「Check In」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an input device, an input method, and a program, in which an input numerical value is difficult for others to recognize and a person who input the numerical value can check the numerical value that was input by him/herself.例文帳に追加

入力された数値が他者に認識され難く、数値の入力者が自ら入力した数値を確認可能な入力装置、入力方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A flow regulating valve 20 with a check valve being a meter-in speed controller is provided between each auxiliary tank 18, 18 and each air spring 2a, 2b, 2c, 2d.例文帳に追加

更に、上記各補助タンク１８、１８と上記各空気ばね２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄとの間にそれぞれ、メーターインのスピードコントローラである逆止弁付流量調整弁２０、２０を設ける。 - 特許庁

The load check valves R1 and R2 provided on valve units 4 and 5 direct the spring chambers 20 and 21 to an inlet member 18 side and direct seat parts 29 and 30 in a direction opposite to the inlet member 18.例文帳に追加

各バルブ単体４，５に設けたロードチェック弁Ｒ1、Ｒ2は、そのバネ室２０、２１をインレット部材１８側に向け、シート部２９、３０をインレット部材１８とは反対方向に向けている。 - 特許庁

The final part of the data is held in a 1st data buffer 208 lest data transfer is finished before checking of compatibility is finished at an LA/LRC check circuit 207.例文帳に追加

そしてＬＡ／ＬＲＣチェック回路２０７にて整合性のチェックが終了するまではデータ転送が終了しないように、データの最終部分をラストデータバッファ２０８に保留しておく。 - 特許庁

To check by a set-up station whether or not a correct tool is fitted to a cartridge, and to remove any factors for malfunction before tool is introduced in a punch press.例文帳に追加

カートリッジに正しい工具が装着されているか否かの確認が段取りステーションで行えて、パンチプレスに導入する前に誤動作要因を除去することができるようにする。 - 特許庁

To provide a counterflow prevention device perfectly preventing sanitary sewage in a bathtub from backward flowing to a side of waterworks due to inferior watertightness of a check valve.例文帳に追加

逆止弁の水密不良により浴槽内の汚水が上水道の側へ逆流するのを完全に防止することができる逆流防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which can easily check the existence of the registration of an electronic mail address even in case that the user is performing telephone operation, and a telephone No. indication method.例文帳に追加

電話操作を行っている場合でも、電子メールアドレスの登録の有無を容易に確認できる通信端末装置および電話番号表示方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquefied gas supply system which adjusts cracking pressure of a check valve equipped in the system without stopping the system, and also finely adjusts the cracking pressure.例文帳に追加

システムを停止することなく当該システムに装置された逆止弁のクラッキング圧を調整でき、しかも該クラッキング圧を細かく調整することができる液化ガス供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, device and program for designing a semiconductor integrated circuit, capable of reducing the time required for determination and correction of error in LRC (lithography rule check).例文帳に追加

ＬＲＣにおけるエラーの判定、修正に要する時間を削減することが可能な半導体集積回路の設計方法、設計装置並びに設計用プログラムを提供する。 - 特許庁

The plunger rod 70 of the hydraulic cylinder 74 is energized to the brake disc 68 by a spring 72, by putting the solenoid valve 78 in a liquid discharge position, and can check rotation of the hydraulic motor 20.例文帳に追加

電磁弁７８を液体放出位置にすることで、液圧シリンダ７４のプランジャロッド７０は、ばね７２によりブレーキディスク６８へと付勢され、液圧モータ２０の回転を阻止することができる。 - 特許庁

To provide a system aimed to reduce costs by automating message input, message check, message transmission and rate addition in a data transmission system from a user of character broadcasting or the like.例文帳に追加

文字放送等の利用者からのデータ送信システムに関し、メッセージ入力、メッセージチェック、メッセージ送信、料金加算までを自動化し、コスト低減を図ることを目的としたシステムである。 - 特許庁

In the vehicle body side structure, the door check bracket 178 is integrally formed so as to continue to an impact beam extension 118 through the joint portion 122, thereby structuring one bracket unit as a whole.例文帳に追加

ドアチェックブラケット１７８を接合部１２２を介してインパクトビームエクステンション１１８と連なるように一体形成しており、全体として１つのブラケットユニット１５６を構成する。 - 特許庁

To provide a simulation system including a user interface module which can secure operator's operation timing and check timing without bringing about a reduction in the performance of the whole simulation environment.例文帳に追加

シミュレーション環境全体のパーフォーマンスの低下を招くことなく、オペレータの操作タイミングや確認タイミングを確保できるユーザインタフェースモジュールを備えたシミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

The check valve assembly 10 having a substantially cylindrical valve body 12 is provided with a plurality of vanes or ribs 20 which extend inward in the radial direction, at the circumferential position of the valve body 12 inlet.例文帳に追加

略円筒形状の弁本体12を有する逆止弁のアセンブリ10であって、弁本体12の入口の円周部位に、複数の、ラジアル方向内側に延びるベーンまたはリブ20を備える。 - 特許庁

During the gene analysis, the ratio of the expression rate of the stable RNA species and unstable RNA species can be observed in a computing control unit 2 to thereby check the quality of the sample.例文帳に追加

遺伝子解析に際して、演算制御部２において、安定なＲＮＡ種および不安定なＲＮＡ種の発現率の比をみることで、試料の品質をチェックすることができる。 - 特許庁

In any case, as compliance with the Insurance Business Act and other relevant laws and regulations is the basis of a sound insurance system, we should properly check this 例文帳に追加

いずれにしても保険業法等の、これをきちっと守っていくということが健全な保険体制だと思いますので、その辺はきちっとチェックをしていくということでございます - 金融庁

Check items accompanied by the phrase "for example," are literally cited merely as examples, and the inspector should decide on a case-by-case basis whether to apply the items to a specific institution in light of the scales and natures of the institution's business and its risk profile, etc. 例文帳に追加

「例えば～」として記載している検証項目はあくまでも例示であり、検査官は、業務の規模・特性、リスク・プロファイル等に応じて必要性を判断すべきである。 - 金融庁

Each time a check point is acquired, the virtual machine monitor 200 resets the entire pages of the page table corresponding to the memory area to be allocated to the guest OS in a write inhibition state.例文帳に追加

チェックポイントが取得されるたびに、仮想マシンモニタ２００は、ゲストＯＳに割り当てるメモリ領域に対応するページテーブルの全ページを書き込み禁止状態に再設定する。 - 特許庁

A frame processing circuit 1 to (n) corresponding to a port through which the frame is passed, records the passing time acquired in the frame and produces a check code of the frame recording the passing time.例文帳に追加

フレームが通ったポートに応じたフレーム加工回路１ないしｎが、取得した前記通過時間をそのフレームに記録し、また、通過時間を記録したフレームのチェックコードを生成する。 - 特許庁

In the comparator 9, a check line 9A is connected to a positive pole of an input side, a reference voltage line 9B is connected to a negative pole, and a microprocessor 10 is connected to an output part.例文帳に追加

コンパレータ９は、入力側の正極にはチェック線９Ａが接続される一方、負極には基準電圧線９Ｂが接続され、出力部にマイクロプロセッサ１０が接続される。 - 特許庁

A first generation section 40 and a second generation section 42 acquire a check matrix for the input message in an LDGM structure having an irregular message section.例文帳に追加

第１生成部４０、第２生成部４２は、入力したメッセージに対する検査行列であって、かつイレギュラー型のメッセージ部を有したＬＤＧＭ構造の検査行列を取得する。 - 特許庁

When matching of them is determined, a front paper cassette is determined as a paper feed port to be used, and a check box display flag stored in the memory is OFF.例文帳に追加

そして、特定用紙情報と用紙情報とが一致すると判断すると、使用する給紙口を、前面用紙カセットに決定し、メモリに記憶されているチェックボックス表示フラグをＯＦＦにする。 - 特許庁

At the time of executing the check operation of a temperature recorder 10 by using a temperature checker 1, an operation mode and a temperature history are transferred to and stored in a memory 20A of the temperature checker 1.例文帳に追加

温度チェッカー１を用いて温度記録装置１０のチェック動作を実行した際に操作モードおよび温度履歴を温度チェッカー１のメモリ２０Ａに転送して格納するようにした。 - 特許庁

By this arrangement, even if there occurs the leak-in of high pressure oil to the side of the input port 72c, the oil can be drained via the drain port 72e, the drain oil passage 59 and the check valve 82.例文帳に追加

これにより、入力ポート７２ｃ側に高圧の油の洩れ込みが生じても、その油をドレンポート７２ｅ，ドレン用油路５９，チェック弁８２を介してドレンすることができる。 - 特許庁

As to the revolution control, the rotation is automatically made constant by controlling the opening of a plate check valve integrated with the same shaft of the piston 36 sliding in an air chamber which leads to an air inlet.例文帳に追加

回転の制御は、空気入口に通じる空気室内を摺動するピストン３６と一体の軸で、板逆止弁の開きを制御して、回転を自動的に一定にする。 - 特許庁

A damage to the structure can be prevented when coins 4 different in thickness are stacked and caught, thereby achieving a simple configuration, low failure rate and satisfactory check effect.例文帳に追加

これにより、厚さの異なる硬貨４が重なって引っかかり、構造が破損するのを防止することができる上、構造が簡単で、故障率が低く、良好な逆止効果を有する。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery monitoring device in which a driver can perform drive operation proactively without gazing at a screen, being able to check caution objects of vehicle periphery instantaneously.例文帳に追加

画面を注視せずに、瞬時に車両周辺の注意対象の確認ができ、運転者が主体的に運転操作を行うことが可能な車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a check valve inserted in a mixed water path of a system of supplying hot water by mixing stored hot water with tap water, from blocking the forward flow of water.例文帳に追加

貯湯している温水と水道水を混合して給湯するシステムの混合水経路に挿入されている逆止弁が順方向の水流まで阻止してしまう事態の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an off-axis transmission wavefront measuring apparatus with a simple structure which is capable of conducting an performance check for off-axis light from all directions around the optical axis of a lens to be checked in a short time.例文帳に追加

被検レンズの光軸回りの全方位からの軸外光に対する性能検査を短時間で行うことが可能な構成簡易の軸外透過波面測定装置を得る。 - 特許庁

To provide a device for testing a bearing which generates static electricity without relying on external voltage and can check white detachment and which can also measure durable life in a short time.例文帳に追加

外部電圧に頼らずに静電気を発生させ白色はく離を確認できると共に、短時間で耐久寿命を測定できる軸受試験装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first computer generates a scramble code from post-conversion information, which is generated from predetermined information in response to a conversion algorithm, and a check digit which is generated by the prescribed algorithm.例文帳に追加

第１のコンピュータは、予め定められた情報から変換アルゴリズムに従って生成した変換後情報と、所定のアルゴリズムで生成したチェックデジットとからスクランブルコードを生成する。 - 特許庁

Thus, when the video reel is scrolled, the symbols of A1 to A4 are displayed intermittently in the symbol display area to allow player to see and check these symbols frame by frame.例文帳に追加

従って、ビデオリールをスクロールすることにより、シンボル表示領域にはＡ１〜Ａ４のシンボルが断続的に表示され、遊技者は、これらのシンボルをコマ送り状態で視認することができる。 - 特許庁

A region to which the toner image is transferred on the sheet P can be identified as a plurality of divided regions 43 arranged in the axis line direction of the photosensitive drum 5 by the check image 40.例文帳に追加

このチェック画像４０により、用紙Ｐにおけるトナー像が転写される領域が感光ドラム５の軸線方向に並ぶ複数の分割領域４３として識別可能となる。 - 特許庁

The decoders 13-1 to 13-m check the first and second packet data to which the same serial number has been given, thus monitoring a loss and an error in the first and second packet data.例文帳に追加

デコーダ１３−１〜１３−ｍは、同一のシリアル番号が付された第１及び第２のパケットデータを確認することで、第１及び第２のパケットデータにおけるロス及びエラーを監視する。 - 特許庁

A first check valve 15 is provided in a first line 10 connected with a first pump 11 so that the flow from the first pump 11 to a main engine hydraulic circuit 5 is forwarded.例文帳に追加

第１ポンプ１１に接続されている第１ライン１０には、第１ポンプ１１から主機油圧回路５への流れが順方向になるように、第１チェック弁１５が設けられている。 - 特許庁

To check whether a communication environment is adequate for an estimated response time from a server device in actual operation, at the initial introduction of a sales data processor.例文帳に追加

売上データ処理装置の初期導入時に、実際の運用時に想定されるサーバ装置からの応答時間に適応可能な通信環境であるか否かを確認することを可能とする。 - 特許庁

To provide a fluid pump device reduced in a power loss generated when a check valve for performing exhaust at an intermediate stage is opened.例文帳に追加

中間段における排気を行うための逆止弁が開弁した時に発生する動力損失を低減することを実現した流体ポンプ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A settlement terminal 3 includes a first check part 34 for comparing negative list version information 512 stored in a card with negative list version information 383 stored on the settlement terminal 3 to determine which one is newer.例文帳に追加

決済端末３は、カードが記憶するネガリストバージョン情報５１２と決済端末３が記憶するネガリストバージョン情報３８３との新旧を比較する第１チェック部３４を有する。 - 特許庁

As a result, the cooperative control can be carried out without using a conventional cooperation type valve, and by the existence of the first check valve 52, the failsafe can be obtained more profitably than in the conventional way.例文帳に追加

このため、従来の協調制御系バルブを用いることなく協調制御を実行でき、第１逆止弁５２の存在によりフェイルセーフ上も従来に比べて有利である。 - 特許庁

The body A1a has a tire valve insertion hole and a spring insertion hole axially drilled in such a state as facing each other, and the spring insertion hole and a check core insertion hole are coaxially drilled through the body B1b.例文帳に追加

本体Ａには、タイヤバルブ挿入孔とバネ挿入孔を軸方向に対面させて穿孔し、本体Ｂには、前記バネ挿入孔とチェックコア挿入孔を同軸に穿孔する。 - 特許庁

To make it possible to efficiently and accurately execute the identification of a fault generation part in a monitoring resource and operator's recognition and check of the fault generation on the same display picture.例文帳に追加

一つの表示画面上で監視リソースの障害発生部位の特定とオペレータによる障害発生の認知およびその確認を効率的にかつ正確に実施可能にする。 - 特許庁

An inlet 33 of the short-circuit 31 is provided in the rod side pipeline 16 at a position between a rod side port P1 for connecting the rod side pipeline 16 to the rod chamber 40a and the check valve 8.例文帳に追加

短絡回路３１の入口３３は、ロッド側管路１６をロッド室４０ａに接続するロッド側ポートＰ１とチェック弁８との間のロッド側管路１６に設けられる。 - 特許庁

The applicant shall, within 2 months from the date of the notice (a) comply with the requirements set out in the notice; (b) check and sign the notice; and (c) file the duly signed notice with the Registrar. 例文帳に追加

出願人は，通知日より2ヶ月以内に， (a)通知に定められた要件に従い， (b)通知を確認のうえ署名し，また， (c)正式に署名した通知を登録官に提出する。 - 特許庁

The sediment capture member 20 is constructed in the waterway 16 of the permeable check dam with dam bodies 11, 12 arranged on both lateral sides with the vertically extending waterway 16 held between.例文帳に追加

上下方向に延びる水路１６を挟んでその左右両側に堰堤本体部１１，１２が配置される透過型砂防堰堤の当該水路１６内に土砂捕捉部材２０を施工する。 - 特許庁

This door check for an automobile applies suppressing force to a link arm with a suppressing mechanism 3 arranged in the cavity 9 of the housing 1 to control the movement of a door against a door frame.例文帳に追加

ドアフレームに対するドアの移動を制御するために、ハウジング１のキャビティ９内に配置された抑制機構３によって抑制力をリンクアームに加える自動車ドア用のドアチェック。 - 特許庁