「Check In」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

Afterwards, when a specific pattern B whose cycle is two times as long as that of the special pattern A is inputted from one of the signal lines, whether or not cycle deviation arises in the information of each signal line is determined in this timing by an error check circuit 8.例文帳に追加

その後、特殊パターンＡの２倍の周期の特殊パターンＢが何れかの信号線から入力すると、このタイミングでエラーチェック回路８が各信号線の情報に周期ずれが発生しているか否かを判断する。 - 特許庁

An expansion type hydraulic muffler 71 to filter and damp the pressure pulsation caused by the chattering of the back pressure check valve 59 propagating in the direction opposite to the direction of the pilot flow rate from the pilot stage valve 64 is inserted in this pilot passage 63.例文帳に追加

このパイロット通路63には、パイロットステージバルブ64より流出したパイロット流量とは逆方向に伝播する背圧チェック弁59のチャタリングによる圧力脈動を濾波して減衰させる膨張型油圧マフラ71を挿入する。 - 特許庁

Furthermore, an error in received data is checked by error check data, such as BCC integrated in the received data and the resistance value of the termination resistors 12, 15, 22, 25 is manually or automatically adjusted to minimize the data error.例文帳に追加

更に、受信データの誤りを受信データに組込まれたＢＣＣ等の誤り検出用データにより検出し、データ誤りが最小になるように終端抵抗器１２−１５、２２−２５の抵抗値を手動又は自動的に調整する。 - 特許庁

Output terminal potentials of constant current sources I1 to In which supply constant currents to EL elements E11 to Enm arrayed in a luminescent display panel 1 are led out through check lines TL1 to TLn and are selected by a selection switch SW1.例文帳に追加

発光表示パネル１に配列された各ＥＬ素子Ｅ11〜Ｅnmに対して定電流を供給する定電流源Ｉ1 〜Ｉn の出力端子電位が、検査線ＴL1〜ＴLnを介して引き出され、選択スイッチＳＷ１により選択される。 - 特許庁

To perform the image check of a variable display device for displaying a display game and fine adjustment accompanying it at the point of time at which a front surface frame is completed in a game machine in which a game board is exchangeably mounted on the front surface frame.例文帳に追加

遊技盤を前面枠に対して交換可能に装着した遊技機において、表示ゲームを表示する変動表示装置の画像チェックやそれに伴う微調整等を前面枠が完成した時点で行えるようにする。 - 特許庁

The decision of the interference check between the tool and the workpiece in an interference checking unit 32 is performed on the basis of a command position after interpolation in an interpolation processing unit 31, and when interference occurs, the operation is stopped to prevent the occurrence of the interference with the tool.例文帳に追加

干渉チェック部３２での工具とワークとの干渉チェックの判断は、補間処理部３１での補間後の指令位置に基づいてなされ、干渉が発生する場合には、動作は停止して、工具と干渉発生を防止する。 - 特許庁

A check box 253 is selected according to the setting where AV contents as compressed data in compliance with the MPEG 2 system are converted into compressed data in compliance with the MPEG 1 system compatible with the recording method of a video CD and are copied to the external recording medium.例文帳に追加

チェックボックス２５３は、MPEG２方式の圧縮データとしてHDDに記録されているＡＶコンテンツを、ビデオＣＤと互換性があるMPEG１方式の圧縮データに変換して、外部の記録媒体にコピーするように設定するとき選択される。 - 特許庁

To obtain a door check apparatus for a vehicle, which surely operates when a door is opened/closed, in a structure equipped with a resistance generator having a rotor generating resistance by rotating in synchronization with a door opening/closing operation.例文帳に追加

ドアの開閉動作に連動して回転することにより抵抗を発生する回転体を有する抵抗発生装置を備える構造において、ドアを開閉させたときに確実に動作する車両用ドアチェック装置を得る。 - 特許庁

To prevent flow-in into the second housing caused by massive work accompanied with an increase of gas kinds existing in an estimated peripheral environment, without deciding the optimum hole size and extension for a check gas introducing hole.例文帳に追加

想定する周囲環境に存在するガスの種類が多くなるにつれて膨大となる作業により点検ガス導入孔の最適な孔径や延長を決定することなく、第２ハウジング内に流入することを防止できる。 - 特許庁

To provide a receiver having excellent convenience which enables a user to check the reception by a receiver single body without using a measurement device or an opposite station or providing a measurement part in the receiver in adjustment.例文帳に追加

調整時において、測定器や相手局を用いたり、また測定部を受信機に備えたりすることなしに単体で受信動作を点検できるようにした極めて利便性の良い受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display control device which displays only required data in a form which is easy for a user to check while suppressing scroll operation (especially operation of lateral scroll) to the minimum in a hierarchical display of a three-dimensional CAD data.例文帳に追加

３次元ＣＡＤデータの階層化表示において、スクロールの操作（特に横スクロールの操作）を最小限に抑えつつ、必要なデータのみを利用者が確認し易い形式で表示する表示制御装置等を提供する。 - 特許庁

The gas nozzle 104 is installed in the upper part of one side wall of the sealed container 102, while the vacuum exhaust valve 105 and the check valve 106 are installed in the lower part of the other side face opposite from the one where the gas nozzle 104 is installed.例文帳に追加

ガスノズル１０４は密閉容器１０２の側面上部に備え付けられ、真空排気弁１０５と逆止弁１０６とは、ガスノズル１０４が取り付けられた側面と対向する側面の下部に備え付けられている。 - 特許庁

In the re-printing operation, the scanner 204 is activated, thereby displaying, on a display part of the operating panel 215, second image data with check box for selection corresponding to the single page read by the scanner and a plurality of pages in the vicinity thereof.例文帳に追加

再印刷操作では、スキャナ２０４を起動することで、操作パネル２１５の表示部には、スキャナで読み込んだ単ページとその近辺の複数のページに対応した選択用のチェックボックス付きの第二画像データが表示される。 - 特許庁

To provide a CRC computing unit with improved speed of computation by performing multiplication and addition for degree adjustment, after conducting a division operation on each input data in parallel based on a CRC (Cyclic Redundancy Check) generating polynomial for data inputted in parallel.例文帳に追加

並列入力されるデータに対するＣＲＣ生成多項式に基づく除算操作を、夫々の入力データに並列に行った後、次数調整の乗算と加算を行うことで演算の高速化を図ることを目的とする。 - 特許庁

The control part 9 uses the check result to modify a distance (depth) from a viewpoint in accordance with a response from the Web site 11, arranges the object corresponding to the Web site, and changes the height of the object in accordance with the update state when displaying the object.例文帳に追加

制御部９は、この調査結果に基づいて、Ｗｅｂサイト１１のレスポンスに応じて視点からの距離（奥行き）を変更してそのＷｅｂサイトに対応するオブジェクトを配置し、更新状況に応じてオブジェクトの高さを変えて表示する。 - 特許庁

In a trouble or a periodic check of the UPS system 20a, a UPS system 20c of a normal commercial feeding system which outputs directly the commercial electric power in the normal operation is used as a backup UPS system.例文帳に追加

無停電電源装置２０ａの故障中や点検中には、予備用の無停電電源装置として、通常運転時に商用電源をそのまま出力する常時商用給電方式の無停電電源装置２０ｃを用いる。 - 特許庁

A scripter and a interpreter check not only the syntax of commands in the script, respectively, but also whether the values of variables sent as arguments to the commands match values belonging to those variables in precedent parts of the script.例文帳に追加

スクリプタおよびインタープリタは、それぞれ、スクリプト内のコマンドの構文をチェックするばかりでなく、コマンドにアーギュメントとして送られた変数の値が、スクリプトの先行部分内のこれら変数に属する値と一致することをチェックする。 - 特許庁

The image printing surface 3a of the form 3 is printed with a name of a person in charge who checks the baggage, check numbers, etc., in an image printing section 4 and a thermosensitive type tacky adhesive surface 3b is subjected to a heat treatment by prescribed heating patterns.例文帳に追加

用紙３の印字面３ａに印字部４で手荷物預かりを受け付ける担当者名や預かり番号等を印字すると共に、感熱型粘着面３ｂに対して所定の加熱パターンによる加熱処理を施す。 - 特許庁

A check valve 25 to close the passage 24 when pressure of hydraulic oil in the pressure chamber 22 rises higher than pressure of hydraulic oil in the reservoir chamber 23 is formed of a valve element 26 and a retainer 27 to regulate a stroke of the valve element 26.例文帳に追加

圧力室２２内の作動油の圧力がリザーバ室２３内の作動油の圧力より上昇したとき上記通路２４を閉じるチェックバルブ２５を弁体２６と、その弁体２６のストロークを規制するリテーナ２７とで形成する。 - 特許庁

In the related company, when a page for the company is received, an operator or the like fills up a check in the column for confirming the receipt of the page by the electronic pen, and the information for confirming the receipt is transmitted to the server apparatus from the related company.例文帳に追加

関連会社では、自社用のページを受領すると、オペレータなどが当該ページの受領確認欄に電子ペンでチェックを記入することにより、当該関連会社からサーバ装置へ受領確認情報が送信される。 - 特許庁

In a data transmission method, a transmission error detection code (a frame check sequence <FCS>) for detecting a transmission error of a MAC header is added to the end of an address part (the MAC header) in a MAC frame so as to transmit it from a transmitter station (for example, a slave unit 2).例文帳に追加

ＭＡＣフレームにおけるアドレス部（ＭＡＣヘッダ）の末尾にＭＡＣヘッダの伝送誤りを検出するための伝送誤り検出符号（フレーム検査シーケンス＜ＦＣＳ＞）を付加して送信局（例えば、子機２）から送信する。 - 特許庁

Then, an electromagnetic valve 26 is inserted between a discharge port 13 in a first discharge pipe 15 and the ozone introduction part 5, and further, the check valve 27 is inserted between the ozone introduction part 5 in the first discharge pipe 15 and a circulation inlet 17.例文帳に追加

そして、第１吐出管１５における吐出口１３とオゾン導入部５との間に電磁弁２６を介挿し、さらに、第１吐出管１５におけるオゾン導入部５と循環入口１７との間に逆止弁２７を介挿する。 - 特許庁

Moreover, in each of actual result value blanks 35, 38 and 41 of the comparison check table 31, warning display based on individual management information of a season is carried out and in target difference blanks 36, 39, and 42, warning display based on individual management information of a week is performed.例文帳に追加

また、対比チェック表３１の各実績値欄３５，３８，４１には、節の個別管理情報に基づく警告表示が実行され、目標差欄３６，３９，４２には、週の個別管理情報に基づいた警告表示がなされる。 - 特許庁

In this system, a user who acquires a receipt number by performing the order of photographic printing through the acceptance terminal device 2 performs the clearing of the charge in a register counter, and receives a "claim check" conformed to the receipt number from a sales assistant.例文帳に追加

本発明は受付端末装置１によって写真印刷の受付を行い、受付番号を取得したユーザがレジカウンタに向かい、料金精算を行うと、店員から受付番号に対応した「引き換え札」を渡され。 - 特許庁

To easily perform lighting visual confirmation of trailer stop lamps in a short time, and to prevent a safety problem or wasteful consumption of battery power caused by misoperation of a check switch, in a connection detection circuit for the trailer stop lamps.例文帳に追加

トレーラ用ストップランプの接続検出回路において、トレーラ用ストップランプの点灯目視確認を容易に短時間で行うと共に、チェックスイッチの誤操作によるバッテリ電力の無駄な消費や安全上の問題を防止する。 - 特許庁

Thus, when the fuel is pressurized and supplied in the condition that a fuel pressure Pf in a check-mode is hardly raised to a prescribed pressure Pref, the fuel is supplied without being hindered by the determination of anomaly.例文帳に追加

こうすることにより、チェックモード中などの燃圧Ｐｆが所定圧力Ｐｒｅｆまで上がりにくい状態で燃料を加圧して供給する際に異常判定に妨げられることなく燃料を供給することができる。 - 特許庁

After reading data, writing the inverted data and detecting the nonconformity between the data reread in a nonconformity circuit and the data before inversion at respective address timings, this circuit writes check data with continuity in the appropriate address.例文帳に追加

個々のアドレスタイミングにて、データの読出処理と、反転データの書込処理と、不一致回路における再度読出したデータと反転前のデータとの不一致検出処理を行った後、連続性あるチェックデータを当該アドレスに書き込む。 - 特許庁

In the vacuum pumping system, the Roots or claw multistage dry primary pump exhausts gas into an outlet stage including an additional piston or a membrane pump 6 connected in parallel with an auxiliary exhaust pipe 7 including a check valve 11.例文帳に追加

本発明による真空ポンピングシステムにおいて、ルーツまたはクロー多段ドライ一次ポンプは、逆止め弁１１を含む予備排気パイプ７と並列に接続された増設ピストンまたはメンブレンポンプ６を含む排気口段に排出する。 - 特許庁

An air check device 80 acquires a queue sheet in which broadcast start time and a title, etc. of a broadcast music are described, and a program table in which a broadcast time zone and a title, etc. of a broadcast program are described from a queue sheet server 12.例文帳に追加

エアチェック装置８０は、放送された曲の放送開始時刻及びタイトル等が記述されたキューシートと、放送された番組の放送時間帯及びタイトル等が記述された番組表とをキューシートサーバ１２から取得する。 - 特許庁

In order to check whether or not the closure bar (9) is completely opened or closed, sensors (30, 31) for detecting positions of operation devices (15, 16) are arranged at an area of ends of the rails (26, 27) viewed in a transportation direction (32) of the cable.例文帳に追加

閉鎖用バー（９）が完全に開かれ又は閉じられたか否かを調べるために、作動装置（１５、１６）の位置を検知するためのセンサー（３０、３１）が、ケーブルの輸送方向（３２）で見てレール（２６、２７）の端部の区域に配列される。 - 特許庁

The indoor machine 16 is provided with check valves 12, 3 respectively at a connection port to the liquid connection pipe 11 and a connection port to the gas connection pipe 4, and connected to the connection pipes 11, 4 in a state of sealing a HFC refrigerant in advance.例文帳に追加

室内機１６は、液接続配管１１への接続口及びガス接続配管４への接続口にそれぞれ阻止弁１２、３を設け、ＨＦＣ系冷媒を予め封入した状態で接続配管１１、４に接続される。 - 特許庁

When the user finishes check-in, a printer 11 arranged in an airport prints the various print information together with a user name and his/her seat number to prepare a printed matter, and the printed matter is distributed to the seat before boarding start to the airplane.例文帳に追加

チェックインが終了すると、空港に配置した印刷装置１１により利用者の名前と座席番号と共に各種印刷情報を印刷して印刷物を調製し、航空機に搭乗開始となる前に座席に配布する。 - 特許庁

In this way, since the check valve 31, which is provided in a water discharge valve 9, is closed during the stop of the use of feed water, bacteria intruding from a discharge opening of the automatic hydrant 10 can be prevented from intruding into the pipe 9.例文帳に追加

このように給水使用停止中は出水管９に備えられている逆止弁３１が閉弁されるため、自動給水栓１０の吐出口から侵入した細菌が出水管９に侵入することを防止できる。 - 特許庁

In the system, data on all cache lines in caches 101-210 are written back into the main memory 310 and the cache lines are invalidated at the time of a check point so that the omission of the preservation of data before rewriting does not occur.例文帳に追加

そして、この発明のシステムでは、書き換え前のデータの保存漏れが起きないように、チェックポイント時に、キャッシュ１１０〜２１０内のすべてのキャッシュライン上のデータを主メモリ３１０に書き戻させた後、このキャッシュラインを無効化させる。 - 特許庁

Further, a booster 16 is arranged on the downstream side than the cylinder gun 13 in the cooling water circulation flow passage 14, and by pressuring the cooling water in the flow passage 14 to the check valve 15 via the cylinder gun 13 from the booster 16, the cylinder gun 13 is extended and welding is performed.例文帳に追加

さらに、冷却水循環流路14におけるシリンダガン13よりも下流側に、ブースタ16を配設し、ブースタ16からシリンダガン13を経由してチェック弁15までの流路14内の冷却水を加圧して、シリンダガン13を伸長して溶接する。 - 特許庁

If the present time has not been acquired, the processing goes to step S4 to check a newest acquiring time ts in the content, and goes to step S5 to compare the expiration time tp of the content with the newest acquiring time ts in the content.例文帳に追加

現在時刻が取得できな場合には、ステップＳ４に進み、コンテンツ中の最新の取得時間ｔｓを調べて、ステップＳ５に進み、コンテンツの有効期限ｔｐとコンテンツ中の最新の取得時間ｔｓとを比較する。 - 特許庁

In the check valve 1 with the valve element 9 built in a valve case 2, at least a part of the valve case 2 is formed as a transparent 2a and operation state of the valve element 9 can be confirmed from outside through the transparent 2a.例文帳に追加

弁ケース２内に弁体９が内蔵されている逆止弁１において、弁ケース２の少なくとも一部が、透明２ａに形成され,透明２ａを介し弁体９の作動状態を外部から確認できるようにする。 - 特許庁

Then, in a step SA3, the overlap of wiring temporarily designed on the printed circuit board and the configuring elements is detected, and the wiring place of adjacent layers crossing a slit generation prediction place is checked, and in a step SA4, the check result is notified.例文帳に追加

そして、ステップＳＡ３で、プリント基板上に仮設計された配線と構成要素との重なりを検出して、スリット発生予測箇所を横切る隣接層の配線箇所をチェックし、ステップＳＡ４で、チェック結果を通知する。 - 特許庁

In the case of pair instructions, an instruction check means 20 sets a pair of information (first element/second element) in the pair register information region of the instructions, and sets information (pair register information) for assigning even-numbered registers to the defining part of the first element.例文帳に追加

命令チェック手段20は，ペア命令の場合に，その命令のペアレジスタ情報域に対の情報（第１要素／第２要素）を設定し，第１要素の定義部に偶数レジスタを割り当てる旨の情報（ペアレジスタ情報）を設定する。 - 特許庁

Since a coil spring 26 is coupled between a tape remainder check arm 22 and a brake arm 23, the tape remainder check arm 22 turns to the side of brake arm 23 around a pin 22a with reduction in tape remainder, and thereby a tensile force of the coil spring 26 is also reduced to reduce the energizing force of a brake pad 25 directed toward a V-shaped groove ring 20.例文帳に追加

テープ残量チェックアーム２２とブレーキアーム２３の間にコイルバネ２６が連結されていることにより、テープ残量の減少にともなってテープ残量チェックアーム２２がピン２２ａを中心にブレーキアーム２３側に回動移動し、それによりコイルバネ２６の引っ張り力も減少してＶ字溝リング２０へのブレーキパッド２５の付勢力も減少する。 - 特許庁

To provide a safety ensuring support system for preventing defects in data that a medical diagnostic apparatus carries by erroneous operation of the medical diagnostic apparatus during work of the maintenance and safety check by remote operation so that the medical diagnostic apparatus operates safely and normally after the maintenance and safety check, and the medical diagnostic apparatus incorporating the system.例文帳に追加

保守点検後に医用診断装置が安全正常に稼働するように、遠隔操作による保守点検作業中に医用診断装置が誤って操作されて医用診断装置が搭載するデータに不備が生じることを防止することのできる安全確保支援システムおよび該システムを組み込んだ医用診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable capacity swash plate type compressor capable of reducing the number of components in a discharge muffler chamber and the number of work processes, reducing the pulsating pressure (pulsating noise) of discharged refrigerant, setting a check valve without increasing the size of the compressor, preventing superposing of a pulsation pressure waveform, and preventing coming-out of the check valve.例文帳に追加

吐出マフラー室の部品数及び作業工数の削減を計り、吐出冷媒の脈動圧（脈動騷音）を低減し、圧縮機のサイズを大きくすることなく逆止弁を設置でき、高圧冷媒吐出時、脈動圧波形の重畳を避けることができるとともに、逆止弁の離脱防止ができる可変容量型斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

A method for the application of a gastric band through the utilization of an gastric band introduction device is achieved by removing the gastric band introduction device from its packaging, initiating a check of the gastric band prior to introduction within the patient, the check including viewing of the gastric band through a transparent section formed in the introduction device, and introducing the gastric band.例文帳に追加

胃バンド導入器具の利用を通して胃バンドを施術する方法は、パッケージから胃バンド導入器具を取り出す工程と、患者に導入する前に前記胃バンドのチェックを開始する工程であって、前記チェックは、導入器具に設けられた透明領域を介して胃バンドを見ることを含む、工程と、胃バンドを導入する工程によってなされる。 - 特許庁

A memory 7 stores a controlled variable uniquely decided based on the most significant digit of the effective data by the bit check unit 5 in advance, a memory read unit 6 reads the controlled variable from the memory 7 based on the bit position of the most significant digit with the effective data checked by the bit check unit 5, and a power circuit 1 is controlled by the controlled variable.例文帳に追加

メモリ７には、ビット確認部５で有効データの最上位１桁に基づき一意に決定される制御量を予め格納しておき、メモリ読出部６にてビット確認部５で確認された有効データの存在する最上位１桁のビット位置に基づいてメモリ７から制御量を読み出し、この制御量により電源回路１を制御する。 - 特許庁

Even when one of the check valves goes in failure, or one of them is removed temporarily for maintenance, the constitution allows continuing the parallel water supplying operation with the remaining check valves by limiting the inverter frequency to a value corresponding to the limit rate of flow suppliable.例文帳に追加

また、本発明は、逆流防止用逆止弁が１台故障した場合、または、保守のために一時的に逆流防止用逆止弁の１台を取り外した場合、インバータ周波数を給水可能限界流量に対応する周波数に制限することによって、残された逆流防止用逆止弁の並列給水運転が可能となるように構成する。 - 特許庁