripes is Grey Tabby. 例文帳に追加

縞模様のネコはトラネコと呼ばれ、茶縞のものをチャトラ、こげ茶縞のものをキジトラ、灰色縞のものをサバトラと特に分けて呼ぶ場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This picture of a cat was painted on the cedar doors in the hallway in the Ohojo (Large Guest House) by Nobumasa KANO and is called 'The Cat That Sees in Three Directions' because it appears to be looking at you from whichever angle you look at it. 例文帳に追加

大方丈の廊下にある杉戸に描かれた狩野信政筆の猫の絵で、どちらから見ても見る人の方を正面からにらんでいるので「三方正面真向の猫」と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The portable flushing toilet for the dog or the cat is designed to collect water in a portable water storage tank 4, lower a lever 3 for draining and flushing the excreta when the dog or cat dungs on a rubber plate 6.例文帳に追加

持運可能な貯水タンク４に水を溜めゴム板６の上に犬猫が糞尿をした場合排水用レバー３を下し水で流してしまう持運可能な犬猫用水洗トイレ - 特許庁

In addition, the part to which the cat 3 returns from the toilet 5 of sand in the passage root 21 surely includes the vertical hole 11, thereby the cat 3 is forced with a rise and fall operation, and sand falls from the leg.例文帳に追加

そして、この通過ルート２１のうち猫３が砂のトイレ５から戻る部分に、必ず、縦孔１１を含むことにより、猫３が昇降動作を強いられ、足から砂が落ちる。 - 特許庁

To provide a measuring method capable of measuring accurately, quickly and simply an endocrine substance such as cat insulin in a specimen originated in an animal such as a cat.例文帳に追加

ネコなどの動物由来の検体中のネコインスリンなどの内分泌物質を正確に、迅速にかつ簡便に測定することができる測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved automatic litter for a cat, especially the litter for the cat, equipped with the whole of automatically cleaning constituent elements constituted in a cleaning carriage at one end of the litter.例文帳に追加

改良された自動の猫用トイレ、特に、トイレの一端で、清掃キャリッジに構成された自動清掃構成要素の全てを備えた猫用トイレを提供することである。 - 特許庁

To provide a dog, a method of administrating a medicine for a dot, a cat, description letter paper which an owner can master the method of administrating the medicine purchased in a pet shop, etc. or a prescription is written by a brute doctor about the disease of pet's dog or cat.例文帳に追加

ペットの犬又は猫の疾患について、獣医師から処方された又はペットショップ等で購入した薬剤を、飼い主が円滑な投与の仕方等を習得できる、犬、猫用薬剤の投与法、説明用箋を提供する。 - 特許庁

To provide a recovering tool (scoop) of the excrements of a dog or cat, capable of simply recovering the left excrements of the dog or cat by using a same bag even excreting many times without soiling hands or the scoop.例文帳に追加

犬やネコの放置されるフンを何回排便しても同じ袋を使い簡単に回収でき、手もスコップも汚さずに使用できるようにした、犬やネコのフン回収具を提供する。 - 特許庁

In the case card authentication settlement results are received from the CAT terminal 4 and transmitted to the POS terminal 2, the CAT terminal control program is stopped and the remote PC control program is started.例文帳に追加

ＣＡＴ端末４からカード認証決済結果を受信し、ＰＯＳ端末２に送信すると、ＣＡＴ端末制御プログラムを停止させ、リモートＰＣ制御プログラムを起動する。 - 特許庁