「Check In」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

A protection setting check portion 14 contained in the information processing apparatus 1 checks whether or not the check request including the second access destination address information conforms to protection setting for the first program based on memory protection information that is established in a memory protection information storage portion 110 to detect a violation by a memory access request by the first program.例文帳に追加

情報処理装置１が有する保護設定チェック部１４は、第１のプログラムによるメモリアクセス要求の違反検出のためにメモリ保護情報記憶部１１０に設定されたメモリ保護情報に基づいて、第２のアクセス先アドレス情報を含むチェック要求が、第１のプログラムに対する保護設定に適合するものであるかをチェックする。 - 特許庁

To provide a personal authentication terminal unit stored in a drip-proof box and capable of detecting the presence of a person by a reflection type sensor when a door of the drip-proof box is opened to check and process in check mode and shifting into a stand-by condition easily even after the door is closed upon completion of authentication.例文帳に追加

防滴ボックスに収納され、防滴ボックスの扉が開けられると反射型センサで人の存在を検出して照合モードとなって照合処理を行う個人認証端末装置において、認証終了後に前記扉が閉められた場合においても、容易にスタンバイ状態に移行する個人認証端末装置の提供。 - 特許庁

A print processing unit 6 at least includes a file check means 11a for referring to an imperfect file list and checking files only on unlisted image files among the image files in a predetermined folder, and a list generation means 11b for adding the image file decided in the file check as imperfect file to the imperfect file list.例文帳に追加

プリント処理装置６に、不完全ファイルリストを参照して、所定のフォルダ内の画像ファイルの内、リストに記載されていない画像ファイルに対してのみファイルチェックを行うファイルチェック手段１１ａと、ファイルチェックで不完全ファイルと判定された画像ファイルを不完全ファイルリストに追加するリスト作成手段１１ｂと、を少なくとも備える。 - 特許庁

At low-temperature start of the fuel cell 11 in a state where solenoids 23a, 24a for a check valve 23 and an exhaust valve 24 are frozen, a high-temperature air adiabatically compressed in an air supply part 12 is supplied via a warm-up flow dividing valve 26 by dividing flow into a warm-up box 27 storing the check valve 23 and the exhaust valve 24.例文帳に追加

逆止弁２３および排出弁２４の各ソレノイド２３ａ，２４ａが凍結した状態における燃料電池１１の低温始動時において、逆止弁２３および排出弁２４が収納された暖機ボックス２７内に、空気供給部１２にて断熱圧縮された高温の空気を分流して、暖機用分流弁２６を介して供給する。 - 特許庁

In a fork rod R, notched grooves 62c, 62a' are formed in locations where at the time when a synchronous action is finished in the synchronizer S, and axial movement of the fork rod R is made possible, a check ball 64a is set in engagement with the notched grooves 62c, 62a'.例文帳に追加

同期装置Ｓにおける同期作用が終了して、フォークロッドＲが軸方向移動可能となったときにチェックボール６４ａが切欠溝６２ｃ，６２ａ’に係合し始めることができる位置に切欠溝６２ｃ，６２ａ’をフォークロッドＲに形成する。 - 特許庁

An ABP decoding device diagonalizes a parity check matrix in a step S23 and executes processing in steps S24 to S26 to update an LLR and decodes it in a step S27 and adds the obtained decoded word to a decoded word list in a step S28.例文帳に追加

ABP復号装置は、ステップＳ２３においてパリティ検査行列を対角化し、ステップＳ２４乃至ステップＳ２６の処理を実行してLLRの更新を行い、ステップＳ２７においてそれを復号し、ステップＳ２８においてその得られた復号語を復号語リストに追加する。 - 特許庁

The cleaning-cartridge 14 of the water purifier 9, which filters raw water supplied from a f low-in port 17 in a filter member 27 and makes the purified water flow out from a flow-out port 18 is provided with a check valve 20 in the flow-in port 7 of an armor body 15.例文帳に追加

流入口１７から供給された原水をフィルタ部材２７でろ過し、その浄水を流出口１８から流出する浄水器９の浄水カートリッジ１４において、外装体１５の流入口１７に逆止弁２０を設けた構成とする。 - 特許庁

To provide a screw compressor enabling accurate check of an oil level in a bearing chamber and not causing oil shortage in bearings in the screw compressor having a rotor shaft disposed in a horizontal direction and lubricating the bearing supporting the rotor shaft by oil-bathing.例文帳に追加

ロータ軸を水平方向に配置し、そのロータ軸を支持する軸受の潤滑を油浴式にて行うよう構成したスクリュ圧縮機において、軸受室内の油面を正確に確認でき、軸受の油切れを生じることのないスクリュ圧縮機を提供する。 - 特許庁

To check whether there is discrepancy in input data among persons in charge of input in the case of having the plurality of persons in charge of the input input the data of a name and an address, etc., for the same application form for admission in a credit card company or the like, and to efficiently specify accurate data in the case that there is the discrepancy.例文帳に追加

クレジットカード会社などで、同一の入会申込書について複数の入力担当者に氏名や住所などのデータを入力させている場合に、担当者間で入力データのばらつきがないかどうか、もしある場合には正確なデータはどれであるのかを効率的に特定できるようにすること。 - 特許庁

In a wireless LAN in which high speed downloading is attained by using a radio wave or an infrared ray with a frequency higher in an uplink direction than that in a downlink direction in a wireless communication system, an access point apparatus and a station apparatus mutually recognize their apparatuses in order to check whether or not optical wireless communication is available.例文帳に追加

本発明は、無線通信システムにおいて、上り方向より下り方向に高い周波数の電波または赤外線を用いて高速なダウンロードを可能とする無線ＬＡＮにおいて、光無線通信が可能か調べるためにアクセスポイント装置及びステーション装置でお互いの装置の認識を行う。 - 特許庁

To check whether a paper document is read as a user desires or not in order to know, at a glance, setting of the paper document in a file created by an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置が作成したファイルにおいて紙原稿がどのような設定として読込まれたのかが、一瞥してわかるため利用者が所望したように読込まれたのかチェックすることが容易にできるようにする。 - 特許庁

In a step S13, whether data of the preceding version exists in the retrieved writing destination is checked, and if it is judged that the data exists (YES), an advance is made to a step S14 to check whether there is a link to user information.例文帳に追加

そして、ステップＳ１３にて検索した書き込み先に、前のバージョンのデータが有るか否かをチェックし、有ると判定する（ＹＥＳ）と、ステップＳ１４に進みユーザ情報へのリンクが有るか否かをチェックする。 - 特許庁

An oil passage 52 directly opened in a load port Ba is provided on a spool 22, and an inward flow check valve 54 having a valve element 60 to control opening/closing to the oil passage 52 and an oil passage 51 is provided in the spool 22.例文帳に追加

スプール２２に負荷ポートＢａに直接開口する油通路５２を設け、油通路５２と油通路５１との開閉を制御する弁体６０を有する内向き流れの逆止弁５４をスプール２２内に設ける。 - 特許庁

A display part segmented in response to safety check portions of an escalator system is provided in the display surface of the operation indicator, a reset switch part is provided for restarting the display part, and the display part is composed of light-emitting diodes.例文帳に追加

又、動作表示器の表示面に、エスカレータシステムの安全チェック部位毎に応じて区分された表示部を設けると共に、表示部を再作動させるリセットスイッチ部を設けれ、表示部を発光ダイオードで構成した。 - 特許庁

Then, the data management parts 121, 221 of the nodes check whether or not the other nodes are in an active state; if the other nodes are not in the active state, the data are read from the auxiliary storage parts 13, 23 of the nodes.例文帳に追加

このとき、自ノードのデータ管理部１２１,２２１は、他のノードの状態が既にActive状態か否かを確認し、他のノードの状態がまだActive状態でなければ、自ノードの補助記憶部１３,２３からデータを読み込む。 - 特許庁

To provide a control system and a control method of a treatment device which can make a suitable processing profile fully satisfying a design specification and is excellent in reliability without requiring a quality check or determination by an official in charge.例文帳に追加

係員による品質チェックや判断を要することなく、設計仕様を十分に満たす適正な加工形状が得られる信頼性にすぐれたプロセス装置の制御システムおよび制御方法を提供する。 - 特許庁

To allow users to easily check readings in Kana (Japanese syllabaries) of Kanji (Chinese characters) in text data acquired from an external source on various devices such as cellular phones, without using a dictionary for converting Kanji into Kana characters.例文帳に追加

携帯電話機等の各種装置において、漢字を仮名文字に変換するための辞書を用いることなく、外部から取得したテキストデータ中の漢字の読み仮名をユーザーが簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

This method also includes that a candidate page having identical content to a requesting page is searched for in the memory system; and at the time the candidate page is searched for in the data structure utilizing a check value of the requested page.例文帳に追加

また、本方法は、メモリシステムにおいて、要求ページと同一の内容を有する候補ページをデータ構造の中で検索することも含み、その際、要求されたページのチェック値を使用して、データ構造の中で検索する。 - 特許庁

(iv) With regard to a case in which a customer identity verification of a customer has been done at an overseas head office, branch office, subsidiary or affiliate, does the institution re-check the identity of the customer when he or she opens an account in Japan as required by laws and ordinances? 例文帳に追加

（ⅳ）海外の本･支店や現地法人、グループ会社等で本人確認が完了している場合であっても、日本において口座を開設する場合等に、法令上必要な本人確認を行っているか。 - 金融庁

(i) Does the Manager, in accordance with the Administrative Risk Management Policy and the Administrative Risk Management Rules, provide for measures to have the Administrative Risk Management Division exercise a check-and-balance system in order to conduct administrative risk management system appropriately? 例文帳に追加

（ⅰ）管理者は、事務リスク管理方針及び事務リスク管理規程に基づき、適切な事務リスク管理を行うため、事務リスク管理部門の態勢を整備し、牽制機能を発揮させるための施策を実施しているか。 - 金融庁

(i) Does the Manager, in accordance with the Information Technology Risk Management Policy and the Information Technology Risk Management Rules, provide for measures to have the Information Technology Risk Management Division exercise a check-and-balance system in order to conduct information technology risk management appropriately? 例文帳に追加

（ⅰ）管理者は、システムリスク管理方針及びシステムリスク管理規程に基づき、適切なシステムリスク管理を行うため、システムリスク管理部門の態勢を整備し、牽制機能を発揮させるための施策を実施しているか。 - 金融庁

To provide a technique which performs a design and check including timing specifications and prevents re-design in a design downstream and can improve a design efficiency and quality in a system of a design and a verification of a circuit board.例文帳に追加

回路基板の設計及び検証のシステムにおいて、タイミング仕様を含む設計及びチェックを行い、設計下流工程での手戻りを未然に防止して設計効率・品質を向上できる技術を提供する。 - 特許庁

A memory cell array 1 comprises a plurality of memory cells arranged in a matrix and having first memory cells for storing writing data and second memory cells for storing error correction check bits for the data stored in the first memory cells.例文帳に追加

メモリセルアレイ１は、複数のメモリセルがマトリクス状に配列され、書き込みデータを記憶する第１のメモリセルと第メモリセルのデータに対して誤り訂正用の検査ビットを記憶する第２のメモリセルを有する。 - 特許庁

The execution component 32b compares the screen definition 32c read in S1 with the capacity information acquired from the composite machine 1, to check if there are non-correspondence items of the composite machine 1 in the screen definition 32c (S3).例文帳に追加

実行部品３２ｂは、Ｓ１で読み込んだ画面定義３２ｃと、複合機１から取得した能力情報とを比較し、画面定義３２ｃにおいて複合機１の未対応項目があるか否かを確認する（Ｓ３）。 - 特許庁

To check the operation of only a unit cell by charging only the DC capacitor of a specified unit cell in a cascade converter in which unit cells such as a bidirectional chopper and a full bridge are connected to a cascade.例文帳に追加

本発明は、双方向チョッパやフルブリッジなどの単位セルをカスケードに接続したカスケード変換器において、特定の単位セルの直流コンデンサのみ直流コンデンサを充電して、該単位セルのみ動作確認する。 - 特許庁

Then, after the print area 100b in the check 100 passes through the read position A, the gap L between the first print head 15 and the first platen 14 is set in a first gap narrower than the second gap.例文帳に追加

その後、小切手１００の印刷領域１００ｂが読取位置Ａを通過すると、第１印刷ヘッド１５は第１プラテン１４との間のギャップＬは第２ギャップよりも狭い第１ギャップに設定された状態とされる。 - 特許庁

To provide a method, capable of reducing measurement variations than in a visual method without depending on a visual check, and capable of determining the moment when the crack penetrates a plate thickness in a hole expanding test of a metal material.例文帳に追加

金属材料の穴拡げ試験において、目視に頼ることなく、目視による方法よりも測定ばらつきを少なくして、割れが板厚を貫通した時点を判定することのできる方法を提供する。 - 特許庁

In processing S301, any one of conveyance sensors 114, 116, 121 in a printer does not detect residual paper so that a CPU 203 notifies a CPU 201 as a state waiting for an instruction to start check of the residual paper.例文帳に追加

処理Ｓ３０１では、ＣＰＵ２０３がプリンタ内の搬送センサ１１４、１１６、１２１のいずれも残留紙を検出しないため、ＣＰＵ２０１に対して残留紙チェック開始指示待ちであることを報知する。 - 特許庁

To provide a protector which can easily visually check a fitting failure due to a displacement between a locking hole and a locking arm fitted in the locking hole, and is hard to be restricted in a layout space.例文帳に追加

係止孔と係止孔に嵌め入れられる係止アームとの位置ずれによる嵌め込み不良を容易に視認することができるとともに、配設スペースの制約を受けにくいプロテクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

If detecting an error in the voice data as a result of the error check, the radio receiver reads from a voice buffer a plurality of frames of voice data in which no error has been detected, generates voice data on reverberant sound, and outputs the generated data to a speaker.例文帳に追加

エラーチェックの結果、音声データにエラーを検出すると、エラーが検出されなかった複数フレーム分の音声データを音声バッファから読み出し、残響音の音声データを生成し、スピーカに出力する。 - 特許庁

In the case of the extension of the ROSMOT fail detecting time or the like restorable with a special mode (affirmative judging at step 204), a hiden fail which only a serviceman can check is stood and it is restored in a hidden fail mode (step 206).例文帳に追加

ＲＯＳＭＯＴフェイル検出時間の延長等、特別モードで修復可能な場合は（ステップ２０４で肯定判定）、サービスマンのみがチェック可能な隠しフェイルを立てて、隠しフェイルモードで復帰する（ステップ２０６）。 - 特許庁

When there is one, the readout part 24 refers to the period corresponding to the matching telephone number in the image registration table 21 and the current time received from a timer part 9 to check whether the time is in the period.例文帳に追加

互いに一致するものがあった場合、読出部２４は、画像登録テーブル２１中該当する電話番号に対応する期間４３と計時部９から受け取った現在の時とを参照して、期間内か否かチェックする。 - 特許庁

A telephone number comparator circuit 2f compares to check whether a new telephone number exists in a telephone number storage device 2g, and decides writing in a storage device writing circuit 2h, and a display circuit 2i displays the writing on a liquid crystal indicator.例文帳に追加

電話番号比較回路２ｆは電話番号記憶装置２ｇに、新電話番号が有るか比較し、記憶装置書込回路２ｈでの書込みを決定し、表示回路２ｉは書込みを液晶表示器に表示する。 - 特許庁

A virus check server which detects the update of a virus definition file mounts the storage region of a computer stored through a network in a storage, and checks whether or not a file stored in the storage is infected by virus.例文帳に追加

ウイルス定義ファイルの更新を検知したウイルスチェックサーバが、ネットワークを介してストレージに格納されたコンピュータの記憶領域をマウントし、その中に格納されているファイルがウイルスに感染しているかどうかを調べる。 - 特許庁

To achieve quick detection and recovery of media failures by executing media check processing with a distinction between areas actually in use and not in use at a file system among disk areas of a disk array.例文帳に追加

ディスクアレイのディスク領域のうちファイルシステムにて実際に使用されている領域と使用されていない領域とを区別してメディア検査処理を実行することで、メディア障害の早期検出・早期修復を実現する。 - 特許庁

To smoothly perform operation up to unlocking of a crescent from a release of a sub-lock by one hand, in a crescent lock having a sub-lock mechanism for automatically operating so as to check the rotational movement of the crescent in locking.例文帳に追加

施錠時に、自動的にクレセントの回動を阻止するように動作するサブロック機構を備えたクレセント錠において、サブロックの解除からクレセントの解錠までの操作を片手で円滑に行えるようにする。 - 特許庁

When the non-coincidence of a check sum of an 8-byte command stored in a buffer 8 is discriminated, whether 1B to be a header of a succeeding command exists in seven bytes excluding a leading header 1B or not is retrieved.例文帳に追加

バッファ８に格納された８バイトのコマンドにつきチェックサムの不一致が判別された場合に、先頭のヘッダ１Ｂを除く残りの７バイトの中に次のコマンドのヘッダとなる１Ｂがあるか否かを検索する。 - 特許庁

To provide a variable valve timing device that suitably suppresses oscillation by including a check valve that suppresses oscillation generated in a hydraulically-driven variable valve timing mechanism at a portion in which responsiveness and versatility can be highly maintained.例文帳に追加

油圧駆動される可変バルブタイミング機構に生じる振れを抑制するチェックバルブを、応答性並びに汎用性をより高く維持し得る部位に有して振れを好適に抑制する可変バルブタイミング装置を提供する。 - 特許庁

A rule evaluating section 34 evaluates the validity of the check rule stored in the rule storing section 22, on the basis of user's correction contents of the proofreading result written out in the document outputted by the output section 33.例文帳に追加

ルール評価部３４は、出力部３３によって出力された文書に書き出された校正結果に対するユーザの修正内容に基づいて、ルール格納部２２に格納されているチェックルールの有効性を評価する。 - 特許庁

In a solenoid valve for an ordinary closing type brake device by integrally arranging an exhaust time-opening check valve in the brake device, a valve housing hole 2 for opening a first passage 3 and a second passage 4 is arranged.例文帳に追加

ブレーキ装置内の排気時に開く逆止弁が一体的に設けられてなる、通常閉型のブレーキ装置用電磁弁において、第１通路３及び第２通路４が開口する弁収容穴２を設ける。 - 特許庁

A check valve 33 is installed in the raising side supply oil path 29, and a shutoff valve 35 is installed in a raising side discharge oil path 34 to prevent the door body from falling during the raising operation and after the raising operation has been completed.例文帳に追加

逆止弁３３を起立側供給油経路２９に設けると共にシャットオフ弁３５を起立側排出油経路３４に設け、扉体の起立操作時及び起立完了時の倒伏を阻止するようにした。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which can prevent defects in the market even if the check criterion is relaxed for the over erased cell in usual use and can be supplied as a reliable product.例文帳に追加

通常使用中における過消去セルのチェックの判定基準が甘くなったとしても、市場不良の発生を防止し、信頼性の高い製品を供給し得る不揮発性半導体記憶装置を提供する - 特許庁

A data processing parameter setting window 20 is opened before the start of analysis or before the practice of re-analysis and an upper limit value and/or a lower limit value is set in the range check column 23 of the detection signal in a waveform processability page 21.例文帳に追加

分析開始前又は再解析実行前にデータ処理パラメータ設定ウインド２０を開き、波形処理プロパティページ２１の中の検出信号の範囲チェック欄２３で上限値及び／又は下限値を設定する。 - 特許庁

To easily check how an edition result is reflected in a processing result of a sound signal, when the parameter values of a plurality of parameter sets which are registered beforehand are edited in batch.例文帳に追加

予め登録してある複数のパラメータセットに対してパラメータの値の一括編集を行う場合でも、編集結果が音響信号の処理結果にどのように反映されるのかを、容易に確認できるようにする。 - 特許庁

To check a pint and composition of an image to be photographed in real time on an external device even during a processing in which recording image data is transferred from the photographing device side to the external device.例文帳に追加

撮影装置側から外部装置に記録用の画像データを転送している処理の間においても、撮影を行おうとしている画像のピントや構図を、外部装置上でリアルタイムに確認できるようにする。 - 特許庁