「Commonly」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a showcase in which kinds of storage boxes to be placed on an existing showcase can be reduced to make the boxes commonly usable and storage boxes can be freely placed on a merchandise placing shelf and a deck.例文帳に追加

既存のショーケースに載置する収納ボックスの種類を減らして共通化を図り、収納ボックスを商品載置棚及びデッキに自由に載置できるショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide an oil sensing device capable of determining properly the oil supply timing in compliance with the degree of deterioration of the oil even if one used commonly and mounted on vehicles having different types of engines.例文帳に追加

エンジンのタイプが異なる車両に共通化して搭載しても、オイルの劣化度合いに応じたオイルの供給時期を適確に判定することが可能なオイル検知装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a hardware constitution for processing video signals can be used commonly and can flexibly cope with a function expanding request by only switching the software control in accordance with requested specifications.例文帳に追加

このため、映像信号処理のハードウエア構成は共通でソフトウエア制御を各要求仕様に応じて切り替えるだけで、機能の拡張要求に柔軟に対応可能である。 - 特許庁

Today, the EDFA is commonly used in saturated region and energy conversion efficiency, dependent on connection loss, is more important than gain coefficient.例文帳に追加

今日ではＥＤＦＡが飽和領域で使用されることが一般となっており、利得係数よりもエネルギー変換効率が重要となっおり、このエネルギー変換効率は接続損失に依存する。 - 特許庁

A reading circuit 24 is commonly connected to the bit lines BLX of different cell arrays, and determines the logical value of data read to one of the bit lines BLX of the cell arrays ARY.例文帳に追加

読み出し回路２４は、異なるセルアレイＡＲＹのビット線ＢＬＸに共通に接続され、セルアレイＡＲＹのいずれかのビット線ＢＬＸ上に読み出されたデータの論理値を判定する。 - 特許庁

To provide a control device for an electric power steering for a vehicle capable of managing commonly with left and right steering wheel mounting positions without changing software irrespective of single-phase motor control or multi-phase motor control.例文帳に追加

単相または多相のモータ制御にかかわらず、ソフトを変更せずに、左右のハンドルの取付け位置に共用して対応可能な車両用電動式パワーステアリング制御装置を得る。 - 特許庁

Plural memory elements 1a-1n are commonly connected in parallel wish unidirectionally extended signal wiring 2, 3, and 4, and signals are transmitted unidirectionally along the signal wirings 2-4.例文帳に追加

一方方向に延在する信号配線（２，３，４）に共通に複数のメモリ素子（１ａ−１ｎ）を並列に接続し、これらの信号配線に沿って一方方向に信号を伝達する。 - 特許庁

The word line voltage generating circuit provides step voltage increased stepwise to a word line connected commonly to the plurality of memory cells as the program operation is progressed.例文帳に追加

ワードライン電圧発生回路は、プログラム動作が進行されるのに従って、前記複数のメモリセルに共通に連結されているワードラインに、段階的に増加するステップ電圧を提供する。 - 特許庁

In this case, a performance content extracting part 18 deletes the unnecessary operation, and the performance content commonly performed by the plurality of preceding operators is extracted and recorded.例文帳に追加

この際に、不要は操作については実施内容抽出部１８で削除しておき、また、複数の先行する作業者が共通して行った実施内容を抽出して記録する。 - 特許庁

The connector 2 can be used for commonly connecting the wire 4 of the wire harness of a car, and comprises a low profile package for mounting the wire 4 in a restricted space at the rear of the ceiling of the car.例文帳に追加

コネクタ２は、自動車のワイヤハーネスのワイヤ４を共通接続するのに使用でき、自動車の天井裏等の制限された空間にワイヤ４を実装する低背パッケージを提供する。 - 特許庁

Thus, the terminal for supplying power to the light emitting diodes is commonly used with the terminal to be connected to the timer circuit so that the number of terminals in an IC circuit 2 is reduced.例文帳に追加

このように発光ダイオードに電力を供給する端子とタイマ回路に接続する端子を共通に使用することによって、ＩＣ回路２の端子数を減少させることができる。 - 特許庁

A uniquely configured rotating seal tooth 124 is used in conjunction with commonly used labyrinth-type seals 122 that provide a seal between a rotating component 118 and a stationary component 14.例文帳に追加

独特の構成の回転シール歯１２４は、一般に使用されるラビリンス式シール１２２と組合せて使用して、回転部品１１８と固定部品１４との間のシールを形成する。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting system having a versatile light source unit which can be commonly fitted to a plurality of kinds of vehicular lighting systems having different angles of the optical axis.例文帳に追加

光軸の角度が異なる複数種の車両用照明装置に共通して装着することができる汎用性のある光源ユニットを有した車両用照明装置を提供する。 - 特許庁

The input section 4 has a pair of low-resistance electrodes 13 and 13 which are disposed along the two sides facing each other on the front surface on the first substrate 8 side of the commonly used substrate 5.例文帳に追加

入力部４は、兼用基板５の第１基板８側の表面における互いに対向する２辺に沿って設けられた一対の低抵抗電極１３，１３を有する。 - 特許庁

The simple and convenient dirt cleaning tool is characterized in that cleaning water is stored and cleaning is performed by attaching a brush and a pipe having holes to the mouth of a commonly available PET bottle.例文帳に追加

何処にでもあるペットボトルの口に、ブラシと穴の開いたパイプを装着して洗浄用の水を保管したり、洗浄する事を特徴とする簡単で便利な汚れ洗浄具。 - 特許庁

The objective lens 6 is disposed between the cantilever 2 and the first and second light sources 31, 41, and is commonly used by the displacement detecting optical system 3 and the observation optical system 4.例文帳に追加

対物レンズ６は、カンチレバー２と、第１の光源３１、及び第２の光源４１との間に配設され、変位検出光学系３、及び観察光学系４で共用している。 - 特許庁

To provide a general purpose printer calibration device which can be used commonly even for an image formation system having a plurality of image output devices of different target gradation characteristics.例文帳に追加

目標階調特性の異なる複数の画像出力装置を有する画像形成システムに対しも共通に使用することができる汎用性のあるプリンタキャリブレーション装置を提供する。 - 特許庁

A management server 2 is commonly usable for the utilization of a plurality of home pages, and also generates authentication information corresponding to the user who asks an issuance request and transmits it to a web server 1.例文帳に追加

管理サーバ２は、複数のホームページの利用に共通して使用可能であり、かつ発行依頼を行ったユーザに対応する認証情報を生成し、ウェブサーバ１へ送信する。 - 特許庁

To allow for easily checking information on an IC tag/IC card, implementing an ancillary function, and adding a new function by incorporating an IC tag/IC card in a home appliance commonly used by general consumers.例文帳に追加

一般消費者がよく使用する家電にICタグ/ICカード機能を組み込むことにより、容易にICタグ/ICカード情報の確認や、付属機能の実行、新規機能の追加をできるようにする。 - 特許庁

By changing the box 3 into a box 15 of a design that matches the user's preference, the charge function portion 4 can be used commonly and the box change that suits the user's preference also becomes possible.例文帳に追加

筐体３をユーザ好みのデザインの筐体１５に変えることにより、充電機能部４の共通使用が可能で又、ユーザの好みにあった筐体変更が可能になる。 - 特許庁

Since the blast means 16 is commonly used, cooling of the secondary battery 12 can be performed while attaining space-saving in the hybrid vehicle having the secondary battery 12.例文帳に追加

送風手段１６が共用化されているので、二次電池１２を有するハイブリッド車両において、省スペース化を図りつつ二次電池１２の冷却を行うことが可能である。 - 特許庁

Tadachika NAKAYAMA (around 1131 - April 30, 1195) was a court noble who lived in the Heian period, was commonly called Nakayama Naidaijin (Nakayama, the minister of the center) and was the founder of the Nakayama family. 例文帳に追加

中山忠親（なかやまただちか、天承元年（1131年）頃－建久6年3月12日(旧暦)（1195年4月23日））は平安時代の公卿、通称を中山内大臣といい、中山家の始祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cutting a pregnant woman's belly while alive' was a typical tyrant legend commonly known among the intelligentsia of the era, which was even described in ancient Chinese history books; therefore, we are unable to confirm their credibility. 例文帳に追加

「妊婦の腹を生きたまま裂く」などというのは古代中国史書にもある当時の知識階級なら誰でも知っていた古典的な暴君伝説であり、信憑性は確かめようがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to an entry of the Eleventh Month, 12th, 1185 of "Azuma Kagami," it was commonly believed among scholars in the old days that the establishment of provincial constable and manager and lord of manor by Yoritomo was realized due to Hiromoto's proposal. 例文帳に追加

『吾妻鏡』1185年（文治元年）11月12日条により、頼朝が守護・地頭を設置したのも広元の献策によるとよく言われ、研究者の間でも古くはそう理解されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is commonly believed that he died young on May 20, 1610, there is another convincing theory that he lived in seclusion until 1610, left for to the capital, and died in 1641 at the age of 53. 例文帳に追加

慶長15年（1610年）4月28日に若死したという説があるが、慶長15年ごろまで隠棲しその後出府して寛永18年（1641年）に53歳で没したという説も有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a warp knit fabric having sufficient stretchability even by using a commonly-used yarn, remarkably changing its appearance by extension and contraction and giving excellent design flexibility.例文帳に追加

一般的な糸を使用しても十分なストレッチ性を有し、伸縮することによりその外観が大きく変化して、優れた意匠性を付与することができる経編地を提供する。 - 特許庁

Further, the switching of the bypass mode and the transmission of a CS signal are not performed by commonly using the one chip selection signal line and therefore the malfunction at the time of switching of the bypass mode can be prevented.例文帳に追加

さらに、バイパスモードの切り替えとＣＳ信号の伝達とを、一つのチップセレクト信号線を共用して行わないため、バイパスモードの切り替え時に誤動作が生ずることを防止できる。 - 特許庁

No word - (a) which is the commonly used and accepted name of any single chemical element or any single chemical compound (as distinguished from a mixture) in respect of a chemical substance or preparation, or 例文帳に追加

化学物質若しくは調製品に係る単一の化学元素又は単一の化合物(混合物とは区別される。)について普通使用され，かつ，認められている名称である語，又は - 特許庁

When not commonly used technical terms, abbreviations, symbols, etc. are used in the specification without definition, so that the invention cannot be carried out 例文帳に追加

慣用されていない技術用語、略号、記号などが定義されずに使用されているため、これらの用語などの意味が不明確である結果、請求項に係る発明が実施できない場合。 - 特許庁

This burner unit is provided with a plurality of plate-shaped burners 10 disposed in parallel, and a front plate 30 to which one ends of the plate burners 10 are commonly installed.例文帳に追加

本発明により提供されるバーナユニットは、並列に配置された複数の板状バーナ１０と、それらの板状バーナ１０の一端が共通的に取り付けられた前板３０とを備える。 - 特許庁

The differential amplifier includes: npn transistors T1, T2 for forming a differential pair; and a constant current source 10 connected to the commonly connected emitters of the npn transistors T1, T2.例文帳に追加

差動増幅器は、差動対を形成するＮＰＮ型トランジスタＴ１、Ｔ２と、ＮＰＮ型トランジスタＴ１、Ｔ２の共通接続されたエミッタに接続された定電流源１０と、を備える。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of suppressing the cost in a simple constitution by using a commonly used rotating angle sensor to sense the rotating angles of two steering motors installed in a steering mechanism.例文帳に追加

操舵機構に付設される２つの操舵モータの回転角度を検出する回転角センサを兼用し、簡素な構成にて低コスト化された車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder, more commonly, a liquid ejector in which a "sharp" quality can be realized at the edge part while realizing an edge processing for preventing an ink stain.例文帳に追加

インクの滲みを防止するエッジ処理を実現する一方で、エッジ部において「シャープ」な品質を実現することができるインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

In such a case, only one transmitter is provided in accordance with a plurality of receivers, and the serial data outputted from the transmitter are supplied commonly to all the receivers via the selector.例文帳に追加

ここで、トランスミッタ部は複数のレシーバ部に対してただ１つだ設けられ、トランスミッタ部から出力されるシリアルデータは、選択供給部を介して全てのレシーバ部に共通に供給される。 - 特許庁

Manual attaching parts 10, 11... and power attaching parts 15, 15 are provided for an upper rail 1 and a lower rail 2 so that the upper rail 1 and the lower rail 2 are commonly used by the manual type slide rail and the power type slide rail.例文帳に追加

アッパーレール１とロアレール２に、マニュアル取付部１０、１１…とパワー取付部１５、１５を設けて、アッパーレール１とロアレール２をマニュアル式スライドレールと、パワー式スライドレールに共用化した。 - 特許庁

Voltage conversion circuits 130-430 control a high voltage Vh that is supplied commonly by voltage signals S_12-S_42, thus generating common ground potential V_com1-V_com4.例文帳に追加

電圧変換回路１３０〜４３０は、共通に供給された高電圧Ｖｈを、電圧信号Ｓ１２〜Ｓ４２により制御して、コモングランド電位Ｖｃｏｍ１〜Ｖｃｏｍ４を生成する。 - 特許庁

To provide a color medium tone processing system capable of realizing color medium tone processing that attains the space resolution and the color resolution of a degree similar to the error spread and prevents production of an artifact commonly attendant on error spread.例文帳に追加

誤差拡散と同様の空間解像度及び色解像度を達成し、かつ誤差拡散につきもののアーティファクトの発生を防止するカラー中間調処理を実現する。 - 特許庁

In addition, because the interval between specified leads 39a, 39b is independent of the number of terminals of the hybrid integrated circuit substrate 31, the die can be commonly used even if the number of terminals is different.例文帳に追加

また、特定のリード３９ａ、３９ｂの間隔は、混成集積回路基板３１の端子の数に依らないので、端子の数の異なる場合でも金型を共通して使用できる。 - 特許庁

An outside air temperature sensor is installed on a refrigerant pipe in the outlet vicinity of a condenser in a refrigerating plant, and commonly uses an originally arranged sensor for detecting failure of the refrigerating plant.例文帳に追加

外気温度センサは、冷凍装置における凝縮器の出口付近の冷媒配管上に取り付けられ、元々は冷凍装置の故障等を検知すべく設けられたものを兼用している。 - 特許庁

To provide a portal site system for after-sale service of a product, capable of commonly carrying out the after-sale service for the products provided by many providing companies by using the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して多数の製品提供会社の提供製品のアフターサービスを１つの窓口で共通に行える製品のアフターサービス用ポータルサイトシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of imaging with a multi-laser beam easily and inexpensively by using a commonly used recording controlling part for a one-beam laser printer as it is for a multi-laser beam.例文帳に追加

汎用の１ビームレーザプリンタ用記録制御部をそのままマルチレーザビーム用に流用し、容易かつ安価にマルチレーザビームによる画像形成のできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The noise-proof cover 45 is closely fitted to a fuel distribution pipe 47 for supplying fuel and the intake manifold 41 while commonly covering the top parts of a plurality of injectors to prevent the leak of sounds.例文帳に追加

しかも、防音カバー４５は、複数のインジェクタの頂部を共通に覆って燃料を供給する燃料分配管４７とインテークマニホルド４１とに密着して音が漏れるのを防ぐ。 - 特許庁

To realize a colored transparent function commonly known as an α-blend function by which video signals can be seen through behind the backside of an on-screen display and moreover the on-screen display is colored.例文帳に追加

オンスクリーンディスプレイ表示の背面に透けて映像信号が見え、しかもそのオンスクリーンディスプレイ表示に色をつけるという、色つき半透明機能、通称アルファブレンド機能を実現する。 - 特許庁

This peeling tool has a tool mounting section 11 which is commonly used as a clamping section, a core material (reflection member) 12 which consists of, for example, stainless steel fixed to the lower part thereof and the friction member 13.例文帳に追加

この剥離工具は、把持部を兼ねるツール取付部１１と、その下部に固定された、例えばステンレス鋼からなる芯材（補強部材）１２と、摩擦部材１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a common structure for vertical/lateral opening of a back door for a vehicle capable of commonly using a door inner panel for a vertical opening specification and a lateral opening specification without increasing manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストの上昇を招くことなく、ドアインナパネルを縦開き仕様と横開き仕様とに共用できる車両用バックドアの縦・横開き共用構造を提供する。 - 特許庁