「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(434ページ目) - Weblio英語例文検索

A client device comprises a medium reader/writer and a network I/F performing data communication with a print data generation server, reads out electronic data stored in a medium (step 218), and transmits the electronic data to the print data generation server to request the print data generation server to generate print data (step 220).例文帳に追加

クライアント装置は、メディアリーダ／ライタと、印刷データ生成サーバとのデータ通信を行なうネットワークＩ／Ｆとを含み、メディアに記憶された電子データを読出し（ステップ２１８）、印刷データ生成サーバに送信して印刷データの生成を依頼する（ステップ２２０）。 - 特許庁

In the case of re-connecting the server 1 and the client 2, line connection is made with a port number calculated by using a second function for varying according to a sequence number of service data immediately before line release as the port number for CUG of the server 1.例文帳に追加

更に、サーバー１とクライアント２との間で再接続する場合に、回線開放直前のサービスデータのシーケンス番号で変動する第２の関数を利用して算出したポート番号をサーバー１のＣＵＧ対応のポート番号として回線接続する。 - 特許庁

A control section 11 allows an SNTP client section 112 to generate a time request packet addressed to an SNTP server at every prescribed time interval and transmits the packet to a provider 2 via a dialup router trunk 12 only when a channel is busy (at connection to a provider 2).例文帳に追加

一定の時間間隔毎に、制御部１１は、ＳＮＴＰクライアント部１１２にＳＮＴＰサーバ４宛の時刻要求パケットを生成させ、回線が使用中の時（プロバイダ２との接続時）だけダイアルアップルータトランク１２を介してプロバイダ２へ送出する。 - 特許庁

Then, the article purchase amount of the commercial transaction to become the target in the point system, to which the member client is admitted, is acquired from the collected information for each of point member clients, a point is calculated from that amount and a privilege is given in exchange for this point.例文帳に追加

そして、収集した情報からポイント会員客毎にその会員客が入会しているポイントシステムで対象となる商取引の商品購入金額を取得しその金額からポイントを算出し、このポイントと引換えに特典を付与する。 - 特許庁

A contents distribution server 200 for distributing contents provided from a contents provider 100 to a client 400 is provided and has data structure where the contents is separated from a plurality of pieces of management information with respect to the contents, to manage and circulate the contents.例文帳に追加

コンテンツプロバイダ１００から提供されたコンテンツをクライアント４００に配信するコンテンツ配信サーバ２００を備え、該コンテンツ配信サーバ２００は、前記コンテンツと前記コンテンツに対する複数の管理情報を分離したデータ構造として、管理及び流通させる。 - 特許庁

A catalog preparing means 2i prepares article catalog information based on the selected article and the calculated discount price and after an electronic signature is applied, the prepared article catalog information is transmitted to an electronic commerce utilizing device 4 owned by the specified client.例文帳に追加

カタログ作成手段２ｉは、選択された商品、及び計算された値引き額によって商品カタログ情報を作成し、作成された商品カタログ情報は、電子署名が付された後、その特定の顧客が所有する電子商取引利用装置４に送信される。 - 特許庁

To provide a system and a method, where a client application executed by a main computer system includes an auxiliary display platform having an interface (API) set for providing a method for interacting with each kind of auxiliary display regardless of the difference in each kind of device mounting.例文帳に追加

メインコンピュータシステムで実行されるクライアントアプリケーションが、各種のデバイス実装の違いに関係なく、各種の補助ディスプレイと対話する方式を提供するインターフェース（ＡＰＩ）セットを有する補助ディスプレイプラットフォームを含むシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image with appropriate advertisement in which an advertiser can bear at least a part of photograph print expenses and an advertisement object person is pinpointed by combining the individual information of a print client and image attribute information and non-image information.例文帳に追加

写真プリント費用を広告主が少なくても一部負担することができるとともに、プリント依頼者の個人情報と画像属性情報及び非画像情報を組み合わせる事により広告対象者を絞った適切な広告付画像を提供する。 - 特許庁

To provide an output system and an output control method capable of outputting output data from an output device based on an output instruction from an arbitrary client device on a network, and easily managing or limiting the number of outputs for every user.例文帳に追加

ネットワーク上の任意のクライアント装置からの出力指示に基づいて出力装置より出力データを出力するとともに、ユーザ毎の出力枚数の管理や制限を容易に行うことができる出力システムおよび出力制御方法を提供する。 - 特許庁

The client 12 obtains navigation related information satisfying a predetermined condition from the service providing server 13, and displays navigation information on a displayed web page according to the navigation information displaying data included in the obtained navigation related information.例文帳に追加

また、クライアント１２は、所定の条件を満たすナビゲーション関連情報を、サービス提供サーバ１３から取得し、取得したナビゲーション関連情報に含まれるナビゲーション情報表示用データに基づいて、表示されているウェブページ上にナビゲーション情報を表示する。 - 特許庁

A CPU 11 generates a utilization frequency list 191 showing the utilization frequency of each individual file stored in the XPS file based on all of the rels files stored in the XPS file received from a client terminal by a communication part 16.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、通信部１６によりクライアント端末から受信したＸＰＳファイルに格納されている全てのｒｅｌｓファイルに基づいて、当該ＸＰＳファイルに格納されている各個別ファイルの利用頻度を示す利用頻度リスト１９１を生成する。 - 特許庁

The job dispatcher 413 sorts printing data described in a intermediate language by every color component, renders it by transmitting black to a client itself, transmitting yellow to a computer 2, transmitting magenta to a computer 3 and transmitting cyan to a computer 4 and transmits rendering results to a printer 416.例文帳に追加

ジョブディパッチャ４１３は中間言語で記述された印刷データを、色成分ごとに分類して、黒はクライアント自身に、黄色はコンピュータ２に、マゼンタはコンピュータ３に、シアンはコンピュータ４に送信したレンダリングさせ、プリンタ４１６にレンダリング結果を送信させる。 - 特許庁

Consequently, a print request from a general client who can use an open key to a service device equipped with no high-level secret key management mechanism through the secure communications is actualized and the mediating server 200 can strictly manages the secret keys.例文帳に追加

このようにすることで、公開鍵を利用し得る一般のクライアントからの、高度な秘密鍵管理機構を備えないサービス装置に対するセキュリティ通信を介した印刷依頼を実現するとともに、秘密鍵を仲介サーバ２００で厳重に管理することができる。 - 特許庁

To provide a notification reception system enabling financial organizations that need to receive specified notifications to receive a notification through a communication network and enabling a client to confirm quickly contents of the notification and presence of inadequacies.例文帳に追加

所定の届出書類を受け付けることが必要な金融機関等において、通信ネットワークを通じて届出書類を受け付けることが可能であって、顧客は届出書類の内容や不備の有無を速やかに確認できる届出書類受付システムを提供する。 - 特許庁

Taking the place of the client terminal, the proxy server acquires information resources from the information resource sharing network maximally, and only when effective information resources cannot be obtained from the information resource sharing network, the information resources are acquired from the information providing server.例文帳に追加

プロキシサーバはクライアント端末に代わって、できるかぎり情報資源共有ネットワークから情報資源を取得し、有効な情報資源を情報資源共有ネットワークから取得できない時のみ、情報提供サーバから情報資源の取得を行う。 - 特許庁

To divide a data file, and to perform a backup in a security level corresponding with a service request of a management user holding the data file by use of backup technology for distributing and transferring divided data pieces to a plurality of client terminals.例文帳に追加

本発明は、データファイルを分割し、当該分割されたデータピースを複数のクライアント端末に分散転送するバックアップ技術を用い、データファイルを保有する管理ユーザのサービス要求に見合ったセキュリティレベルでのバックアップを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

Then licence information is worked and a list is generated, which includes the number of users at every server machine, the log-in time, the client machine name, the user name, operating software information or the software operation start time etc., and the list is displayed and provided to the user.例文帳に追加

そこで、ライセンス情報を加工し、サーバクライアント毎の利用者数、ログイン時刻、クライアントマシン名、ユーザ名、利用中のソフトウエア情報、ソフトウエアの利用開始時刻等を含む一覧表を作成し、この一覧表の表示を行い、利用者に提供する。 - 特許庁

In the state, when a general client program 14 requests the operation of new registration, updating or elimination to the server program 34, an operation reception part 35 in the server program 34 receives the request and a change processing part 36 executes the requested operation.例文帳に追加

この状態で一般クライアントプログラム１４が新規登録，更新，削除のいずれかの操作をサーバプログラム３４に対して要求すると、サーバプログラム３４中の操作受付部３５がこの要求を受け付け、変更処理部３６が要求された操作を実行する。 - 特許庁

When a destination address designated by a client is registered as a contact destination, whether the name of the destination address can be determined is judged (S100), if the name can not be determined, the registration of the destination address requiring the name determination is inhibited (S101).例文帳に追加

クライアントから指定された宛先アドレスを通知先として登録する際、その宛先アドレスの名前解決が可能かどうかを判定し（Ｓ１００）、名前解決が不可能と判定すると、名前解決を必要とする宛先アドレスの登録を禁止する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

An installation type electronic draft registration client enters a temporary registration request from an input device, transmits it to an electric draft registration server through a communication network, receives a temporary registration acceptance processing result from the electronic draft registration server, and outputs the temporary registration acceptance processing result.例文帳に追加

設置型電子手形登録クライアントは、入力装置から仮登録要求を入力し、通信ネットワークを介して、電子手形登録サーバに送信し、仮登録受付処理結果を電子手形登録サーバから受信し、仮登録受付処理結果を出力する。 - 特許庁

In a client/server type examination system, a portion of the problems having high correct answer rates in the past examination result is periodically replaced by a category of the problems having low correct answer rates so as to conduct the review of the examination problems, that are repeatedly used, in an appropriate and efficient manner.例文帳に追加

クライアント／サーバ型の試験システムにおいて、過去の試験結果から一部の正答率の高い問題を正答率の低いカテゴリの問題に定期的に入れ替えるようにして、繰り返し使用される試験問題の見直しを適切かつ効率的に実現する。 - 特許庁

When a listener is pleased with the musical piece and performs operation for indicating reproduction from the beginning of the musical piece, the request for requesting the whole musical piece data is input, and the whole musical piece data are transmitted to the client on the basis of the address information for indicating the head position.例文帳に追加

その後、聞き手がその曲を気に入り、楽曲の初めからの再生を指示する操作を行った場合、楽曲データ全体を要求するリクエストが入力され、先頭位置を示すアドレス情報を基に、楽曲データ全体が、クライアントに送信される。 - 特許庁

When an error is detected in output processing of a print job JB transmitted from a client PC 10 (S102), a main CPU 200 of an MFP 20 determines whether the error is in NG condition where continuous printing is possible such as toner or paper shortage (S106).例文帳に追加

ＭＦＰ２０のメインＣＰＵ２００は、クライアントＰＣ１０から送信されたプリントジョブＪＢの出力処理においてエラーが検出された場合（Ｓ１０２）、そのエラーがトナーや用紙不足等の継続プリント可能なＮＧ条件であるか否かを判断する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

A server coordinates the linking destination of an object based on the database, etc., of the space coordinate of a feature point concerning an already known object existing in the image pickup space of a camera, puts it in an area related with the segmented image and transmits it to the client terminal.例文帳に追加

サーバは、カメラの撮像空間に存在する既知のオブジェクトについての特徴点の空間座標のデータベース等に基づいてオブジェクトのリンク先を対応づけし、それを切り出された画像の関連領域に張ってイメージマップ画像とし、クライアント端末へ送信する。 - 特許庁

To provide an authentication method for a client that dispenses with the synchronization of current time information between a portable terminal device and an authentication server, protects a password from leakage even if a user identifier and a random password leak, and keeps security from reduction with time.例文帳に追加

携帯端末装置と認証サーバとの現在の時刻情報を同期させる必要なく、ユーザ識別子及びランダムパスワードが漏洩した場合でもパスワードが漏洩することのない、安全性が時間の経過と共に逓減することのないクライアントの認証方法を得る。 - 特許庁

The coordinator system 1 is configured with a sub network configuration information table including information configuring the server network and the client network and a cross-reference table 13b including a cross-reference of access points to connect the sub networks and its state so as to coordinate the networks.例文帳に追加

コーディネータシステムは，サーバネットワークとクライアントネットワークを構成する情報を含むサブネットワーク構成情報テーブル，サブネットワークを接続するアクセスポイントの対応関係及びその状態を含む対応関係テーブルを備えネットワーク間の連携を行うよう構成する。 - 特許庁

To provide a technology allowing a transmission/reception client to use an electronic mail encryption system at ease even if a transmission/reception error occurs between a gateway device and a mail transmission/reception server, in the gateway device encrypting and decrypting an electronic mail.例文帳に追加

電子メールを暗号化および復号化するゲートウェイ装置について、ゲートウェイ装置とメール送受信サーバの間で送受信エラーが発生したとしても、送受信クライアントが安心して電子メール暗号化システムを利用できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

A load accommodation means 220 determines whether the load of the own server exceeds the load target value or not when the state flag 340 is in the "load accommodation state", and transmits, when it exceeds the target value, a redirect response with the server of the transfer destination server name 335 as a redirect destination to a client.例文帳に追加

負荷融通手段２２０は、状態フラグ３４０が「負荷融通状態」であれば、自サーバの負荷が負荷目標値を超えるか否かを判断し、超えると判断すると、移管先サーバ名３３５のサーバをリダイレクト先とするリダイレクト応答を、クライアントに送信する。 - 特許庁

In this production control system shown in a diagram 1, a control system client 600 sets a retrieval condition for retrieving data stored in the database of a process monitoring server 300a in order to grasp whether a problem takes place in the manufacturing, etc., of a product.例文帳に追加

図１に示す生産管理システムでは、管理系クライアント６００は、製品の製造等に問題が発生していないかを把握するために、工程監視サーバー３００ａのデータベースに格納されているデータを検索するための検索条件を設定する。 - 特許庁

A managing server 50 receives a printing log from a client 20 in each output of a printing job and receives MIB(management information base) data for plural (or one) stored printing jobs from a network printer 40 at each prescribed time (30 sec).例文帳に追加

管理用サーバ５０は、クライアント２０から、一の印刷ジョブの出力毎に一の印刷ログを受信し、一方、ネットワークプリンタ４０から、蓄積された複数（１であることもある）の印刷ジョブについてのＭＩＢデータを所定時間（３０秒）毎に受信する。 - 特許庁

In the camera 101, the output method of a message to be received from a client is set in every recording mode and reproduction mode from a plurality of methods, that is, voice output, icon display, telop display, message display picture and temporary storage and output in reproduction.例文帳に追加

カメラ１０１では、予め、クライアントから受信したメッセージの出力方法を、複数の方法、即ち、音声出力、アイコン表示、テロップ表示、メッセージ表示画面、及び、一時保存して再生時に出力から、録画モード及び再生モード毎に設定しておく。 - 特許庁

To provide a distribution server and a distribution system capable of coping with the diversity of equipment and widely providing effective information distribution service using voice and images by reducing burdens in terms of resources on the side of equipment (client) operated by a user.例文帳に追加

利用者が操作する機器（クライアント）側のリソース面での負担を軽減することで機器の多様性に対応でき、音声及び画像を用いた効果的な情報配信サービスを広く提供することが可能な配信サーバ及び配信システムを提供する。 - 特許庁

When the user makes the browsing request of the specific registered document, the PC (an image pickup device) of the writer can be specified from the writer ID and the equipment ID of the document, and the image imaged by the image pickup device is displayed at the PC of the browsing client with the registered document.例文帳に追加

ユーザが特定の登録文書の閲覧要求を行なうと、その文書の作者ＩＤ、機器ＩＤから作者のＰＣ（の撮像装置）を特定でき、その撮像装置で撮像した画像が、登録文書とともに閲覧要求者のＰＣに表示される。 - 特許庁

A registration/disclosure/browsing management part 24 of an interior monitoring server 10 receives data from a client computer 16 operated by a user, and generates a record of a data file 34 including the group authority of a group to which the user belongs about the data, and stores the record in a database 12.例文帳に追加

内装監理サーバ１０の登録・公開・閲覧管理部２４は、ユーザの操作するクライアントコンピュータ１６からデータを受信して、当該データについて、ユーザの属するグループのグループ権限を含むデータファイル３４のレコードを生成して、データベース１２に格納する。 - 特許庁

A member in itinerant business or a client is arranged to carry a cellular phone having GPS function for measuring the current location, the current location measurement is made by an inquiry from a management server to an arbitrary cellular phone having GPS function, and the management server acquires the position information for management.例文帳に追加

外回り業務のメンバーや顧客に、現在地を測位できるＧＰＳ機能付き携帯電話を所持させ、管理サーバーから任意のＧＰＳ機能付き携帯電話に問い合わせて現在地を測位させ、その位置情報を管理サーバーが取得して管理する。 - 特許庁

Characters constituting a virtual family are assigned to mutually related service so that various service can be offered, and the service assigned to each character is offered with each character to a client, so that charging processing corresponding to the offer of the service can be executed.例文帳に追加

仮想家族の構成キャラクタを互いに関連するサービスに割り当てて各種のサービスを提供するとともに、各キャラクタ毎に割り当てられたサービスを前記各キャラクタとともにクライアントに提供し、前記サービスの提供に応じた課金処理を実行する。 - 特許庁

To perform streaming capable of realizing a predetermined transmission rate and having stabilized video image quality, in a streaming system which makes video image and voice data to be input in real time into streaming data according to a streaming transfer protocol, and transmits the data to a client through a network.例文帳に追加

リアルタイムに入力される映像及び音声のデータを、ストリーミング転送プロトコルに従ってストリーミングデータとし、ネットワークを介してクライアントに送信するストリーミングシステムにおいて、所定の伝送レートを実現でき、映像品質の安定したストリーミングを行う。 - 特許庁

Each client PC 100A-100N comprises a setting means 110A setting image data to black-and-white image or to color image; and a communication I/F 140 transmitting color setting information showing the setting result and the image data to the color image forming device 200.例文帳に追加

クライアントＰＣ１００Ａ〜１００Ｎは、画像データを白黒画像用又はカラー画像用に設定する設定手段１１０Ａと、その設定結果を示す色設定情報と画像データとをカラー画像形成装置２００に送信する通信Ｉ／Ｆ１４０とを備える。 - 特許庁

A WWW file relay device 10 relays file transfer between a WWW client device 30 and WWW server devices 20a-20c, and associates the location information of the file and specific information of the file with each other and stores them in a location table TB1.例文帳に追加

ＷＷＷファイル中継装置１０は、ＷＷＷクライアント装置３０とＷＷＷサーバ装置２０ａ〜２０ｃ間のファイル転送を中継し、ファイルの所在情報と、ファイルの特定情報を関連付けて所在テーブルＴＢ１に記憶する。 - 特許庁

A client terminal 110 performs the decoding processing of the read color code information 20, transmits the decoded information to a decoder server 120, acquires reproduced content information 40, accesses a content server 130 on the basis of the content information 40, and acquires the content data.例文帳に追加

クライアント端末１１０は、読み取ったカラーコード情報２０のデコード処理を行い、デコード情報をデコーダサーバ１２０に送信し、再生されたコンテンツ情報４０を取得し、コンテンツ情報４０を基に、コンテンツサーバ１３０にアクセスし、コンテンツデータを取得する。 - 特許庁

A document ID acquisition part 103 of a server machine 100 assigns a document ID to a document under management, a client machine 200 acquires the document ID when inputting the document from the server machine 100, and an ID addition part 203 adds the ID to the document.例文帳に追加

サーバマシン１００の文書ＩＤ取得部１０３は、管理下の文書に文書ＩＤを割り当て、クライアントマシン２００では、サーバマシン１００から文書を入力するときに文書ＩＤを取得しＩＤ付加部２０３が当該文書にＩＤを付加する。 - 特許庁

An object exchanging means exchanges object on the basis of the received object communication packet and the selected session information to realize the virtual object exchanging multi-session possible to be operated as a server and a client at the same time.例文帳に追加

オブジェクト交換手段は、受信したオブジェクト通信パケットと選択したセッション情報をもとに、オブジェクト交換処理を行なうことで、同一のシリアルリンク上に、サーバであると同時にクライアントとして動作可能な仮想的なオブジェクト交換のマルチセッションを実現する。 - 特許庁

Also, the information for the work or information for the monitor of the working machine is stored in a main data base 110 of the NT server 120, and accessed from client devices 200 and 210 via the Internet, so as to be used for the update of a work schedule or the monitor of the working situation.例文帳に追加

また、ＮＴサーバ装置１２０のメインデータベース１１０には、作業機械１０の作業用情報やモニタ用情報が蓄積され、インターネットを介してクライアント装置２００、２１０からアクセスして作業計画の更新や作業状況の監視に利用する。 - 特許庁

An information terminal 2A acquires an interruption request from a client as request conditions, and stores the acquired request conditions and the user information of each user who is likely to be a person to be requested in a condition storing part 11 or a condition storing part 12.例文帳に追加

情報端末２Ａが要求者からの割り込み要求を要求条件として取得し、取得した要求条件と、被要求者となる可能性のある各利用者の利用者情報とを条件蓄積部１１や状況蓄積部１２に蓄積する。 - 特許庁

A related department server 400 receives the service information, imparts person-in-charge information for indicating the person in charge of the processing on the basis of keyword information and transfers a message for indicating the presence of the service information to a client 500 in charge of the person in charge.例文帳に追加

関連部門サーバ４００は、サービス情報を受け取り、キーワード情報に基づいて処理を担当する担当者を示す担当者情報を付与し、担当する担当者の担当クライアント５００にサービス情報の存在を示すメッセージを転送する。 - 特許庁