Commonlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3988件
To aim at a cost reduction by commonly using a wiring board for surface mounting only an electric connector element and a wiring board for surface mounting both the electric connector element and a connector element for photoelectric conversion, in the connector for both of electric/photoelectric conversion.例文帳に追加
電気/光電変換両用コネクタにおいて、電気用コネクタ要素だけを面実装するための配線基板と、電気用コネクタ要素と光電変換用コネクタ要素との両方を面実装するための配線基板とを共用してコスト低減を図る。 - 特許庁
An intake device for a multicylinder internal combustion engine has an intake manifold 18 having a plenum chamber commonly used by a plurality of engine cylinders, and a take-in duct 22 opened into the plenum chamber 20 for supplying peripheral air thereinto.例文帳に追加
多気筒式内燃エンジン用の吸気装置は、複数のエンジンシリンダに共通のプレナムチャンバ20と、該プレナムチャンバ20内に開口して周囲空気を該プレナムチャンバ内に供給する取入れダクト22とを有する吸気マニホールド18を備えてなる。 - 特許庁
A dispensation section 2 is commonly provided and injects the separation buffer liquid and the sample into the cataphoresis channel of microchips, and the separation buffer liquid injected to one end of the cataphoresis channel is filled into the cataphoresis channel by a separation buffer filling/discharging section 16.例文帳に追加
分注部2は共通に設けられて分離バッファ液と試料をマイクロチップの電気泳動流路に注入し、電気泳動流路の一端に注入された分離バッファ液は分離バッファ充填・排出部16により電気泳動流路に充填される。 - 特許庁
In the first period, lower-order data bits D0 to D2 are inputted to the D-A converter units DAC[0] to DAC[2], respectively, and in the second period, higher-order data bits D3 is commonly inputted to each of the D-A converter units DAC[0] to DAC[2].例文帳に追加
第1の期間においては、下位データビットD0〜D2がD/A変換ユニットDAC[0]〜[2]へそれぞれ入力され、第2の期間においては、上位データビットD3がD/A変換ユニットDAC[0]〜[2]の各々へ共通に入力される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of reducing a manufacturing cost by simplifying a circuit pattern as much as possible and commonly using it and highly integrating a semiconductor device in a wafer and the semiconductor device.例文帳に追加
可能な限り回路パターンの簡略化、および共有化を図ることにより、製造コストの削減を可能とし、また、ウエハへの半導体装置の高集積化を可能とする、半導体装置の製造方法、および、半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a food refrigerator applicable commonly to cold storage of vegetables and grain having temperature conditions largely different from each other without requiring complicated handling and capable of preventing increase in electric power consumption and decline in durability.例文帳に追加
温度条件が大きく異なる野菜類と穀類の保冷について、煩わしい取扱いを要することなく、共通に適用できる上に、電力消費増加と耐久性低下の問題を解消することができる食品保冷庫を提供する。 - 特許庁
When the user tries to use a service, an authentication means performs user authentication by using the temporary password commonly issued by the temporary password issuing means or an actual password set after the input of the temporary password regardless of the type of the service.例文帳に追加
認証手段は、ユーザがサービスを利用しようとするとき、そのサービスの種類によらず共通に、仮パスワード発行手段により発行された仮パスワード、または仮パスワードの入力後に設定された本パスワードを用いてユーザ認証を行う。 - 特許庁
A bracket 18 mounted so as to arrange the fuel tank 16 above the engine 6 is commonly used, the bonnet 19 is mounted to the bracket 18, and the bonnet 19 is arranged above the fuel tank 16 so as to cover the upper side of the fuel tank 16.例文帳に追加
エンジン6の上方に燃料タンク16を配置するように取り付けるブラケット18を共用して、該ブラケット18にボンネット19を取り付け、燃料タンク16の上方を覆うようにボンネット19を燃料タンク16の上方に配置した。 - 特許庁
The global 2D bar code server 300 stores the 2D bar code ID of the global 2D bar code to be commonly utilized for the PC 1 and terminals 400-1 to 400-N and executes prescribed processing corresponding to that global 2D bar code.例文帳に追加
グローバル2Dコードサーバ300は、パーソナルコンピュータ1、端末400−1乃至400−Nにおいて共通に利用されるグローバル2Dコードの2DコードIDを記憶しているとともに、そのグローバル2Dコードに対応した所定の処理を実行する。 - 特許庁
To provide an inexpensive throw-away tip which is commonly used on any rotary cutting tool either for clockwise or for anticlockwise rotation, as well as achieving a high accuracy in processing even if installed with a given torsion angle provided.例文帳に追加
右回転用および左回転用の何れの回転切削工具に対しても共通して用いることができるとともに、所定のねじれ角を付与して取り付けた場合でも高い加工精度が得られる安価なスローアウェイチップを提供する。 - 特許庁
To provide tamper preventing controlled release formulations capable of preventing the separation of an opioid agonist from an opioid antagonist from dosage forms comprising the opioid agonist and the opioid antagonist by simple extraction methods, commonly used by abusers.例文帳に追加
オピオイド作動薬とオピオイド拮抗薬とを含む剤形から、乱用者により一般的に使用される単純な抽出方法による、オピオイド拮抗薬からのオピオイド作動薬の分離を防止することのできるタンパリング防止放出制御製剤の提供。 - 特許庁
The semiconductor memory device may include at least two shared memory areas commonly accessible by processors of the multiprocessor system through different ports and assigned with a predetermined memory capacity unit to a portion of a memory cell array.例文帳に追加
半導体メモリ装置において、少なくとも二つ以上の共有メモリ領域は、マルチプロセッサシステム内のプロセッサによりそれぞれ違うポートを通じて共有的にアクセスされ、メモリセルアレイの一部に予め設定されたメモリ容量単位に割当てられている。 - 特許庁
A common keyword extraction means 111 extracts a common keyword as a keyword commonly used in a source code and a document file by associating it with the appearance position of the common keyword in the source code and the document file.例文帳に追加
共通キーワード抽出手段111は、ソースコード及びドキュメントファイルにおいて共通に用いられているキーワードである共通キーワードを、そのソースコード及びドキュメントファイル内における共通キーワードの出現位置と対応付けて抽出する。 - 特許庁
A plurality of test ring oscillators commonly connecting an output terminal are provided on a semiconductor chip, selectively oscillated by a logic circuit and oscillation output output through the output terminal is monitored by a tester.例文帳に追加
出力端子を共通に接続された複数のテスト用リングオシレータを半導体チップ上に設け、当該複数のリングオシレータを論理回路により選択的に発振させ、出力端子を介して出力される発振出力をテスタによってモニタする。 - 特許庁
A single zener diode 99 is commonly connected to each of circuits for energizing the solenoid valves S3, S4, and the solenoid valves are controlled by a solenoid-energizing controlling means 8 in a controller 44 so as not to overlap timing in an off-motion in each solenoid valve.例文帳に追加
ソレノイドバルブS3,S4をそれぞれ駆動するための各回路に対し1個のツェナーダイオード99を共通に接続し、制御部44のソレノイド駆動制御手段8により、ソレノイドバルブごとのオフ動作のタイミングが重ならないように制御する。 - 特許庁
Assembly conduits 11, 21 and 11 for refrigerant supply commonly used between the respective coolers and assembly conduits 12, 21 and 12 for refrigerant discharge are integrally formed in the module lamination direction on the side outer than the dielectric unit 30 within the discharge cell.例文帳に追加
各冷却器間で共用される冷媒供給用の集合管路11,21,11・・及び冷媒排出用の集合管路12,22,12・・を、放電セル内の誘電体ユニット30より外側にモジュール積層方向へ一体的に形成する。 - 特許庁
To provide a merchandise sample display device of a vending machine capable of minimizing the increase in the number of components when a display stand for displaying merchandise samples formed of light transmission material is commonly used for displaying empty containers without drink content therein.例文帳に追加
光透過材料からなる商品見本を展示するディスプレイ台を、中身飲料を抜いた空容器の展示に共用する際にも部品点数が増加を最小限に抑えることが可能な自動販売機の商品見本展示装置を提供する。 - 特許庁
The two inventions each belong to the technical fields of "bolts" and "nuts," whereas bolts and nuts are commonly used in combination. The technical fields of the two inventions therefore have direct technical interrelationship, and hence their industrial fields of application are considered to be the same. 例文帳に追加
両発明の技術分野は各々「ボルト」、「ナット」であるが、ボルトとナットとは一般的に組み合わせて用いられるものであるので、両発明の技術分野は技術的に直接関連性を有し、産業上の利用分野は同一である。 - 特許庁
Some crystals commonly having an orientation similar to the second direction in the coordinate system are selected, and the crystal structure of the selected crystals corresponding to the orientations to the first and second directions in the sample is determined and/or expressed.例文帳に追加
座標系に対して第2の方向と類似の方位を共有するいくつかの結晶が選択され、選択された結晶の試料内の第1及び第2方向に対する方位に対応する結晶組織が判断される及び/又は表現される。 - 特許庁
Namely, since the n-type impurity region and the drain electrode are commonly used as an annular region or a shield metal, even the MOSFET with up-drain structure having necessary configuration can avoid the reduction of the element region or an increase in chip area.例文帳に追加
つまり、n型不純物領域とドレイン電極によりアニュラー領域やシールドメタルを兼用できるので、必要な構成を備えたアップドレイン構造のMOSFETでありながら、素子領域の縮小やチップ面積の増大を回避できる。 - 特許庁
A terminal end member 40 is installed at the terminal end of the waveguide tube 10 in which the plurality of the plasma generating nozzles 31 are arranged and the terminal end member 40 are commonly used for both a dummy load 41 to absorb microwaves and a reflecting member 42 to reflect them.例文帳に追加
複数のプラズマ発生ノズル31が配列される導波管10の終端に終端部材40を設け、その終端部材40を、マイクロ波を吸収するダミーロード41と、反射する反射部材42とを併用した構成とする。 - 特許庁
In a sense amplifier circuit 140, potential detecting parts 150-0 to 150-m arranged for each bit line of capacitor arrays 110, 112 and a data discriminating part 160 used commonly for this potential detecting parts 150-0 to 150-m are made independent.例文帳に追加
この発明は、センスアンプ回路140を、キャパシタアレイ110、112のビット線毎に配置される電位検出部150−0〜150−mと、この電位検出部150−0〜150−mに共通に使用するデータ判別部160とに独立させた。 - 特許庁
The heat exchangers 3 to 5 are formed of one plate material, a corrugate fin 6 having a slit 7 is commonly used at the position of boundary of the heat exchangers 3, 4, and the heat exchangers are equipped with flat tubes 8, 9, 10 alternately laminated with the corrugate fin 6 respectively.例文帳に追加
熱交換器3〜5は、一つの板材から成形され、熱交換器3、4の境界となる位置にスリット7を有するコルゲートフィン6を共用し、それぞれコルゲートフィン6と交互に積層される扁平チューブ8,9,10を備えた。 - 特許庁
To avoid possibility that, when a wash stand on which fingers are washed by running water using a finger cleaner with cleaning and sterilizing effect is installed in a patient's room, patients commonly using it or a visitor may drink it by mistake.例文帳に追加
洗浄効果があり消毒効果のある手指洗浄剤で手指を流水洗浄することができる洗面台を病室の中に設置しても、共通に利用する患者や見舞い客が誤飲してしまう可能性が生じないようにする。 - 特許庁
To provide a device for moving a blast furnace main trough cover, which can secure the safety of an inspection/maintenance worker of a main trough at either of tap holes, in the blast furnace main trough cover moving device which is commonly used in front of the two adjacent tap holes.例文帳に追加
互いに隣接する二つの出銑口前の主樋で共用される高炉主樋カバー移動装置において、いずれか一方の出銑口での主樋の点検補修作業者の安全を確保できる高炉主樋カバー移動装置を提供する。 - 特許庁
Also, the image display device is further equipped with a bit discrimination means 3 (reference numeral is commonly used) for discriminating the presence or absence of the bits of all pixels for every color and turns off the solid light source 1 at the timing during the course of the one color modulation period T according to the image data.例文帳に追加
また、色毎に全画素のビットの有無を判別するビット判別手段3(符号兼用)を更に備え、ビットが無いと判別された時に、画像データに応じて1色変調周期Tの途中のタイミングで固体光源1をOFFする。 - 特許庁
A DC/DC converter 24 generates a voltage k Vb which is k times larger (where, 0<k<1) than the power supply voltage Vb, and one end of each stator windings Lu, Lv, Lw in the reluctance motor 10 is applied to a connecting point N, which is commonly connected.例文帳に追加
DC−DCコンバータ24は電源電圧Vbのk(但し、0<k<1)倍の電圧kVbを生成して、リラクタンスモータ10における各固定子巻線Lu、Lv、Lwの一端が共通に接続された接続点Nに印加する。 - 特許庁
Information files 21, 22, 23 and 24 are stored in a file server 2 corresponding to respective burn-in board 7, and the file server 2 totally manages them, thereby, the information files 21, 22, 23 and 24 are commonly used by the insertion and extraction machines 3 and 6 and the burn-in test devices 4 and 5.例文帳に追加
情報ファイル21・22・23・24を、対応するバーンインボード7に対応づけてファイルサーバ2に記憶させ、ファイルサーバ2が一括管理することにより、挿抜機3・6、バーンイン試験装置4・5で情報ファイル21・22・23・24を共用する。 - 特許庁
To commonly design, develop and control a specification which corresponds to an immobilizer and a specification which does not corresponds to the immobilizer in advance, and to make it difficult even for a malicious person familiar with a structure of a vehicle to illegally change the specification corresponding to the immobilizer to the specification not corresponding to the immobilizer.例文帳に追加
予めイモビライザ対応と非対応の仕様を共通に設計、開発、管理でき、車両の構造をよく知る悪意を持った者であってもイモビライザ対応仕様からイモビライザ非対応仕様に不正に変更することが困難とする。 - 特許庁
To provide a method of winding an emboss taping article accommodating electronic components, etc., on a reel and provide a winding device using the method, in which there is less risk that the emboss taping article slips off from the reel at the start of winding and the reel can easily be used commonly to different cases.例文帳に追加
電子部品等を収容したエンボステーピング品をリールに巻き取る方法およびそれを用いる装置に関し、巻き始め時にエンボステーピング品がリールから抜け難く、しかもリールの共用が容易なものの提供を目的とする。 - 特許庁
To control an increase of processing load and limitation of services that can be provided by aggregating a plurality of PDN connections for a terminal device connected commonly to a mobile terminal device and by collectively establishing a PDN connection for a terminal device.例文帳に追加
共通の移動端末装置に接続している複数の端末機器用のPDNコネクションを集約し、端末機器用PDNコネクション確立を一括して行うことにより、処理負荷の増大および提供可能なサービスの制限を抑制する。 - 特許庁
A power source switch circuit is configured of two PMOS transistors M1 and M2, and pull-up circuits 22 and 23 are respectively connected to the gate terminals, and a pull-down circuit 24 to which a charge pump circuit 25 for generating a negative voltage is connected is commonly connected to the gate terminals.例文帳に追加
電源スイッチ回路を2個のPMOSトランジスタM1.M2で構成し、そのゲート端子にそれぞれプルアップ回路22,23を接続し、負電圧を生成するチャージポンプ回路25を接続したプルダウン回路24をゲート端子共通に接続する。 - 特許庁
The bag 3 is constituted by sealing a commonly known waterproof film-like material into square, and the end of the bag 3 is formed to be openable and closable so as to take out the substrates 2 one by one from the sealing member at the opening and closing portion.例文帳に追加
前記包袋3は、周知の防水性のフィルム状素材を方形状に封止して構成し、包袋3の端を開閉可能に形成してこの開閉箇所の封止部材から前記布製基材2を一枚一枚取り出す構成とする。 - 特許庁
Antennas 1 and 2 have independent moving sections (rotating mechanisms with respect to the axes of arms 3 and 4) 5 and 6 while the antennas 1 and 2 commonly use the direction (azimuth θ and elevation ϕ) adjusting mechanisms 9 and 7 for the arms 3 and 4 to which the antennas 1 and 2 are attached.例文帳に追加
アンテナ1、2の取り付けられた腕木3、4の方向(方位角θ、仰角φ)調整機構9及び7を共有しながら、各々のアンテナが独自にもう一つの可動部分(腕木の軸に対する回転機構)5、6を有している。 - 特許庁
On the anode side of respective LED 2, 3 and 4 in the light emitting colors of red(R), green(G) and blue(B), the common terminal of respective flash ID 5, 6 and 7 to become switching elements are connected and these respective plus terminals are commonly connected to the plus terminal of a Schottky diode 10 of a rectifying element.例文帳に追加
赤(R),緑(G),青(B)の発光色をした各LED2,3,4のアノード側に、スイッチング素子となる各フラッシュIC5,6,7のコモン端子を接続し、その各プラス端子を整流素子のショットキーダイオード10のプラス端子に共通接続する。 - 特許庁
To provide a paper feeding cassette capable of being commonly used and attached so as to come in and out of both image forming device main body and paper feeding device main body extendable by piling up at a plurality of steps, and preventing unnecessary parts from being arranged as they are.例文帳に追加
画像形成装置本体および複数段に積み重ねることによって増設可能な給紙装置本体に出入自在に取り付けられる給紙カセットを共通化するとともに、不要な部品がそのまま配置されないようにする。 - 特許庁
To enable a game machine to set a plurality of problems in a question-and-answer game using same question-and-answer data so long as the question-and-answer data include data commonly used in questions and answers relating to the problems.例文帳に追加
問答ゲームのゲーム装置において、同一の問答データを用いて複数の問題を出題することを可能とし、かつ、この問答データがこれら複数の問題に係る問答に共通して用いられるデータを含んでいれば足りるようにする。 - 特許庁
A DA conversion circuit 16, a subtracting circuit 22, and an amplifier circuit 24 are used for DA conversion in the first stage, subtraction and amplification; also used for DA conversion in the second-fourth stages, subtraction, and amplification; and commonly used over all the stages.例文帳に追加
DA変換回路16、減算回路22、増幅回路24は、第1段階におけるDA変換、減算、増幅に利用されるとともに、第2〜4段階におけるDA変換、減算、増幅にも利用され、全段階にわたって共用される。 - 特許庁
To commonly use a drive means in a paper matching means and a paper press member and reduce a cost, in a paper post-treating device to discharge paper sheets on a paper support, effect matching on the paper support, and apply post-treatment on a paper bundle after matching.例文帳に追加
シートをシート受け上に排出し、そのシート受け上で整合を行い、整合後のシート束に後処理を行うシート後処理装置において、シート整合手段とシート押え部材の駆動手段を共通化し、コストの低減を図る。 - 特許庁
To provide an image recording tacky adhesive sheet which is commonly usable for many kinds of recording systems including an electrophotographic system, ink jet system and heat transfer system, etc., prevents double feeding and idle feeding, suppresses curling and allows recording of bright images on its surface.例文帳に追加
電子写真方式、インクジェット方式および熱転写方式などの多種類の記録方式に共用でき、重送や空送りを防止し、カールを抑え、表面に鮮明な画像を記録することができる画像記録用粘着シートを提供する。 - 特許庁
The characteristic evaluation device of the transistor pair has a drain terminal which has two variable resistors, in which one ends of the respective variable resistors are commonly connected, the other ends are connected to the respective drain electrodes, and has a measurement device which measures output of the respective drain terminals.例文帳に追加
2つの可変抵抗を有し、各可変抵抗の一方の端部は共通に接続され、他端部はそれぞれ各ドレイン電極に接続するドレイン端子を有し、各ドレイン端子の出力を測定する測定装置を有することを特徴とする。 - 特許庁
A facsimile machine 100 houses a cordless slave machine 300 and stores a common telephone directory data table 601, on which the attribute of telephone directory data commonly written in the telephone directories of the master machine and slave machines is described in a ROM 102.例文帳に追加
ファクシミリ装置100は、コードレス子機300を収容するとともに、親機電話帳と子機電話帳のそれぞれに共通して書き込まれる電話帳データの属性が記述された共通電話帳データテーブル601をROM102に格納する。 - 特許庁
To make a portable terminal M, which can be simply used by individual user, perform common authentication, to give a personal authentication commonly usable by a plurality of users for each of the terminal M, and to give an integral personal authentication.例文帳に追加
この発明は、共通の認証を個人が簡単に使用できる携帯端末Mに持たせることができ、携帯端末Mの各一台に対して複数のユーザ共通で使用可能な個人認証の付与が行え、統一個人認証を付与できる。 - 特許庁
A spray drier 4 is arranged which is constituted so that a ventilation duct 12 of a gas turbine power generator 11 being a commonly used power generator of a filtration plant is connected to a hot air inlet 8 of a columnar vessel 10 and a cyclone 13 is connected to the downstream side of the outlet 9 of the vessel 10.例文帳に追加
塔状容器10の熱風入口8に浄水場の常用発電設備であるガスタービン発電設備11の排気ダクト12を接続し、出口9の下流側にサイクロン13を接続した噴霧乾燥機4を設置する。 - 特許庁
An expression comparing means 102 extracts common expressions as expressions commonly included in the similar text pairs and different expressions as expressions included only in each text of the similar text pairs as the candidates of synonym expressions.例文帳に追加
表現比較手段102は、類似文章対において共通して含まれる表現である共通表現と、同義表現の候補として類似文章対のそれぞれの文章にのみ含まれる表現である相違表現とを抽出する。 - 特許庁
To provide a luminaire capable of freely selecting a discharge lamp to be used while making a different kind of discharge lamp as an adaptive load and commonly using a luminaire part of a fluorescent lamp different in rated electric power, in the ceiling surface-directly-mounted type luminaire.例文帳に追加
天井面直取付形の照明器具について、定格電力の異なる蛍光ランプの器具部品の共用化、及び、種類の異なる放電灯を適合負荷とし、使用する放電灯を自由に選択できる照明器具を提供する。 - 特許庁
The plural FETs arranged in a direction forming a prescribed angle with a direction where periodic changes are predicted in the characteristic distribution of the respective FETs and their respective sources, gates and drains are commonly connected to each other, by which current sources are constituted.例文帳に追加
各FETの特性分布に周期的変化が予測される方向に対して、所定角度をなす方向に配置された複数のFETを選択し、その各々のソース、ゲート、ドレインを互いに共通に接続して電流源を構成する。 - 特許庁
This improves the operability when the specifications of the crane specifications and the tower crane specifications are changed because the length of the back stop 50 can be easily changed when the boom 3 and the back stop 50 are commonly used by the crane specifications and the tower crane specifications.例文帳に追加
これにより、ブーム3およびバックストップ50をクレーン仕様とタワークレーン仕様で共用する場合に、バックストップ50の長さを容易に変更できるので、クレーン仕様とタワークレーン仕様とで仕様を変更する際の作業効率が向上する - 特許庁
The potential of Vpp mains for supplying boost potential while being commonly provided at a plurality of memory array banks is detected by a Vpp level detection circuit 32, and boosting pump circuits 36a and 36b supply a current to the Vpp mains according to the result.例文帳に追加
複数のメモリアレイバンクに共通に設けられ昇圧電位を供給するVpp幹線の電位がVppレベル検知回路32によって検知され、その結果に応じて昇圧ポンプ回路36a,36bは電流をVpp幹線に供給する。 - 特許庁
He was commonly called Ecchu no kami, and then, came to be called Ecchu-Zenji (meaning the former governor of Ecchu Province) because of his official position (The Taira clan were eventually stripped of their governmental positions by Genji [the Minamoto clan], and therefore, the name of Ecchu-Zenji which means 'the former governor of Ecchu Province' is used in some history books such as "Heike Monogatari" [The tale of the Heike]). 例文帳に追加
俗称は官名から越中守、のち越中前司(源氏により平家一門の官職が剥奪されたため、「平家物語」等一部歴史書では「前の越中国司」の意からこの名が用いられている)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|