「Check In」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The method also comprises the step of pouring a high pressure water from a check valve 30 to the molten resin filled in a slide core insertion impossible region A via a water channel 24a of the core 24.例文帳に追加

次にスライドコア挿入不可能な領域Ａに充填されている溶融樹脂に対しスライドコア２４の水路２４ａを経由して高圧水を逆止弁３０から注入する。 - 特許庁

An annular elastically deformable seal member 25 for securing the water cut-off performance is arranged between a valve element 12 and a valve seat 24 above the valve seat 24 in a housing 13 of the check valve 10.例文帳に追加

逆流防止弁１０のハウジング１３に、弁座２４の上方で弁体１２及び弁座２４間に止水性を確保するための環状の弾性変形可能なシール部材２５を設ける。 - 特許庁

To provide a selection assist device of an automatic transmission capable of determining abnormality by taking into consideration a hand-placing state without load check control, in a constitution without using a torque sensor.例文帳に追加

トルクセンサを用いない構成において、負荷チェック制御無しで手乗せ状態を考慮した異常判定を行うことができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a malfunction during the check of an information processor by surely setting an optimum threshold without much labor, depending on an individual difference among the sensors provided in the information processor.例文帳に追加

情報処理装置に備えたセンサの個体差に応じて、最適なしきい値を少ない手間でかつ確実に設定し、情報処理装置の検査時における誤動作を防止する。 - 特許庁

The signals of bands in which howling is likely to occur are extracted from the all-band signals G by a BPF 172(1) or the like, and a level check section 173(1) or the like detects the signal level.例文帳に追加

ＢＰＦ１７２（１）等により全帯域信号Ｇから、ハウリングが発生しやすい帯域の信号を抽出し、その信号レベルをレベルチェック部１７３（１）等が検出する。 - 特許庁

This enables visual check of the resonator chambers 12, thereby improving reliability in functional aspects and facilitating the mold release of the sound-absorbing body 10.例文帳に追加

これにより、騒音吸収機能を損なうことなく、レゾネータ室１２の視認による確認を可能として機能面での信頼性を向上させ、かつ、吸音体１０の離型を容易にする。 - 特許庁

The result of this check is returned to a transmission side network with the destination address of a switch in a destination network and an SRI spam code and mobile terminated (MT) routing address correlation ID.例文帳に追加

このチェックの結果を、宛先ネットワーク内のスイッチの宛先アドレス及びＳＲＩスパム・コードと移動体着（ＭＴ）ルーティング・アドレス相関ＩＤとともに、発信側ネットワークへ送り返す。 - 特許庁

To provide an air cleaner, along with an air cleaner with a humidifying function, capable of enabling a user to make a visual check, only when the user desires to do so, on how much dust is accumulated in a prefilter.例文帳に追加

使用者が確認したいときのみプレフィルタに堆積したほこりの状況を視認できる空気清浄装置および加湿機能付き空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

To notify even a user who does not attempt to check accumulated electric energy intentionally of, when there is a possibility of the accumulated electric energy exceeding a target accumulated electric energy, the fact at any point in time.例文帳に追加

意図的に確認しようとはしないユーザに対しても、積算電力量が目標積算電力量を超過する恐れがあればその旨を任意の時点で伝えることができること。 - 特許庁

To provide a door check device which enables a door of a vehicle etc. to be locked at any degree of opening, and which can maintain a predetermined degree of opening of the door when the door is opened/closed in unlocking.例文帳に追加

車両等のドアをどの開度でもロックすることができると共に、ロック解除時のドアの開閉では、所定のドア開度を保持可能とするドアチェック装置を提供する。 - 特許庁

In the method for recognizing the type of each slip input to a transaction terminal and performing each validity check according to the recognition result, a warning is output according to the result.例文帳に追加

取引端末に投入された伝票類の種別を認識し、認識結果に応じたそれぞれの有効性のチェックを行うものであり、その結果に応じて警告を出力する。 - 特許庁

This oil pump is formed into the structure that a shaft part extended from a pump cap seals a check valve 2 provided in an intake side, and a container cap and a flange part are integrally formed.例文帳に追加

給油ポンプは、ポンプキャップから延びる軸部が、吸入側の逆流防止弁２を閉塞する構造とし、容器キャップとフランジ部が一体的になるように設けたものである。 - 特許庁

In another embodiment, the HRV parameter is used as a safety check to stop an electrical therapy when it is believed to be potentially harmful to continue the therapy.例文帳に追加

別の実施形態では、ＨＲＶパラメータが治療を継続することが潜在的に有害であると考えられるときに電気的治療を停止するために安全性チェックとして使用される。 - 特許庁

To make a network monitoring device to periodically check whether or not the data of its own device and transmitters are matched with each other, and to inform a maintenance person who is not present in front of the network monitoring device of the result.例文帳に追加

網監視装置は、自装置と伝送装置と網監視装置の両者の持つデータが一致するか否かを定期的に検証し、網監視装置の前に居ない保守者に通知する。 - 特許庁

The management server 3a is configured to receive user identification information in receiving the transaction number, and to form the check result into a file for every piece of received user identification information.例文帳に追加

運営サーバ３ａは、取引番号を受信の際にユーザ識別情報を受信するようにし、その受信したユーザ識別情報毎に検査結果をファイル化するようになっている。 - 特許庁

A mean value of patches in a corresponding color is obtained by each of RGB channels (605) to check whether or not the average density causes inversion to the patch sequence (S606).例文帳に追加

該当する色の各パッチの平均値をＲＧＢ各チャンネルについて求め（Ｓ６０５）、前記平均濃度がパッチの順番に逆転を起こしていないかどうかを調べる（Ｓ６０６）。 - 特許庁

In this manner, a change of a spring constant caused by the deterioration of the cone laminated rubber 16 can be suppressed, thereby reducing loads of a periodical check and adjusting work and improving the maintainability.例文帳に追加

従って、円錐積層ゴム１６の劣化に起因するばね定数の変化が抑制されるので、定期的な確認や調整作業を軽減でき、メンテナンス性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide the inexpensive paper money inspection device of a simple structure while preventing malfunction and paper money jamming, etc., in the paper money read check device of conventional self-service deposit terminal equipment.例文帳に追加

従来のセルフサービス預金端末機の紙幣読取チェック装置における誤作動、紙幣づまり等の問題点を解消しつつ、構造が簡単で安価な紙幣検査装置を提供する。 - 特許庁

When the data check means 24 finds falsification of the Web file data in this checking, the Web file data of the Web server is restored into an original condition by a data restoration means 36.例文帳に追加

この照合によってデータ照合手段２４がＷｅｂファイルデータの改ざんを発見すると、データ修復手段３６によって、ＷｅｂサーバのＷｅｂファイルデータが元の状態に修復される。 - 特許庁

To provide a scanner device, client server system, method of calibrating a scanner job, program, and storage medium in which a user is enabled to check a processing result of scanned image data, without having to performing scanning again.例文帳に追加

再度スキャンすることなく、スキャンされた画像データの加工結果をユーザがチェック可能なスキャナ装置、クライアントサーバシステム、スキャナジョブの校正方法、プログラム、及び、記憶媒体、を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmitting/receiving system in which a data receiver can check whether or not a data transmitter can restart MOVE of AV data when the MOVE is interrupted.例文帳に追加

ＡＶデータのＭＯＶＥが中断した場合に、データ送信装置がＭＯＶＥを再開可能か否かデータ受信装置が確認することができるデータ送受信システムを提供する。 - 特許庁

The mode is transferred to the output check mode by the ON operation of the key switch 43 by a method different from a usual engine-starting operation, and the output can be checked only in the required case.例文帳に追加

そして、通常のエンジン始動操作とは異なる方法によるキースイッチ４３のオン操作で出力チェックモードに移行し、また、必要な場合にのみ出力チェックを行える。 - 特許庁

By counting the number of times of power source charge, detail memory error check may be performed at the set time in only a period when it is considered that a memory error occurrence ratio is comparatively high.例文帳に追加

電源投入回数をカウントすることにより、メモリエラー発生率が比較的高いと考えられる期間のみ設定時刻において詳細なメモリエラーチェックが行われるようにしてもよい。 - 特許庁

An ink pack 13 has a bag part 20 for containing ink and provided with a check valve consisting of a valve element and a valve seat in the way of a lead-out section 21 communicating with the outside of the bag part 20.例文帳に追加

インクパック１３は、インクを収容する袋部２０を有し、袋部２０を外部に連通する導出部２１の途中に、弁体及び弁座からなる逆止弁を備えている。 - 特許庁

To provide a watchdog timer system that has a more reliable abnormality check function by grasping system abnormality as change of value allocated in accordance with a program execution state of a program.例文帳に追加

システムの異常性を、プログラムの実行状態に合わせて割り当てた値の変化として捉えることによって、より確実な異常性チェック機能を持つウオッチドッグタイマ方式を提供する。 - 特許庁

To provide a low density parity check encoder/decoder and encoding/decoding method for averagely reducing an error rate included in an uncorrectable error even when the uncorrectable error occurs.例文帳に追加

訂正不可能なエラーが発生した場合であっても、その中に含まれる誤り率を平均的に減少させることができる低密度パリティチェック符号復号器及び方法を提供する。 - 特許庁

The error check system in the high-speed switching environment includes a step for receiving a plurality of packets that include the first packet with at least the first and second parts at switch input ports.例文帳に追加

高速スイッチング環境で誤りを検出する方法は、少なくとも第１及び第２部分を有する第１パケットを含む複数のパケットをスイッチ入力ポートで受信することを含む。 - 特許庁

A first address calculation part 1004 and a second address calculation part 1006 determine a read-in address and a storage destination address for the integrity check data using the hash value.例文帳に追加

そして、第１のアドレス計算部１００４及び第２のアドレス計算部１００６は、インテグリティチェックデータの読込先アドレス及び格納先アドレスを、そのハッシュ値を用いて決定する。 - 特許庁

The check valve 106 is arranged on the hydrogen inlet, and restrains the hydrogen in the fuel cell from flowing out to the hydrogen generator, and restrains external air from entering the fuel cell.例文帳に追加

逆止バルブ１０６は、水素入口に配置され、燃料電池内の水素が水素生成器へ流れ出るのを抑制し、外の空気が燃料電池に進入するのを抑制する。 - 特許庁

To provide an information processor and a program for electronic mail for reducing any anxiety or discomfort to be given to a user in the case of displaying electronic mail after executing a virus check.例文帳に追加

ウイルスチェックを施した後で電子メールを表示するにあたり、ユーザに与える不安や不快感を軽減することができる情報処理装置および電子メール用プログラムを提供する。 - 特許庁

Management servers related to the pattern file update (accounting server 10, user management server 11, authentication server 12, version check server 13, security file supply server 14) are distributed in a closed network 3.例文帳に追加

該パターンファイルの更新に係る管理サーバ（課金サーバ１０、ユーザ管理サーバ１１、認証サーバ１２、バージョンチェックサーバ１３、セキュリティファイル供給サーバ１４）は、閉域網３内に分散配置されている。 - 特許庁

This hydraulic plastic tensioner 1 comprises the metal cylinder 4 having a plastic body, and fitted into a circular hole 3 formed in the body 2, the plunger 5, and a check valve mechanism 9.例文帳に追加

ボディをプラスチック製とし、ボディ２に形成された円形孔３に嵌入された金属製のシリンダ４と、プランジャ５と、チェックバルブ機構９とで油圧式プラスチック製テンショナ１を構成する。 - 特許庁

The bus transceiver 20 is connected to a CRC(cyclic redundancy check) generator and a checker 22 for calculating a CRC code to an input or output LIP packet in the input direction.例文帳に追加

バストランシーバ２０は、入力方向に、入力または出力ＬＩＰパケットに対しＣＲＣ符号を計算する、ＣＲＣ（巡回冗長検査）発生器およびチェッカ２２に連結する。 - 特許庁

The check results of interactions performed by the means 4 are displayed on a displaying means 1 in the matrix format of each drug of the new prescription data and each drug of the stored prescription data.例文帳に追加

表示手段１に、制御手段４により行った相互作用のチェック結果を、新規処方データの各医薬品と蓄積処方データの各医薬品とのマトリックス形式で表示する。 - 特許庁

If the acquired elapsed time exceeds an environment startup time, the AV application program 101 uses a normal timeout time in executing a service program status check process.例文帳に追加

取得した経過時間が環境立ち上げ時間を超えているならば、ＡＶアプリケーションプログラム１０１は、通常のタイムアウト時間を用いてサービスプログラムの状態チェック処理を実行する。 - 特許庁

When the pressure of the oil passed through the rod seal 33 and stored in the oil sump 31 becomes higher than the internal pressure of the cylinder 2, the check valve is opened to cause the oil to flow into the groove 32.例文帳に追加

ロッドシール33を通過してオイル溜室31に貯留された油液は、その圧力がシリンダ２内の圧力より高くなったとき、逆止弁39を開いて内周溝32内へ流れる。 - 特許庁

In a step S_3, an exposure simulation for using the first and second exposing methods is performed for all pattern of the mask patterns, to check the degree of a process margin (process tolerance).例文帳に追加

ステップＳ_３ では、第１及び第２の露光方法を使ったときの古老シミュレーションをマスクパターンの全パターンに対してそれぞれ行い、プロセスマージン（プロセス裕度）の大小を確認する。 - 特許庁

An information terminal 1 sends a check-in request of a passenger to a central control device 2, and informs the passenger of the boarding information of the flight received from the central control device 2.例文帳に追加

情報端末１は旅客者からのチェックイン要求を中央制御装置２に送信し、中央制御装置２から受信した搭乗便の搭乗情報を旅客者に通知する。 - 特許庁

The reception device C 12 can acquire the content with a No More Copies flag through the viewing output system 14 to provide a viewing and content check of the content in the MOVE process.例文帳に追加

これにより、受信装置Ｃ１２はその視聴用出力系統１４を通じてNo More Copiesのコンテンツを取得し、ＭＯＶＥ中のコンテンツを視聴してその内容を確認することが可能となる。 - 特許庁

To provide a check valve improved in airtightness, responsiveness, durability and reliability by preventing rolling of a valve element and a coil spring and a fuel injection pump using the valve.例文帳に追加

弁体及びコイルスプリングの横揺れを防止することによって気密性、応答性、耐久性及び信頼性を向上させた逆止弁及びこれを用いた燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a media management device which can check empty capacity of a medium by only performing calculation of the absolute minimum when data are written in the medium using electronic equipment.例文帳に追加

電子機器を用いてメディアにデータを書き込む際に、必要最小限の計算を行うだけでそのメディアの空き容量のチェックを行うことが可能なメディア管理装置を提供する。 - 特許庁

The check valve 96 allows the combusting gas (combusting air) to flow from the side of the rotary fan 90 into the combustion chamber 48, and prevents the gas (combustion air) from flowing in the opposite direction.例文帳に追加

逆止弁９６は、回転ファン９０側から燃焼室４８内へ向かってガス（燃焼用空気）が流れるのを許容し、その逆の方向にガス（燃焼ガス）が流れるのを阻止する。 - 特許庁

B. The internal control division is vested with proper authority to check the sales division, in such manner that the former’s decision should always prevail over the latter’s decision with regard to the matters concerning the management of non-disclosure information. 例文帳に追加

ロ．非公開情報の管理に関する事項について、内部管理部門の判断が営業部門等の判断に必ず優先するなど、的確な牽制権限を有していること。 - 金融庁

A cooling device comprises: an ultrasonic sensor 4 which applies supersonic waves to a high-temperature body 1 to be checked in order to check a deterioration level; and a self-oscillating heat pipe 6 which cools the ultrasonic sensor 4.例文帳に追加

高温の被検査体１に超音波を発振して劣化状態を検査する超音波センサ４と、この超音波センサ４を冷却する自励振動ヒートパイプ６とを具備する。 - 特許庁

At the time of packing a food in a package, the seal with a safety check mark printed with temperature indicating ink is stuck to the package so that the fluctuation of the temperature to which the food is exposed may be discriminated from the color change of the ink.例文帳に追加

食品をパック化するときに、パックするとともに、パッケージに示温インクで印刷された安全性チェックマーク付きのシールを貼り、温度の変化を色変化に判定する。 - 特許庁