「Commands」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

A display server 63 generates image data packets 90a including data of image contents divided by areas in a rectangular tile shape and image processing indication packets 90b including data of image processing indication commands for the areas in the rectangular tile shape.例文帳に追加

ディスプレイサーバ６３は、矩形タイル状の領域毎に分割された画像コンテンツのデータを含む画像データパケット９０ａと、その矩形タイル状の領域に対する画像処理指示コマンドのデータを含む画像処理指示パケット９０ｂとを生成する。 - 特許庁

In dependence on a luminance image by the camera 20, a controller 22 commands control of the opening of the dampers 18 of the penultimate system of the slit nozzles 14 to control air supply quantities to respective divided combustion zones positioned on the slit nozzles 14.例文帳に追加

カメラ２０による輝度画像を基に、制御器２２からの指令で、下から２段目のスリットノズル１４の系のダンパ１８の開度を調整し、スリットノズル１４の位置に合わせた分割燃焼領域ごとの空気供給量制御を行う。 - 特許庁

To provide a voice interactive terminal device which performs interactive processings, based on a scenario and can be made to easily start, by extracting commands used frequently according to the user's circumstances based on the scenario.例文帳に追加

シナリオに基づいて対話処理を行う音声対話型端末装置で、利用者の状況に応じて頻繁に利用されるコマンドをシナリオから抽出することで簡単に起動できるようにする音声対話型端末装置を提供することである。 - 特許庁

By analyzing the processing command frequency table, the use right control server 22 can know that a processing command for oblong figure construction is most frequently used in a network, and processing commands for arrow construction and dimension line construction are rarely used.例文帳に追加

使用権管理サーバ２２は、処理コマンド頻度テーブルを分析することで、矩形作図の処理コマンドが、最も多くネットワークで利用されていることがわかり、矢印作図と寸法線作図の処理コマンドは、ほとんど利用されていないことがわかる。 - 特許庁

To provide a DVD editing system which has a CPU for overall control and a CPU for codec and in which control commands are not stored limitlessly even if the CPU for overall control or the CPU for codec are stopped.例文帳に追加

全体制御用ＣＰＵとコーデック用ＣＰＵとを有するＤＶＤ編集システムにおいて、全体制御用ＣＰＵまたはコーデック用ＣＰＵが停止状態でも、制御指令（コマンド）が無制限に蓄積されないＤＶＤ編集システムを提供する。 - 特許庁

A correction commanding section 13 compares a standard count ratio Rst calculated in a state having no influence of the afterglow component with sequentially calculated count ratios R, and commands a position specifying section 11 to correct the position in response to the comparison result.例文帳に追加

補正指示部１３は、残光成分の影響のない状態で算出された標準カウント比Ｒと、逐次算出されるカウント比Ｒとを比較して、その比較結果いかんによって、位置特定部１１に位置を補正する旨の指示を与える。 - 特許庁

To provide an IC card and an IC card processing system allowing efficient retry processing meeting error descriptions of command processing even if one piece of data is divided into a plurality of commands by using command chaining to be transmitted.例文帳に追加

コマンドチェイニングを用いて１つのデータを複数のコマンドに分割して送信した場合であっても、当該コマンド処理のエラー内容に応じた効率的なリトライ処理が実現可能となるＩＣカードおよびＩＣカード処理システムを提供できる。 - 特許庁

The portable information terminal 16, when detecting the predetermined operation by the operator, transmits the permitted command associated with the operation to the server 10, while prohibiting transmission of commands based on the operations other than the predetermined operation.例文帳に追加

携帯情報端末１６は、作業者による上記所定の操作を検出したとき、その操作に対応づけられた許可済コマンドを作業対象サーバ１０へ送信する一方、上記所定の操作以外の操作に基づくコマンドの送信は禁止する。 - 特許庁

When there is not, a command in one previous page in printing start commands queued in a command queue 30 is retrieved by an engine command controller 22 and a link that the command in one previous page is moved to the top of the command queue, is set again.例文帳に追加

探索の結果、存在しないときは、エンジンコマンド制御部２２で、コマンドキュー３０にキューイングされている印刷開始コマンドのうち、１ページ前のコマンドが探索され、この１ページ前のコマンドがコマンドキューの先頭へとリンクが再設定される。 - 特許庁

When a user makes a reader writer 11 of a command sheet preparing device 10 read a memory card 200 having the data of contents, a control part 15 makes the user select contents and commands to be carried on a command sheet 100 from those contents and an applicapable command group.例文帳に追加

ユーザがコンテンツのデータを有するメモリカード２００をコマンドシート作成装置１０のリーダライタ１１に読み込ませると、制御部１５は、それらコンテンツと適用可能なコマンド群とから、コマンドシート１００に載せるものをユーザに選択させる。 - 特許庁

Provided is a communication control device 1 which can be inserted into a signal reception device 2, the communication control device 1 includes a start button 10, a hot key 12, and an input unit 14 and inputs control commands and data to a computer through a radiation unit.例文帳に追加

信号受信デバイス２に挿入されることができる通信制御デバイス１を有し、通信制御デバイス１は、起動ボタン１０、ホットキー１２、および入力ユニット１４を含み、放射ユニットを介してコンピュータに制御指令およびデータを入力する。 - 特許庁

To provide a control method of communication apparatus for easily controlling a processing speed by arranging buffers temporarily storing produced commands in a multi-stage and capable of suppressing a fault due to overflow, and to provide the communication apparatus and a program.例文帳に追加

通信装置の制御方法において、発生するコマンドを一時的に格納するバッファを多段階に配置することで容易に処理速度を制御可能とし、オーバーフローによる障害を抑止可能とする方法、装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the short circuit failure occurs in an invertor 41 which drives a motor MG1 during reverse traveling, torque commands Tm2* and Tm3* of motors MG2 and MG3 are set to values 0 (S180), the reverse traveling is stopped, and the reverse traveling is inhibited (S190).例文帳に追加

リバース走行している最中にモータＭＧ１を駆動するインバータ４１に短絡故障が生じたときには、モータＭＧ２，ＭＧ３のトルク指令Ｔｍ２＊，Ｔｍ３＊を値０に設定し（Ｓ１８０）、リバース走行を中止すると共にリバース走行を禁止する（Ｓ１９０）。 - 特許庁

A program commands a scale recording part 130 to generate images with scales recorded at scale intervals specified via an operation part 120 in predetermined positions of an electrophotographic image by a digital camera or the like input from an image input/output part 110.例文帳に追加

目盛り記録部１３０は画像入出力部１１０から入力されたデジタルカメラなどによる電子写真画像の所定の位置に、操作部１２０を介して指定された目盛り間隔の目盛りを記録した画像を生成するプログラムを提供する。 - 特許庁

Besides, when information corresponding to the input is received from the communication terminal 3 and such information commands the operation of a device 5 to be controlled, operation control data are produced for making the device 5 to be controlled perform such commanded operation.例文帳に追加

また、通信端末３から入力に応じた情報を受信すると、この情報が被制御装置５の動作を指令する情報であるとき、その指令された動作を被制御装置５に行なわせるための動作制御データを生成する。 - 特許庁

The plural data input and output units 421-42n and 431-43n successively transmit data frames with each fixed time difference (a transmission interval time × each offset value) according to transmission request commands which are communicated simultaneously from the PLC device 45.例文帳に追加

ＰＬＣ装置４５から同時に通知される送信要求指令に応じて、複数のデータ入出力ユニット４２１〜４２ｎ、４３１〜４３ｎが、それぞれ一定の時間差（送信間隔時間×各オフセット値）をもって順次データフレームを送信するようにする。 - 特許庁

A microcomputer 4 commands a local oscillation frequency to a local oscillator 7, and when an SD signal input from an FM demodulating part 10 is an H level, and an S meter signal is a decision value or more, IF count is commanded to an IF counter 11a.例文帳に追加

マイコン４は、局部発振器７に局部発振周波数を指令した後、ＦＭ復調部１０から入力したＳＤ信号がＨレベル且つＳメータ信号が判定値以上のとき、ＩＦカウンタ１１ａに対しＩＦカウントを指令する。 - 特許庁

The control circuit 20 executes start processing common to all commands when the receiving circuit 27 receives the command, extracts the command stored in the buffer after start-up, and executes processing corresponding to the extracted command.例文帳に追加

制御回路２０は、受信回路２７がコマンドを受信したとき、どのコマンドに対しても共通する起動処理を実行し、この起動処理の実行後、バッファからこれに保存されているコマンドを取り出し、この取り出したコマンドに対応する処理を実行する。 - 特許庁

The timing verifying device reads a clock restriction at a clock condition inputting part 4 and performs timing verification at a restriction information creating part 5 according to the restriction commands and clock restriction information created at the path and restriction extracting part 3.例文帳に追加

また、クロック条件入力部４よりクロック制約を読み込ませ、制約情報生成部５にて、制約・経路情報抽出部３より作成された制約コマンドとクロック制約情報をもとにタイミング検証を行うタイミング検証装置である。 - 特許庁

To provide a game machine, such as a Pachinko machine, having a main controller and a plurality of separate controllers for providing secondary control based on commands from the main controller, which increases excitement and enjoyment drastically by enriching presentations.例文帳に追加

主制御部と、主制御部からの指令に基づいて副次的な制御を行う複数の別の制御部とを備えたパチンコ機等の遊技機において、演出内容をより充実させることができ、もって飛躍的な興趣の向上を図る。 - 特許庁

The CPUs 11 and 13 receive commands indicating execution of the inspection program via the interface 21, and inspects the CPUs 11 and 13 and the ROMs 12 and 14 by executing the inspection program in agreement with the indication of the command.例文帳に追加

ＣＰＵ１１、１３は、インターフェイス２１を介して検査用のプログラムの実行を指示するコマンドを受け付け、このコマンドにしたがって検査用プログラムを実行することによりＣＰＵ１１、１３および制御ＲＯＭ１２、１４の検査を行う。 - 特許庁

All of normal commands, etc., which are not transmitted yet and stands by in a transmission queue buffer 213c' for transmitting data from the main control board 21 of a slot machine 1 to the sub-control board 33, are transmitted in processing to change the setting of the ball pay-out ratio.例文帳に追加

スロットマシン１のメイン制御基板２１からサブ制御基板３３へデータを送信するための送信キューバッファ２１３ｃ’に待機している未送信の通常コマンド等を、出玉率の設定変更処理において全て送出させる。 - 特許庁

To provide a CAD system capable of arranging, integrating knowledge information and arranging CAD creation processing commands to create technical standards and reducing burdens of operations of the CAD system after a CAD model creation processing work.例文帳に追加

ＣＡＤモデル作成加工作業後において、知識情報を整理、統合し、ＣＡＤ作成加工コマンドを整理して技術標準を作成すると共に、ＣＡＤシステムの動作の負担を軽減することができるＣＡＤシステムを提供すること。 - 特許庁

As the printers 1 to 3 are provided with drawing process execution parts different from one another, just some of the printing control commands which the drawing process execution part is good at performing among printing control command groups capable of performing analysis processing can perform drawing process at high speed.例文帳に追加

印刷装置１〜３は異なる描画処理実行部を備えているため解析処理可能な印刷制御コマンド群のうち、描画処理実行部が得意とするいくつかの印刷制御コマンドだけは高速に描画処理ができる。 - 特許庁

When the sluice gate is stopped at either position of total opening or total closing by the current detection type motor-stop control, the motor is not driven even when open-close commands in the same direction as the position of the stop are transmitted from the operating section 23.例文帳に追加

また、この電流検出式の電動機停止制御により水門が全開，全閉のいずれの位置に停止しているときに、その停止位置と同一方向の開閉指令が操作部２３から送信されても電動機を駆動させないようにした。 - 特許庁

Operation commands corresponding to input operations via a key input part 4 are bundled by a CPU 62, a ROM 64, and a RAM 66 to generate an operation command sequence from the series of input operations, and the sequence is recorded in a command reproduction buffer 66B.例文帳に追加

ＣＰＵ６２、ＲＯＭ６４及びＲＡＭ６６により、キー入力部４を介した各入力操作に対応する各操作コマンドが連ねられて一連の入力操作から一の操作コマンド列が生成され、コマンド再生バッファ６６Ｂに記録される。 - 特許庁

The software can have cutting commands together with inspection path instructions either readable by the NC or written as unreadable instructions for use with a processor 20 connected to the NC controller and preferably operating at the same time as the NC.例文帳に追加

そのソフトウェアは、ＮＣにより読み取り可能、あるいは、ＮＣコントローラに接続されるプロセッサー２０で使用する読み取り不可の命令として書き込まれる検査経路用命令と一緒に切削命令を有し、好ましくは、そのＮＣと同時に動作する。 - 特許庁

The display encoder submits requests to update the display data in the secondary framebuffer to a video adapter driver that has access to a primary framebuffer whose display data is updated according to drawing commands received from applications running on the remote desktop server.例文帳に追加

表示エンコーダは、遠隔のデスクトップサーバ上で作動するアプリケーションから受信される描画コマンドに従い、更新される表示データを有する一次フレームバッファへアクセスできるビデオアダプタドライバへ、二次フレームバッファの表示データを更新する要求を出す。 - 特許庁

From the driving force characteristic part 5, the driving force command and the accelerator opening command corresponding to the vehicle speed are emitted, and in conformity to the given commands, the accelerator opening of the vehicle is operated and the control is conducted so that the vehicle speed is conforming to the vehicle speed command without any delay in controlling.例文帳に追加

駆動力特性部５からは駆動力指令及び車速に対応したアクセル開度指令が出力され、これに応じて車両のアクセル開度が操作され、車速が制御遅れなく車速指令に一致するように制御される。 - 特許庁

To provide an inter-module communication function that meets the need for the order of processing data and commands as well as meets processes requiring priority among communication lines, while maintaining the function of processing data at high speed with good responsiveness for inter-module communication.例文帳に追加

モジュール間通信において、応答性のよい高速なデータ処理機能を保持しつつ、データおよびコマンドの処理順序が必要な場合や通信線間の優先度が必要な処理に対応したモジュール間通信機能を提供すること。 - 特許庁

A reel controller is provided with a non-successive varying adjustment means which starts specified varying operations after varying figures are stopped for a specified period of time when other commands for specifying varying operations are received from the main controller during the variation of the figures.例文帳に追加

リール制御装置に、図柄の変動中に主制御装置から別の変動を指定するコマンドを受信したとき、変動中の図柄を所定時間停止させた後、指定された変動を開始させる非連続変動調整手段を設けた。 - 特許庁

In addition, the memory controller 122 determines what command is developed as a command bus request, this determination is performed as a function of issue policy using at least one of slot change, a streaming ID and old and new of commands as a factor.例文帳に追加

また、メモリコントローラ１２２は、いずれのコマンドをコマンドバスリクエストとして展開するか否かを決定し、この決定は、スロット変更、ストリーミングＩＤ、及び前記コマンドの新旧の少なくとも一つを要素とする発行ポリシーの関数としてなされる。 - 特許庁

In the action checking mode, symbols for presentation to be displayed in the normal mode can be checked simultaneously with control commands to a symbol control part and action contents to be performed by the symbol control part on the same screen.例文帳に追加

そして動作確認態様では、通常態様で表示される演出用図柄とともに、図柄制御部に対する制御コマンドや、制御コマンドに基づいて図柄制御部が行う動作内容を、同じ画面上で同時に確認可能とする。 - 特許庁

When operation instructions are input from an operation input part 31, an operation instruction process part 341 functions, to transmit commands based on operation instructions to the image-photographing device and to specify a view range corresponding to the operation instructions.例文帳に追加

操作入力部３１から操作命令の入力があった場合には、操作命令処理部３４１が機能し、操作命令に基づくコマンドを画像撮影装置に対して送信するとともに、操作命令に応じた視野範囲を特定する。 - 特許庁

The plant monitoring and control system 200 includes an operation console 201, a control apparatus 207, and a data processing apparatus 203 for acquiring and storing in time series in storage devices 221A, 221B, 221c, 221D process data, warning log data, accessory operation log data and operator operation commands.例文帳に追加

プラント監視制御装置２００は、操作コンソール２０１と、制御装置２０７と、プロセスデータ、警報ログデータ、補機動作ログデータ、運転員の操作指令を取得して時系列的に記憶装置２２１Ａ，２２１Ｂ，２２１ｃ，２２１Ｄに格納するデータ処理装置２０３と、を備えている。 - 特許庁

A layout link tool 3 converts commands and the linkable data between the arrangement/wiring router 1 and the layout editor 2 through input and output modules 32 and 33 by referring to the link data corresponding chart 34, and simultaneously edits one layout data by the both tools.例文帳に追加

レイアウトリンクツール３は、リンクデータ対応表３４を参照して入出力モジュール３２、３３を介して配置配線ルータ１とレイアウトエディタ２間のコマンドおよびリンクできるデータの変換を行わせ、両ツールで同時に１つのレイアウトデータを編集する。 - 特許庁

The method is such that control commands can be sent selectively according to a scenario to the home automation appliances over the same communication bearer by the relay when the latter receives a specific command sent by the portable remote control to the relay.例文帳に追加

これは、携帯型リモコンによってリレーに送信された特定のコマンドをホームオートメーション器具が受信すると、制御コマンドがシナリオに従って選択的にリレーからホームオートメーション器具に同じ通信媒体を介して送信されるような方法である。 - 特許庁

The control part 33 commands an image output part 36 to display identification information on the screen for identifying a recording apparatus not connected with the antenna cable 4 among a plurality of recording apparatuses based on returned results from connected equipment.例文帳に追加

制御部３３は、接続機器から返信される結果に基づいて、複数の録画装置の内、アンテナケーブル４と接続されていない録画装置を特定する装置特定情報を、画面に表示するよう映像出力部３６に指示する。 - 特許庁

Seeing such discord between samurai and the imperial court, Saneeda faithfully obeyed the commands of the bakufu; this was in contrast to Michimura NAKANOIN, who like Saneeda held the position of bukedenso (liaison officers between the imperial court and the military government), but acted in accordance with the intentions of Emperor Gomizunoo (Michimura was dismissed the following year). 例文帳に追加

この武家と朝廷の確執に際し、実条は終始幕府側の意向に忠実に従い、同役（武家伝奏）の中院通村が後水尾帝の意に沿って行動したのと対照的であった（通村は翌年罷免された）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The server device determines transmission orders of the commands so as to preferentially execute an immediate user operation, and the client device performs processing such as storing an image designated by the screen storage command and redisplaying an image designated by the screen restoration command.例文帳に追加

サーバ機器は、直近のユーザ操作を優先的に実行するようにコマンドの送信順序を決定し、クライアント機器は、画面保存コマンドで指定された画像の保存、画面復元コマンドで指定された画像の再表示などの処理を行う。 - 特許庁

Then, the test control means 43 input again the test scenario that has failed in the test out of the test scenarios 45 input in the test simulator 41 and commands to load change means 42 to change a load applied to the multitask OS.例文帳に追加

その後、テスト制御手段43は、テストシミュレータ41に入力したテストシナリオ45の内、テスト失敗となったテストシナリオを再度テストシミュレータ41に入力すると共に、負荷変更手段42に対して上記マルチタスクOSにかかる負荷を変更するように指示する。 - 特許庁

(7) In performing the audit, the auditor shall, in accordance with the quality control policies and procedures, define the lines of commands and assignment of tasks, and perform appropriate direction, coaching, and supervision to staff. 例文帳に追加

７ 監査人は、監査を行うに当たって、品質管理の方針と手続に従い、指揮命令の系統及び職務の分担を明らかにし、また、当該監査に従事する補助者に対しては適切な指示、指導及び監督を行わなければならない。 - 金融庁

When the controller is moved in one of the directions, a circuit which connects the controller to the CPU of the PDA detects the state and the CPU is so programmed as to execute one of the task commands for recording, cancellation, high-speed setting, etc., according to the detection.例文帳に追加

コントローラがそれらの方向のうちの1方向に動かれる場合、コントローラをPDAのCPUに接続している回路がこの状態を検出し、CPUはそれに従って、記録、キャンセル、及び高速設定など、複数のタスクコマント゛の1つを実行するようプログラムされる。 - 特許庁

Various commands and parameters from an OHP slip sheet setting part 201, a conference copy setting part 202, and a duplication management setting part 203 are transferred to an OHP slip sheet control part 204, a conference copy control part 205, a duplication management control part 206, and an inhibition control part 207.例文帳に追加

ＯＨＰ合紙設定部２０１、会議コピー設定部２０２、複製管理設定部２０３から各種のコマンドやパラメータがＯＨＰ合紙制御部２０４、会議コピー制御部２０５、複製管理制御部２０６、禁止制御部２０７に転送される。 - 特許庁

When a count value acquired from a ring counter 414 is pertinent to "normal winning", an MPU 411 commands the fluctuation of a special pattern and stoppage at a normal pattern to a special pattern display part 43 and then starts a big winning game (S105-S115).例文帳に追加

ＭＰＵ４１１は、リングカウンタ４１４から取得したカウント値が「通常当たり」に該当すると、特別図柄表示部４３に特別図柄の変動及び通常図柄での停止を指令したのち、大当たり遊技を開始する（Ｓ１０５〜Ｓ１１５）。 - 特許庁