1153万例文収録!

「Commands」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Commandsの意味・解説 > Commandsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Commandsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3983



例文

Based on the calculated latitude and longitude, the calculated azimuth orientation of the ship, and a date, the operation part 32 calculates the position of the sun, and supplies the orientation drive unit 6 and the elevation angle drive unit 12 with drive commands so that the solar cell panel 10 may turn to the sun.例文帳に追加

算出された緯度及び経度と、算出された前記舶の方位と、日時とにより、演算部32が、太陽の位置を算出し、太陽電池パネル10が太陽を向くように方位駆動部6と仰角駆動部12とに駆動指令を供給する。 - 特許庁

When a refresh-test for a redundant memory cell is performed, a redundant CBR refresh-counter 15 is activated for each input of a control signal RACBR, counts the number of input of redundant CBR commands, and outputs them to a X address buffer 2A as redundant counter signals RCNT0- RCNT5.例文帳に追加

冗長CBRリフレッシュカウンタ15は、冗長メモリセルに対するリフレッシュテストを行う場合、制御信号RACBRが入力される毎に活性化され、冗長CBRコマンドの入力される数を計数し、計数値を冗長カウンタ信号RCNT0〜RCNT5として、Xアドレスバッファ2Aへ出力する。 - 特許庁

To provide a command input method which can prevent a situation such as a service stop due to competition error or processing waiting, which is caused by simultaneous input of commands which are prohibited from being simultaneously input to a monitoring object by mistake, and an operation system.例文帳に追加

監視対象装置へ同時に投入することが禁止されているコマンドを同時に誤投入し、競合エラーや処理待ちによるサービス停止などを引き起こしてしまう事態を未然に防ぐことを実現するコマンド投入方法及びオペレーションシステムを提供する。 - 特許庁

Further, since calibration is made in response to the auto-refresh commands AR being issued predetermined number of times, periodical calibration is secured and neither read nor write operations are required by the controller when making calibration.例文帳に追加

しかも、オートリフレッシュコマンドARが所定回数発行されたことに応答してキャリブレーション動作を行っていることから、定期的なキャリブレーション動作が確保されるとともに、キャリブレーション動作中にコントローラからリード動作やライト動作を要求されることもない。 - 特許庁

例文

The APLU independently analyzes the commands to determine access patterns to the memory devices and dynamically selects between enabling a pre-fetch function and disabling the pre-fetch function for the memory devices based on the results of the analysis.例文帳に追加

前記APLUは、前記メモリ装置に対するアクセス・パターンを決定するためにこれらのコマンドを独立的に分析するとともに、かかる分析の結果に基づいて、前記メモリ装置用のプリフェッチ機能の可能化及び不能化のうち何れか一方を動的に選択する。 - 特許庁


例文

A sleep control part 26 turns off an RF circuit 10, a fast clock 20, etc., by the commands given from a CPU 28 to shift them to sleep states and then wakes up them in each prescribed cycle, to intermittently confirm the presence or absence of incoming.例文帳に追加

スリープ制御部26は、CPU28からの指令によりRF回路10や高速クロック20等をオフにしてスリープ状態に移行し、所定の周期でこれらをWakeUpして受信可能状態とし間欠的に着信の有無を確認する。 - 特許庁

In the wireless remote control units 1, 2, a signal formation part generates a first detection signal when an input signal is input on the basis of a human detection sensor, and a second and latter detection signals which have more commands and slow in transmission speed.例文帳に追加

無線リモコン1,2では、信号生成部が、人感センサによる検知に基づく入力信号を入力したときに、1回目の検知信号、及び1回目の検知信号より、コマンドを多く有し、伝送速度が遅い2回目以降の検知信号を生成する。 - 特許庁

When the color of the special symbol retention LED lit immediately before is orange (S408: YES), this machine lights the color of the special symbol retention LED lit immediately before, green (S409), commands the putout of the prescribed number of prize balls (S410) and finishes the win detection process.例文帳に追加

直前に点灯した特図保留LEDの色が橙色であれば(S408:YES)、直前に点灯した特図保留LEDの色を緑色に点灯し(S409)、所定数の賞球の払出を指示して(S410)、入賞検知処理を終了する。 - 特許庁

One of special presentation specifying commands B201[H] - B20F[H] is determined in a lottery with a lottery probability corresponding to the number of reserved balls in a reserving means 53 when the probability is low but the probability is not variable, and the specific presentation is intermittently executed.例文帳に追加

確率変動状態でない低確率時における保留手段53における保留球数に対応する抽選確率による抽選で、特定演出指定コマンドB201[H] 〜B20F[H] の何れかを決定され、特定演出が間欠的に行われる。 - 特許庁

例文

A command executing means 4 sequentially takes the commands out of the command queue 2 and executes them, and also obtains from the retrial table 9 the contents of the retrying process corresponding to the load level detected by the load detecting means 3 at need to perform the retrying process.例文帳に追加

コマンド実行手段4は、コマンドキュー2からコマンドを逐次取り出して実行すると共に、リトライが必要なときは、負荷検出手段3によって検出された負荷レベルに応じたリトライ処理の内容をリトライテーブル9より取得して、リトライ処理を実行する。 - 特許庁

例文

The method for controlling the hydraulic flow to the hydraulic actuator in fluid communication with the variable displacement pump includes generating a signal representative of a speed of the pump 12 and selecting a relationship from a plurality of relationships between valve commands and an operator input.例文帳に追加

可変容量形ポンプと流体連通する液圧アクチュエータへの液圧流を制御する方法として、ポンプ12の速度を表す信号を発生させること、および弁コマンドと操作者入力との間の複数の関係から1つの関係を選択することを含む。 - 特許庁

Furthermore, a haptic interface is provided which communicates with the processing component for inputting commands from the user to the processing component for rendering the image, and outputting feedback from the processing component to the user as a force feedback.例文帳に追加

さらに、ユーザから前記画像をレンダリングするための前記処理構成要素にコマンドを入力し、前記処理構成要素から前記ユーザにフォースフィードバックとしてフィードバックを出力するために、前記処理構成要素と通信する触覚インタフェースが設けられる。 - 特許庁

However, his intelligence and outstanding character remained even during the Japanese-Russo War and an official recorded is left that, he presided over the staff officer meetings, actively asked reports, and conducted the commands when Kojima took a trip to Lushun for encouraging the third troop of the Japanese Army. 例文帳に追加

ただし俊異の性格は日露戦争中も残っており、児玉が旅順に第3軍(日本軍)督励のため出張している間は、大山が自ら参謀会議を主宰し、積極的に報告を求め作戦を指揮したという公式記録が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To have the Windows key-mappings enabled automatically every time you start X either put the xmodmap commands in your ~/.xinitrc file or, preferably, create a file ~/.xmodmaprc and include the xmodmap options, one per line, then add the following line to your ~/.xinitrc: 例文帳に追加

Windows(tm) キーのキーマップを X 起動時に毎回、 自動的に有効化するには xmodmap コマンドを ~/.xinitrcに追加するか、 もしくはおすすめできる方法として ~/.xmodmaprcというファイルを作成して、 そのファイルの一行一行に xmodmapのオプションを記述し、次の一行を ~/.xinitrc に追加するという方法があります。 - FreeBSD

Identifies the default entry. Commands in this entry are executed automatically when ppp is run. 例文帳に追加

x.x.x.x と y.y.y.yはプロバイダから指示されたアドレスで, 接続するプロバイダが提供しているネームサーバをすべて書いてください. domain に指定するのはこのマシンのデフォルトのドメイン名で, おそらく 書かなくても問題は無いでしょう.このファイルの各エントリの詳細については, resolv.confのマニュアルページを参照してください. - FreeBSD

The imperial army which fought the Boshin War, that is the army of the Meiji new government, consisted of the armies from various domains such as Choshu, Satsuma and Tosa under the commands of Masujiro OMURA, Takamori SAIGO and Taisuke ITAGAKI, respectively, and there had been no army the government recruited and organized on its own. 例文帳に追加

戊辰戦争における官軍、すなわち明治新政府の軍は、長州藩・薩摩藩・土佐藩など諸藩の軍の集合で、大村益次郎、西郷隆盛、板垣退助らがそれぞれ指揮しており、政府が独自に徴兵して組織した軍はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The game machine is equipped with a main control board 1, which basically controls playing actions including a process to produce a beneficial state for the player at random, and a lamp control board 4, which controls to drive lamps based on controlling commands from the main control board 1.例文帳に追加

遊技者に有利な利益状態を発生させるか否かの抽選処理を含んで遊技動作を中心的に制御する主制御基板1と、主制御基板1からの制御コマンドに基づいてランプ類を駆動制御するランプ制御基板4とを備える。 - 特許庁

A test program control part 4 translates commands of the test program and outputs a change request signal including a change parameter after the change and an input terminal of a change target to a test parameter control part 5 when the change of the parameter value of a test signal is requested.例文帳に追加

試験プログラム制御部4は、試験プログラムのコマンドを翻訳し、試験信号のパラメータ数値の変更を要求している場合、変更対象の入力端子と、変更後の変更パラメータとを含む変更要求信号を試験パラメータ制御部5に出力する。 - 特許庁

A means 254 is provided to count the number of issuing of load commands issued by a host device in an interface exchanger 250 and to obtain and accumulate the number of seek operations and a write block number from a drive 210 at an ejection time or a read/write system command receiving time.例文帳に追加

インターフェース変換機250において上位装置より発行されるロード・コマンドの発行回数をカウントし、イジェクト時もしくはリード/ライト系コマンド受信時に、ドライブ210からシーク動作回数及びライト・ブロック数を採取し、蓄積する手段254を設ける。 - 特許庁

A speed detecting part 12 and a character receiving part 14 judge the communication speed, the type of the parity and the data format from serial data containing respectively received AT commands and this information is written in a UART 2 by a communication speed/parity information setting part 16.例文帳に追加

速度検出部12およびキャラクタ受信部14は、それぞれ受信したATコマンドを含むシリアルデータから通信速度、パリティの種類、データフォーマットを判断し、これらの情報を通信速度・パリティ情報設定部16がUART2のレジスタに書き込む。 - 特許庁

A template execution part which has received the job template 100 and a list of documents to be targets of the job obtains a document corresponding to the type 102 of the command template 110 from the list and creates only the number of commands corresponding to the number of documents from the command template 110.例文帳に追加

ジョブテンプレート100と、ジョブの実行対象となる文書のリストとを受け取ったテンプレート実行部は、コマンドテンプレート110のタイプ102に該当する文書をそのリストから求め、コマンドテンプレート110からそれら文書の数だけコマンドを作成する。 - 特許庁

A continuous performance which continues over a plurality of games and indicates the presence/absence of a bonus winning in the end is executed during a normal game state or an RT, and a bonus period performance is executed during a bonus conforming to various kinds of commands which are transmitted from a game control board.例文帳に追加

遊技制御基板から送られてくる各種コマンドに従って、通常の遊技状態またはRT中には複数ゲームに亘って継続し、最終的にボーナス当選の有無を示す連続演出が、ボーナス中にはボーナス中演出が実行される。 - 特許庁

The CPU 7 of this information recording and reproducing device 1 normally terminates commands 'Prevent = 1' and 'Prevent = 0' which undergo an error end when a disk is not inserted in normal conditions in the same manner as when the disk is inserted in an 'MO response when a disk is not insereted'.例文帳に追加

情報記録再生装置1のCPU7は、「ディスク末挿入時のMOの応答」において、通常ディスク未挿入時はエラー終了するコマンド「Prevent=1」と「Prevent=0」に対してディスク挿入時と同様に正常終了する。 - 特許庁

The sub-CPU 54 of the display unit 50 accesses to a display ROM 56 based on the display commands input, reads display control data, and outputs the data to an LCD panel driver 52 to display various graphics on a LCD panel 16.例文帳に追加

表示ユニット50側のサブCPU54は、入力された表示コマンドに基づき表示用ROM56にアクセスして表示制御用データを読み出し、これを液晶パネルドライバ52へ出力し、液晶表示パネル16に多彩なグラフィック表示を実行する。 - 特許庁

To prevent the content of designation used in the last variable display from being stored as it is in a storage area for storing contents of designation by presentation symbol designating commands if a display control means cannot receive a presentation symbol designating command.例文帳に追加

表示制御手段が演出図柄指定コマンドを受信できなかったときに、演出図柄指定コマンドの指定内容を記憶する記憶エリアに前回の可変表示に用いた指定内容がそのまま記憶されたままの状態になる事態を防止できるようにする。 - 特許庁

If the movement command and the resulting movement does not match or if there is an out of tolerance mismatch between movement commands of the first and the second control systems, the third control system can automatically detect this condition and shift into an emergency stop condition.例文帳に追加

動作指令と結果となる動作とが一致しない場合、又は第1制御システムと第2制御システムの動作指令間に公差外の不一致がある場合、第3制御システムは、この状態を自動的に検出し、緊急停止状態にシフトすることができる。 - 特許庁

The control method for the printer device stores inter-model difference information about commands to set a print mode of a printer device, and refers to the inter-model difference information to discriminate the print mode setting command received by the printer device.例文帳に追加

本発明のプリンタ装置の制御方法は、プリンタ装置の印字モードを設定するコマンドの機種間差異情報を記憶し、プリンタ装置が受信した印字モードを設定するコマンドを前記機種間差異情報と参照して、どの機種でのコマンドかを判別する。 - 特許庁

A CPU 101 selects a command capable of starting disk access fastest from the group of write commands provided from a host system 200 and stored in a queue buffer 109a, and predicts rotation waiting time generated when the selected command is executed.例文帳に追加

CPU101は、ホストシステム200から与えられてキューバッファ109aに格納されているライトコマンドの群の中から最も早くディスクアクセスを開始可能なコマンドを選択し、当該選択されたコマンドを仮に実行した場合に発生する回転待ち時間を予測する。 - 特許庁

According to a given selection processing, the sub-control unit 240 selects one variation pattern command out of one or a plurality of variation pattern commands registered within the group predetermined by the command, and transmits the selected variation pattern command to a display control unit 270.例文帳に追加

副制御部240は、所定の選択処理にしたがって、前述の指令が指定するグループ内に登録されている1又は複数の変動パターンコマンドから1の変動パターンコマンドを選択し、選択された変動パターンコマンドを表示制御部270に送信する。 - 特許庁

On the basis of an operation command inputted directly from an input part 16 and an operation command corresponding to a voice inputted form a speech input part 12, a control part 18 while controlling the equipment stores the history of operation commands into an operation history storage part 19.例文帳に追加

入力部16から直接入力された操作コマンド及び音声入力部12から入力された音声に対応する操作コマンドに基づいて、制御部18が、機器の制御を行うと同時に操作履歴記憶部19に操作コマンドの履歴を記憶する。 - 特許庁

To provide a game machine that can discriminate the appropriateness of a control command sent to a specific subcontrol board by using a plurality of mutually associated commands without generating often the same command or performing two-way communication in a main control board.例文帳に追加

主制御基板において、同じコマンドを何度も生成し或いは双方向通信を行うことなく、相互に関連する複数のコマンドを利用して、ある特定のサブ制御基板に送信された制御コマンドの適否判定ができる遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

Then, the maintenance tool not only transmits loading commands of the application programs and monitors loading statuses but also attains the continuous verification of the results of the comparison of a loading source file with the application programs stored in the individual controllers for the control rods and the information in case of a loading error.例文帳に追加

そして、保守ツールは、アプリケーションプログラムのローディング指示を送信し、ローディング状態を監視するだけでなく、ローディング元ファイルと制御棒個別制御装置に格納されたアプリケーションプログラムのコンペア結果、及びローディングエラー時の情報を常時確認可能とする。 - 特許庁

A serial output circuit 69 is equipped with registers 691, 693, 695, 697 which are memory areas respectively corresponding to output commands to a voice control board 70, lamp control board 35, display control board 80, and prize ball lending board 37.例文帳に追加

シリアル出力回路69には、音声制御基板70、ランプ制御基板35、表示制御基板80および賞球玉貸基板37のそれぞれに対する出力コマンドに対応した記憶領域であるレジスタ691、693、695、697が設けられている。 - 特許庁

When the plotting commands are processed in order, a plotting judging part 14 grasps a plotting region of an object of a plotting target, and judges whether the object for conducting overwriting plotting in a region overlapping to the plotting region is present or not in a succeeding plotting command.例文帳に追加

その描画命令を順に処理する際、描画判定部14は、描画対象のオブジェクトの描画領域を把握し、その領域と重なる領域に上書き描画を行うオブジェクトが、後続の描画命令の中に存在するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a mobile information sharing system that enables a plurality of mobile stations to share position information on the plurality of mobile stations, video captured during operation, and operation information such as commands through audio communication, but also radio communication without providing a communication control station.例文帳に追加

無線通信により、音声通信だけでなく、複数移動局の位置情報や業務中に撮影した映像、指令などの業務情報を、通信統制局を設けずに、複数移動局間で共有できるようにした移動体情報共有システムを得る。 - 特許庁

To enable easy search and selection of a desired command or data counting on a person's memory by placing a frequency used command and data on the same display spot, with respect to a display program, display method and storage medium which display commands or data in a predetermined order.例文帳に追加

本発明は、コマンドあるいはデータを所定の順序で表示する表示プログラム、表示方法および記録媒体に関し、良く使うコマンドやデータを同じ表示位置にし記憶に頼った希望のコマンドやデータを簡易に探して選択可能にすることを目的とする。 - 特許庁

A generator speed controller 204 and a current command computing unit 206 compute current commands iγ^* and iδ^* supplied to the generator to operate the generator based on the generator speed command W_gen^* computed by the maximum efficiency operation controller 203.例文帳に追加

発電機速度制御器204および電流指令演算器206は、最大効率運転制御器203により算出された発電機速度指令W_gen^*に基づいて発電機を運転するために発電機に与える電流指令iγ^*、iδ^*を演算する。 - 特許庁

To provide an IC card for efficiently processing commands received by various communication systems even when the IC card 2 has a plurality of communication systems based on a plurality of I/O terminals C7, C6 and to provide a command processing method in the IC card.例文帳に追加

複数のI/O端子C7、C6による複数の通信方式を有するICカード2であっても、各種の通信方式で受信するコマンドに対して効率的な処理が実現できるICカード2およびICカード2におけるコマンド処理方法を提供できる。 - 特許庁

To provide a maintenance system for an image forming apparatus, comprising the image forming apparatus, an apparatus control application, and a management center for simultaneously reflecting measures against a fault to both the image forming apparatus and the apparatus control application on the occurrence of an error caused by execution of commands from the apparatus control application.例文帳に追加

画像形成装置、機器制御アプリケーションからなる画像形成装置において、機器制御アプリケーションからのコマンド実行によりエラーが発生した場合に、障害対策を画像形成装置および機器制御アプリケーションの双方に対して同時に反映する。 - 特許庁

Also, when the processing of outputting two or more of the control commands (for instance, the payout control command and the sound control command) is made to be in common, compared with the case that it is not so, the loads required for the command transmission in the game control means are reduced.例文帳に追加

また、いずれか2つ以上の制御コマンド(例えば、払出制御コマンドと音声制御コマンド)を出力する処理が共通化されていれば、そうでない場合に比べて、遊技制御手段におけるコマンド送出に要する負荷を軽減することができる。 - 特許庁

Also, when the processing of outputting two or more of the control commands (for instance, the pattern control command and the payout control command) is made to be in common, compared with the case that it is not so, the loads required for the command transmission in the game control means are reduced.例文帳に追加

また、いずれか2つ以上の制御コマンド(例えば、図柄制御コマンドと払出制御コマンド)を出力する処理が共通化されていれば、そうでない場合に比べて、遊技制御手段におけるコマンド送出に要する負荷を軽減することができる。 - 特許庁

When the input position on the contact input type monitor 3b is positioned inside the command input areas 171-178 and 271-278, the commands assigned with the command input areas 171-178 and 271-278 are recognized by a control part.例文帳に追加

そして、接触入力式のモニタ3b上の入力位置が命令入力領域171〜178,271〜278の内部に位置する場合に、命令入力領域171〜178,271〜278に割り当てられた命令が制御部に認識されるようになっている。 - 特許庁

When no disk exchange is conducted during power interruption of the device, the system controller 22 commands the drive controller 12 to rapidly start up based on information stored in an EEPROM 13 by a sub-battery 30, so as to successively drive respective drive controlling units 5, 11, 15, 17.例文帳に追加

システムコントローラ22はサブバッテリ30で装置の電源遮断中にディスク交換がなかった場合、ドライブコントローラ12にEEPROM13に記憶された情報に基づく高速な起動要求を指令しドライブの各制御部5,11,15,17を順次駆動させる。 - 特許庁

In this rotary table driving method, a movement position within one round of the rotary table 3 is set for every predetermined angle for optionally positioning the rotary table when various commands 20 are transmitted to a controller 12 of the servomotor 5 driving the rotary table 3.例文帳に追加

本発明による回転テーブル駆動方法は、回転テーブル(3)を駆動するサーボモータ(5)の制御器(12)に各種のコマンド(20)を送信することにより回転テーブル(3)の1回転内の移動位置を所定の角度毎に設定して自在に位置決めできる構成である。 - 特許庁

The surface shape of the skin 9 is changed moving the binding node elements 15 by changing the shape of the shape memory elements 14 by giving controlling commands to the two or more of binding node elements 15 placed on both sides of the respective shape memory elements 14.例文帳に追加

形状記憶素子14の両側に位置する2以上の結合用ノード素子15に制御指令を与えて形状記憶素子14の形状を変えることにより、結合用ノード素子15を移動させて表皮9の表面形状を変化させる。 - 特許庁

To provide a control device that can achieve the operation (including manual operation) of a movable body at operation speed corresponding to user's intention by simply operating a knob that commands the operation of the movable body including powered window of a vehicle.例文帳に追加

車両のパワーウインドウなどの可動体を駆動制御する制御装置であって、可動体の動作を指令する操作ノブのみの操作により、ユーザ意思に対応した動作速度での可動体の動作(マニュアル動作含む)が実現できる制御装置を提供する。 - 特許庁

The video reproduction device 102 receiving each of a plurality of commands allowed to be issued to control the video reproduction device 102 stores OSD display information which relates information indicating whether an OSD image is to be outputted or not to each command.例文帳に追加

映像再生装置102を制御するために発行可能な複数のコマンドの各々に対して、コマンドを受信した映像再生装置102がOSD画像を出力するか否かを示す情報を関連付けたOSD表示情報を記憶しておく。 - 特許庁

The voltage of a current limit value which increases monotonously is outputted from a current limit value creation circuit 14 that starts when a start signal commands a load circuit 11 to start electric supply, and the current limit value and the voltage of a current detection resistance 15 are inputted to an amplifier 9.例文帳に追加

起動信号の負荷回路11への給電開始指令で、起動の電流制限値生成回路14から単調増加する電流制限値の電圧を出力し、増幅器9には電流制限値と電流検出抵抗15の電圧を入力する。 - 特許庁

A main substrate 24 outputs commands to the display control substrate, lamp control substrate, and sound control substrate or the like of the display device 13 to start a fluctuation display of the patterns based on the occurrence of a prescribed opportunity and to definitely display the prescribed patterns after the prescribed time elapses.例文帳に追加

主基板24は所定の契機発生に基づき、図柄の変動表示を開始させ、所定時間後に所定の図柄にて確定表示させるべく、コマンドを表示装置13の表示制御基板、ランプ制御基板、音声制御基板等に出力する。 - 特許庁

例文

In the uninterruptive power supply system, a plurality of servers which are supplied with electric power from a UPS 19 comprise a master server 21 which receives an OS shutdown command from the UPS 19 and slave servers 22 and 23 which send network commands to the master server 21 at fixed intervals.例文帳に追加

無停電電源システムは、UPS19から電力供給を受ける複数のサーバが、UPS19からOSシャットダウン指令を受け取るマスタサーバ21と、マスタサーバ21に一定周期でネットワークコマンドを発信するスレーブサーバ22,23とから構成されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS