「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(329ページ目) - Weblio英語例文検索

The column 15 is placed on the upper surface 12 of the base 11, the joint metal fitting 1 (including the heads of the screws 28) are stored in the storage parts 20, 21, and the gap 26 is formed in the storage part 20 (b).例文帳に追加

土台１１の上面１２に、柱１５を載置して、収容部２０、２１に接合金物１（ビス２８の頭部を含める）を納め、収容部２０内に間隙２６が形成される（ｂ）。 - 特許庁

It is then determined whether the segment for connecting the acquired coordinate to the coordinate 11 indicating the position of the object 17 intersects with a column having the shape similar to that of a movement explaining device.例文帳に追加

取得した座標と展示物１７の位置を示す座標１１を結ぶ線分が、移動説明装置１３を近似した形状である円柱と交差するか否かを判定する。 - 特許庁

As shown in a product number per board column 45-4, the taken-out number '4' of the board 16 out of the parent board A1 and the taken-out number '2' of the board 18 out of the parent board A2 are stored in advance.例文帳に追加

１基板当り製品数欄４５−４に示すように、親基板Ａ１からの基板１６の取り数「４」個と親基板Ａ２からの基板１８の取り数「２」個が予め記憶される。 - 特許庁

The load of the glass panel 5 on the brackets 20, 80 is supported by the body of the ceiling via the connecting rods 40 and wind pressure bearing load is supported by the column via the glass marions 70 and the supporters 6.例文帳に追加

ブラケット２０，８０に加わるガラスパネル５の荷重は、連結ロッド４０を介して天井躯体で支持し、耐風圧荷重はガラスマリオン７０、サポータ６を介して柱で支持する。 - 特許庁

A supporting groove 4 may be formed in a center part of the supporting body 1 like the column or the beam so that the edge part 16 of the tabular member 15 like the wall member or the floor member may be engagingly fitted to the supporting groove.例文帳に追加

柱、梁等の支持体１の中央部に支持用溝４を形成し、該支持用溝に壁部材、床部材等の板状部材１５の縁部１６を嵌着してもよい。 - 特許庁

Engaging pieces 275 easily engaged with and disengaged from the lower end part of the temporary lock main column 250 from suspension holes 177 formed in the four corners of a body 101 case are arranged.例文帳に追加

この仮止主柱２５０の下端部に本体１０１ケースの４隅に設けられた吊下穴１７７と容易に係合及び係合解除ができるように係合片２７５を設ける。 - 特許庁

At least one of the column parts 710 has a spacer 772.例文帳に追加

この実施形態は、対向する支柱部（７１０）と、対向する支柱部（７１０）に接続される対向するヨーク（７２０、８２０）とを備え、支柱部（７１０）の少なくとも１つはスペーサ（７７２）を有する。 - 特許庁

This D-aminoacylase is obtained by incubating Hypomyces aurantius IFO 06847 strain or the like belonging to the genus Hypomyces in a culture medium containing N-acetyl-DL-amino acid as an inductive substance, grinding after harvest and extracting followed by separation by means of salting out with ammonium sulfate and purification by means of column chromatography.例文帳に追加

また、かびからD-アミノアシラーゼを分離し、N-アセチル-D-アミノ酸に作用させることにより、効率的にD-アミノ酸を製造することが可能であることを見出した。 - 特許庁

First and second recessed parts 20 and 21 are formed in the outer periphery of a column 11, and a connection bolt 37 is inserted into a through-hole 25 opening in bottom surfaces 23 and 24 of both recessed parts 20 and 21.例文帳に追加

支柱１１の外周にそれぞれ第１及び第２の凹部２０，２１を形成し、同両凹部２０，２１の底面２３，２４に開口する透孔２５に連結ボルト３７を挿通させる。 - 特許庁

Also, an address origin Y0 on the memory is defined as an origin for each storage memory bank, and one horizontal directional data column of a stored two-dimensional image is arranged in a continuous address space.例文帳に追加

また、格納メモリバンクごとにメモリ上のアドレス原点Ｙ０を基点とし、格納される２次元画像の１水平方向データ列を連続アドレス空間に配置する構成とした。 - 特許庁

To provide a tilt-type steering device enabling its component control and its component assembling work to be easily carried out by enabling a steering column to be in continuity with a vehicle body without using any individual component.例文帳に追加

個別の部品を使用しなくてもステアリングコラムを車体側と導通できるようにして、部品管理や組み付け作業を簡便に行えるチルト式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

At a column 23-1 of the shape-measuring device 11, a support part 33 is provided to which an air bearing 32 is fixed, where the air bearing 32 and an air bearing 24 are arranged to face each other.例文帳に追加

形状測定装置１１のコラム２３−１には、エアベアリング３２が固定された支持部３３が設けられており、エアベアリング３２と、エアベアリング２４とが対向するように配置されている。 - 特許庁

To provide a steel pipe column where its two upper and lower sections are strongly joined together in a simple and easy way without welding them together.例文帳に追加

鋼構造建物の施工現場において、下節柱と上節柱とを溶接によらなくても、簡易かつ容易に、下節柱と上節柱とを強固に接合した鋼管柱を提供すること。 - 特許庁

To provide a lining reinforcing bar which allows reinforcing bars for strengthening to be efficiently installed at a prescribed pitch along the outer peripheral surface of a concrete column having a square cross-sectional shape.例文帳に追加

四角形の断面形状を有するコンクリート柱の外周面に沿って、補強用の鉄筋を所定のピッチで効率良く設置してゆくことのできる巻立て鉄筋を提供する。 - 特許庁

To provide a vertically installing structure of a pole capable of keeping the stability of a foundation and a structure even when a column is vertically installed on the surface of the foundation at a position displaced from the center position of the foundation.例文帳に追加

基礎の上面中央位置からずれた位置に柱を立設させる場合であっても、基礎や構造体の安定性を保つことのできる柱の立設構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical column system or a building ensuring the installation space of equipment such as a fuel cell added to a house without pressing a living space.例文帳に追加

居住スペースを圧迫することなく、燃料電池等の住居に付設される機器の設置スペースを確保することができる筒状柱システム又は建造物を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the inner column 11 can move without colliding with the limiting part 34 even when a secondary collision arises, so that load received by a driver can be reduced.例文帳に追加

従って、二次衝突が生じた場合でも、インナーコラム１１は、制限部材３４に衝接することなく移動することが可能となるため、運転者の受ける負担を減少させることができる。 - 特許庁

A heat insulating material 31 is tightly attached around the connection pipe 21 and the temperature time constant of the connection pipe 21 is made almost the same as the temperature time constant of the iron column 22.例文帳に追加

連結管21の周りには、断熱材31が密着して取り付けられ、連結管21の温度時定数が鉄柱22の温度時定数と略同一となるように構成されている。 - 特許庁

The base plate used to fix an exposed type column base is formed by combining a plurality of divided pieces of the same shape and size in a horizontal direction so as not to shift.例文帳に追加

露出型柱脚を固定するために使用するベースプレートにおいて、前記ベースプレートは、同形同大の複数の分割片を水平方向にずり動かないように組み合わせて成る。 - 特許庁

The total of the horizontal lengths of the inner surfaces of the plurality of ornamental member main bodies 31 is shorter than the peripheral length of the outer surface of the column main body 2.例文帳に追加

又、柱本体２の周囲に取り付けられた複数個の装飾材本体３１の内面の水平方向の長さの合計が柱本体２の外面の周囲長より短くなっている。 - 特許庁

The gathering pit (9) is disposed such that the upper opening overlaps only with the partial area part (15) of the lower end opening area (16) of the drain shaft (4) in the view in a column vertical axial center direction.例文帳に追加

集合ピット(9)は、その上部開口が塔の垂直軸心方向に見てドレン管(4)の下端開口面積(16)の一部の面積部分(15)にのみ重なるように配設されている。 - 特許庁

The electrophretic element 1 can provide a fluid flow channel for machinery analysis capable of enhancing separation efficiency by reducing the absolute value of the zeta potential only of the separation column.例文帳に追加

電気泳動素子１は分離カラム部のみのゼータ電位の絶対値を小さくすることによって、高分離・高効率化が可能な機器分析用流体流路を提供することができる。 - 特許庁

When a management company of a building tries to acquire a monitoring picture by a monitoring camera 19, a user terminal 2 writes user ID and a use permission key in a predetermined column of a display image screen.例文帳に追加

ビルの管理会社が監視カメラ１９による監視映像を入手しようとする場合、ユーザ端末２はユーザID及び利用許可キーを表示画面の所定欄に記入する。 - 特許庁

In the optical switch 1, two input optical fibers 2a corresponding to row numbers 1 and 2, respectively, among four input optical fibers 2 are arranged on a side of a smaller column number.例文帳に追加

光スイッチ１では、４本の入力光ファイバ２のうち、行番号１、２にそれぞれ対応する２本の入力光ファイバ２ａは、列番号の若い側に配置されている。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus which can inhibit a difference or variation in a gap between a column part of a boat and an edge of a heat insulation plate thereby improving film thickness uniformity and productivity.例文帳に追加

ボートの柱部と断熱板の端との間隔の差やばらつきを抑制でき、膜厚均一性と生産性を向上させることが可能な基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, an impurity is introduced through the opening to form a plurality of bit line diffusion layers 108 extending in the column direction on a surface layer part of the semiconductor substrate 100.例文帳に追加

次に、開口部を介して不純物を導入することにより、半導体基板１００の表層部に、列方向に延伸する複数のビット線拡散層１０８を形成する。 - 特許庁

The residual gas stream 37 from the distillation column 19 is compressed to a higher intermediate pressure 16, cooled under pressure to condense it 60, and then expanded to low pressure to form the liquefied natural gas stream.例文帳に追加

蒸留カラム19からの残存ガスストリーム37を圧縮して高い中間圧力とし16、加圧下で冷却して凝縮させ60、膨張させて低圧として、液化天然ガスストリームを形成させる。 - 特許庁

In a column in which blocks including motion vectors V_v having an identical magnitude and an identical direction are existent by a predetermined number Nth2 or more, a decision section 10 decides that a character to be vertically scrolled exists.例文帳に追加

判定部１０は、大きさ及び向きが同じである動きベクトルＶ＿ｖを有するブロックが所定数Ｎｔｈ２以上ある列には、垂直スクロールする文字が存在すると判定する。 - 特許庁

Upwardly separable separating parts are provided at the tops of the base parts of a column 6b and the drive roller 11a side of a conveying unit 3 is journaled to the separating parts.例文帳に追加

支柱の基部６ａａ，６ｂａ上部には上方に分離自在な分離部６ｂａ，６ｂｂが設けられ、この分離部６ｂａ，６ｂｂには、搬送ユニット３の駆動ローラ１１ａ側が軸支される。 - 特許庁

A document recognition part 52 corrects a position of a column recognized by referring to the image data acquired by the acquisition part 51 according to the specified line to be deleted.例文帳に追加

帳票認識部５２は、帳票取得部５１が取得した帳票の画像データを参照して認識した記入欄の位置を、特定された間引くべき行に応じて補正する。 - 特許庁

When the device M1 is operated, the stored airbag 45 projects from the column cover 16 by receiving a gas G for inflation while deploying and inflating to protect the knee of a driver.例文帳に追加

装置Ｍ１の作動時には、収納されたエアバッグ４５は、膨張用ガスＧを供給されて、展開膨張しつつ、運転者の膝を保護可能に、コラムカバー１６から突出する。 - 特許庁

The first catalytic layer is located on the circumferential surface of the column electrode to form a pillar, and is connected to the protruding blocks to form the channel passing through two ends of the pillar.例文帳に追加

第１の触媒層は柱を形成するためにコラム電極の周囲表面上にあり、柱の２つの端部を通過する溝を形成するために突出するブロックに接続される。 - 特許庁

A winding mechanism part 70 transmits drive force to free ends of a sheet 21b based on operation of the guide part 30, and winds up an excess portion of the sheet 21b on the support column 9 side.例文帳に追加

巻取機構部７０は、シート２１ｂの自由端にガイド部３０の作動に基づいて駆動力を伝達すると共に、シート２１ｂの余剰部分を支柱９側に巻取る。 - 特許庁

To provide an anchor frame fixing device for a column base capable of simply, accurately, and finely adjusting the height of an anchor frame for horizontal leveling.例文帳に追加

本発明は柱脚用のアンカーフレームの定着装置であって、該アンカーフレームの高さを簡単かつ正確に微調整して水平レベル出しが実施出来る定着装置を目的とする。 - 特許庁

A demolition method for a building 10 comprises a step in which the whole cross section of an outer peripheral column 12 made of reinforced concrete is cut off, and the cut portions are temporarily connected using erection pieces 40.例文帳に追加

建物１０の解体工法であって、鉄筋コンクリート製の外周柱１２の断面全体を切断してその切断部をエレクションピース４０で仮接続する工程を実施する。 - 特許庁

The actual score calculation for obtaining the degree of coincidence between an actual template image in a decoding process and an observed image is substituted with the heuristic score calculation of a column base (i.e., one-dimensional).例文帳に追加

復号処理における実テンプレート画像と観測画像との間での一致度を求める実スコア計算を、列ベースの（すなわち一次元）発見的スコアの計算に置き換える。 - 特許庁

The reinforcing bars 4 are assembled previously to a cage-shaped reinforcement assembly 4A by column main reinforcements 4a and hoops 4b, and inserted and arranged from an upper section after the erection of the thickened steel pipe 2.例文帳に追加

鉄筋４は、柱主筋４ａとフープ４ｂとでかご状の鉄筋組立体４Ａに予め組んでおき、増肉鋼管２の建方後に上部から差し込んで配置する。 - 特許庁

As a result, a sample hold period for sampling and holding a noise signal by a column ADC 31 is shortened, which reduces signal charge amount overflowed from PD and flowed into FD in a reading period.例文帳に追加

これにより、カラムＡＤＣ３１がノイズ信号をサンプルホールドするためのサンプルホールド期間が短縮され、読出期間において、ＰＤから溢れてＦＤに流れる信号電荷量が少なくなる。 - 特許庁

The division hole 10 in each column R comprises: an intermediate division hole 10b formed in intermediate ridge parts 2b, and end division holes 10a formed only in inner side walls 4b of each end ridge parts 2a.例文帳に追加

各列Ｒの分断孔10は、中間山部２ｂに形成された中間分断孔10ｂと、各端部山部２ａの内側側壁４ｂのみに形成された端部分断孔10ａとからなる。 - 特許庁

To provide a new and epoch-making plasma generator where the generation of a long-length plasma column can be easily and stably retained to a state of being confined inside a coil over a long period.例文帳に追加

簡易に長尺なプラズマ柱を長期に渡り安定してコイル内に閉じ込めた状態に発生維持させることができる新規かつ画期的なプラズマ発生装置を提供すること。 - 特許庁

The imaging device includes an imaging element having a light-receiving unit 101 in which a plurality of pixels are arranged in the row and column directions and which generates charges in accordance with an amount of incident light.例文帳に追加

撮像装置は、複数の画素が行方向及び列方向に配置され、入射光量に応じて電荷を発生する受光部１０１を有する撮像素子を備える。 - 特許庁

To provide a tilting structure for an electric power steering having a tilt turning shaft arranged between an electric power steering motor and a steering wheel for reducing the load of a steering column during tilting operation.例文帳に追加

チルト回動軸を電動パワーステアリングモータとステアリングホイールとの間に配設して、ステアリングコラムのチルト操作時の負荷を低減させる電動パワーステアリングのチルト構造を提供する。 - 特許庁

Then, when a predetermined length of the adhesive tape T has a portion exceeding the outer peripheral length of the column-like part, the adhesive surfaces opposite to each other at that portion are pressed and stuck to each other.例文帳に追加

そして、粘着テープＴの所定長が円柱状部の外周長を超える部分がある場合、その部分の互いに対向する粘着面どうしを押圧して貼り付ける。 - 特許庁

By means of a controller 24, rendering display, in which a fluctuation width of the pattern is gradually shrunk, is carried out in the still variably displaying pattern column 15 during a predetermined ready-to-win state.例文帳に追加

制御装置２４は、所定のリーチ遊技状態において、未だ変動表示中の図柄列１５に関し、図柄の変動幅が経時的に縮められるような演出表示を行う。 - 特許庁

To provide a compact steering device capable of smoothly oscillating a column to adjust the position of a steering wheel free from any play without increasing the parts number and the cost.例文帳に追加

部品点数、コストを増大させることなく、ステアリングホイールの位置調節のためにコラムを円滑にがたつきなく揺動させることができるコンパクトな構成のステアリング装置を提供する。 - 特許庁