「Check In」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnetic diaphragm pump, allowing to check the welding state of the center plate from the outside and excellent in quality stability by assuring the uniformity of welding and in the durability of a diaphragm.例文帳に追加

センタープレートの溶着状況が外部から確認でき、しかも溶着の均一性を確保することにより品質の安定性に優れ、ダイヤフラムの耐久性に優れる電磁式ダイヤフラムポンプを提供する。 - 特許庁

All the border routers in the network other than the request source broadcast receiving the packet check band information described in the packet to update a database of each border router denoting a reserved band quantity of each link.例文帳に追加

このパケットを受信した要求元ボーダルータ以外のネットワーク内の全ボーダルータはパケットに記述された帯域情報を見て自ボーダルータの持つ各リンクの予約帯域量を示すデータベースを更新する。 - 特許庁

A check valve 22a allowing oil flow from the second oil pump 3 toward the connection point P while regulating reverse flow is provided in the second oil passage in downstream of the second oil pump 3.例文帳に追加

第２オイル通路２２の第２オイルポンプ３下流には、第２オイルポンプ３から接続点Ｐに向かうオイルの流れを許容する一方、その逆流を規制する逆止弁２２ａが設けられている。 - 特許庁

The DRC section performs Design Rule Check (DRC) by referring the layout information of an internal wiring in a capacitor cell and the layout information of a signal wiring in the semiconductor integrated circuit of a design object.例文帳に追加

ＤＲＣ部は、キャパシタセルにおける内部配線のレイアウト情報と、設計対象の半導体集積回路における信号配線のレイアウト情報とを参照してデザインルールチェック（ＤＲＣ）を行う。 - 特許庁

To automatically check the tightening torque and performing the subsequent marking without any trouble of a worker in an automatic tightening machine (nut runner) used in a vehicle assembly line.例文帳に追加

車両の組立工程に用いられる自動締結機（ナットランナ）において、締付トルクの確認およびその後のマーキングについても、作業者を煩わせることなく、これらを自動的に処理できるようにする。 - 特許庁

However, should you decide to use native Ruby, which you can do by switching interpreters in the Options dialog, then you need to check if rspec is installed (see the first figure in the Auto Test section). 例文帳に追加

ただし、ネイティブの Ruby を使用する場合 (「オプション」ダイアログでインタプリタを切り替えることによって指定可能)、rspec がインストールされていることを確認する必要があります (「自動テスト」の節の最初の図を参照)。 - NetBeans

In the case that caching is impossible in the step S101, URI check (2) and URI hash retrieval (2) are performed (S105 and S109), and processing of one of access suppression (S115) and access monitor/control (S117) is determined.例文帳に追加

ステップＳ１０１でキャッシュ不可であれば、ＵＲＩのチェック（２）Ｓ１０５、ＵＲＩハッシュ検索（２）Ｓ１０９を行い、アクセス抑止Ｓ１１５、アクセス監視・規制Ｓ１１７のいずれかの処理の決定を行う。 - 特許庁

By focusing on how many types of series of "1" and "0" exist in random number output and counting the series in a random number sequence to check the type of the series, the periodicity of the random number sequence is inspected abnormality is determined.例文帳に追加

乱数出力中に「１」「０」の連が何種類あるかに着目し、乱数列中の連をカウントして連の種類を調べることにより、乱数列の周期性を検査し異常を判定する。 - 特許庁

To provide an air tool in which compressed air to be sent from an external compressed air source is utilized and to which an air duster is added with a structure where the pressure in a pressure accumulation chamber is not decreased and a check valve is not arranged.例文帳に追加

外部の圧縮エア源から送られる圧縮エアを利用するエア工具において、蓄圧室の圧力低下を招くことなく、逆止弁を設けることのない構造でエアダスタを付加する。 - 特許庁

To provide a golf practice implement allowing experiential acquisition of a proper swing by practice, particularly, allowing a simple and easy check of the direction of a club face in time of the practice and allowing a reflection thereof in swing practice.例文帳に追加

練習によって適正なスイングを体得でき、特に練習の際にクラブフェースの向きを簡易且つ容易にチエックしてこれをスイング練習に反映させることができるゴルフ練習具を提供する。 - 特許庁

To transfer only correct subcodes by using characteristics of subcodes of their owns in addition to the result of the check of the CRC(cyclic redundancy code) of a Q subcode in the system for transferring subcodes of a CD to be added to a digital audio signal.例文帳に追加

ディジタルオーディオ信号に付加するＣＤのサブコード転送方式において、ＱサブコードのＣＲＣチェックの結果に加えて、サブコード自体の特性をも利用して、正しいサブコードのみを、転送すること。 - 特許庁

If we check then what sources of advice proprietors find most approachable when considering whether to sell their business, we find that more than one in two (57.6%) answer “licensed tax accountant,” following by 32.4% that say “person in same line of business” (Fig. 3-2-28).例文帳に追加

そこで、事業売却を検討する際に経営者が誰に相談しやすいか確認してみると、「税理士」が57.6％と半数以上を占め、続いて「同業者」の32.4％となっている（第3-2-28図）。 - 経済産業省

The medical expense notification which is sent from an insurance office to an insured person in each fixed period is provided with a column of medical examination summaries 12g to easily check the contents of medical examinations.例文帳に追加

保険者から被保険者に一定期間ごとに送付される医療費通知１に、受診した診療の確認を容易にするために診療概要１２ｇを設けた。 - 特許庁

To provide a patch data generation device generating a check routine using functions and variables included in a source program without compiling and linking again the source program to be debugged.例文帳に追加

デバッグ対象のソースプログラムを再度コンパイルリンクすることなく、前記ソースプログラムに含まれる関数や変数を用いた検査ルーチンを生成するパッチデータ生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power steering device favorable in preventive effect of a kickback phenomenon and to prevent abnormal sound from being caused by the oscillation of a valve element of a check valve.例文帳に追加

キックバック現象の防止効果が良好であり、しかも逆止弁の弁体の揺動に起因する異音の発生が防止された動力舵取装置を提供する。 - 特許庁

This air conditioner 1 comprises two compressors 4, 5, and a suction-side check valve 10 is mounted in a second suction branch pipe 9 of the upper-side compressor 5.例文帳に追加

空気調和機１は、二つの圧縮機４，５を備え、高段側圧縮機５の第２吸入分岐管９中には、吸入側逆止弁１０が設けられている。 - 特許庁

A gas blow-off type detector 50 and a penetration type detector 60 are installed in that order from the upstream on a feed chute 23 used as a conveyance course of the check valve.例文帳に追加

逆止弁の搬送経路となる供給シュート２３上に、上流から順に気体吹き出し式検出装置５０、透過型検出装置６０を設置する。 - 特許庁

To reliably attach accessories such as an air vent valve in any case as well as to simply maintain a structure of a valve such as a ball-type check valve.例文帳に追加

ボール型逆止弁３０等のバルブの構成を簡素に維持しつつ、どの様な場合であっても確実に空気抜き弁５２等の付属部品を取り付け得るようにする。 - 特許庁

To provide a system for creating a check sheet showing whether or not the description of a quoted document is erroneously written based on the description of a quoted document in an original.例文帳に追加

原稿中の引用文献の記述に基づいて、引用文献の記述に誤記があるか否か等を示すチェックシートを作成することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

The monitoring circuit monitors a battery pack equipped with a plurality of cells, and can operate to check the unbalanced conditions of the battery pack in each of the plurality of cycles.例文帳に追加

監視回路は、複数のセルを具備するバッテリパックを監視するとともに、複数のサイクルの各サイクルにおいてバッテリパックの不均衡状態をチェックするように動作可能である。 - 特許庁

To provide an automatic transmission (A/T) tester which can check for effect on A/T under the vibrations generated by the operation of the engine in the performance test of the A/T.例文帳に追加

Ａ／Ｔの性能試験において，エンジンの運転により発生した振動によってＡ／Ｔが受ける影響について確認できるＡ／Ｔ試験装置を提供すること。 - 特許庁

A right and a left pilot operation check valves 8, 9 connected in parallel to the respective variable throttle valves 6, 8 to connect each chamber of a power cylinder to the tank for prohibiting flow on the return side are provided.例文帳に追加

各可変絞りに並列に接続されパワーシリンダの各室をタンクに接続する戻り側の流れを阻止する左、右のパイロット操作チェック弁８，９を設ける。 - 特許庁

To provide a door hinge apparatus with a checker capable of exhibiting a sufficient check force at a predetermined position where a door should stop and also capable of easily inserting a detent roller into a holding groove in assembling.例文帳に追加

ドアの所定の停止すべき所定位置で充分なチェック力を発揮し得，しかも，組立時には，ディテントローラを保持溝に容易に挿入し得るようにする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine allowing a pachinko parlor to check what kind of display of 'reach' (ready-for-winning) condition has been provided during the process in which a jackpot symbol is displayed.例文帳に追加

大当り図柄が表示される過程において如何なるリーチ表示が行われたかをパチンコ遊技場側で確認することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

A sensor 69, detecting the opening of a valve element 79 and a metal piece 60, is provided in a second check valve 45 which is provided between the intermediate chamber and a second flow path 7.例文帳に追加

中間室と第２流路７との間に設ける第２逆止弁４５には、弁体７９の開度を検出するセンサ６９と金属片６０とを設ける。 - 特許庁

A water leakage can be positively prevented because the check valve 3 comes in face contact with the blowing body 2.例文帳に追加

バスタブ１１内の水圧とブローボディ２内の気圧との圧力差により、逆止弁３は、中心部がブローボディ２側へ移動するように変形してブローボディ２に吸着される。 - 特許庁

An opening window is provided to the shield body used for a radiation shield, and a leaded glass is detachably installed in the window part to check and operate the shielded body.例文帳に追加

放射線シールドとして用いる遮蔽体に開口窓を設け、当該窓部分に鉛入りガラスを着脱可能に装着して被遮蔽体の点検・操作を可能とする。 - 特許庁

At the communication port 100, a check valve 102 which allows a gas to circulate from the cushion 42 into the airbag 40 and prevents the gas from circulating in the opposite direction is provided.例文帳に追加

連通口１００には、クッション４２からエアバッグ４０内へのガスの流通を許容し、これと逆方向へのガスの流通を阻止するチェックバルブ１０２が設けられている。 - 特許庁

To simply and efficiently check detailed contents of a plurality of articles stored in a package to improve the efficiency of a physical distribution system.例文帳に追加

複数の物品が格納されている梱包体に、格納された梱包体の物品明細内容の確認を簡単かつ効率良く行い、物流システムの効率化を図る。 - 特許庁

A quality determining part 8 looks up a tolerance stored in a quality determining condition storage part 10 and checks whether the difference falls within tolerance, thus performing quality check.例文帳に追加

良否判定部８は、良否判定条件格納部１０に格納してある許容値を参照し、この差分値が許容値内にあるか否かを調べて良否判定を行う。 - 特許庁

The removable door check device of the hinge is arranged on the hinge pin exterior to the first and second hinge parts engaging the second hinge part in the opened position.例文帳に追加

ヒンジの取外し可能ドアチェック装置は第１および第２のヒンジ部分より外側でヒンジピン上に配置され、開いた位置において第２のヒンジ部分と係合する。 - 特許庁

When data requiring a range check are inputted, a CPU 1 inside the information processor stores these data in the prescribed area of a memory 3 corresponding to the kind.例文帳に追加

情報処理装置内のＣＰＵ１は、範囲チェックを要するデータを入力した場合、そのデータをその種類に応じた、メモリ３の所定領域に格納する。 - 特許庁

The check piston 61 is disposed in the refrigerant suction portion 15a of the compression mechanism 15 openably to the connection side opening 19a of the suction pipe 19.例文帳に追加

逆止ピストン６１は、圧縮機構１５の冷媒吸入部分１５ａの内部において、吸入管１９の接続側開口１９ａに開閉自在に配置されている。 - 特許庁

To efficiently check fasibility of assembly by operating interference verification under the consideration of the deformation of a part in the design stage of a device constituted of plural parts.例文帳に追加

複数の部品から成る装置の設計段階において、部品の変形を考慮した干渉検証を行って、組立の可否を効率よくチェックすることが課題である。 - 特許庁

Consequently, it becomes possible to perform the insulation check process for checking insulation failure in advance before resin molding.例文帳に追加

したがって、樹脂モールドの前の段階で絶縁不良の検査である絶縁検査工程を行うことができる半導体モジュールの製造方法とすることが可能となる。 - 特許庁

A check stage 14 is so positioned as to be located in a direction nearly vertical to the direction of a line connected between the elevator 22 and pre- aligner 24 as seen from the transfer robot 23.例文帳に追加

また、搬送用ロボット２３から見て、エレベータ２２とプリアライナ２４とが並ぶ方向と略直交する方向に、検査用ステージ１４が位置するようにする。 - 特許庁

The first overload relief valve 22 is arranged in parallel with the first pilot check valve 18, and is also arranged between the first supply and drain port 15 and first actuator port 13.例文帳に追加

第１オーバーロードリリーフ弁２２は、第１パイロットチェック弁１８と並列に配置されるとともに、第１給排ポート１５と第１アクチュエータポート１３との間に配置されている。 - 特許庁

To assemble a simple inexpensive part handling in an automation process and check or watch the part.例文帳に追加

簡単で費用のかからない部品の取扱いを自動化プロセスに組み込むことができ、その部品をチェックしまたは監視することが可能な取扱いモジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a check valve which hardly causes a hunting phenomenon after valve opening, thus reducing abnormal noises, vibrations and pressure losses in a compressor, a cooling circuit and a vehicle.例文帳に追加

開弁後にハンチング現象を生じ難い逆止弁を提供し、ひいては圧縮機、冷房回路及び車輛の異音、振動及び圧力損失を低減可能とする。 - 特許庁

Moreover, even if slight liquid penetrates it, the groove 6 in the cover 4 can check the penetration of the liquid, so this can protect the memory card 10 and the holder 11.例文帳に追加

また、若干の液体が浸入しても、カバー４の溝６によって液体の浸入を阻止することができメモリーカード１０とホルダー１１を保護することができる。 - 特許庁

A white area outer periphery detecting part 83 uses a pixel detected to have Flag=1 first as an evaluation coordinate, to check a determination status of the adjoining pixels in a predetermined order.例文帳に追加

白領域外周検出部８３は、最初にFlag＝１であると検出された画素を評価座標とし、所定の順番で隣接する画素の判定状況を確認する。 - 特許庁

To automatically realize processing for security such as a manipulation check or processing for management, on a user-allocated server in a data center, without lowering user processing performance.例文帳に追加

データセンタにおいて、ユーザ割当のサーバに対し、改ざんチェック等のセキュリティ上の処理もしくは管理上の処理を、ユーザの処理性能の低下を与えずに自動的に実現する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for properly suppressing an increase in application start-up time by license check for a program module constituting the application.例文帳に追加

アプリケーションを構成するプログラムモジュールに関するライセンスチェックによるアプリケーションの起動時間の増大を適切に抑制することのできる画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The PBXs 10 and 30 check the presence or absence of the personal computers 20 and 40 where the cooperation operation is completed and the state (during starting/during using) of the multimedia application in the databases 11 and 13.例文帳に追加

ＰＢＸ１０，３０は連携操作が完了したパソコン２０，４０の有無及びマルチメディアアプリケーションの状態（起動中／使用中等）をデータベース１１，３１でチェックする。 - 特許庁

When check valves 21-24 of the pump body 9 fail and break away, the flow path resistance of the liquid sucked in bellows 19, 20 or expelled from the bellows 19, 20 becomes small.例文帳に追加

ポンプ本体９のチェッキ弁２１〜２４が破損して離脱すると、ベローズ１９，２０へ吸引またはベローズ１９，２０から吐出される液体の流路抵抗が小さくなる。 - 特許庁