「Chiefly」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

inflammation of the female pelvic organs (especially the Fallopian tubes) caused by infection by any of several microorganisms (chiefly gonococci and chlamydia) 例文帳に追加

いくつかの微生物（主に淋菌とクラミジア）のいずれかによる感染によって引き起こされた女性の骨盤内器官（特にファローピウス管）の炎症 - 日本語WordNet

a group of minerals with similar crystal structures containing a silicate chain and combinations of chiefly sodium and calcium and magnesium and iron and aluminum 例文帳に追加

ケイ酸塩チェーンと主にナトリウムとカルシウムとマグネシウムと鉄とアルミニウムの組合せを含んでいる類似した結晶構造による一群の鉱物 - 日本語WordNet

This tuner IC package is provided chiefly with a tuner IC chip 10, a die pad 11, a lead terminal 12 for signal input-output and sealing resin 14.例文帳に追加

チューナＩＣパッケージは、チューナＩＣチップ１０、ダイパッド１１、信号入出力用リード端子１２、および封止樹脂１４を主に備える。 - 特許庁

At the time I will confess that I thought chiefly of the PHILOSOPHICAL TRANSACTIONS and my own seventeen papers upon physical optics. 例文帳に追加

正直申し上げて、そのときわたしがもっぱら考えていたのは PHILOSOPHICAL TRANSACTIONS と、わたし自身の物理光学に関する論文十七編のことだったのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The little heap of the parson's possessions which he left on the table consisted chiefly of papers, over and above a pipe and a tobacco pouch and some Roman and Saxon coins. 例文帳に追加

机の上にできた牧師の所持品のかたまりは、ほとんどが書類で、ほかにはパイプや煙草入れ、ローマやザクセンの貨幣が数枚ある。 - G.K. Chesterton『少年の心』

The thin film 12 contains chiefly at least one of the metals selected out of Al, Si, Ca, Mg, Y, Zr, Hf.例文帳に追加

薄膜（１２）は、例えばＡｌ、Ｓｉ、Ｃａ、Ｍｇ、Ｙ、Ｚｒ、Ｈｆの中から選ばれた金属の少なくとも１種類以上の酸化物を主成分とする。 - 特許庁

To provide a pressure sensor, capable of realizing a sealing structure between a housing and a metal diaphragm, even if the housing is constituted of a material consisting chiefly of aluminum.例文帳に追加

ハウジングをアルミニウムを主成分とした材料で構成されていても、ハウジングとメタルダイアフラムとの間のシール構造を実現できる圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide a display device suppressing a temperature abnormality that chiefly occurs in an output buffer to a target value or lower, and also to provide a method for driving a display device.例文帳に追加

主として出力バッファにて発生する温度異常を目標値以下に抑え得る表示装置、及び表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

The DEF mode in which the air is chiefly blown out to a front window glass from a DEF opening, is set by a front DEF switch solely devoted thereto.例文帳に追加

主としてＤＥＦ開口部から空気が前側窓ガラスに向けて吹き出されるＤＥＦモードは専用のフロントＤＥＦスイッチにより設定される。 - 特許庁

The porous ceramic layer (6) is a porous layer which has a porosity value of 14-39%, is composed of alumina chiefly, and is made up by using a thick-film printing method.例文帳に追加

このうち、多孔質セラミック層（６）は、厚膜印刷により形成された気孔率１４〜３９％の多孔質の層であり、主としてアルミナからなる。 - 特許庁

The reflecting film chiefly comprises a polyester resin layer containing many microvoids and has ≤2% total light transmittance.例文帳に追加

主として微細な空洞を多数含有するポリエステル系樹脂層からなり、全光線透過率が２％以下であることを特徴とする面光源用反射フィルム。 - 特許庁

The construction of the state was not triggered internally, but chiefly by external factor of tension in East Asian international relations, mainly with the Tang Dynasty. 例文帳に追加

ただし、その国家建設は内発的なものではなく、唐を中心とする東アジアの国際関係の緊張を背景とする外発的な要因を主としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this method, the passenger is liberated from the necessity for re-holding the handrail on a moving walkway, chiefly of variable speed type, which should lead to enhancement of the safety.例文帳に追加

この方法により、主に可変速式の動く歩道において乗客が手摺を持ち替える必要性をなくし安全性を高めることが可能となる。 - 特許庁

perennial Eurasian cress growing chiefly in springs or running water having fleshy pungent leaves used in salads or as a potherb or garnish 例文帳に追加

ユーラシア産の多年生のアブラナ科の野菜で、主に泉や流水の中で育ち、多肉質で辛味のある葉がサラダや香味野菜あるいは付け合わせとして使われる - 日本語WordNet

any of various chiefly American small shrubby oaks often a dominant form on thin dry soils sometimes forming dense thickets 例文帳に追加

時々低木の薄い茂みを形成しているしばしば乾燥した土での優性型であるさまざまな主要なアメリカの小さな低木状のオークの総称 - 日本語WordNet

It is preferable that the surface roughness Ra of the membrane 3 is 0.20 μm or below, and the thermoplastic resin contains a polyester resin composition chiefly.例文帳に追加

また、熱可塑性樹脂皮膜の表面粗度Ｒａが０．２０μｍ以下であること及び熱可塑性樹脂がポリエステル組成物主体であることが望ましい。 - 特許庁

This enzyme electrode has an electrode 2 provided on an insulating substrate 1 and functioning as a working electrode, and a bonding layer 3 composed chiefly of γ-aminopropyl triethoxysilane is formed thereover.例文帳に追加

絶縁基板１上に作用極として機能する電極２を設け、その上にγ−アミノプロピルトリエトキシシランから主としてなる結合層３を形成する。 - 特許庁

The binder resin comprises a block polyester made chiefly of a block copolymer and an amorphous polyester having lower crystallinity than the block polyester.例文帳に追加

結着樹脂が、主としてブロック共重合体で構成されたブロックポリエステルと、ブロックポリエステルより結晶性の低い非晶性ポリエステルとを含むものである。 - 特許庁

Ohaguro (tooth blackening) is the cosmetic treatment of dyeing teeth black used chiefly by married women (or occasionally men) in Japan, southeast China or Southeast Asia, before the Meiji period. 例文帳に追加

お歯黒（おはぐろ）は明治時代以前の日本や中国南東部・東南アジアの主として既婚女性、まれに男性などの歯を黒く染める化粧法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Being well known as the remains of ancient times, shell mounds literally are piles of food waste consisting chiefly of shells, which are seen in coastal areas throughout the world. 例文帳に追加

-古い時代の遺跡としても有名で世界各地の海浜部でみられ文字通り、貝を中心とした食物残滓が堆積したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tools and implements, in the early days, must have served chiefly to shape facts and objects for human use, rather than for inflicting damage and discomfort. 例文帳に追加

道具や器具は、初期の時代、被害や苦痛を与えるためのものというより、おもに人間の用に供するために事物を形づくるのに役立ったに違いない。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

The hybrid type secondary power supply is composed of a positive electrode chiefly containing electric conductive high-polymers admitting p-doping (for example, one of the polythiophene, poly-3-(4-fluorophenyl)thiophene, and poly-3-methylthiophene), a negative electrode chiefly containing a carbonic substance capable of occluding and emitting lithium ions, and an organic electrolytic solution containing lithium salts.例文帳に追加

ｐ−ドーピング可能な導電性高分子（例えば、ポリチオフェン、ポリ−３−（４−フルオロフェニル）チオフェンまたはポリ−３−メチルチオフェンからなる群より選ばれる１種）を主体とする正極と、リチウムイオンを吸蔵、脱離しうる炭素材料を主体とする負極と、リチウム塩を含む有機電解液とを有するハイブリッド型二次電源。 - 特許庁

In an aluminum can material, the multi-layer structure in which the surface treatment layer chiefly containing an inorganic substance, the organic surface treatment layer chiefly containing an aqueous phenol resin, and the layer coated with the polyester resin are formed in turn is formed at least on the surface on the container inner surface side of an aluminum base material.例文帳に追加

アルミニウム製缶材料において、少なくともアルミニウム基体の容器内面側の表面に無機物を主体とする表面処理層、その上に水性フェノール樹脂を主体とする有機表面処理層、及び更にその上にポリエステル系樹脂被覆層の多層構造を有することを特徴とするアルミニウム製缶材料。 - 特許庁

To provide a can making material excellent in machinability, adhesion, and corrosion resistance by using a specified aluminum raw material and forming multi-layer structure composed of a surface treatment layer chiefly containing a specified inorganic substance, a surface treatment layer chiefly containing a specified organic substance, and a layer coated with a specified polyester resin.例文帳に追加

特定のアルミニウム素材を用い、この素材の表面に特定の無機物を主体とする表面処理層、特定の有機物を主体とする表面処理層、さらに、特定のポリエステル樹脂被覆層からなる多層構造を形成することにより、加工性、密着性および耐食性に優れた製缶材料を提供するにある。 - 特許庁

In this way, as the incident light onto the first recessed face 8 is formed so as to chiefly turn to the sidewalk face 7, the light is reflected to the sidewalk face 7.例文帳に追加

これにより、第１の凹面８に入射した光は、第１の凹面８が主に歩道面７方向を向くように形成されているので、歩道面７方向に反射する。 - 特許庁

To provide a preparation enabling oral administration of a mucopolysaccharide which cannot obtain a sufficient blood concentration by oral administration and is chiefly used as an injection alone.例文帳に追加

経口投与では十分な血中濃度が得られず、もっぱら注射剤としてのみ用いられていたムコ多糖類を、経口的に投与可能とした製剤を開発する。 - 特許庁

Each of a plurality of uneven plates 20 is chiefly made of heat weldable synthetic resin material and streak protrusions 21 and recessions 22 are alternately repeated.例文帳に追加

複数の凹凸板２０のそれぞれは、熱溶着性の合成樹脂材料を主成分とし、条状の凸部２１及び凹部２２を交互に繰り返す板状部材である。 - 特許庁

Then the base of the absorbing cotton layer 30 composed chiefly of pulp will not loosen even after adsorbing secretions, and the sanitary protective pad will not be deformed nor twisted.例文帳に追加

そうすると、パルプ材質を主体として製作された吸収棉層３０は分泌物を吸着したあとでも素地がゆるまず、衛生保護パッドは変形せずねじれない。 - 特許庁

The ventilation members 40 are chiefly constituted of perforated plates and slide plates and the opening ratio of the perforated plate can be varied by sliding the slide plate.例文帳に追加

通気部材４０は主として、多孔板４２とスライド板４４で構成され、スライド板４４をスライドさせることにより多孔板４２の開口率を変えることができる。 - 特許庁

In an example shown in Fig. 7, recommendation notice 21-A of certain size is displayed chiefly in order to let the user notice the presence of the recommended content.例文帳に追加

例えば図７の例では、最初は、推薦コンテンツが存在することをユーザに気付かせることを主目的として、ある程度の大きさのおすすめ通知２１−Ａが表示される。 - 特許庁

any of numerous plants of the genus Gladiolus native chiefly to tropical and South Africa having sword-shaped leaves and one-sided spikes of brightly colored funnel-shaped flowers 例文帳に追加

剣の形の葉と明るい色の漏斗形の花の一方に偏した穂状花序を持つ、主として熱帯と南アフリカ原産のグラジオラス属の多数の植物の総称 - 日本語WordNet

The oxide films are composed chiefly of ferrous oxide and formed by leaving behind films of an oxide produced on the surfaces of material through heat treatment, without grinding them.例文帳に追加

この酸化膜は酸化第一鉄を主成分とし、熱処理で素材表面に生じた酸化物の被膜を研削することなく残すことによって形成される。 - 特許庁

In this case, a gas generated through the reaction of air with combustible gas for oxygen consumption and composed chiefly of nitrogen and carbon dioxide is used as the purge gas.例文帳に追加

この際に、パージガスとして、空気を可燃性ガスと反応させて酸素を消費させることによって生成される、窒素及び二酸化炭素が主成分となったガスを用いる。 - 特許庁

To provide a polymer prepared by polymerizing chiefly a (meth) acrylate monomer having a long-chain alkyl and having a large number-average molecular weight and a narrow molecular weight distribution.例文帳に追加

長鎖アルキル基を有する（メタ）アクリレートモノマーを主として重合した、数平均分子量が大きくてかつ分子量分布が狭い重合体を提供すること。 - 特許庁

Catalyst support 15 to which a low-temperature deodorizing catalyst composed chiefly of a manganese oxide is applied is disposed in the path of air in the indoor unit of the air conditioner.例文帳に追加

空気調和機における室内ユニットの送風経路に、マンガン酸化物を主成分とする低温脱臭触媒が塗布された触媒支持体１５を配設した。 - 特許庁

The panel damper is constructed chiefly of flat shearing panels made of soft steel or dead soft steel, with the upper and lower portions of each shearing panel releasably bolted to the bending columns.例文帳に追加

パネルダンパーは軟鋼もしくは極軟鋼からなる平板状のせん断パネルを主体としてその上部と下部を曲げ柱に対して着脱可能にボルト締結する。 - 特許庁

Because of the historical reason (see below) the object on which shigin recites is chiefly Chinese poetry, but waka, haiku and new-style poetry are often recited. 例文帳に追加

詩吟が、その吟詠（吟ずること）の対象とするのは、その歴史的経緯（下記参照）から主として漢詩であるが、和歌や俳句、新体詩を吟ずることも少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like other tyrannies, the tyranny of the majority was at first, and is still vulgarly, held in dread, chiefly as operating through the acts of the public authorities. 例文帳に追加

ほかの暴政と同じように、多数者の暴政も、最初は、官憲の行為を通して作用するものと恐れられましたし、一般には今もそう思われているのです。 - John Stuart Mill『自由について』

improvement consisting chiefly in this, that the new fragment of truth is more wanted, more adapted to the needs of the time, than that which it displaces. 例文帳に追加

改善とは主にこんなことであって、新しい真理の断片は、それが取って代わった断片よりも、より強く求められ、時代の要求にうまく適合したということなのです。 - John Stuart Mill『自由について』

though in this last our idea of improvement chiefly consists in persuading or forcing other people to be as good as ourselves. 例文帳に追加

とはいえ、この最後にあげた道徳というものでは、私たちの改良という考えは、自分たち同じように善良であるよう、他人を説得し強制することなのですが。 - John Stuart Mill『自由について』

"A loaf of bread," the Walrus said,"Is what we chiefly need:Pepper and vinegar besidesAre very good indeed--Now if you're ready Oysters dear,We can begin to feed." 例文帳に追加

『パンが一斤』とセイウチ曰く『それがもっぱら必要だ:さらにはコショウと酢もあればそれはなおさら好都合——さあ親愛なるカキくんたちよよければ食事を始めよう』 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

To provide a nickel - hydrogen storage battery excellent in the high- rate discharging characteristic which is equipped with a positive electrode using as active material a powder chiefly containing nickel hydroxide and a negative electrode using as active material a powder of hydrogen occluding alloy chiefly composed of rare earth element(s) and nickel (Ni) and having a CaCu_5 type crystal structure and which can quickly be activated in its initial period of operation.例文帳に追加

水酸化ニッケルを主成分とする粉末を活物質とする正極と、希土類元素とニッケル（Ｎｉ）を主構成成分とし、ＣａＣｕ_5型結晶構造を有する水素吸蔵合金粉末を活物質とする負極を備えたニッケル水素蓄電池を速やかに初期活性化し、且つ、高率放電特性の優れたニッケル水素蓄電池を提供する。 - 特許庁

A wastewater treatment apparatus includes a first catalyst layer 2 which decomposes the organic matters in the wastewater chiefly by the ozone, a second catalyst layer 3 that chiefly decomposes the ozone in the wastewater discharged from the first catalyst layer 2, and a controller C which controls the superficial velocity of the wastewater in these first and second catalyst layers 2 and 3 to be different.例文帳に追加

主として排水中の有機物をオゾンによって分解処理する第１触媒層２と、この第１触媒層２から排出された排水中のオゾンを主として分解する第２触媒層３と、これら第１、第２触媒層２、３における排水の空塔速度を異なる速度に制御する制御手段Ｃとを備える。 - 特許庁

In the halftone phase shifting mask blank, a phase shifter portion has at least one transmittance adjusting layer having a function to chiefly control the transmittance of exposure light, and at least one phase adjusting layer which chiefly controls the phase of exposure light, wherein the phase adjusting layer comprises a material containing at least carbon.例文帳に追加

ハーフトーン型位相シフトマスクブランクにおいて、位相シフター部が、主に露光光の透過率を制御する機能を有する少なくとも一層の透過率調整層と、主に露光光の位相を制御する少なくとも一層の位相調整層とを有し、前記位相調整層は、少なくとも炭素を含む材料からなることを特徴とする。 - 特許庁

The hollow fiber membrane type artificial lung has within the same housing an air bubble removing part for removing air bubbles in blood without allowing oxygen or gas composed chiefly of oxygen to circulate via a hollow fiber membrane, and an oxygen adding part for exchanging gases in the blood by causing oxygen or gas composed chiefly of oxygen to circulate via the hollow fiber membrane.例文帳に追加

中空糸膜を介して酸素あるいは酸素を主体とするガスを流通させず血液中の気泡を除去する気泡除去部と、中空糸膜を介して酸素あるいは酸素を主体とするガスを流通させて血液のガス交換を行う酸素加部とを同一のハウジング内に備えることを特徴とする中空糸膜型人工肺。 - 特許庁