「Check In」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

I would like to double-check the numbers – please give us the total amount of deposits, the number of depositors and the number of accounts covered by the payoff program in this case, as well as the amount that may not be eligible for paybacks. 例文帳に追加

数字の確認を改めてしたいのですが、今回、ペイオフの対象になる預金の総額と預金者数、口座数、あと払戻しされない可能性のある金額を教えていただきたい。 - 金融庁

A second exclusive OR circuit 41 exclusively ORs the check bit read out of the memory 10 and a collate pattern related to the storage address in the memory at the time of reading data out of the memory 10.例文帳に追加

第２のエクスクルーシブオア回路４１は、メモリからのデータ読み出し時に、メモリから読み出した検査ビットとメモリ内での収容アドレスに関連する照合パターンの排他的論理和を生成する。 - 特許庁

Upon selecting the next component, a result of judgement reflected with an input state to the check field 37 at that time is stored in a memory, and the target to pay attention is then switched to the other component.例文帳に追加

次の部品を選択する操作が行われると、その時点でのチェック欄３７に対する入力状態を反映した判定結果をメモリに保存した後、着目対象を他の部品に切り替える。 - 特許庁

By continuously displaying the warning display in this way, the driver of the vehicle is urged to check with eyes the situation around the vehicle without gazing at a display screen.例文帳に追加

このように、警告表示を継続的に表示することにより、車両の運転者に対して、表示画面を注視せずに周辺の状況を目視により確認することを促すことができる。 - 特許庁

The log recording system includes, for a plurality of modules, a module monitoring means of periodically making a health check and a trace log managing means of receiving log recording requests from the respective modules and recording logs in a plurality of trace files.例文帳に追加

複数のモジュールに対し、定期的にヘルスチェックを行うモジュール監視手段と、各モジュールからのログ記録要求を受信し、ログを複数のトレースファイルに記録するトレースログ管理手段と、を備えた。 - 特許庁

When an inlet 6 of a casing 2 applies fluid pressure to a valve element 3, a check valve 1 allows the fluid to flow by separating the valve element 3 from a valve seat 8 in opposition to energization force of a spring 4.例文帳に追加

逆止弁１は、ケーシング２の入口６から弁体３に流体圧力が作用したとき、スプリング４の付勢力に抗して弁体３を弁座８から引き離して流体の流通を許容する。 - 特許庁

An error correction circuit 8 carries out error correction processing using the check bit to data read from the memory array 2b, and the data which have been subjected to error correction processing are rewritten again in the memory arrays 2a, 2b.例文帳に追加

誤り訂正回路８は、メモリアレイ２ｂから読み出されたデータに対して検査ビットを用いて誤り訂正処理し、誤り訂正処理したデータを再びメモリアレイ２ａ，２ｂに再書き込みする。 - 特許庁

The knee braking circuit 10 comprises a throttle 40 to generate flow resistance, a check valve 50 and a selector valve 60 connected parallel in a passage 30 connecting the two compartments 20e and 20f.例文帳に追加

ひざ制動回路１０は、それら２つの室２０ｅ，２０ｆを連絡する通路３０の間に、流れ抵抗を生じる絞り４０、逆止弁５０、および切換え弁６０を並列接続の形態で含む。 - 特許庁

The battery pack 1 is prepared, by placing a protective circuit substrate 7 on one side of a battery 2 and by resin-molding the one side and the protective circuit substrate 7 in a state of exposing a terminal 7a and a check terminal 7a.例文帳に追加

電池パック１は、電池２の一側面に保護回路基板７を配し、端子７ａ及び検査端子７ａが露出する状態で、前記一側面及び保護回路基板７を樹脂モールドしてなる。 - 特許庁

To allow a user to check a result of printing before actual printing even if an image forming device to be used for printing has no display function, in point-and-print and location-free printing over a network.例文帳に追加

ネットワーク上でポイント・アンド・プリントとロケーションフリー印刷を実施した場合、印刷させる画像形成装置に表示機能が無くても本印刷前の印刷結果の確認ができるようにする。 - 特許庁

To provide a check valve and a hot water storage type water heater including the same, which suppress noise when a water hammer is performed and an abnormal pressure rise on a secondary side, in an inexpensive and simple structure.例文帳に追加

低コストの簡単な構造で、水撃発生時の騒音と二次側の異常な圧力上昇とを抑制することができる逆止弁、およびこれを備えた貯湯式給湯機を提供すること。 - 特許庁

To check for moire or the like in a printing target image, with a fewer number of images for moire determination, before performing printing of an image using first image data as a determination target.例文帳に追加

判定対象の第１画像データを用いて画像の印刷を行う前に、より少数の判定用画像によって印刷対象の画像におけるモアレの有無等を確認することを可能とする。 - 特許庁

The image processing device 20 includes: a first memory module 16 with a first volatile memory part 161 that temporarily stores data; and a memory check unit 18a that checks the errors in the first memory part 161.例文帳に追加

画像処理装置２０は、データを一時的に記憶する揮発性の第１メモリ部１６１を有する第１メモリモジュール１６と、第１メモリ部１６１のエラーをチェックするメモリチェック手段１８ａとを備える。 - 特許庁

To provide a liquid pressure feeding apparatus capable of preventing re-evaporation of condensate inside a sealed container and capable of quickly opening a flow-in side check valve when an exhaust valve is opened and an intake valve is closed.例文帳に追加

排気弁を開き給気弁を閉じたときに、密閉容器内の復水の再蒸発を防止して、流入側逆止弁を素早く開弁させることができる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

A pump (3) is arranged between the liquid A suction port (8) and the liquid A chamber (15), a check valve (4) is arranged between the liquid B port (7) and the liquid B chamber (16) and a loose partition wall (2) is arranged in the liquid B container (1).例文帳に追加

Ａ液吸入口（８）とＡ液室（１５）の間にポンプ（３）を設け、Ｂ液吐出口（７）とＢ液室（１６）の間に逆流防止弁（４）を設け，Ｂ液容器（１）内に遊動隔壁（２）を設ける。 - 特許庁

An additional health check object is packaged in each unit to be monitored, almost all the associated state of the relevant unit are summarized into a single value, and this value is read by the network management system.例文帳に追加

各被監視ユニットには、追加的なヘルスチェックオブジェクトが実装され、当該ユニットのほとんどすべての関連する状態を単一の値に集約し、この値がネットワーク管理システムによって読み出される。 - 特許庁

When caching is impossible in the step S101, URI check (2) (S105) and URI has retrieval (2) (S109) are performed, and processing of one of access suppression (S115), and access monitoring/control (S117) is determined.例文帳に追加

ステップＳ１０１でキャッシュ不可であれば、ＵＲＩのチェック（２）Ｓ１０５、ＵＲＩハッシュ検索（２）Ｓ１０９を行い、アクセス抑止Ｓ１１５、アクセス監視・規制Ｓ１１７のいずれかの処理の決定を行う。 - 特許庁

Since a user can also check the completion of the printing on the basis of the lighting of the lamp, he/she can easily grasp the completion of the printing, even if he/she is a hearing-impaired person or is in a noisy office etc.例文帳に追加

ユーザはランプの点灯に基づいて印刷終了を確認できるので、聴覚が不自由であったとしても、又は騒音の多いオフィス等においても印刷終了を容易に把握できる。 - 特許庁

In the upper device 11, it is determined that retry operation is carried out inside the I/O device when the response to the health check command is returned, while occurrence of a failure is determined if no response is returned.例文帳に追加

上位装置１１では、ヘルスチェックコマンドに応答が有る場合にはＩ／Ｏデバイス内での再試行動作が行われていると認識し、応答がない場合には障害が発生したと認識する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device which can check the fact that paper sheets discharged from a feed belt end in a paddle wheel stacking device are certainly imported between paddles, thereby preventing a stacking failure.例文帳に追加

羽根車集積装置において搬送ベルト終端から放出された紙葉類が確実に羽根間に取込まれたのを確認することにより集積不良障害を防止できる紙葉類処理装置。 - 特許庁

A check valve 20 is arranged in a middle of a fuel channel from a connection port to which a fuel supply pipe 13 supplying fuel to a main body part 10 of the fuel injection rail is connected, to an injector 15.例文帳に追加

フューエルインジェクションレールの本体部１０に燃料を供給する燃料供給管１３が接続される接続口からインジェクタ１５に至る燃料流路の途中に逆止弁２０を配置する。 - 特許庁

The Office may request any additional information to check whether a person is entitled to act before it in accordance with Chapter III of the Law. 例文帳に追加

庁は，如何なるものであっても，庁に対して手続をとる資格を特許法第Ⅲ章の規定に従って付与された者であるか否かを確認するための追加的な情報を求めることができる。 - 特許庁

In this initialization processing, motors 25, 35 rotate by a prescribed angle and check the malfunction of encoders 27, 37 attached to the motors 25, 35 on the basis of rotation signals from the encoders 27, 37.例文帳に追加

さらに、この初期設定処理中、電動モータ２５，３５を所定角度だけ回転させて、同モータ２５，３５に付属のエンコーダ２７，３７からの回転信号に基づいてエンコーダ２７，３７の異常チェックを行う。 - 特許庁

To provide an air-supplied water supply instrument of an endoscope in which a stable checking function is obtained without wear over long periods and a check valve body of simple mechanism can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

安定した逆止機能が磨耗することなく長期にわたって得られ、しかもシンプルな構造の逆止弁体を低コストで製造することができる内視鏡の送気送水装置を提供すること。 - 特許庁

The operation circuit is further provided with a check register 306, which is capable of writing in and reading out data for checking operation of a signal transfer system including a bus interface through the bus interface.例文帳に追加

さらに上記演算回路には、上記バスインタフェースを含む信号伝達系の動作チェックのためのデータを、上記バスインタフェースを介して書き込み及び読み出し可能なチェック用レジスタ（３０６）を設ける。 - 特許庁

To provide an information source browsing system which is easy for a user to use by making a route check periodically on information sources in an area that the user frequently uses.例文帳に追加

ユーザが頻繁に利用する地域の情報源を定期的に巡回チェックし、新着情報を定期的にユーザに提供することで、ユーザにとって使い勝手のよい情報源閲覧システムを提供する。 - 特許庁

The hand scanner is provided with the white member K1 at the position corresponding to the white member area Y1 in the frame 3a, so a white level check for adjusting the light quantity of the light emitting element L1 can be made.例文帳に追加

そのハンドスキャナー２は、フレーム３ａにおける白部材領域Ｙ１に対応する位置に白部材Ｋ１を設けるので、発光素子Ｌ１の光量調整のための白レベルチェックを行うことができる。 - 特許庁

To provide a channel synchronization instrument for a mobile communication terminal based on a TDD which compensates deviation in synchronization by forming a feedback loop for a transmission synchronization signal to repetitively check the synchronization signal.例文帳に追加

送信同期信号のフィードバックループを形成して同期信号を何度もチェックし、同期の偏差を補償するＴＤＤに基づく移動通信端末のチャンネル同期化装置を提供しようとする。 - 特許庁

When input of the issued access authentication information is received, the access authentication information is converted to the electronic identification information (S52 and S54), and authentication processing is performed thereto to check whether it is matched with that managed in the database (S56).例文帳に追加

発行したアクセス認証情報の入力を受け付けると、電子識別情報に変換し（Ｓ５２，Ｓ５４）、データベースで管理されているものと一致するか否かの認証処理を行なう（Ｓ５６）。 - 特許庁

A CAD device prepares the drafting standards as a template and compares attributes of respective elements included in CAD data with reference attributes prescribed by the template to check agreement.例文帳に追加

そこで、ＣＡＤ装置は、これら製図基準をテンプレートとして用意し、ＣＡＤデータに含まれる各要素の属性をテンプレートで規定されている基準属性と比較し、合致するか否か判断する。 - 特許庁

This tool 1 for checking bladder internal pressure is used in a catheter 51 for discharging urine 85 inside the bladder 83, and is provided with a flexible and hollow check appliance body 11 to be connected to the catheter 51.例文帳に追加

膀胱８３内の尿８５を排出するためのカテーテル５１に使用される膀胱内圧確認具１であって、カテーテル５１に接続される、可撓性で中空の確認具本体１１を備えること。 - 特許庁

A solenoid device 35 pulling up a valve element 19 operating against a spring 31 as an energizing means is provided in a first check valve 11 provided between a primary side flow 5 and an intermediate chamber 9.例文帳に追加

一次側流５と中間室９との間に設ける第１逆止弁１１には、付勢手段としてのバネ３１に抗して作動する弁体１９を引き上げるソレノイド装置３５を設ける。 - 特許庁

To provide a camera system which can be urged to cleaning to a user, when the main part of a camera is equipped with a camera head or even in use, while enabling the contact check for connection.例文帳に追加

カメラヘッドがカメラ本体に装着されたとき、または使用中においても接続用の接点チェックが行なえるとともに、ユーザに対しクリーニングを促すことができるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

The check valve 3 comprises a valve element 31 of coin shape made of EPDM and coming in face contact with a blowing body 2 to cut off a water passage.例文帳に追加

逆止弁３は、ブローボディ２に面接触して通水経路を遮断しうるＥＰＤＭ製のコイン形の弁体３１を備えており、弁体３１の裏面中心部には凹部３２が形成されている。 - 特許庁

To provide a cell deterioration diagnosis method for vehicle batteries that enables a user to check and repair a battery pack in an early stage so as to be able to prevent performance deterioration of a vehicle due to deterioration of the battery pack.例文帳に追加

バッテリーパックの点検及び修理を早期に行うことができ、バッテリーパックの劣化による車両の性能低下を防止することができる車両用バッテリーのセル劣化診断方法の提供。 - 特許庁

To provide a pouring cap that has a check-valve mechanism, which can be inexpensively and easily arranged, based on the assumption of use in a pouring container for content liquid having a relatively low viscosity.例文帳に追加

本発明は、比較的低粘度の内容液用の注出容器での使用を想定し、低コストで、容易に配設が可能な逆止弁機構を有する注出キャップを提供することを技術的課題とする。 - 特許庁

To provide a check valve body and a filter which are disposed in an oil path for feeding hydraulic pressure to a VVT and which are adaptable to various configurations of flow passages and arrangements by increasing the flexibility of the usage.例文帳に追加

ＶＶＴに油圧を供給する油路に配される逆止弁本体やフィルタに関して、使用態様の自由度を高めて様々な流路構成や配置に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a suspected part pointing-out device, a suspected part pointing-out method, a design rule generation device and a design rule generation program, allowing cost reduction in check work of a suspected part on a wiring board.例文帳に追加

配線基板における被疑箇所の検査作業において、コスト低減することができる被疑箇所指摘装置、被疑箇所指摘方法、デザインルール生成装置及びデザインルール生成プログラムを提供すること - 特許庁

To provide a decoding method for an encoding system having a trellis structure and a conjugate encoding system with a parity check code in which computational complexity/memory capacitance is suppressed while improving a bit error rate.例文帳に追加

ビット誤り率の改善を図りながら、計算量・メモリ量を抑制したトレリス構造を有する符合化方式とパリティ検査符合による連接符号化方式の復号方法を提供する。 - 特許庁

To provide an office disaster prevention check diagnosis system which reduces man-hour for calculating costs to confirm and overcome problems on disasters when carrying out an office transfer plan in a transfer destination.例文帳に追加

オフィスの移転計画を移転先に実施した場合の防災上の問題点の確認と問題解決のための費用の算出の工数を削減できるオフィス防災チェック診断システムを提供する。 - 特許庁

A time check is started in such a manner that a normal discharge timing previously detected by either current detection part selected from the first current detection part 15 and the second current detection part 16 is used as a trigger.例文帳に追加

第１の電流検出部１５及び第２の電流検出部１６のいずれか一方の電流検出部により先に検出された正常放電タイミングをトリガとして計時を開始する。 - 特許庁

To provide a monitoring control system having a monitoring control support function that allows an operator to easily check monitoring information on a change in plant state, a cause of failure and its influence range on a screen.例文帳に追加

プラントの状態変化や故障の要因と波及範囲を示す監視情報を、オペレータが画面上から容易に把握できるようにした監視制御支援機能を有する監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism that facilitates confirming whether there is any error in data to transmit by displaying a check portion of the data to transmit when performing preview display about the data to transmit with a facsimile.例文帳に追加

ファクシミリ送信するデータをプレビュー表示する際に、送信するデータのチェック箇所を表示させ、送信するデータに誤りがないかを容易に確認することができる仕組みを提供すること - 特許庁

To achieve a compact connector in which a coupling check mechanism is constituted of a relatively small number of parts and the travel of a lock member for fixing a mating member irremovably is shortened.例文帳に追加

コネクタにおいて、比較的少ない部品点数で結合確認機構を構成すると共に、相手方部材を抜脱不能に固定するロック部材の移動量を小さくしてコンパクト化を実現する。 - 特許庁

To provide a substrate for a solar cell which allows an operator to easily check the position of the substrate and determine the orientation of the substrate in the manufacturing process, which prevents occurring defects due to the orientation of the substrate.例文帳に追加

基板の位置を容易に確認でき、製造工程において基板の向きの判別が可能となり、基板の向きが原因で発生する不良が抑制される太陽電池用基板を提供する。 - 特許庁