「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(330ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the air column resonance generated in a tire air space by sufficiently ensuring the capacity of a subsidiary air space which communicates with the tire air space, and at the same time, to increase the workability when a tire is assembled.例文帳に追加

タイヤ空気室と連通する副気室の容量を十分に確保して、タイヤ空気室内で生じる気柱共鳴を低減できると共に、タイヤの組付時の作業性を高める。 - 特許庁

The laser processing apparatus is provided with a work table 11 arranged on a bed 10, a double housing type column 13 having a processing head 12 overlaying the work table, and a cover 15 covering a side of the work table 11.例文帳に追加

ベッド１０に設けられた加工テーブル１１と、これを覆うように配置され加工ヘッド１２を有する門型コラム１３と、加工テーブル１１の側方を覆うカバー１５を設ける。 - 特許庁

A towing jack 30, pump or the like is installed to a unit 2U_1 at the head, and a reaction device 40 installed to the upper beam 1a is fixed with a diagonal member 42 by using a head portion of the column 1b.例文帳に追加

牽引ジャッキ３０やポンプ等は先頭のユニット２Ｕ_1 に設置し、上部梁１ａに設置する反力装置４０は、柱１ｂの頭部を利用して斜材４２で固定する。 - 特許庁

In this way, water from the discharge hole takes a water discharge form such as a typical discharge water column RT similar to a conical shape and its water discharge direction changes in response to the oscillating rotation of a moving body.例文帳に追加

これにより、吐水孔からの吐水は、模式吐水水柱ＲＴが円錐形状をなすような吐水形態を採り、可動体の揺動回転に伴ってその吐水方向を変える。 - 特許庁

A stopper 15 is projected integrally from the main liquid chamber cover 16 along the inner surface of the outer cylinder 1 in the main liquid chamber 6 and a liquid column is resonated between the partition wall 10 and end wall.例文帳に追加

主液室６内には外筒１の内面に沿う主液室カバー１６からストッパ１５を一体に突出させ、仕切壁１０と端壁との各間で液柱共振させる。 - 特許庁

Also, the high-voltage power supply controller 181 returns the extraction voltage applied to the extraction electrode 17 to an original extraction voltage or returns the control voltage applied to the control electrode 16 to an original control voltage, in opening operation of the column valve 14.例文帳に追加

また、カラムバルブ１４の開動作時に、引出電極１７に印加する引出電圧を元に戻し、または、制御電極１６に印加する制御電圧を元の電圧に戻す。 - 特許庁

The half ring-shaped retainer 2 comprised of a half ring-shaped portion 4 in both sides and a column portion 3 between the half ring-shaped portions 4 is formed in a rigid shape in spite of a lightweight body.例文帳に追加

半円環状保持器２は，両側の半円環部４と半円環部４間の柱部３とから構成され，軽量ではあるが，剛性を有する形状に形成されている。 - 特許庁

To inspect whether such processings as a flat mortice, a stud hole, parquet mortice, a joint dovetail, a brace engraving, a column support, a rafter cutout and a floor joist engraving are accurately applied at specified positions of a transverse beam member.例文帳に追加

横架材の所定の位置に平ほぞ穴、間柱穴、寄せほぞ穴、仕口アリ、火打彫り、柱もたせ、たる木欠き、根太彫り等の加工が正確に施されているかどうかを検査する - 特許庁

The outer periphery of a tool body 2 having a substantially column-shaped outline projecting the cutting edge on the outer periphery of its tip is provided with a plurality of pads 11 extending in substantially parallel with the axis O.例文帳に追加

先端外周に切刃を突出させた外形略円柱形状の工具本体２の外周に、その軸線Ｏに略平行に延びる複数のパッド１１を取り付ける。 - 特許庁

A purpose is realized by a switch lever added with function for flashing the hazard lamp (emergency flashing lamp) at several times to a light switch lever mounted to a neighborhood to a driver's seat handle (steering column).例文帳に追加

運転席ハンドル（ステアリングコラム）付近に取り付けられている、ライトスイッチレバーにハザードランプ（非常点滅灯）を数回点滅させる機能を付加するスイッチレバーにより実現を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hollow thin shell column body and its shaping apparatus which can shorten the term of works and improve the productive capacity by making the working easy and reinforcing the quality of a beam pole.例文帳に追加

作業を容易にし、梁柱の品質を強化し、工期短縮と生産力を向上できる中空薄殻柱体の製造方法及びその成形装置を提供する。 - 特許庁

This coil winding device 1 is roughly constituted of a winding device main body 2, a main shaft part 3, a polygonal column-shaped coil element retaining part 4, a winding part 5, and a wire feeding part 6.例文帳に追加

コイル巻線装置１は、巻線装置本体２、主軸部３、多角形柱体形状のコイルエレメント保持部４、巻線部５、及び線材供給部６から概略構成されている。 - 特許庁

To provide a method of connecting a steel beam to a reinforced concrete column, which contributes to simplification of the structure of an end of the steel beam, easy precasting of the steel beam in the factory, and cost reduction of the same.例文帳に追加

鉄骨梁の端部の構造をシンプルなものとし、工場でのプレキャスト化が容易となり、かつ低コスト化が図られる鉄骨梁の鉄筋コンクリート柱への施工方法を提供する。 - 特許庁

By attaching this protection device to the desired position of the blast pipe, a peripheral part at the position of the blast pipe is protected from the contact with a ground surface, a wall, a column, etc., by the protection device.例文帳に追加

このような保護具を送風管の所望の位置に取り付けることで、送風管の当該位置の周辺部は保護具によって地面や壁、柱等の接触から保護される。 - 特許庁

The slab 12 is placed such that torsional rigidity (_cG×_cJ ) calculated with an effective width (B_e) being represented by a column width is ten times or more of the torsional rigidity (_sG×_sJ ) of the steel beam 20.例文帳に追加

スラブ１２は、有効幅（Ｂ_ｅ）を柱幅で代表させて算出したねじり剛性（_ｃＧ×_ｃＪ）が、鉄骨梁２０のねじり剛性（_ｓＧ×_ｓＪ）の１０倍以上で打設されている。 - 特許庁

Based on the code data column that represents a series of codes, a reference pitch (a fundamental note or a base note for the case of an on-base code) related to the code for every code data is extracted(S14).例文帳に追加

一連のコードを表すコードデータ列に基づいて、コードデータごとにコードに関係した基準音高（根音またはオンベースコードの場合にはベース音）が抽出される（Ｓ１４）。 - 特許庁

Furthermore, the power source control circuit lowers the voltage to be applied to the power source lines VL1, GL1 which are provided in the one bit column in which the latch up is generated, etc., to a prescribed value according to the detection signal 1.例文帳に追加

また、電源制御回路は、検知信号１に応じて、ラッチアップの発生した１ビット列に設けられた電源線ＶＬ１、ＧＬ１等に与える電圧を所定値まで低下させる。 - 特許庁

(ii) An alien who is a resident under a status of residence listed in the left-hand column of Appended Tables I (3) and I (4): activities related to the management of business involving income or activities for which he/she receives reward. 例文帳に追加

二　別表第一の三の表及び四の表の上欄の在留資格をもつて在留する者　収入を伴う事業を運営する活動又は報酬を受ける活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Activities to learn and acquire technology, skills or knowledge at a public or a private organization in Japan (except for the activities listed in the right-hand column of the "College Student" and "Pre-college Student" columns of this table). 例文帳に追加

本邦の公私の機関により受け入れられて行う技術、技能又は知識の修得をする活動（この表の留学の項及び就学の項の下欄に掲げる活動を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 A person who must have a competence certification for qualification of aircraft overhaul technician corresponding to the approved service listed in the left column and must have at least 3 years' experience for the approved service. 例文帳に追加

１　上欄に掲げる認定業務に対応した航空工場整備士の資格の技能証明を有し、かつ、当該認定業務について三年以上の経験を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The petitions listed in the left-hand column of each row of this table shall include petitions to which the applicable provisions of the listed petitions apply mutatis mutandis or to which the same rules as those prescribed in said provisions are applied. 例文帳に追加

この表の各項の上欄に掲げる申立てには、当該申立てについての規定を準用し、又はその例によるものとする規定による申立てを含むものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since a first threaded shaft 12 and a second threaded shaft 22 are in parallel with a steering shaft S, the size of the electrically-operated steering column device can be made compact in a direction perpendicular to the steering shaft S.例文帳に追加

第１のねじ軸１２と第２のねじ軸２２とは、ステアリングシャフトＳに並行しているので、ステアリングシャフトＳに直交する方向のサイズのコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁

The column 120 is inclined to the direction (y) of the lamination of the magnetic layer 12 and has a center part 122 consisting of magnetic particles 121 and separation parts 124 consisting of nonmagnetic particles.例文帳に追加

カラム１２０は磁性層１２の積層方向ｙに対して傾斜しており、磁性粒子１２１よりなる中心部１２２と、非磁性粒子１２３よりなる分離部１２４とを有している。 - 特許庁

To provide a display panel driving circuit capable of making display free of unevenness by correcting the nonuniformity of luminance due to a difference in the resistance etc., of a row line and column line of a display panel and to provide a driving method.例文帳に追加

表示パネルのロウラインやカラムラインの抵抗等の相違による輝度の不均一を補正し、むらのない表示が可能な表示パネル駆動回路と駆動方法を提供する。 - 特許庁

A cavity 213 is formed between the base 211 and hemispherical part 212, which are coupled to each other by a solid column part 214 extending in the mutual center direction.例文帳に追加

基部２１１と半球部２１２との間には空洞２１３が形成され、基部２１１と半球部２１２とは互いの中心方向に延びる中実の支柱部２１４により連結されている。 - 特許庁

Additionally, as the outer peripheries of the pilot heads 3, 4 are overlapped, holes 11a, 11b to be excavated are also overlapped (code 13), and it is possible to construct a column row wall with no clearance and to secure a water stopping property.例文帳に追加

パイロットヘッド３、４の外周がオーバラップしているので、掘削する孔１１ａ、１１ｂもオーバーラップ（符号１３）して、隙間の無い柱列壁を構築でき、止水性を確保できる。 - 特許庁

To provide a jointing method between a reinforced concrete column and a steel beam and a joint construction which is capable of reducing the cost and also of providing a higher ceiling and a better workability.例文帳に追加

コスト低減が可能であり、また、天井を高くすると共に施工性を良くすることが可能な鉄筋コンクリート柱と鉄骨梁の接合方法及び接合構造を提供するを。 - 特許庁

The floor mats 8-11 put in the improved bag 13, which is constituted as stated above, are aligned in a vertical column and smoothly fallen when a lock 13d is opened.例文帳に追加

このように構成された改良型バッグ１３の中へ投入されたフロアーマット（８〜１１）は、上下の１列縦隊に整列し、ロック１３ｄを開放すると円滑に落下する。 - 特許庁

Mounting plates 6-1 to 6-4 are provided in end parts of steel beams 4-1 to 4-4 connected with an outer face of a hollow steel column 2 having a square cross section, respectively.例文帳に追加

断面が４角形の中空の鉄骨柱２の外側面に結合される鉄骨梁４−１〜４−４の端部には、それぞれ取付板６−１〜６−４が設けられている。 - 特許庁

The beam and the column have flat sectional shapes, and a surface in parallel with the elevated plane has a larger sectional dimension, to thereby resist the large bending moment in the elevated plane.例文帳に追加

また、梁及び柱は扁平な断面形状を有し、上記立面と平行な方向に断面寸法が大きく、上記立面内の大きな曲げモーメントに抵抗可能となっている。 - 特許庁

To solve the problematic point such as the development of the scattering of the width of a border piezoelectric element column when grooving is executed to the gap between piezoelectric element members under the condition that a plurality of the piezoelectric element members are arranged at gaps therebetween.例文帳に追加

複数の圧電素子部材を隙間を空けて並べて配置した状態で圧電素子部材間の隙間に溝加工を施すと端の圧電素子柱の幅にバラツキが生じる。 - 特許庁

To provide a shock absorbing type steering column device capable of reducing rapid variation of impact absorbing load even if the impact load is applied to a driver at secondary collision.例文帳に追加

二次衝突時に運転者に衝撃荷重が加わっても急激な衝撃吸収荷重の変化を低減することができる衝撃吸収式ステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a steering column for an automobile capable of preventing a driver from being injured by a pedal mounted on a pedal bracket in a collision or a rear-end collision.例文帳に追加

衝突及び追突事故時に、ペダルブラケットに装着されたペダルによって運転者が傷害を受けることを防止する自動車用ステアリングコラム装着構造を提供する。 - 特許庁

If the receiving portion 2 and the transmitting portion 3 are opened fully, the outside face of the receiving portion 2 and the transmitting portion 3 forms a continuous column face of radius R, by making the center O a center axis.例文帳に追加

そして、受話部２と送話部３を全開すると、受話部２と送話部３の外側面は、中心Ｏを中心軸とし、半径Ｒの連続した円柱面を形成する。 - 特許庁

A hollow column K for fixing a partition wall has a screw- mounting guide hole 3 and a screw hole 4 provided in its B- and D-faces, respectively, and has arm-mounting holes 2 provided in its A- and C-faces.例文帳に追加

間仕切り壁固定用の中空の支柱ＫのＢ面とＤ面にはビス取付け案内孔３とビス孔４を設け、Ａ面とＣ面とにはアーム取付け孔２を設ける。 - 特許庁

This fence connecting fixture comprises a generally L-shaped first connection fixture 6 fixed to a fence column 4 and a second connection fixture 7 swingably supported on the first connection fixture 6 in a horizontal plane.例文帳に追加

フェンス支柱(４)に固定される略Ｌ字型の第１連結具(６)と、この第１連結具(６)に水平面内で旋回可能な状態に支持させた第２連結具(７)とで構成する。 - 特許庁

On a butt-end side of each building material, a first projecting fitting portion 31 is fitted into a groove 24 of the column 16, and projections 22 of the columns 16 are fitted into butt-end-side fitting grooves 36, respectively.例文帳に追加

木口側では、上記各建材は、柱１６の凹溝２４に第１凸条嵌合部３１を、それぞれの木口側嵌合凹溝３６に柱１６の凸条２２を嵌合させる。 - 特許庁

A plurality of layers of rings 8 are fixed on the outer circumferential surface of the steel pipe 7 so that both the inner circumferential surface of the recessed section 3a of the column 3 and the outer circumferential surface of the steel pipe 7 are brought into contact.例文帳に追加

柱３の凹部３ａの内周面と、前記鋼管７の外周面の両者に接するように、鋼管７の外周面には、リング８が複数層になって固着されている。 - 特許庁

After the bolts, etc., and nuts on the market are used just the way they are for the joint portions of structural members (a beam, a column, a sill, etc.), in the case of the execution of work, they are covered with metallic materials utilizing the spontaneous rotation stress of a spring.例文帳に追加

構造材の仕口部分（梁・柱・土台等）で市販のボルト類・ナットをそのまま施工した後に、ばねの自然回転の応力を利用した金物をその上にかぶせる。 - 特許庁

A PMOS transistor QP being a bit line load is not connected directly, connected to a sense node SN, and connected to a bit line BL elected by a column selection gate 3b.例文帳に追加

ビット線負荷のＰＭＯＳトランジスタＱＰは、ビット線ＢＬには直接接続されず、センスノードＳＮに接続されていて、カラム選択ゲート３ｂにより選択されたビット線ＢＬに接続される。 - 特許庁

To provide an airbag device for knee protection so smoothly inflatable that an airbag projecting from a column cover is deployed and inflated widely in the lateral direction at the beginning of the inflation and the thickness of the airbag is increased.例文帳に追加

コラムカバーから突出するエアバッグが、膨張初期に左右方向に幅広く展開膨張して厚さを増すように、円滑に膨張できる膝保護用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

The connection part 16 has a connection plane portion 17 to be joined to the column material in the direction of an axis Y perpendicular to an axis X of the beam material 10 (in the direction of forming the web 18W).例文帳に追加

仕口部１６は、梁材１０の軸線Ｘと直交する軸線Ｙの方向（ウェブ１８Ｗの成方向）に、柱材と接合される仕口平面部１７を有している。 - 特許庁

A through-hole 8 passing through a nut 7 provided on the inner side join plate 5 and the inside and outside of the column member 4 is communicated with a through-hole 9 passing through the inside and outside of the outer side join plate 6.例文帳に追加

内側継板５に設けたナット７と柱材４を内外に貫通した透孔８と外側継板６を内外に貫通した貫通孔９とを連通させる。 - 特許庁

To obtain a foundation pile structure by which a foundation consolidating part can be strengthened by integrally constraining a concrete column at the foundation consolidating part of a pile hole, and appropriate strength can be imparted by eliminating excessive reinforcement at a shaft.例文帳に追加

杭穴の根固め部でコンクリート柱体を一体に拘束して根固め部を強化でき、軸部での過剰補強を無くして、適切な強度の基礎杭構造を実現できる。 - 特許庁

The extension plate 5 pivotally supports the steering shaft 1 at its lower part 1a in the direction of its axial length, protruded from the lower end 2a of the steering column 2 in the direction of its axial length, via a rolling bearing 7.例文帳に追加

延設板５は、ステアリングコラム２の軸長方向下端部２ａから突出するステアリングシャフト１の軸長方向下部１ａを転がり軸受７を介して回転可能に支持する。 - 特許庁