「Color temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an ink capable of realizing a high-grade printing quality without bleeding or color mixing at a relatively low heating temperature, responsive even to high-speed printing in printing for plain paper and excellent in preservation stability of the ink.例文帳に追加

普通紙に対する印字において、比較的低い加熱温度で、にじみや混色の無い高品位な印字品質が可能であり、しかも高速印字にも対応可能である。 - 特許庁

For example, if the user has blue pupils, a process to lower a color temperature (process by which white is tinged with red) is performed, and if the user is a boy, a process to increase a contrast is performed.例文帳に追加

例えば、使用者の瞳が青色であれば、色温度を下げる処理（白色がやや赤味を帯びる処理）を行い、使用者が少年”であれば、コントラストを高くする処理を行う。 - 特許庁

The color temperature is a condition of white balance adjustment which does not depend upon camera types, so the reception-side electronic camera can share the condition of white balance adjustment with the electronic camera on a reference side of colorimetry.例文帳に追加

色温度は機種に依存しないホワイトバランス調整の条件であるので、受け側の電子カメラは、ホワイトバランス調整の条件を、測色の基準側の電子カメラと共有できる。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition well balanced as a whole with respect to any properties of impact resistance, brittle temperature, tensile elongation at break, resistance to thermal deformation, flexural elasticity, and color developability.例文帳に追加

耐衝撃性、脆化温度、引張破断伸び、耐熱変形性、曲げ弾性、及び発色性の、いずれの特性についても、トータルとして良好な、バランスの良い熱可塑性樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which can obtain constant brightness without being affected by deterioration in an organic light-emitting layer or a temperature change and display a desired color display.例文帳に追加

有機発光層の劣化や温度変化に左右されずに一定の輝度を得ることができ、さらに所望のカラー表示を行うことが可能な発光装置を提供することを課題とする - 特許庁

In the image processing method, a digital camera 1 acquires picture data S0 whose white balance is adjusted as if an object were photographed at a prescribed color temperature (e.g. 6500°K), and records the data to a recording medium 2.例文帳に追加

所定色温度（例えば６５００Ｋ）の光源下で撮影がなされたようにホワイトバランスが調整された画像データＳ０をデジタルカメラ１において取得し、記録メディア２に記録する。 - 特許庁

The liquid crystal display device is provided with a light source 1, a temperature sensor 2, R, G and B synchronizing circuit 3 and switching controller 4 and is made selectable in displaying of either of the color display or the assigning of intensity levels.例文帳に追加

光源１と、温度センサー２と、ＲＧＢ同期回路３と、切り替えコントローラ４とを備え、カラー表示または階調表示のどちらか一方の表示を選択可能にした。 - 特許庁

A neutral light of the color temperature previously set by a white correcting means 110 disposed adjacent to the edge of the display 24, irrespective of the picture on the display 24 is propagated.例文帳に追加

ディスプレイ２４の縁に隣接して配置された白補正手段１１０より、ディスプレイ２４上の画像と無関係にあらかじめ設定された色温度の中立光を伝搬する。 - 特許庁

To provide a light emitting element of a lightweight construction and equipped with an enhanced color purity consisting of a zinc oxide thin film capable of exerting a high brightness and high light emission efficiency without requiring a heating process at any high temperature.例文帳に追加

高温における加熱処理を必要としないで、高輝度及び高発光効率の酸化亜鉛薄膜からなり、かつ軽量化、色純度が向上した発光素子を提供する。 - 特許庁

Information about the depth of water when photographing is obtained by a water pressure sensor 106, and an upper limit correction quantity M of a color temperature estimation limit range based on the information about the depth of water.例文帳に追加

撮影時における水深情報を水圧センサ１０６によって取得し、この水深情報に基づいて色温度推定制限範囲の上限修正量Ｍを算出する。 - 特許庁

Using an image-taking device which monitors only flush light, a difference between an actual light emission and a reference value is measured to correct the still image depending on an amount of the difference with respect to luminance and color temperature.例文帳に追加

フラッシュ光のみをモニタする撮像装置を用いて、輝度と色温度に関して、実際の発光と基準値との差分を測定し、その量に応じて静止画像を補正する。 - 特許庁

The petal piece 3 and the leaf piece 4 are applied with ink which changes color according to temperature, or paint which is mixed with a flavoring agent or microcapsule particles enclosing a flavoring agent.例文帳に追加

花びらピース３および葉っぱピース４は、温度により色が変化するインク、または芳香剤もしくは芳香剤を封入したマイクロカプセル粒子を混入した塗料を塗布する。 - 特許庁

This aqueous ink composition for writing utensils contains a microencapsulated pigment including at least a leuco dye represented by formula (I), a developer and a color-change temperature regulator.例文帳に追加

下記式（Ｉ）で示されるロイコ色素、顕色剤及び変色温度調整剤を少なくとも含むマイクロカプセル顔料を含有してなることを特徴とする筆記具用水性インク組成物。 - 特許庁

To provide a full color toner which exhibits good fixability without coating a fixing roller with oil, has high glossiness and transparency, and prevents offset at high temperature.例文帳に追加

フルカラートナーにおいて、定着ローラにオイルを塗布することなく、良好な定着性を示し、光沢性、透明性が高く、高温でオフセットが十分に防止されるフルカラートナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a colored illuminating apparatus comprising a lamp with a coating layer containing organic color pigment, also having an optimum chromaticity and longer term of tolerance under a stringent circumambient temperature.例文帳に追加

ランプが有機カラー顔料を含むコーティング層を有し、過酷な環境温度において耐用年数が長く最適な色座標を有するランプを具える着色照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination control apparatus which can obtain a comfortable illumination environment by controlling luminance and color temperature of illumination, based on a detected signal by an infrared image sensor.例文帳に追加

赤外線画像センサの検出信号に基づいて、照明の明るさや色温度を制御して、快適な照明環境を得ることが可能な照明制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing a light-color semiconductor which has superior high-temperature standing characteristics and is environmentally superior, and to provide a semiconductor device that uses the same.例文帳に追加

高温放置特性に優れ、環境に優れた明色系の半導体封止用エポキシ樹脂組成物及びそれを用いた半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a color picture tube which can suppress occurrence of G1-grid emission by suppressing the temperature rise of a first electrode arranged at a position very close to a cathode.例文帳に追加

カソードの直近位置に配置される第１電極の温度上昇を抑えることにより、Ｇ１グリッドエミッションの発生を抑制することのできるカラー受像管を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester having low diethylene glycol content and remarkably improved thermal stability of the polymer, especially color degradation and heat-resistance in high-temperature melting.例文帳に追加

ジエチレングリコール含有量が少なく、ポリマーの熱安定性、特に高温溶融時の色調悪化および耐熱性が飛躍的に改善されたポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a second coordinate information calculating means (e.g. CPU 8 etc.) for averaging the chromaticity coordinates of each block in a chromaticity plane S, and calculating second color temperature information.例文帳に追加

色度平面Ｓにおける各ブロックの色度座標を平均して第二の色温度情報を算出する第二色座標情報算出手段（例えば、ＣＰＵ８等）を備える。 - 特許庁

To provide a toner suitable for a printer or a copying machine, in particular, a toner having a broad fixing temperature range and less color dropping, and to provide a polyester resin to be used for the toner.例文帳に追加

プリンターまたは複写機に好適なトナーを提供することにあり、特に、定着温度幅が広く、色抜けの少ないトナー、およびこれに用いられるポリエステル系樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for bluing coloring having excellent pigment dispersibility, thermal discoloration resistance and high temperature workability and wide color control width and to provide its molded product.例文帳に追加

本発明は、顔料分散性、耐熱変色性、高温加工性に優れ、色調整幅が広いブルーイング着色用組成物及びその成形物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide toner which is encapsulated toner having excellent hot storage resistance and low-temperature fixability, achieves high density with a small amount of a colorant, and ensures good color developing property of the colorant.例文帳に追加

耐熱保存性及び低温定着性に優れたカプセルトナーであって、少ない着色剤の量で、濃度が高く、しかも着色剤の発色性が良好であるトナーを提供すること。 - 特許庁

However, the yeast contained within sakekasu carries out fermentation and the Maillard reaction between sugar and amino acids leads to its color changing from white to yellow then pink followed by brown, dark brown and black depending on temperature and time. 例文帳に追加

但し、含まれる酵素により熟成が進み、また、糖分とアミノ酸がメイラード反応し、温度、時間に比例し、白色→黄色→ピンク色→褐色→焦げ茶色→黒色となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ratio of the total light emission time Tr, Tg and Tb is controlled to the ratio set on the factory shipment, and the electronic flash light becomes the white light of a prescribed requested color temperature.例文帳に追加

合計発光時間Ｔｒ，Ｔｇ，Ｔｂの割合が工場出荷時に設定された割合に制御され、ストロボ光が、要求される所定の色温度の白色光となる。 - 特許庁

To provide an illumination control lighting device for an incandescent lamp which has small color temperature variation accompanying the light control by using the light control power supply installed in a TV studio or theater stage.例文帳に追加

ＴＶスタジオや劇場舞台に装備された調光電源を使用して、調光操作に伴う色温度変化が少ない白熱灯用調光制御照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer belt for having stable belt running and preventing occurrence of color shift in a high temperature and moisture environment, and to provide an image forming apparatus using it.例文帳に追加

高温高湿環境においても、安定したベルト走行と、色ずれ発生を防止することのできる中間転写ベルト及びそれを用いた画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a color filter having little deformation under high temperature and high pressure conditions, with a coloring layer of superior resistance to scuffing and wear and enabling manufacture of a liquid crystal display with superior display quality.例文帳に追加

高温高圧下における変形が小さく耐擦過性に優れた着色層を備え表示品質に優れた液晶ディスプレイの製造を可能とするカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

In the luminaire, a control part 7 is for providing a psychological sense of security and preventing obstruction of a landscape by lighting a second light source 2 at its rating which is low in color temperature when the sun is setting.例文帳に追加

制御部７は、日が傾き始めたときは色温度の低い第２の光源２を定格点灯することで心理的な安心感を与えるとともに景観の阻害を防いでいる。 - 特許庁

When the reference signal S2 is not superimposed by a changeover control section 12 and a switch SW1, the setting data stored in the color temperature data memory 13 are fed to a video preamplifier 2.例文帳に追加

切換制御部１２及びスイッチＳＷ１によって基準信号Ｓ２を非重畳としたら、色温度データメモリ１３に記憶された設定データを映像プリアンプ２に供給する。 - 特許庁

If it is determined that the object photometry result is above LV13, it is determined whether a color temperature of object light calculated based on a WB-gain value is within 4500-6000K.例文帳に追加

被写体測光結果がＬＶ１３以上であると判断された場合、ＷＢ−ｇａｉｎ値から演算される被写体光の色温度が４５００〜６０００Ｋであるかどうかを判断する。 - 特許庁

When the temperature of a thermal head is between 60°C and 70°C (S12: No), steps S13-S21 are executed repeatedly and protective recording is performed with single color of black.例文帳に追加

サーマルヘッドの温度が６０°Ｃ以上かつ７０°Ｃ未満である場合には（Ｓ１２：Ｎｏ）、Ｓ１３〜Ｓ２１の各処理が繰り返し実行され、黒色１色で保護記録が行われる。 - 特許庁

The label is provided with a supporting sheet which is stuck and fixed to the outer circumferential surface of a container and a temperature indicating section which is provided on the container side surface of the sheet and varies its color by the temperature.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、容器外周面に密着して固定される支持シートと、上記支持シートの容器側表面に設けられ、温度により変色する示温部とを有することを特徴とする容器密着性ラベルを提供する。 - 特許庁

This temperature-indicating cold insulation material is composed of a vessel that is made of a moisture impermeable base material and a cooling medium encapsulated in the vessel wherein a temperature-indicating ink having the color changing range from -15 to +15 °C is held in the inside and/or the surface of the moisture-impermeable base material.例文帳に追加

不透水性基材からなる容器内に保冷用媒体を封入してなる保冷材において、該不透水性基材の内部及び／若しくは表面に−１５〜１５℃の変色範囲を有する示温インキを保持してなることを特徴とする示温保冷材。 - 特許庁

To provide a positive electrification toner having excellent stability of the charge amount, excellent dispersibility of a colorant, no fog, a high printing density and excellent balance of low temperature fixing property and high temperature storage property and hardly causing color transfer or sticking to a resin sheet.例文帳に追加

帯電量の安定性に優れ、着色剤の分散性に優れ、カブリの発生がなく、印字濃度が高く、さらに低温定着性及び高温保存性のバランスに優れ、樹脂シートへの色写りや貼り付きを起こし難い正帯電性トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a negative electrification toner having excellent stability of the charge amount, excellent dispersibility of a colorant, no fog, a high printing density, excellent balance of low temperature fixing property and high temperature storage property, and hardly causing color transfer or sticking to a resin sheet.例文帳に追加

帯電量の安定性に優れ、着色剤の分散性に優れ、カブリの発生がなく、印字濃度が高く、さらに低温定着性及び高温保存性のバランスに優れ、樹脂シートへの色写りや貼り付きを起こし難い負帯電性トナーを提供すること。 - 特許庁

The heater 15 is controlled by the heater drive circuit based on the temperature of the alumina substrate 20 measured by the temperature sensor 22 to heat the heating element array 18 through the alumina substrate 20 thus generating a specified bias thermal energy for each recording color.例文帳に追加

ヒータ１５は温度センサ２２により測定されるアルミナ基板２０の温度に基づいてヒータ駆動回路により制御され、アルミナ基板２０を介して発熱素子アレイ１８を加熱し、記録する色毎に発熱素子アレイ１８が一定のバイアス熱エネルギーを発生する。 - 特許庁

The ink composition solid at the room temperature contains 1.5-8 wt.% colorant having at least one color selected from yellow, magenta and cyan, and the ink composition liquid at the room temperature consists essentially of water, a water-soluble solvent and a pigment.例文帳に追加

室温で固体の前記インク組成物が少なくともイエロー、マゼンタ、シアンの中から選ばれるひとつの着色剤を１．５〜８ｗｔ％含有させ、室温で液体の前記インク組成物が水、水溶性溶剤及び顔料を必須成分するインク組成物を用いた。 - 特許庁

To suppress the elongation of a standby time when receiving the output demand of a B/W (monochrome) image and the output demand of a color image during a recovery control to recover the fixing temperature from a sleep state that a fixing temperature is lower than that in a ready (standby) state to the ready state.例文帳に追加

定着温度を、レディ（待機）状態によりも低いスリープ状態からレディ状態に復帰する復帰制御中にＢ／Ｗ（モノクロ）画像の出力要求とカラー画像の出力要求があった場合、待機時間が長くなることを抑止する。 - 特許庁

In the long sheet 1 consisting of a thermal rewritable sheet which develops color when the sheet is heated at a predetermined first temperature and is decolored when the sheet is heated at a predetermined second temperature, the dimension L of the sheet in the longitudinal direction is set to three times the dimension W in the width direction.例文帳に追加

予め定められた第１の温度で加熱すると発色し、予め定められた第２の温度で加熱すると消色するサーマルリライトシートからなる長尺シート１において、その長手方向の寸法Ｌを幅方向の寸法Ｗの３倍以上とした。 - 特許庁

In the method for verifying the cause of the product failure, the indicator of a temperature history and a moisture adhesion history is attached to a product, and the cause of the product failure is verified by changes in the color tones of the indicator when a prescribed temperature is exceeded or moisture has adhered.例文帳に追加

製品の不良原因確認方法は、温度履歴および水分付着履歴インジケータを製品に付して、所定温度の超過または水分付着したときに、インジケータの色調が変化することによって、製品の不良原因を確認するものである。 - 特許庁

For a temperature of the saturated steam and its treating time, the temperature of the saturated steam and the treating time are respectively preferably set at 160-170°C and for 10-15 min so that the dyed wood to be obtained is prevented from being carbonized to cause a surface to color in black.例文帳に追加

前記飽和水蒸気の温度及び処理時間は得られる染色木材が炭化して、表面が色黒くなったりするのを防止するために飽和水蒸気温度が１６０〜１７０℃及び処理時間が１０〜１５分に設定されるのが好ましい。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge control resin for an electrophotographic toner having excellent stability of a charge amount and dispersibility of a colorant, further having excellent balance of low-temperature fixability and high-temperature preservability, hardly causing color migration and sticking to a resin sheet, and capable of achieving high image quality.例文帳に追加

帯電量の安定性に優れ、着色剤の分散性に優れ、さらに低温定着性及び高温保存性のバランスに優れ、樹脂シートへの色写りや貼り付き難く、高画質を実現できる電子写真用トナー用の帯電制御樹脂を提供する。 - 特許庁

In the infrared image display device and its method for displaying the temperature data and the like of a subject 1, imaged with an infrared photographing device with pseudo-color, several temperature regions τ_L, τ_M, τ_H specified for with respect to the display range are allocated.例文帳に追加

赤外撮像装置で撮像した被写体１の温度データ等を擬似カラー表示する赤外画像表示装置及びその方法に於いて、表示範囲に対しいくつかの指定した温度領域τ_Ｌ ，τ_Ｍ ， τ_Ｈ に夫々階調／色調数を割り当てる様にする。 - 特許庁

To provide a circuit for controlling driving of an LED capable of controlling a brightness and color of the LED linearly depending on variation of an ambient temperature so that the variations of LED characteristics due to the ambient temperature variation can be compensated more exactly, while enabling inexpensive manufacture.例文帳に追加

周囲温度の変化に応じてＬＥＤの明るさ及びカラーを線形的に抑えることが出来るようにし、周囲温度の変化によるＬＥＤ特性変化をより精密に補償することができて安価に製作できるＬＥＤ駆動制御回路を提供する。 - 特許庁