「Code Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Facsimile destination information candidates are converted into a QR code image, for example, and the QR code image is written into a target document 2, so that a composite document 4 is generated.例文帳に追加

ファクシミリ宛先情報候補を例えばＱＲコード画像に変換して、このＱＲコード画像を対象文書２に書き込み、合成文書４を生成する。 - 特許庁

For example, in the case of receiving an individual conversion coefficient block, the data router/buffer 160 gives the block to a code bit handler 162 and a bit scrambler 170, where the block is code-bit-scrambled.例文帳に追加

例えば各変換係数ブロックの受信時にまずブロックを符号ビットハンドラ１６２及びビットスクランブラ１７０へ送って符号ビットスクランブルを行うことができる。 - 特許庁

In order to detect an error in a synchronizing signal, for example, a parity error flag of an error correction code in a synchronizing code EAV/SAV or a detected error of a horizontal synchronizing signal H or the like is used.例文帳に追加

同期信号のエラー検出は、例えば同期コードＥＡＶ／ＳＡＶにおける誤り訂正コードのパリティエラーフラグ，あるいは水平同期信号Ｈの検出エラーなどを用いる。 - 特許庁

In a support method of user-specific instrumentation, when loading a class, a hook specifying a major code and a minor code for each method, which is instrumented to a method name, is outputted to, for example, a trace record.例文帳に追加

クラスをロードするときに、メソッド名とインスツルメントした各メソッド用のメジャー・コードおよびマイナー・コードとを特定するフックを、たとえばトレース・レコードに出力する。 - 特許庁

Lottery data prepared by an application of a PC are converted into CSV format data (text data) and the CSV format lottery data are stored without modification on a ROM of a game machine in a code system (for example, ASCII code).例文帳に追加

ＰＣのアプリケーションで作成した抽選データをＣＳＶ形式のデータ（テキストデータ）に変換し、ＣＳＶ形式の抽選データをそのままのコード体系（例えば、アスキーコード）で遊技台のＲＯＭ上に記憶させる。 - 特許庁

For example, the local application module issues the control code in the state of conforming to a control code format which is translated by the translation module.例文帳に追加

例えばローカルアプリケーションモジュールは、変換モジュールにより変換される制御コードフォーマットに合わせた状態で制御コードを発行する。 - 特許庁

A sub-code in a program area in a CD format, etc., is read out, thus the disk type, for example, whether it is a standard disk or a high density disk is discriminated by data in the sub-code.例文帳に追加

ＣＤフォーマット等におけるプログラムエリアでのサブコードを読出、そのサブコード内のデータによってディスク種別、例えば標準ディスクであるか高密度ディスクであるかを判別する。 - 特許庁

Once a bar code is detected, it is assumed that the bar code is correctly deciphered when, for example, ten images are deciphered and six "read results" are identical.例文帳に追加

一度バーコードが検出されると、例えば１０の画像が解読されたときに６つの「読み取り結果」が同一である場合、バーコードは正しく解読されたと想定できる。 - 特許庁

The conversion board for converting, for example, a PS/2 code into a USB code can be connected to a personal computer equipment with a USB interface.例文帳に追加

変換ボードは、例えばＰＳ／２コードをＵＳＢコードに変換するので、ＰＳ／２用キーボードを、ＵＳＢインターフェイスを具備するパーソナルコンピュータに接続することが可能となる。 - 特許庁

Example - Putting it TogetherFor our example, let us create a directory in which to put all of the code required as an interface to a database. 例文帳に追加

サンプル - すべてをひとまとめにしたものサンプル用にディレクトリを作成し、データベースへのインターフェイス用のコードをすべてそこにまとめていくようにします。 - PEAR

The catheter 10 includes: a hollow pillar shape member, for example, a catheter tube 20 having an intraluminal member (for example, a code 26) that extends through the tube 20 and ends at a distal end of the tube 20.例文帳に追加

カテーテル１０は、中空の円柱形部材、たとえばカテーテルチューブ２０を備え、カテーテルチューブ２０は、その中を通って延び、かつカテーテルチューブ２０の遠位端で終端する管腔内部材（たとえばコード２６）を有する。 - 特許庁

A model verification execution part 30 executes Spin with the model verification code as input, and acquires data indicating a counter example of the specification of the system as a verification result (the counter example).例文帳に追加

モデル検証実行部３０は、モデル検証コードを入力としてＳｐｉｎを実行し、当該システムの仕様の反例を示すデータを検証結果（反例）として取得する。 - 特許庁

The game machine is provided with the information reader device 110 movably supported to the front face of the game machine (for example, a slot machine 10) and reading the picture information (for example, a bar code) displayed on the front face of the game machine.例文帳に追加

遊技機（例えばスロットマシン１０）の前面に移動可能に支持され、遊技機の前面に表示された画像情報（例えばバーコード）を読み取り可能な情報読取装置１１０を備える。 - 特許庁

A host 202 identifies an address of a communicating party and when the address of the communicating party contains a prescribed value (a prescribed production vender code, for example), an original protocol (authenticating processing with the communicating party, for example) is started.例文帳に追加

ホスト２０２は、通信相手のアドレスを識別し、通信相手のアドレスが所定の値（例えば、所定の製造ベンダーコード）を含んでいると、独自プロトコル（例えば、通信相手との間での認証処理）を開始する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of such a situation that an electric lock system does not operate normally because the unsetting of an equipment authentication code is caused, for example, by the omission of the setting of the equipment authentication code; and to inhibit an electric lock from being fraudulently opened by utilizing the illegally acquired equipment authentication code.例文帳に追加

機器認証コードの設定の失念等により機器認証コードが未設定であるために電気錠システムが正常に動作しないといった事態が生じることを防止すると共に、不正に取得された機器認証コードを利用した電気錠の不正解錠を抑制する。 - 特許庁

In case that the label is attached to the container for tea which is heated up to 40°C or above at a store and sold, for example, the information code layer already shows its discolored state, so that it is possible to hide the information code positively without damaging the label design through the information code printed on its rear surface.例文帳に追加

店頭で４０℃以上に加温して販売されるお茶などを入れる容器に装着させて使用する場合、情報コード層は、色が消えているので、裏面に印刷された情報コードによりラベルデザインを損なうことなく、確実に情報コードを隠すことができる。 - 特許庁

For example, a determination part 11 outputs reproducing data 22 containing an code error among data read from a storage medium 20 to an error correction code decoding part 12, and additional information 23 indicating the sureness of the reproduced data 22 to a vanishment code setting part 13.例文帳に追加

たとえば、判定部１１は、記憶媒体２０から読み出されたデータの、符号誤りを含むことがある再生データ２２を誤り訂正符号復号部１２に、再生データ２２の確からしさを示す付帯情報２３を消失符号設定部１３に、それぞれ出力する。 - 特許庁

Since image quality hardly deteriorates in the regenerated two-dimensional code image, high recognizing accuracy is attained with respect to a two-dimensional code image even if, for example, generation copying is performed, and information contents represented by the two-dimensional code image can be maintained.例文帳に追加

再生成した２次元コード画像においては画像品質の劣化がほとんど生じないから、例えば世代コピーを行ったとしても、２次元コード画像に対して高い認識精度を実現することができ、その２次元コード画像が表す情報の内容を維持することが可能となる。 - 特許庁

For example, five level codes having first to fifth to fifth code levels are allocated to the multilevel symbol, and the first conversion step includes a step for converting a first prescribed bit value into a third code level and converting a second prescribed bit value into a second code level.例文帳に追加

例えば、マルチレベルシンボルには、第１〜第５符号レベルを有する５レベル符号が割り当てられ、第１変換ステップは、第１所定ビット値を第３符号レベルに変換し、第２所定ビット値を第２符号レベルに変換するステップを含む。 - 特許庁

In one system, for example, a value related to an amount of total code, which is composed of a video code corresponding to video data and its coding parameters, is determined for each of allowable coding modes, respectively, and a coding mode for the relevant video data is selected based on the amount of code of each coding mode.例文帳に追加

予測符号化、内挿符号化、動き補償、離散コサイン変換（ＤＣＴ）、適応符号化、可変長符号化を行うことで動画像を符号化する装置・方法に於いて、符号化モードを最適に選択する装置・方法が開示されている。 - 特許庁

A composition image obtained by replacing a region most distant from the face region (shown as a code A in Fig.(c)) to a code image representing a QR code in which, for example, Internet address is recorded, is generated based on the face region information when performing network printing.例文帳に追加

ネットプリントを実施するときにその顔領域情報に基づいて顔領域から最も離れた領域（図（ｃ）の符号Ａで示される）が例えばインタネットアドレスを記載したＱＲコードを表わすコード画像に置換されてなる合成画像を生成する。 - 特許庁

During an execution of the application object code or after the execution thereof, by using the execution event, an execution of the source code portion of interest is displayed in a graphical user interface (for example, a source code viewer 440 and/or an execution meter 445).例文帳に追加

アプリケーション・オブジェクト・コードの実行中または実行後に、実行イベントを用いて、ソース・コード対象部分の実行をグラフィカル・ユーザ・インターフェース（たとえばソース・コード・ビューア４４０および／または実行メータ４４５）において表示する。 - 特許庁

A code book used in conducting the vector quantization is one of each phoneme, for example, as a code book CB1 is one of a phoneme/a/and a code book CB2 is one of a phoneme/i/when a sub word is regarded as the phoneme and they correspond to each phoneme HMM11 and 12.例文帳に追加

ベクトル量子化を行う際に用いるコードブックは、たとえば、サブワードを音素とした場合、コードブックＣＢ１は音素/ａ/のコードブック、コードブックＣＢ２は音素/ｉ/のコードブックというように、音素ごとのコードブックとし、これらは、それぞれの音素ＨＭＭ１１，１２に対応している。 - 特許庁

To enable a code (for example, a compiler tool) to create information for which a first code part having a pointer value in a first Endian format (for example, big Endian) can be properly initialized and executed on a platform having a second Endian format (for example, little Endian).例文帳に追加

本発明の一実施形態においては、コード（例えば、コンパイラ、ツール）は、第１エンディアンフォーマット（例えば、ビッグエンディアン）でポインタ値を有する第１コード部分が第２エンディアンフォーマット（例えば、リトルエンディアン）を有するプラットホームで適切に初期化され、実行される情報を生成することが可能である。 - 特許庁

A code discriminating means 4 responds to a count value of a rhythm counter 3 and conducts code discrimination based on a prescribed timing of a measure for example, a key on/off event outputted from the code keyboard 1-2 and a pedal keyboard 2 at a first musical time and based on only the key on/off event outputted from the code keyboard 1-2 at other timing.例文帳に追加

コード判別手段４は、リズムカウンタ３のカウント値に応じ、小節の所定タイミング、例えば１拍目ではコード鍵盤１−２とペダル鍵盤２から出力されるキーオン／オフイベントに基づいてコード判別を行い、その他のタイミングではコード鍵盤１−２から出力されるキーオン／オフイベントのみに基づいてコード判別を行う。 - 特許庁

Secondary authentication of investigating the illegality of a code is executed by investigating whether a code inputted from the customer 14 matches with an unused code within the group of codes held in the server 11, registering a matched code by making correspond to individual information of the customer 14, for example.例文帳に追加

テナントサーバ１１では、例えば、最終顧客１４から入力されたコードがテナントサーバ１１に保持されているコード群内の未使用コードに一致するか否かを調べたり、一致したコードを最終顧客１４の個人情報と対応付けて登録することなどにより、コードの正当性を調べるという二次的な認証が行われる。 - 特許庁

For example, you can use new J2SE 5.0language constructs such as enums, generics and metadata annotations to build and edit your applications.Features such as error annotations (error underlying) and code folding can be used with J2SE 5.0 sources and the Source Editor supports code completion and syntax highlighting of J2SE 5.0 language keywords.例文帳に追加

たとえば、enum や generic、メタデータ注釈などの新しい J2SE 5.0 言語コンストラクトを使用し、アプリケーションを構築、編集できます。 J2SE 5.0 ソースで、エラー注釈やコード折り畳みなどの機能を使用でき、ソースエディタは、J2SE 言語キーワードのコード補完や構文の強調表示をサポートしています。 - NetBeans

There may be various types of efforts on the integrity and ethical values. For example, an organization may develop its basic philosophy and code of ethics or code of conduct based on the philosophy, and establish internal control to ensure compliance with them. Its management may be directly involved in the efforts to ensure the operating effectiveness of such internal controls. 例文帳に追加

誠実性及び倫理観について様々な取組みが考えられるが、例えば、組織の基本的な理念やそれに沿った倫理規程、行動指針等を作成し、これらの遵守を確保するための内部統制を構築し、経営者自らが関与してその運用の有効性を確保することが挙げられる。 - 金融庁

In optimizing the program, for example, native compiling for converting from an intermediate code to the machine language (native code) of a client machine is performed preferentially in a method with the highest execution frequency in the program executed by a certain client device.例文帳に追加

最適化においては、例えば、あるクライアント装置で実行されたプログラムにおける実行頻度が最も高いメソッドを優先的に、中間コードからクライアントマシンの機械語（ネイティブコード）に変換するためのネイティブコンパイルを行う。 - 特許庁

For example, each data stream may be space-time coded based on a respective set of space-time codes, e.g., by cycling through the space-time codes in the code set or by using a space-time code selected based on feedback from a receiver.例文帳に追加

例えば、各データストリームが、それぞれの時空間符号セットに基づいて、例えば、符号セットの中の時空間符号を巡回することにより、または受信機からのフィードバックに基づいて選択された時空間符号を使用することにより、時空間符号化されることが可能である。 - 特許庁

For example, when the carrier of the portable information terminal 1n tires to pass a gate, a reading device 40 reads a recognition code held by the IC camp Mn, and when passage permission is obtained in response to this code, the gate is opened so that the carrier can pass.例文帳に追加

例えば携帯情報端末１ｎの携帯者がゲートを通過しようとすると、読み取り装置４０は、ＩＣチップＭｎが保持する認識符号を読み出し、それに対応して通過許可を得た場合にはゲートを開き通過可能にする。 - 特許庁

The engine ECU 10 collates an authentication code stored in a nonvolatile memory 24 of, for example, the car stereo system 20 with an authentication code stored in a memory 13 of the engine ECU 10 to allow the operation of the car stereo system 20 on the condition that the individual authentication codes coincide with each other.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０は、例えばカーステレオ２０の不揮発性メモリ２４に記憶された認証コードとエンジンＥＣＵ１０のメモリ１３に記憶された認証コードとを照合し、それら各認証コードが一致することを条件にカーステレオ２０の動作を許可する。 - 特許庁

A visible radiation is irradiated to this bar code 4, for example, by subsequently driving eight to ten light emission diode 5 and an image of the bar code 4 through a condenser lens 8 is read by a light- receiving means 9 comprising a charge coupled device CCD.例文帳に追加

このバーコード４に、たとえば８〜１０個の発光ダイオード５を順次的に駆動して可視光を照射し、電荷結合素子ＣＣＤから成る受光手段９によって、バーコード４の集光レンズ８を介する画像を読取る。 - 特許庁

A marker determining part determines the size of a two-dimensional code on the basis of a physical characteristic (for example, distance between markers) relating to a plurality of detected markers (step S182 to S190), and data are restored from a data area on the basis of the determined size of the two-dimensional code.例文帳に追加

マーカ判定部によって、検出された複数個のマーカに係る物理的特徴（例えば、マーカ間の距離）に基づいて、二次元コードのサイズを判定し（ステップＳ１８２〜Ｓ１９０）、その判定された二次元コードのサイズに基づいて、データエリアからデータを復元するようにする。 - 特許庁

When the lottery data are used, the lottery data stored in the ROM are converted based on a previously prepared conversion table (for example, ASCII code conversion table for converting a value stored as the ASCII code into a numerical value computable by CPU) and the converted numerical value is used as a lottery value.例文帳に追加

抽選データ使用時には、ＲＯＭに記憶された抽選データを予め用意された変換表（例えば、アスキーコードで記憶された値を、ＣＰＵが演算可能な数値としての値に変換するアスキーコード変換テーブル）に基づいて、抽選データを変換し、変換した数値を抽選値として用いる。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying characters in each suitable character form by using standardized fonts even in the case that a character of the same character code differs in the character form, for example, in the case that countries are different, when information is processed with a common character code set.例文帳に追加

共通した文字コードセットで情報処理する際、例えば、国が異なる場合など、標準的に使用されているフォントによって、同じ文字コードの字形が異なる場合であっても、それぞれに適した字形で文字を表示可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

The main body peripheral wall of a remote controller 2 is provided with a plurality of character buttons, and a character code table 25 is stored with the character code of each assigned character like a two-dimensional matrix with the number of each character button arranged in, for example, a vertical axis and with the number of times of the depression of each character button arranged in a horizontal axis.例文帳に追加

リモートコントローラ２の本体周壁には、複数の文字ボタンが設けられており、また、文字コードテーブル２５には、各文字ボタンの番号をたとえば縦軸、その押下回数を横軸にした２次元マクリックス状に各割り当て文字の文字コードが格納されている。 - 特許庁

A recognition slip 10 is formed by combining together an exclusive service mark 11 which can be recognized as it is by a human and set as, for example, a trademark and a recognition code 12 like a bar code that a machine can recognize.例文帳に追加

認識票１０は、人間がそれと認識することができる、例えば登録商標として設定された排他的なサービスマーク１１と、機械が認識することができる、例えばバーコードの如き認識コード１２とが組み合わされて形成されている。 - 特許庁

In the device, a storage means with a ROM and a terminal for electrical connection, for example, is installed to one part of a toner cartridge 1 and code data that insures the quality of toner such as the code data of a name of the toner manufacturing company is stored to the storage means.例文帳に追加

トナーカートリッジ１の一部に例えばＲＯＭと電気接続用端子を有する記憶手段を設け、該記憶手段にトナーの品質を保証するコードデータ、例えばトナー製造企業名のコードデータを記憶しておく。 - 特許庁

A material having a spectral transmittance of 70% or higher to detection light and having a spectral transmittance of 50% or lower to part of light having a visible wavelength (for example, blue light) is adopted in a translucent part relative to at least a code pattern of the code disc in the optical encoder.例文帳に追加

光学式エンコーダにおけるコード板の少なくともコードパターンについて、透光部において、検出光に対し７０％以上の分光透過率を有し、且つ、可視波長の一部の光（例えば青色光）に対して５０％以下の分光透過率を有しているものを採用する。 - 特許庁

An output means 13 outputs information (code or key code) corresponding to the key images kI detected by the designation key detecting means 12 as input information, for example, to a main body side of an information terminal device 1 with a device 10 incorporated.例文帳に追加

出力手段１３は、キー指定検出手段１２で検出されたキーイメージｋＩに対応する情報（コード又はキーコード）を、入力情報として、例えば装置１０が組み込まれた情報端末装置１の本体側へ出力する。 - 特許庁

Unless otherwise agreed (for example, by clearly indicating on the outside of the product package a reasonable period during which goods may be returned), the right to return goods can either be exercised for a period of 10 years (Paragraph 1, Article 167 of the Civil Code) or for five years (Article 522 of the Commercial Code). 例文帳に追加

この解除権の行使可能な期間については、特段の合意（例えば、外箱に通常認識可能な状態で返品を認める合理的な期間を明示する等）がない限り、１０年（民法第１６７条第１項）ないし５年（商法第５２２条）となる。 - 経済産業省

The OECD Code on Liberalization of Capital Movements, for example, requires Members to liberalize restrictions on direct investment in a broad range of areas. The OECD Code's efficacy, however, is limited by the numerous reservations made by each of the Members.例文帳に追加

例えば、経済協力開発機構（OECD）の「資本移動の自由化に関するコード」において、加盟国は直接投資について幅広い自由化義務が課されているが、かかる義務については各国は自由に留保を付すことができることになっており、実際にも各国は多くの留保を付している。 - 経済産業省

If the application concerns other trademarks, for example sound marks, marks consisting of colours or colour combinations or moving marks, the applicant shall supply a detailed description of the mark, for example in the form of notes or an indication of a colour number in an international colour code system.例文帳に追加

出願がその他の商標，例えば，音響標章，色彩又は色彩の組合せからなる標章又は動く標章に関係する場合は，出願人は標章の詳細な説明，例えば音符の形式又は国際カラー・コード体系の色彩番号の表示を提供する。 - 特許庁

Then, when it is determined that there exists any line feed code in an example for writing as the object of insertion, the electronic medical chart information recording device counts characters existing between an insertion position where the example for writing is inserted and a line where the insertion position exists.例文帳に追加

そして、電子カルテ情報記録装置は、挿入対象の文例に改行コードが存在すると判定された場合に、当該文例を挿入する挿入位置と当該挿入位置が存在する行との間に存在する文字を計数する。 - 特許庁