「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索

This method enables the replacement work of a column to be performed efficiently, without digging up the installation surface G and breaking a concrete foundation and others.例文帳に追加

かようにすることによって、設置面Ｇを掘り返してコンクリート基礎等を破砕すると言った作業を行うことなく、支柱の改修作業を効率的に実施することができる。 - 特許庁

No power is supplied when the column line is activated and during write operation.例文帳に追加

メモリセルの列に対応して配置され、列選択結果に応じて選択的に活性化されるカラムラインを備え、電源スイッチは、カラムラインが活性化される場合であってライト動作の場合には、非導通にされる。 - 特許庁

To attain miniaturization and weight reduction of a drawing hardware, to restrain the lower part of the drawing hardware from sinking into a mounted column by a pull-out force, and to increase stickiness to achieve high yield strength.例文帳に追加

引き寄せ金物の小型軽量化を図り、引き抜き力による取り付けられた柱への引き寄せ金物下部のめり込みを抑止し、粘りを増し高耐力化を実現する。 - 特許庁

The elastic roller 10 includes an inner peripheral ring part 11, an outer peripheral ring part 12 and a column part 13 radially arranged in a plurality so as to connect these, and these are integrate.例文帳に追加

弾性ローラ１０は、内周輪部１１と、外周輪部１２と、これらを連結するように放射状に複数設けられた支柱部１３とを備え、これらが一体となっている。 - 特許庁

The main reinforcements 11 and 12 comprise the first main reinforcement 11 which is joined by means of a mechanical joint 113, and the second main reinforcement 12, the end of which butts against a central portion of the column 10.例文帳に追加

主筋１１、１２は、機械式継手１１３で接合される第１主筋１１と、柱１０の中央部分にて端部が突き合わされた第２主筋１２からなる。 - 特許庁

To realize a liquid chromatograph device capable of early detecting the liquid leak of the separation column for the liquid chromatograph device without adding a new part and being accompanied by the lowering of performance.例文帳に追加

新たに部品を追加することなく、かつ性能低下を伴うことなく液体クロマトグラフ装置用分離カラムの液漏れを早期に検出可能な液体クロマトグラフ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a seismic control structure effectively dampening vibrations of a building column by a seismic control wall arranged in a building wall space, and damping vibrations of a structure.例文帳に追加

建物壁空間に配置した制震壁による建物柱の震動減衰、延いては構造物の震動減衰を効果的に行うことができる制震構造物を提供すること。 - 特許庁

A digital camera includes a CCD imaging element including a vertical transfer unit for transferring signal charges generated by a photoelectric converter in a column direction, a mechanical shutter, a driver, and an image correcting unit.例文帳に追加

デジタルカメラは、光電変換部で生成された信号電荷を列方向に転送する垂直転送部を含むＣＣＤ撮像素子と、メカニカルシャッタと、駆動部と、画像補正部とを有している。 - 特許庁

To provide a lining method of a reaction column which prevents part of a lining layer from being inwardly bulgingly deformed even when thermally expanded, and the lining layer from being destroyed even in a vacuum state.例文帳に追加

ライニング層が熱膨張してもその一部が内向きに膨出変形せず、また真空状態でもライニング層が破壊することのない反応塔のライニング方法を提供する。 - 特許庁

In an image displayed in four rows and four columns, when page feeding is performed in a column direction, the next thumbnail image data is displayed (step S106), and image conversion processing is performed with the same three types of picture tones.例文帳に追加

４行４列で表示された画像において、列方向にページ送りされると次のサムネイル画像データが表示され（ステップＳ１０６）、同じ３種類の画調で画像変換処理する。 - 特許庁

To properly maintain stiffness of a column, to prevent deterioration of vibration and noise, and to maintain vehicular responsiveness in steering and secure feeling of steering excellent even when a steering position is changed and the like.例文帳に追加

ステアリング位置の変更等が行われてもコラム剛性を適切に維持し、振動、騒音が悪化することなく、操舵の車両応答性や舵のしっかり感を良好に保つ。 - 特許庁

In the meantime, keys (52, 54) of an even-numbered column in one longitudinal or lateral direction are divided into the keys of odd numbers and keys of even numbers in the other longitudinal or lateral direction and are integrally molded respectively.例文帳に追加

一方、縦横の前記一方向の偶数列のキー（５２・５４）を、縦横の前記他方向の奇数番のキーと偶数番のキーとに分割して各々一体成形する。 - 特許庁

To speedily search a leading search key among search keys having a search object key value regardless of the number of search keys having the same key value included in a search object key column.例文帳に追加

検索対象キー列に含まれている同一キー値を有する検索キーの数にかかわらず、検索対象キー値を有する検索キーの内の、先頭の検索キーを高速に検索する。 - 特許庁

A limit value setting circuit 110 and a voltage limiting circuit 109 control voltages to be applied to each element in a constant drive to a limit value set for every column-direction wiring.例文帳に追加

制限値設定回路１１０と、電圧制限回路１０９は、定電流駆動において各素子に印加される電圧を各列方向配線毎に設定された制限値で制限する。 - 特許庁

When the inside of the channel 11 becomes discharged state, a signal voltage is applied to a liquid crystal layer 8 made to be in a laminated state with respect to the channel 11 by a column electrode 6.例文帳に追加

プラズマチャンネル１１内が放電状態になると、プラズマチャンネル１１に対して積層状態になった液晶層８に、コラム電極６によって信号電圧が印加される。 - 特許庁

A plurality of memory cells arranged in the line direction are separated from each other by an element separation groove 3 having a long and thin, belt-shaped planar shape that extends in the column direction.例文帳に追加

行方向に沿って配置された複数のメモリセルは、列方向に延在する細長い帯状の平面形状を有する素子分離溝３によって互いに分離されている。 - 特許庁

A measured cylinder 9g used as a reference and a column 10h of a finished product ground so as to be adaptive to this cylinder are placed on an adaptive pallet 13, and hold a contrapositive relationship therebetween.例文帳に追加

基準として用いられた計測済円筒９ｇと、これに適合するように研削された完成品の円柱１０ｈとは、適合パレット１３に載せて、その対偶関係を保持する。 - 特許庁

A pile 1 is provided independently without connecting by a tie beam, and a column 3 in RC structure is joined without through any footing at the upper end of each pile near the ground surface.例文帳に追加

杭１をつなぎ梁により連結することなく独立に設け、地表付近において各杭の上端部にフーチングを介することなくＲＣ構造の柱３を接合する。 - 特許庁

To provide scaffolding for support work, which can be rapidly moved in an assembled state without being assembled/disassembled in the section of work for each column of a skeleton structure.例文帳に追加

骨格構造物の各柱作業の部位で分解組立を行うことなく、組み立てられた状態で迅速に移動させることができる支柱作業用足場を提供する。 - 特許庁

The spacer 255 abuts on a right end 354 or a left end 355 of the long groove 352, and works as a stopper for regulating both end of the moving column member 3 when adjusting position thereof in the back and forth direction.例文帳に追加

また、長溝３５２の右端３５４または左端３５５にスペーサ２５５が当接して、移動コラム部材３の前後方向の調整位置の両端を規制するストッパとして作用する - 特許庁

A substantially cylindrical container main body 12 formed of concrete has a column-like storing part 22, and a canister 14 where radioactive material is sealed is stored in the storing part.例文帳に追加

コンクリートにより形成されたほぼ筒状の容器本体１２は円柱状の収納部２２を有し、この収納部に、放射性物質が封入されたキャニスタ１４が収納されている。 - 特許庁

A reinforcing beam receiving piece (dead soft steel) 10 capable of receiving width directional both edge parts by an under surface of a beam 13 is fixed to a beam joining position 4 on a side surface of a column 1.例文帳に追加

柱１の側面であって梁接合位置4に、梁１３の下面で幅方向の両端縁部を受けることができる補強梁受けピース（極軟鋼製）１０が固着されている（ａ）（ｃ）。 - 特許庁

To provide an easily handled, compact, and low-cost system, and a method capable of evaluating not only the particle sizes of nonspherical particles such as column-shaped particles formed by extruding granulation but also their shapes.例文帳に追加

押出し造粒された柱状粒子のような非球形粒子の粒度だけでなく、形状を評価できる、取り扱い容易でコンパクトな低コストのシステムと方法を提供する。 - 特許庁

Second sub-decode circuits respectively comprising one switch array of one column, and the finally selected signal/voltage is delivered to the output signal line by only one switch array reaching a conductive state.例文帳に追加

第２サブデコード回路を、それぞれ、１列のスイッチ列で形成し、１つのスイッチ列のみが導通状態となって出力信号線に、最終的に選択された信号／電圧を伝達する。 - 特許庁

In an image display device, a correction means is provided by which correction processing for correcting the changes in bright caused by the capacitive coupling between the adjacent column wiring is applied to an image signal.例文帳に追加

画像表示装置が、隣接する列配線間の容量結合に起因する輝度変動を補正する補正処理を画像信号に対して施す補正手段を有している。 - 特許庁

Next, a second task part 54 performs nozzle assignment/column shift processing as one task in bulk, and a latitude-longitude conversion circuit 43 performs latitude-longitude conversion in parallel therewith.例文帳に追加

次に第二タスク部５４はノズル割付・列間ずらし処理とを一つのタスクとしてまとめて行い、これと並列処理で縦横変換回路４３が縦横変換処理を行う。 - 特許庁

The vehicle state display system displays various information on a column display 14 installed at an in-vehicle driver's seat so as to notify a driver of a vehicle state at each time.例文帳に追加

車両状態表示システムは、車内運転席に設置されたコラムディスプレイ１４に、その時々においてとる車両状態を運転者に通知するべく各種情報を表示する。 - 特許庁

These cylindrical rollers 3 are retained in a fixed interval by a column part 15A of retainer 15, beside a cylindrical roller bearing 11 has plural cylindrical rollers 3 between an outer ring 1 and an inner ring 2.例文帳に追加

円筒ころ軸受11は、外輪１と内輪２との間に複数の円筒ころ３を有するとともに、これら円筒ころ３が保持器15の柱部15A によって所定間隔に保持されている。 - 特許庁

To provide a fixture for derusting the inner surface of a steel pipe capable of being inserted from a small hole and capable of efficiently removing the deposit in the steel pipe and the rust on the inner surface of an iron column.例文帳に追加

小孔から挿入できるとともに鋼管内部の堆積物および鉄塔内面の錆を効率的に取り除くことができる鋼管内面ケレン用治具を提供する。 - 特許庁

In the case a fillet ring 41 is heated, the fillet ring 41 is fixed to the front end of an induction heating coil 35 and, on the other hand, the dummy column 1 is inserted into the hollow part of the induction heating coil 35.例文帳に追加

フィレットリング４１を加熱する場合、誘導過熱コイル３５の前端にフィレットリング４１を固定する一方、誘導過熱コイル３５の中空部にダミーコラム１を嵌挿させる。 - 特許庁

Further, a first row of the array of exposure channels is activated to produce a first component of the input of energy assigned to each column of the array in one row of image elements.例文帳に追加

露光チャンネル３１０のアレイの第１の行が、画素の１つの行でのアレイの各列に割り当てられたエネルギー注入の第１の割合を生成するために制御される。 - 特許庁

A ruled line 8 is indicated for each entry column 7 in the memo sheets 1, and a perforation 9 parallel to the ruled line 8 is formed for each fixed number of entry columns 7 to divide a memo piece 10.例文帳に追加

メモ用紙１には、記入欄７ごとに罫線８を表示し、さらに、一定数の記入欄７ごとに罫線８と平行なミシン目９を形成してメモ片１０を区分する。 - 特許庁

A contact face 41 is formed at the opening end part of the outer tube 20 of a steering column, and a contact face 42 is formed on the shoulder part of a bracket body 34 in correspondence with the contact surface 41.例文帳に追加

ステアリングコラムの外筒２０の開口端部には、当接面４１が形成してあると共に、ブラケット本体３４の肩部には、これに対応して、当接面４２が形成してある。 - 特許庁

The operation tester for the smoke sensor includes a hood which covers the circumferential space of the smoke sensor, a smoking device 2 which generates the test smoke, a housing which houses the smoking device 2, and a column which supports the housing.例文帳に追加

煙感知器の周囲空間を覆うフードと、試験煙を生成する発煙装置２と、発煙装置２を収容するハウジングと、ハウジングを支持する支柱とを備えている。 - 特許庁

The side reinforcement 7 is fixed on the steering support member 4 and the steering support member bracket 5, and thereby oscillation of the steering support member 4 by oscillation of a steering column 2 can be effectively restrained.例文帳に追加

サイドリンフォース７をステアリングサポートメンバ４およびステアリングサポートメンバブラケット５に固着することで、ステアリングコラム２の振動によるステアリングサポートメンバ４の振動を効率的に抑えることができる。 - 特許庁

r/R is 0.7-1.3, where the radius of an envelope circle of all body strut member 3 is R and the radius of curvature of a face at the flange outer edge of the column member 3 is (r).例文帳に追加

また、全ての胴柱部材３の包絡円の半径をＲ、胴柱部材３のフランジ外縁側の面の曲率半径をｒとしたときに、ｒ／Ｒが０．７乃至１．３である。 - 特許庁

To erect a column member and a beam member on an existing road from above, without exercising partial occupation and traffic regulation of the road, when a lane portion of a relatively simple new transportation system is erected.例文帳に追加

比較的軽便な新交通システムの車線部の架設に際し、既設道路の一部占拠と交通規制をしなくても柱材と梁材を道路の上方から架設できるようにする。 - 特許庁

An assisting device 30 is provided with a clamp mechanism for fixing turning of the arm part 47 around the column 45, horizontal rotation of the bed 33 and deformation of the respective parallel link mechanisms 61, 62, 63.例文帳に追加

介助装置３０には、支柱４５周りのアーム部４７の旋回と、ベッド３３の水平回転と、各平行リンク機構６１，６２，６３の変形とを固定するクランプ機構を備えた。 - 特許庁

The forklift 20 with this movable hopper 10 attached thereto is traveled up to an excavation position and, after successively filling empty flexible container bags 40 arranged in a column with earth and sand, the forklift transports the flexible container bags 40 to a storage place.例文帳に追加

この移動式ホッパー１０を設置したフォークリフト２０を掘削位置まで自走させ、縦列配置した空のフレコンバック４０に順次土砂充填後に、保管場所へ運搬する。 - 特許庁

To provide a construction work vehicle which reduces a burden an operation technologies of an operator operating an excavator and a crane device, while being premised on the execution of excavating work and column erecting work.例文帳に追加

穴掘り作業と建柱作業を行なうことを前提としつつ、穴掘り装置とクレーン装置を操作する作業者のオペレーション技術の負担を軽くする建設作業車を提供する。 - 特許庁

To provide an image sensor, which can solve the problem that a column fixed pattern noise is generated due to FICD (Final Inspection Critical Dimension) variance of the gate electrode of a transistor constituting a unit pixel.例文帳に追加

単位画素を構成するトランジスタのゲート電極のＦＩＣＤ変動に起因するカラム固定パターンノイズの発生という問題を解決することができるイメージセンサを提供すること。 - 特許庁

The connector includes a connector housing 10 having a plurality of cavities 13 in column direction and a retainer 60 connected integrally to the both sides right and left of the connector housing 10 by a hinge 40.例文帳に追加

列方向に複数のキャビティ１３を並べたコネクタハウジング１０と、コネクタハウジング１０の左右の両側面にヒンジ４０によって一体連結されたリテーナ６０とを備える。 - 特許庁

The wirings for short-circuit 11, 12 are short-circuited to the selected gate lines SL0, SL1 in a wiring short-circuit region 13 deployed at a prescribed interval in the column direction of a memory cell array.例文帳に追加

短絡用配線１１，１２は、メモリセルアレイの列方向に所定間隔をおいて配置された配線短絡領域１３において選択ゲート線ＳＬ０，ＳＬ１に短絡させる。 - 特許庁

When the column separation in the fractionation columns is completed, the dispensing ports are controlled by the confirmation of a peak signal or a time schedule and the dispensing discharge to a dispensing container to execute a discharge port.例文帳に追加

分画用カラムのカラム分離が終了すると、ピーク信号の確認或いはタイムスケジュールにより分取口を制御し、分取容器及び排出口への分取排出を行なう。 - 特許庁

Since a first motor 11 and a second motor 21 are arranged between the first threaded shaft 12 and the second threaded shaft 22 so as to align axes of the motors, the compact steering column device can be provided.例文帳に追加

又、第１のモータ１１と第２のモータ２１の軸線を揃えて、第１のねじ軸１２と第２のねじ軸２２の間に配置しているので、コンパクトなステアリングコラム装置を提供できる。 - 特許庁