「Check out」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A user can find out the static or moving check point 7 while referring to this composite image (photo rally map).例文帳に追加

ユーザはこの合成画像（フォトラリーマップ）を参照しながら静止あるいは移動するチェックポイント７を探し出すことができる。 - 特許庁

To carry out a check boring and a core boring without causing any flood and leakage water in a shield tunnel making use of the RC segment.例文帳に追加

ＲＣセグメントを用いたシールドトンネルにおいて、出水及び漏水することなくチェックボーリング及びコアボーリングを行う。 - 特許庁

A sum check is carried out in a constantly passing portion while operating the program ROM data copied on the RAM.例文帳に追加

前記ＲＡＭにコピーされたプログラムＲＯＭデータは、動作させながら、常時通過する部分でサムチェックが行われる。 - 特許庁

A transmitter performs structural low-density parity check coding, with respect to inputted information data by using the structural low-density parity check codes, and parallel conversion of structural low-density parity check code words generated by carrying out the structural low-density parity check coding is performed, in units of groups of predetermined size, and the data are transmitted.例文帳に追加

送信機は、入力される情報データに関して、構造的低密度パリティ検査符号を用いて構造的低密度パリティ検査符号化を行い、構造的低密度パリティ検査符号化を遂行して生成された構造的低密度パリティ検査符号語を、所定のサイズのグループ単位で並列変換してデータを送信する。 - 特許庁

The respective CPUs made to be operable carry out main processing and do not receive a clear switch signal and when a checking result obtained by comparing a calculated check sum with a stored check sum is normal (coincident), the CPUs carry out state restoration processing.例文帳に追加

動作可能状態となった各ＣＰＵは、メイン処理を実行し、クリアスイッチ信号を受信せず、かつ算出したチェックサムと保存されているチェックサムとを比較したチェック結果が正常（一致）であれば、状態復旧処理を実行する。 - 特許庁

Then, when the current date reaches the check-out start date, the shared document for which the check-out start date is reserved is set in the exclusive state enabling update thereof by the user but disabling update thereof by the other users.例文帳に追加

そして、前記チェックアウト開始日時に達した場合に、当該チェックアウト開始日時の予約がなされた共有文書に対して、前記ユーザによる更新を可能とし且つ前記他のユーザによる更新を不可能とする排他状態に設定する。 - 特許庁

The contents to be checked out by music file storage sections 108-1 and 108-2 by each of an external apparatus medium IDs for identifying a PD 5 are stored in an automatic check out destination storage section 113.例文帳に追加

PD５を識別する外部機器・メディアID毎に曲ファイル格納部１０８−１，１０８−２よりチェックアウトする内容を自動チェックアウト先格納部１１３に記憶させる。 - 特許庁

To allow easy check of oil flow-out while preventing the splash of the oil flowing out with pressure rise in an oil chamber following the overheat of a viscous coupling.例文帳に追加

ヴィスカスカップリングの過熱に伴うオイル室の内圧上昇により流出したオイルの飛散を防止するとともに、オイルの流出の発生を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

Or maybe you'd like to help us figure out which room the victim jumped from? we did have one guest who was supposed to check out today who has not. the airconditioning unit is on its way back to the lab.例文帳に追加

どの部屋から被害者が落ちたか 教えてくれてもいいですよ 今日チェックアウトするはずの お客様が お見えになりません 空調ユニットを ラボに持って行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The natural lowering prevention device 36 comprises a meter-out control valve 37; a check valve 46 for preventing natural lowering of the load 35; and a relief valve 41 for setting an upper limit pressure of the meter-out passage.例文帳に追加

自然降下防止装置36は、メータアウト制御弁37と、負荷35の自然降下を防止するチェック弁46と、メータアウト通路の上限圧力を設定するリリーフ弁47とを有する。 - 特許庁

This arrangement further includes a module case 15 provided with an inner 16 check valve and an outer check valve 17, whereby gas flowing out from the inner 14b air bag and outer air bag 14d is made to hardy flow than from the central air bag 14c.例文帳に追加

モジュールケース１５には、内側及び外側エアバッグ部１４ｂ，１４ｄを中央エアバッグ部１４ｃよりもガスが流出しにくくする内側及び外側チェックバルブ１６，１７が設けられている。 - 特許庁

A check node calculator 171 carries out a check node arithmetic operation for decoding LDPC codes and including arithmetic operations of a nonlinear function ϕ(x) and an inverse function ϕ^-1(x) of the nonlinear function.例文帳に追加

チェックノード計算器１７１は、LDPC符号の復号のためのチェックノード演算であって、非線形関数φ(x)の演算および非線形関数の逆関数φ^-1(x)の演算を含むチェックノード演算を行う。 - 特許庁

A control section 17 conducts unified copyright control using the table 16 and instructs a reproducing section 18 and a check out/check in processing section 19 to process converted musical data.例文帳に追加

制御部１７は、著作権管理テーブル１６を用いて統一した著作権管理を行い、再生部１８やチェックアウト／チェックイン処理部１９に対して、変換後の音楽データを処理するように指示する。 - 特許庁

To carry out more accurate position check by using a radiant X-ray of an X-ray therapeutic apparatus that has been used only for treatment for the generation of an X-ray transmission image for position check.例文帳に追加

従来は治療のみに用いられていたＸ線治療装置の放射Ｘ線を位置照合用のＸ線透過画像の生成に用い、より精度の高い位置照合を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a check storage part structure capable of increasing a pulling out amount of a pocket to extend a storage length of a check storage part without bringing increase of an inner space and deterioration of supporting strength.例文帳に追加

内部スペースの増加、支持強度の低下を招くことなく小切手収納部の収納長さを伸ばすためのポケットの引き出し量を多くできる小切手収納部構造を提案すること。 - 特許庁

A control code which depends on a common application module, for example, with the major object of check-out/check-in is made to be the control code in accordance with equipment which is connected with a transformation module and is transmitted via a device driver.例文帳に追加

例えばチェックアウト／チェックインを主たる目的とする共通アプリケーションモジュールによる制御コードは、変換モジュールで接続された機器に応じた制御コードとされてデバイスドライバを介して送信される。 - 特許庁

The check valve 10 is arranged on an outer wall of a saddle part Tc of a saddle type fuel tank T, and the outflow direction of the fuel flowing out from the check valve 10 is directed to a main tank part Ta side.例文帳に追加

逆止弁１０を、鞍型燃料タンクＴの鞍部Ｔｃの外壁に配置すると共に、逆止弁１０から流出する燃料の流出方向をメインタンク部Ｔａ側に向ける。 - 特許庁

The database server 2 checks the information stored in the check table 2c concerning its duplication, comparing the information with each other (S4), and when it is found that no duplication is present, the information stored in the check table 2c is read out (S6), and the electronic mails are transmitted (S8).例文帳に追加

データベースサーバ２は、チェックテーブル２ｃ内の情報を比較して重複チェックを行い（Ｓ４）、重複がなければ、チェックテーブル２ｃの情報を再読込みし（Ｓ６）、電子メールを送信する（Ｓ８）。 - 特許庁

In verification of operation, an address generation part 16 is additionally arranged inside the device main body 3, addresses are sequentially formed from a starting address to an end address, and check sum computing is carried out by the check sum computing part 6.例文帳に追加

ベリファイ動作の際は、装置本体３内にさらにアドレス発生部１６を備え、開始アドレスから終了アドレスまで順次アドレスを生成し、チェックサム演算部６でチェックサム演算を行う。 - 特許庁

When the flag of 'tool check after program' is set at '1', for example, the cutting edge check is carried out after the execution of a machining program, which precludes a conventionally observed unnecessary tool change.例文帳に追加

例えば、工具チェックプログラム終了時のフラグを１にしておけば、加工プログラムの実行を終了した際に刃先チェックが行なわれ、従来のように不要な工具交換を行なうことはない。 - 特許庁

A read controller 104 reads out first check data, which are written in a memory 100, from a check data storage part 102 and then outputs a latch pulse signal s104c to a delay selection part 105.例文帳に追加

読み出し制御部１０４は、メモリ１００に書き込んだチェック用データ保管部１０２の最初のチェック用データを読み出すと共に、ラッチパルス信号ｓ１０４ｃを遅延選択部１０５に出力する。 - 特許庁

To compare a current image with the past image by thinning out image data in a check pattern while suppressing the increase of access frequency.例文帳に追加

アクセス回数の増大を抑制しつつ、画像データを市松に間引いてから現在の画像と過去の画像とを比較する。 - 特許庁

Application installed in a host computer reads out setting temperature Ts1 (S1) and transmits a temperature check command to a CPU (22).例文帳に追加

ホストコンピュータにインストールされたアプリケーションは、設定温度Ｔｓ１を読み出し（Ｓ１）、温度チェックコマンドをＣＰＵ（２２）へ送信する（Ｓ２）。 - 特許庁

A display device 1 is provided with a door 11 and a clerk in charge comes in and goes out to check the maintenance of a cleaning unit 17.例文帳に追加

表示装置１には扉１１が設けられており、係員が出入りして清掃ユニット１７の保守点検を行う。 - 特許庁

Every time each production process is completed, a worker cuts out the corresponding cutoff tag from the specification check slip along the cutoff line.例文帳に追加

生産工程を完了するごとに、作業者が該当する切り札を仕様チェック票から区画線に沿って切り取っていく。 - 特許庁

Thus, attribute information can be added to the white part on the map, and matching check can be carried out efficiently.例文帳に追加

このように、地図上の白部にも、属性情報を付加することにより、効率的に整合性チェックを行うことができる。 - 特許庁

Especially in rush hours, mode switching is carried out not to check the ID number, and only the boarding section of the season ticket is checked.例文帳に追加

特に、ラッシュ時等にはそのＩＤ番号のチェックを行わないモードに切り替え、定期券の乗車区間等だけをチェックする。 - 特許庁

The data processing/switch change-over controller 23 processes the signal, and carriers out the collating check with an expecting value data put in beforehand.例文帳に追加

データ処理／スイッチ切替制御部７はその信号を処理し、事前に入力された期待値データとの照合チェックを行う。 - 特許庁

The content recording device executes check-in processing when receiving the license, and checks out the content to the PD which has made the checkout request.例文帳に追加

コンテンツ記録装置は、ライセンスを受信するとチェックイン処理を実行し、チェックアウト要求したＰＤにコンテンツをチェックアウトする。 - 特許庁

Although the gun cylinder hole receives constant liquid pressure from the liquid tank, liquid is prevented from flowing out by surface tension and the check valve.例文帳に追加

砲筒口は液槽から一定液圧を受けるが、液体の表面張力と逆止弁で流出しないようにする。 - 特許庁

To make it possible to simply check a synchronous detection sensor which is out of synchronism from outside, in an optical scanning device.例文帳に追加

光走査装置における同期ハズレが生じた同期検知センサを外部から簡単にチェックすることができるようにする。 - 特許庁

To check slipping-out of an operation knob from an operation shaft of a switch unit without screw-fastening or joining by an adhesive.例文帳に追加

スイッチユニットの操作軸からの操作つまみの抜出しを、ねじ止めしたり接着剤により接合したりすることなく阻止する。 - 特許庁

This portion of brake liquid having flowed out flows into an outer cylinder 5b via a check valve 10A installed in the first communication passage 6.例文帳に追加

流出したブレーキ液は、第１連絡路６に取り付けられたチェックバルブ１０Ａを介して外側シリンダ５ｂに流入する。 - 特許庁

The image reading portion 6 reads out an image data list 91 with marking, on at least one of check boxes 93a-93c.例文帳に追加

画像読み取り部６は、チェックボックス９３ａ〜９３ｃのうち少なくとも１つに印が付された画像データリスト９１を読み取る。 - 特許庁

# equery check gentoolkit[ Checking app-portage/gentoolkit-0.2.0 ]* 54 out of 54 files good Please note that if you change configuration files after installation,these may be reported as "not good". 例文帳に追加

もしインストール後にコンフィグレーションファイルを変更した場合には"notgood"と表示されるかも知れないことに注意してください。 - Gentoo Linux

Bechtolsheim"SEE ALSO" co(1), rcs(1), rcsclean(1), rlog(1) BUGS rcsfreeze does not check whether any sources are checked out and modified. 例文帳に追加

作者Stephan v. Bechtolsheim関連項目co(1), rcs(1), rcsclean(1), rlog(1)バグrcsfreezeは、変更されているのに登録されていないワークファイルがあるかどうかを検査しません。 - JM

A programmable logic resource composing data is loaded in a cyclic redundancy check (CRC) module and a checksum calculation is carried out therein.例文帳に追加

プログラマブルロジックリソース構成データが巡回冗長検査（ＣＲＣ）モジュール内にロードされ、そこでチェックサム計算が実行される。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost check-out system allowing efficient commodity registration and adjustment by a single salesclerk.例文帳に追加

１人の店員による商品登録及び精算を効率的に行うことができる、小型・低コストのチェックアウトシステムを提供する。 - 特許庁

One day one of wellington's lackeys shows up at my door and he tells me that, uh, dana got an abortion, and, uh, he gives me a check, and he says that I have to get out of town例文帳に追加

ある日 ウェリントンの 部下の1人が ドアに現れて そして彼は ダナは中絶したと言って 私に小切手を与え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's got two strikes for larceny, and check this out I found a disposable camera in archie's locker and had the film developed.例文帳に追加

窃盗で2回捕まっています これを見てください アーチーのロッカーにあった 使い捨てカメラです フィルムを現像してもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I thought she was getting some kind of a kickback, so I had forensic accounting check out judith lanfranco's financials, and the result is not what I expected.例文帳に追加

ジュディスがピンハネを してると思って 会計士にジュディスの財務を チェックしてもらったが 期待した結果じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My coworkers and I are gonna go check out that new bar up the street, and I we were wondering if maybe you'd like to come along.例文帳に追加

同僚と私は出掛けるんだけど その通りの新しいバー 私達は不思議に思ってたの 良かったら一緒にどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There’s a small movie theater not too far from my house which I’ve been meaning to check out for a while so the other day I went there for the first time.例文帳に追加

家からそう遠くないところに小さな映画館があって、前から気になっていたので先日初めて行ってみました。 - Tatoeba例文

In the other mode of this invention, error detection is carried out by a limited cyclic redundancy check totalling method.例文帳に追加

本発明の別の特定の態様では、誤り検出が、限定された巡回冗長検査合計法を用いて行われる。 - 特許庁

An LDPC (Low Density Parity Check) coding section 11-1 carries out error correction coding by using an LDPC code such that its coding rate is a specific value such as 27/40.例文帳に追加

LDPC符号化部１１−１は、符号化率が２７／４０等の特定の値のLDPC符号による誤り訂正符号化を行う。 - 特許庁