「Color Up」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of recognizing signboards and signs using color images which is improved in recognition performance of an object, such as a road sign, by using a picked-up color image.例文帳に追加

本発明は、撮像されたカラー画像を用いて道路標識等の対象物の認識性能を向上させたカラー画像を用いた看板および標識を認識する方法を提供する。 - 特許庁

The displacement of a focal face of the confocal optical system and the measured matter in picking up the color image on the color information is acquired from a displacement information acquiring means 2.例文帳に追加

この色情報についてカラー撮像された時の共焦点光学系の焦点面と前記被測定物との変位量は、変位情報取得手段２により取得される。 - 特許庁

To provide a color aberration correction apparatus capable of correcting color aberration in a picked up image without using any special lens for an optical system, and to provide a program used for its implementation.例文帳に追加

光学系に特殊レンズを用いることなく、撮像された画像における色収差を補正することができる色収差補正装置、及びその実現に使用されるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and a color facsimile machine that can fax an image picked up by a digital camera as a color facsimile signal in compliance with the T. 81.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影した画像を、Ｔ．８１に従ってカラーファクシミリ伝送することができる画像処理方法およびカラーファクシミリ装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A look-up table (LUT) preparing part 11 acquires the shadow and highlight points of each of color components and a color covering quantity in a highlight area from the luminance distribution of an image held in a histogram holding part 5.例文帳に追加

ルックアップテーブル作成部11は、ヒストグラム保持部5に保持された画像の輝度分布から各色成分のシャドウおよびハイライトポイント、並びに、ハイライト領域における色かぶり量を取得する。 - 特許庁

To evaluate a washing effect without depending on a difference in a color of the skin, a color of a make-up cosmetic or the like, and to objectively exactly evaluate a washing agent and a washing method.例文帳に追加

肌の色の差、メイクアップ化粧料の色等に依存することなく洗浄効果を評価でき、洗浄料、洗浄方法を客観的、的確に評価できる方法を提供すること。 - 特許庁

To generate a color conversion definition which has a high precision up to the area boundary of a color reproducing area on the basis of pairs of known points having large numbers of degree of freedom by a method which is highly useful for various devices.例文帳に追加

色再現領域の領域境界まで高精度な色変換定義を、自由度が高い既知点対に基づいて、種々のデバイスに対する汎用性が高い方法で作成する。 - 特許庁

When the check is not input to the check box 106b for using the color management system CMS, the printing is performed by using a loop-up table performing the proper color correction on an image.例文帳に追加

一方、このカラーマネジメントシステム（ＣＭＳ）を使用するのチェックボックス１０６ｂにチェックを入力しないときには、画像に適当な色補正を行なうルックアップテーブルを用いて印刷する。 - 特許庁

To prevent memory quantity for storing a LUT(Look Up Table) from being increased, and to realize a color correcting method capable of making reproductivity in gray and reproductivity in dark and bright color to be both compatible.例文帳に追加

ＬＵＴを記憶するためのメモリ容量の増加を抑制し、かつ、グレーの再現性と暗くて鮮やかな色の再現性とを両立できる色補正方法を実現する。 - 特許庁

To prevent or to reduce deterioration in image quality of a picked-up image caused by great difference in sensitivity between a color pixel and a monochrome pixel when adapting an imaging element in which color elements and monochrome elements are disposed therein.例文帳に追加

カラー画素とモノクロ画素とが配設された撮像素子を採用する場合に、カラー画素とモノクロ画素との大きな感度差に起因する撮影画像の画質低下を防止又は抑制する。 - 特許庁

The pack 1 which is filled with curry liquid and has its opening part heated and sealed is lightened up and its external shape is detected by a color CCD camera 5; and a color image extracting device 7 extracts only a color image corresponding to the curry liquid from the color image information and various parameters of the color image are matched by pixels against parameters of the curry liquid.例文帳に追加

カレー液を充填して開口部を加熱シールしたパック１に照明を当て、外観をカラーＣＣＤカメラ５で検出し、その色画像情報からカレー液に相当する色画像だけを色画像抽出装置７で抽出し、その色画像の各種のパラメータがカレー液のパラメータに一致するかどうかを一画素毎に照合する。 - 特許庁

It is set up so that the total amount of color materials gets smaller as the surface coarseness be larger when the surface coarseness of the paper is above a threshold value.例文帳に追加

紙の表面粗さが閾値以上では、表面粗さが大きいほど、色材総量が少なくなるように設定する。 - 特許庁

The measured Lab value and a Lab value of a reference white color are converted into a single dimensional vector value by an LUT (look-up table) 22, and the value is stored (S3).例文帳に追加

測定Ｌａｂ値と基準白色のＬａｂ値からＬＵＴ２２により１次元のベクトル値に変換、格納する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a method and a composition for making up a skin by means of conveying comfortableness and excellent resistance to color staining.例文帳に追加

快適性、優れた色移り抵抗性などを伝える方法で皮膚をメイクアップするための方法および組成物を提供する。 - 特許庁

A CCD shift resistor is built up on the surface of a p-type silicon board 52 wherein light enters, and a color filter 62 is stacked thereon.例文帳に追加

光が入射されるｐ型シリコン基板５２の表面にＣＣＤシフトレジスタを構築し、またカラーフィルタ６２を積層する。 - 特許庁

To observe a picked-up image by an imaging element and an ultrasonic tomographic image on the same screen with an image in color without an unnatural feeling.例文帳に追加

撮像素子による撮像画像と超音波断層画像とを同一画面で違和感の無い色の画像で観察する。 - 特許庁

To provide a particulate matter color sorting machine with improved sorting accuracy, the threshold of which can be easily set up.例文帳に追加

本発明は、選別精度を向上させるとともに、しきい値の設定を簡単にした粒状物色彩選別機を提供する。 - 特許庁

To teach a procedure up to creation of a picturesque image while displaying a color icon or a brush icon.例文帳に追加

絵画風画像が作成されるまでの手順を色アイコンまたは筆アイコンを表示しながら教授してくれることを可能にする。 - 特許庁

In the same way, coloring display by a selected color is performed and a process up to the creation of a picturesque image is displayed.例文帳に追加

以下同様に、選択された色での色付け表示を行っていき、絵画風画像が作成されるまでの過程を表示する。 - 特許庁

To compensate effectively in a simple method a mixed color occurred in a picked-up image by light incident obliquely on an imaging device.例文帳に追加

撮像素子に斜めに入射する光によって撮像画像に生じる混色を、簡便な方法で効果的に補正する。 - 特許庁

To provide a laser element made up of red color laser element having a window structure of long reliability along with higher COD level.例文帳に追加

ＣＯＤをレベル向上させ、長期信頼性の高い窓構造を有した赤色レーザ素子による半導体レーザ素子を得る。 - 特許庁

The picked-up 1st image is compared with the 2nd image (step S3) to discriminate whether or not a false color signal is produced (step S4).例文帳に追加

撮影した１枚目と２枚目の画像を比較して（ステップＳ３）、偽色信号が発生したか否かを判断する（ステップＳ４）。 - 特許庁

In addition, if the random number value is within the area where an RB game is generated, the random number indicator lamp 25 lights up in orange color.例文帳に追加

また、乱数値がＲＢゲームを発生する範囲にある場合には乱数表示ランプ２５をオレンジ色で点灯させる。 - 特許庁

On the contrary, parking area marks 26 and 27 showing non tie-up parking areas are displayed in a same mark in a same color.例文帳に追加

一方、提携駐車場ではない駐車場マーク２６、２７については、色分けせずに全て同じマークによって表示する。 - 特許庁

A shot type determining part 14 classifies the shots into close-up, medium and long shots by the color information and edge information.例文帳に追加

ショット種別判定部１４は、色情報とエッジ情報を用いてショットをクローズアップショット、ミディアムショット、ロングショットに分類する。 - 特許庁

But if you are packing up because you fear that your language, or the color of your skin, or who you worked for before, disqualifies you from working here例文帳に追加

だがもし言葉の違いや 皮膚の色や 以前の上司のことで ここで働くことが 不適格と思っているのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using the generated look-up table, the apparatus applies color conversion processing to image data acquired by means of an imaging section.例文帳に追加

そして、撮像部を用いて得られた画像データに対して上記生成されたルックアップテーブルを用いて色変換処理を施す。 - 特許庁

IRIS SURFACE SPACE-DIVISION COLOR FILTER, TRANSMITTANCE CONTROL TYPE SPACE-DIVISION IRIS, TIME-CONTROL TYPE SPACE-DIVISION IRIS, AND IMAGE PICK-UP DEVICE例文帳に追加

アイリス面空間分割カラーフィルタ、透過率制御型空間分割アイリス、時間制御型空間分割アイリスおよび撮像装置 - 特許庁

To display a pick-up image and an image for guiding the route which are displayed in different color each other on the same area of a front windshield 110 in a head-up type display device for vehicle.例文帳に追加

車両用ヘッドアップ型表示装置において、互いに異なる色で表示される撮映画像および経路案内画像を、フロントウインドシールド１１０の同一領域で表示する。 - 特許庁

The amount of sticking conductive paste is detected by reading color change of the sheeting paper by an image sensor 27 disposed near a position where the sheeting paper is completely taken up around the take-up roll 28b.例文帳に追加

この巻き取りロール２８ｂに完全に巻き取られる手前に配置したイメージセンサー２７で敷き紙の色の変化を読みとることで導電性ペーストの付着量を検知する。 - 特許庁

In a step-up notice 3, a pattern of a window is displayed overlappingly in front of a pattern 121 of a window of a step-up notice 2 in a semitransparent color, a pattern of a conversation of the step-up notice 3 is displayed in a state that the pattern is positionally displaced from a pattern 123 of a conversation of the step-up notice 2.例文帳に追加

ステップアップ予告３ではウィンドの絵柄が半透明な色彩でステップアップ予告２のウィンドの絵柄１２１の前方に重ねて表示され、ステップアップ予告３の会話の絵柄がステップアップ予告２の会話の絵柄１２３に対して位置的にずらして表示される。 - 特許庁

A color thermal recording paper is irradiated with spectral light from a spectral irradiation device as long as a fixed time, and then the color thermal recording paper is set on a color thermal printer, and heated by a thermal head with heat energy capable of coloring an yellow thermal coloring layer up to the maximum concentration.例文帳に追加

カラー感熱記録紙に分光照射器からの分光光を一定時間だけ照射した後、カラー感熱記録紙をカラー感熱プリンタにセットし、サーマルヘッドによりイエロー感熱発色層が最高濃度に発色し得る熱エネルギーで加熱する。 - 特許庁

A replacement time display lamp 160 lights up in red (a first display color) when the replacement time has come, in yellow (a second display color) when the replacement time is near, and in green (a third display color) when the replacement time is not near.例文帳に追加

交換時期表示灯１６０は、交換時期である場合に、赤色（第一の表示色）で点灯し、交換時期が近い場合に、黄色（第二の表示色）で点灯し、交換時期まで余裕がある場合に、緑色（第三の表示色）で点灯する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of semi-automatically correcting magnification color aberration by an image pickup lens in which the characteristics related to the magnification color aberration are not known only by designating a region having the influence of the magnification color aberration followed by picking up an image of the monochromatic test pattern.例文帳に追加

モノクロのテストパターンを撮像し、倍率色収差の影響が出ている領域を指定するのみで、倍率色収差に関する特性が未知である撮像レンズによる倍率色収差の補正を半自動処理によって可能にする。 - 特許庁

To provide a color correction device and a color correction method capable of computing a suitable color correction parameter even when a gamut error or an observation error exists, and applying that parameter to a picked-up image by a video camera to correct colors.例文帳に追加

ガマット誤差や観測誤差が存在しているような場合でも、適切な色補正パラメータを演算し、ビデオカメラによる撮影画像に対して適用してこれを補正できる色補正装置と色補正方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of providing a picked-up image taking on a tinge generally equivalent to that of a picked-up image by reference light having a flat color distribution even when the color distribution of illumination light is biased; and an endoscope system including the same.例文帳に追加

照明光の色分布に偏りがある場合にも、フラットな色分布を持つ基準光による撮像画像とほぼ同等の色味となる撮像画像を得ることができる撮像装置およびこれを備える内視鏡システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An image recognizer 17 extracts, from the image including the color chart, extraction images within a range corresponding to the color chart and a color error judgment unit 18 compares the extracted extraction images with the color chart, calculates correction information for correcting a photographic image to be output to the display 2, and records the calculated correction information in a look-up table (LUT) 163.例文帳に追加

画像認識器１７は、カラーチャートを含む画像内から、カラーチャートに相当する範囲の抽出画像を抽出し、色誤差判定器１８は、抽出した抽出画像とカラーチャートとを比較して、ディスプレイ１へ出力する撮影画像を補正するための補正情報を算出し、ＬＵＴ１６３へ記録する。 - 特許庁

The image pickup device 2 generates image data in which a plurality of first pixels for measuring an amount of receiving light in a first color and a plurality of second pixels for measuring an amount of receiving light in a second color are arranged in a predetermined pattern, respectively, which has first color information and second color information, and in which a predetermined subject is picked up.例文帳に追加

撮像素子２は、第１の色の光を受けた量を測定する複数の第１画素と、第２の色の光を受けた量を測定する複数の第２画素とがそれぞれ所定のパターンで配列され、第１の色情報および前記第２の色情報を有し所定の被写体を撮像した画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a fluorescent color oil based ink capable of efficiently preventing drying up and shortening the setting time of written lines and having excellent color developability, light-resistance, and stability with time.例文帳に追加

本発明はドライアップが有効に防止できると共に筆記線のセット時間が短くでき、発色性・耐光性・経時安定性に優れた蛍光色の油性インキを提供することを目的としている。 - 特許庁

When a bit number of gray tone data as an input of color conversion processing is equal to a first input bit number Na, color conversion processing is executed referring to a low bit one-dimensional look-up table.例文帳に追加

色変換処理の入力であるグレー階調データのビット数が第１の入力ビット数Ｎａに等しい場合には、低ビット１次元ルックアップテーブルを参照して色変換を実行する。 - 特許庁

To prevent print from being impossible by the using-up of ink of a certain color ahead of that of the ink of other color in an ink-jet printer which uses a single cartridge including the ink of different colors.例文帳に追加

異なる色のインクを含む単一カートリッジを使用するインクジェットプリンタにおいて、ある色のインクが他の色のインクより先に使い尽くされることによりプリントができなくなることを防ぐ。 - 特許庁

To control spectral characteristics of a light source for an electronic endoscope, in such a manner that adequate color images are picked up, regardless of the spectral sensitivity characteristics of a color single plate type CCD used for the electronic endoscope.例文帳に追加

電子内視鏡に用いられるカラー単板式ＣＣＤの分光感度特性に関わりなく、適正なカラー画像を撮像できるように電子内視鏡用の光源の分光特性を制御する。 - 特許庁

A transparent film or a tape having a color tone which is complementary to that of the luminous material is sewn up on the cloth so as to be superimposed on the luminous material in order to make the color peculiar to the luminous material inconspicuous.例文帳に追加

また、蓄光材特有の色をより目立たないようにするために、蓄光材の色相と補色の関係にある色相の透明フィルム又はテープを、蓄光材に重ねて生地と縫い合わせる。 - 特許庁

A means for registering beforehand the kind and the color of the cosmetics and displaying a face photograph or the like on a computer screen is provided, and make-up is reproduced on the face photograph by using the registered color.例文帳に追加

予め化粧品の種類と色を登録し顔写真などを計算機画面に表示する手段を提供し登録した色を用いて顔写真上に化粧を再現させるようにする。 - 特許庁

In this case, the image generation unit 21 calculates the chroma C, while performing correction processing (gain correction processing to a*) in consideration of a difference of color unevenness spectral luminous efficacy by the color, in each display pixel of the picked-up image.例文帳に追加

その際、画像生成部２１は、撮像画像の各表示画素において、色による色むら視感度の相違を考慮した補正処理（ａ^*に対するゲイン補正処理）を行いつつ、彩度Ｃを算出する。 - 特許庁