「Click a」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

When an operating lever 22 is operated and the inclining position of the operating lever 22 is changed, direction designating position detecting means 40 gives an oscillating pulse to its oscillating unit 23, and gives quasi feeling of click to a fingertip.例文帳に追加

操作レバー２２が操作され、操作レバー２２の傾動位置が変化した場合に、方向指示位置検出手段４０は、この振動装置２３に振動パルスを与え、擬似的に指先にクリック感を与える。 - 特許庁

The click member 39 to be engaged with/disengaged from an engaging part 33 comprising a plurality of recesses and protrusions aligned in the rotation direction on the back of the bezel 31 facing to the bottom surface 22a is stored vertically movably in the storage hole 25.例文帳に追加

底面22aに対向するベゼル31の裏面に回転の方向に並んだ複数の凹凸からなる係合部33に係脱するクリック部材39を、収容孔25に上下動自在に収容する。 - 特許庁

When the keyword inside a node or relational line connecting nodes is clocked on this concept map, the list of titles of primary information related with the keyword designated by that click is presented as candidates.例文帳に追加

この概念マップ上でノード内のキーワードやノード間を接続する関係線をクリックすると、そのクリックにより指定されたキーワードと関連のある１次情報のタイトルのリストが候補として提示される。 - 特許庁

Right-click the Drop Down List component and choose Auto-Submit on Change from the pop-up menu.This action causes the browser to submit the page whenever the user chooses a new value from the drop-down list. 例文帳に追加

「ドロップダウンリスト」コンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「変更時に自動送信」を選択します。 この操作によって、ユーザーがドロップダウンリストから新しい値を選択すると、常にブラウザでページが送信されます。 - NetBeans

Click OK to close the Invoke1 [Invoke] - Property Editor.The invoke activity is now labeled InvokeLoanProcessorEJB in the Design view and a connection is shown between the invoke activity in the LoanRequestor process and the EjbImplementation partner link.例文帳に追加

「了解」をクリックして「Invoke1 [呼び出し] - プロパティーエディタ」を閉じます。 これで、デザインビューの呼び出しアクティビティーに InvokeLoanProcessorEJB というラベルが付き、LoanRequestor プロセスの呼び出しアクティビティーと EjbImplementation パートナーリンク間の接続が表示されます。 - NetBeans

When the horizontal guideline appears indicating that the JTextField's baseline is aligned with that of the JLabel and the spacing between the two components is suggested with a vertical guideline, click to position the JTextField.例文帳に追加

JTextField のベースラインが JLabel のベースラインとそろっていることを示す横方向のガイドラインが表示され、2 つのコンポーネントの適切な間隔を示す縦方向のガイドラインが表示されたら、クリックして JTextField を配置します。 - NetBeans

When the guidelines appear indicating that theJTextField's baseline is aligned with the baseline of the text in the JLabel and the margin between the two components is suggested with a vertical guideline, click to position the text field.例文帳に追加

JTextField のベースラインが JLabel のテキストのベースラインとそろっていることを示すガイドラインが表示され、2 つのコンポーネントの適切なマージンを示す縦方向のガイドラインが表示されたら、クリックしてテキストフィールドを配置します。 - NetBeans

In the Component Library Manager, select the library you want to delete and click the Remove button at the bottom of the window.You might see a message saying that you have projects open that use the library. 例文帳に追加

「コンポーネントライブラリマネージャー」で削除するライブラリを選択し、ウィンドウの最下部にある「削除」ボタンをクリックします。 そのライブラリを使用するプロジェクトが開いていることを示すメッセージが表示される場合があります。 - NetBeans

The wizard gives you a choice of four types of new projects:C/C++ Project From ExistingCode, C/C++ Application,C/C++ Dynamic Library, and C/C++ Static Library.Select C/C++ Application and click Next. 例文帳に追加

ウィザードには、作成できる新規プロジェクトとして、「既存のコードからの C/C++ プロジェクト」、「C/C++ アプリケーション」、「C/C++ 動的ライブラリ」、および「C/C++ 静的ライブラリ」の 4 種類が用意されています。 「C/C++ アプリケーション」を選択して「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Choose any date in the Calendar and then click the Validate button.If the date is within one year of today's date, the application displays a valid message. 例文帳に追加

カレンダで任意の日付を選択し、「妥当性検査を行う」ボタンをクリックします。 選択した日付が今日の日付から 1 年以内にある場合は、有効な日付であることを示すメッセージが表示されます。 - NetBeans

Right-click the Drop Down List component and choose Auto-Submit on Change from the pop-up menu.This setting causes the page to be sent to the server whenever a new value is chosen from the list. 例文帳に追加

「ドロップダウンリスト」コンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「変更時に自動送信」を選択します。 この設定によって、リストから新しい値を選択したときは常にページがサーバーに送信されます。 - NetBeans

Note: You can also disable the server-side debugger, or disable the client-side debugger at a later stage from your project's Properties dialog box (In the Projects window, right-click the project node and choose Properties).例文帳に追加

注: あとでのプロジェクト「プロパティー」ダイアログでサーバー側またはクライアント側のデバッガを無効にすることもできます。 このダイアログを開くには、「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックし、「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

In this image (click the image to see a larger image) you can see that the project failed one of the tests.The testTimeout method took too long to complete and the test thread was interrupted, causing that test to fail.例文帳に追加

この画像 (クリックして大きい画像を表示) では、プロジェクトがテストの 1 つに失敗したことがわかります。 testTimeout メソッドの完了に時間がかかりすぎ、テストスレッドが中断されたため、テストが失敗しました。 - NetBeans

Various bioabsorbable monomers and dimers, e.g. valerolactone can be used for monomer derivation, homo- and co-polymerization, and conjugation with a biologically active molecule by click chemistry.例文帳に追加

種々の生体吸収性モノマーおよびダイマー、例えばバレロラクトンは、モノマー誘導、単独−および共−重合、ならびにクリック化学による生物学的に活性な分子との抱合に使用することができる。 - 特許庁

To provide a board to board type connector in which click feeling is further improved and the joining force between the receptor and the plug can be increased at the engagement of the receptor and the plug of the board to board type connector.例文帳に追加

ボード対ボード型コネクターのレセプターとプラグの嵌合時、クリック感をより向上させると共に、レセプターとプラグとの間の結合力を増大させることができるボード対ボード型コネクターを提供する。 - 特許庁

A user selects single or plural character strings out of these plural character strings 32 by check input based on the click operation of the mouse or the key operation of the keyboard.例文帳に追加

ユーザは、その複数個の文字列３２の中から単独又は複数個の文字列を対応するチェックボックスに対するマウスのクリック操作又はキーボードのキー操作によるチェック入力により選択する。 - 特許庁

Right-click the Drop Down List component and select Auto-Submit on Change from the pop-up menu.This action causes the browser to submit the page whenever the user chooses a new value from the drop-down list. 例文帳に追加

このドロップダウンリストコンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「変更時に自動送信」を選択します。 この作業により、ユーザーがドロップダウンリストから新しい値を選択するたびに、ブラウザがページを送信します。 - NetBeans

A user is able to know that the socket body 9 reaches the open position and the closed position by click touch obtained when the engagement protrusion 42 is fitted in the open engagement hole 43a and the closed engagement hole 43b.例文帳に追加

係合凸部４２が開係合穴４３ａや閉係合穴４３ｂに係入するときのクリック感で、使用者はソケット本体９が開位置や閉位置に到達したことを知ることができる。 - 特許庁

These objects 30 and 31 are related to commands to be executed by operations of original GUI components, whereby the command is executed without opening the dialog picture 25, by a click operation of the button of the object 30.例文帳に追加

このオブジェクト３０、３１は元のＧＵＩ構成要素の操作で実行されるコマンドに関連付けられており、ダイアログ画面２５を開かずにオブジェクト３０のボタンをクリック操作すればコマンドが実行される。 - 特許庁

Further, since a detent mechanism 26 is operated interlocked with operation of the slide mechanism, click feeling is generated for every switching position to an operator, and clear differentiation of operation feeling from other functions can be obtained.例文帳に追加

また、スライド機構の操作時にディテント機構２６が動作することで切換位置ごとに操作者に対しクリック感が発生して他の機能との明確な操作感の差別化を得ることができる。 - 特許庁

The pointing device includes: a body having a curved surface whose center is recessed and a bend part that bend the body to form an upper part and a lower part on the surface side; a cursor operator for inputting position information in a two-dimensional direction, which is provided on the surface of the upper part; and two click operators for performing click operation, which are provided on the surface of the lower part.例文帳に追加

表面の中央部分が凹んだ形状の曲面により形成されており、屈曲部において前記表面側に本体上部と本体下部とに曲げられている構造の本体部と、前記本体上部の表面に設けられている二次元方向の位置情報を入力するためのカーソル操作子と、前記本体下部の表面に設けられているクリック操作を行うための２つのクリック操作子と、を有することを特徴とするポインティングデバイスを提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

When the number of times of the failures of the click of the hyperlink is larger than a predetermined number of times, the control means 15 acquires the web page having the URL, and outputs the web page to a display part 12 to display the web page.例文帳に追加

制御手段１５は、ハイパーリンクのクリックの失敗の回数が予め定められた回数より多いなら、当該ＵＲＬを有するウェブページを取得し、当該ウェブページを表示部１２に出力し、当該ウェブページを表示させる。 - 特許庁

As a spring is abutted on the rotating shaft, and the opening/closing both states are kept by its elastic force, the click feeling can be obtained with a simple structure, and further the opening and closing operation can be easily executed by applying the elastic holding force.例文帳に追加

これにより、回転軸にばねを押し当て、その弾発力によってリッドの開・閉両状態の保持を行うので、簡単な機構でクリック感が得られ、しかも弾発的保持力なので開閉操作が面倒なものにならずに済む。 - 特許庁

To provide an illumination type push switch in which deflection timing of a pair of click rubbers arranged at asymmetrical position against a keytop can be nearly accorded with easily, and in which design latitude can be improved without damaging operating feeling.例文帳に追加

キートップに対して非対称な位置に配設した一対のクリックゴムの座屈タイミングを容易に略合致させることができ、操作感触を損なわずに設計自由度の向上が図れる照光式プッシュスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

The cellphone 3 starts to measure the duration when the frame size of a banner advertisement included in the site screen is enlarged, and sends the measured time to the server device 10 when a user's click on the banner advertisement is received.例文帳に追加

サイト画面中に含まれるバナー広告の枠サイズが拡大するように変化すると、携帯電話機３は計時を開始し、バナー広告に対してクリック操作をユーザから受け付けると、計時した時間をサーバ装置１０へ送信する。 - 特許庁

When the click signal is received within the prescribed period after receiving the touch signal, any button other than a prescribed selection button 32 is not displayed on the screen of a monitor television 26, and processing corresponding to the label displayed on the selection button 32.例文帳に追加

このタッチ信号受信後、所定時間内にクリック信号を受信した場合には、所定の選択ボタン３２以外はモニタテレビ２６の画面に表示せず、この選択ボタン３２に表示されたラベルに対応した処理を行なう。 - 特許庁

If the object application 505 is a software program, commands correspond to icons which the user can click with a mouse; and if it is an image forming device, the interface corresponds to an operation panel provided with buttons or the like which the user can depress.例文帳に追加

対象アプリケーション５０５がソフトウエアプログラムの場合、コマンドはユーザがマウスでクリック可能なアイコンに対応し、画像形成装置の場合、インタフェースはユーザが押下することができるボタン等を有した操作パネルに対応する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises steps for winding a polymeric film around the surface of a metal material as lamination and performing continuous press working to the wound material to obtain the contact spring with click action.例文帳に追加

又、その製造方法は、まず、金属材料の表面に高分子フィルムをラミネート加工として巻き取り、次いで、上記巻き取った材料に連続プレス加工を施すことによりクリックアクション付き接点バネを得るようにしたものである。 - 特許庁

The water purifier having the switching lever to switch the discharging mode is characterized in that the switching lever is rotatably supported at both ends thereof and is provided with a click mechanism to give a clicking touch when manipulated.例文帳に追加

吐出モードを切り換えるためのレバーを有する浄水器であって、そのレバーは両端部で回転可能に支持され、レバー操作時のクリック感を持たせるためのクリック機構が設けられていることを特徴とする浄水器。 - 特許庁

The formed width W2 of the click spring 30 in the axis line O direction is larger than a sum of a displacement volume L of the concave and convex part 11 of the dial knob 10 in the axis line O direction and the formed width W1 of the concave and convex part 11 in the axis line O direction.例文帳に追加

クリックばね３０の軸線Ｏ方向の形成幅Ｗ２は、ダイアルノブ１０の凹凸部１１の軸線Ｏ方向の変位量Ｌと凹凸部１１の軸線Ｏ方向の形成幅Ｗ１との合計より大きい。 - 特許庁

To provide a system for deciding consideration for Internet advertisement and a system for preventing an illegal action in which ordinary banner advertisement data can be used, an illegal click request is discriminated when that request of the banner advertisement data is illegal, and legal value can be decided.例文帳に追加

通常のバナー広告データを使用でき、バナー広告データのクリック要求が作為的であった場合、それを判別し、正規の対価を決定することのできるインターネット広告の対価決定システム及び不正防止システムを得る。 - 特許庁

When the second electromagnetic sole-solenoid 45 is driven by remote operation, the latch click 24 returns to its original state through a second interlocking member 48 and the first interlocking member 39, and the door 1 comes to be in a state of ebing maintained in the open state.例文帳に追加

遠隔的な操作によって第２電磁ソレソレノイド４５を駆動すると、第２連動部材４８及び第１連動部材３９を介してラッチ爪２４が元の状態に戻り、扉１は開いた状態に保持される状態になる。 - 特許庁

If you have a message on one screen and a text-mode web browser on the other,you can copy the error message by highlighting it, then change to the other terminal, left-click the appropriate text entry box to select it, and then press the middle mouse button. Voil!例文帳に追加

一方の画面にメッセージが表示され、もう一方でテキストモードWebブラウザが起動しているのなら、エラーメッセージをハイライトさせてコピーし、ターミナルを変更して、左クリックで適当なテキストボックスを選択し、真ん中のボタンをクリックします。 - Gentoo Linux

To see the full list of code templates, choose Tools Options on a Microsoft Windows system or NetBeans Preferences on a Macintosh system, and then choose Basic Options Editor Code Templates and click the ellipsis button for the Code Templates property. 例文帳に追加

すべてのコードテンプレートの一覧を表示するには、「ツール」「オプション」 (Microsoft Windows システムの場合)、または「NetBeans」「設定」 (Macintosh システムの場合) を選択したあと、「基本オプション」「編集」「エディタ」「コードテンプレート」を選択し、「コードテンプレート」プロパティーの省略符号ボタン () をクリックします。 - NetBeans

However, an easier way to modify the variable name is to right-click the component and then use the Change Variable Name menu item.Also note that even though you put a JTextArea straight onto the form,the GUI builder puts that JTextArea into a JScrollPane.例文帳に追加

変数名をより簡単に変更するには、コンポーネントを右クリックし、「変数名を変更」メニュー項目を選択します。 また、JTextArea は直接フォームに配置しましたが、GUI ビルダーによって JScrollPane に配置されることに注意してください。 - NetBeans

This elevator push button device is provided to cover a front face of the button and is constituted mainly by an operation film 5 which comprises flexible resin and has a cross sectional dome shape with the convex surface side and to which click feeling is added when pressed.例文帳に追加

釦の正面を覆うように設けられるものにおいて、可撓性のある樹脂からなり、表面側が凸となる断面ドーム状とし、押した時に凹むクリック感を付加した操作フィルム５を主体として構成される。 - 特許庁

Springs and balls 20 are embedded in both sides of the joint 16, holes 21 are arranged at constant angular intervals in the shape of an arc on the inside surface of a guide bracket 19, the balls 20 are engaged with the holes 21 to form a click stop mechanism.例文帳に追加

自在継手１６の両側面にバネとボール２０を埋込み、ガイドブラケット１９の内側面に一定角度間隔で穴２１を円弧形に配置し、ボール２０を穴２１へ係合させてクリックストップ機構を構成する。 - 特許庁

To provide a voice circuit in a unit having a horn jack as a voice monitor output terminal, the voice circuit in which a deterioration in an S/N ratio of a voice signal inside the unit and the occurrence of contact noise such as click noise and rustling sound produced at extraction/insertion of a plug from outside can be avoided with a simple circuit structure.例文帳に追加

この発明は、ホーンジャックを音声モニター出力端子として有する機器において、簡単な回路構成で、機器内部の音声信号のＳ／Ｎ比が低下したり、外部からのプラグの抜き差し時にボツ音やゴソゴソ音等の接触ノイズが発生するといったことを回避できる音声回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A navigation control part 92 having received a signal from controllers 14 or 16 decides which of a touch signal and a click signal the signal is and reads in a voice guidance switching program from a storage medium 98 when the signal is the touch signal to decide whether the signal is from the controller 14 or 16.例文帳に追加

コントローラ１４、１６からの信号を受けたナビ制御部９２はその信号がタッチ信号であるかクリック信号であるかを判定し、タッチ信号の場合には記憶媒体９８から音声ガイダンス切替プログラムを読み込んでコントローラ１４からの信号か若しくはコントローラ１６からの信号かを判定する。 - 特許庁

A ring groove 13c is provided in a pin 13 screwed into a screw hole 2b in the handle 2, a locking part 18a is projected from a lid 16 of the cold electrode 12 to form a click-type locking mechanism, and the cold electrode 12 is attachable/ detachable to easily draw the cold electrode 12 and fit the cold electrode after the cooling.例文帳に追加

ハンドル２のネジ穴２ｂに螺着したピン１３にリング溝１３ｃを設け、冷極１２の蓋１６に係止部１８ａを突出させてクリック式の係止機構を構成し、冷極１２を抜き差し自在にして、冷極１２の冷却のための抜き取りと、冷却後の取り付けを容易にする。 - 特許庁

A language to be suitable for the original is recognized from a font code to be included in redrawing data by a language recognition processing part 3, a keyword is extracted from an analysis result corresponding to the click position by performing morphemic analysis based on the recognized language for a character string of the original by a morphemic analysis processing part 4.例文帳に追加

言語認識処理部３は、この再描画データに含まれるフォントコードから前記原稿に適合する言語を認識し、形態素解析処理部４は、前記原稿の文字列に対し、認識された言語に基づく形態素解析を行って、前記クリック位置に対応する解析結果からキーワードを抽出する。 - 特許庁

The agency also offers a customer individual and credit card information used for single click transaction for the customer, a smart receipt used for continuing customer support, the setting of a dealer and product tastes and access of a direct response product in accordance with the tastes.例文帳に追加

代理店はまた、顧客に対して単一クリック取引に使用される個人及びクレジットカード情報、継続中の顧客サポートに使用されるスマート領収書、商人および製品の嗜好の設定、及び、これらの嗜好に合わせて直接応答製品のアクセスを顧客に提供する。 - 特許庁

To provide an input device in which both input operation and clear operation can be performed with a finger placed on a determination key and the clear operation does not require long depression or a double click, and which allows a visually-impaired person, an elderly person and the like to easily and quickly perform both the input operation and the clear operation.例文帳に追加

決定キーの上に指を置いたまま、入力操作、クリア操作の両方の操作が可能で、また、クリア操作に長押しやダブルクリックの必要がなく、視覚障害者や高齢者などでも容易に手早く入力操作、クリア操作の両方の操作が可能な入力装置を提供する。 - 特許庁

This allows creating "invisible buttons" that automatically execute commands upon selection, and a sound or sound sequence, e.g. a melody or a click sound, can be associated with a predetermined button state to be played back when the button enters this state.例文帳に追加

このことにより、選択に応答して自動的にコマンドを実行する「インビジブルボタン」を生成することができ、さらに、サウンドまたはサウンドシーケンス、たとえばメロディまたはクリック音を所定のボタン状態に関連付けることができ、ボタンがこの状態になったときにそれらを再生することができる。 - 特許庁

In the hinge structure having a rotary shaft 12 rotating and opening the two casings 1, 2 from the piled-up and closed state, an elastic member 16 applying a pressing force against an outer peripheral face of the rotational shaft 12, and a click generating means 18 disposed to a shaft end of the rotational shaft 12, are provided.例文帳に追加

二つの筐体１・２を重ねて閉じた状態から回転させて開放する回転軸１２を備えるヒンジ構造であって、回転軸１２の外周面に対し押圧力を付与する弾性部材１６と、回転軸１２の軸端に設けられたクリック発生手段１８と、を備える。 - 特許庁