「Compact or」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A substance (e.g. a coating material, a culture medium, an organic or inorganic chemical, or a natural extract) having been made easily flowable is impregnated by a technique such as immersion, permeation, or vacuum into the pores of a porous metal-sintered compact made by a powder-metallurgical technique.例文帳に追加

粉末冶金の手法により製造した、多孔質の金属焼結体の空孔部分へ流動しやすく加工した塗料、培地、有機、無機の化学品、天然抽出物等を浸漬、浸透、真空などの手法で含浸させる。 - 特許庁

To provide a compact tool for fixing clothing or the like to a hanger, which tool allows a user to easily hang, on the hanger, one to several small articles of clothing such as socks and underwear, a skirt, trousers or the like difficult to hang on a usual hanger when drying or storing them.例文帳に追加

通常のハンガーには掛けにくい靴下、下着などの小物衣類１〜数個や、スカート、ズボン等を、物干しや収納の際、簡単にハンガーに掛けられる様にできる、衣類等のハンガーへのコンパクトな固定用具を提供する。 - 特許庁

To provide a sintered silicon nitride compact which has high thermal conductivity and mechanical characteristics in combination and is adequate for automotive parts, such as substrates for power modules and valves or the like.例文帳に追加

高熱伝導率と優れた機械特性を併せ持つ、パワーモジュール用基板やバルブ等の自動車部品に好適な窒化珪素質焼結体を提供する - 特許庁

Non-ferromagnetic powder having a nonisometric crystal structure is dispersed into slurry, or the like, and this slurry is compacted in the magnetic field, and this compact is sintered.例文帳に追加

等軸晶ではない結晶構造をもつ非強磁性体粉末をスラリー等に分散し、そのスラリーを磁場中で成形して、成形体を焼結する。 - 特許庁

To obtain various optical functional modules made compact and having low insertion loss and low deviations of the insertion loss in the case free spatial length is different between channels or ports.例文帳に追加

チャンネルあるいはポート間で自由空間長が異なる場合に対して、小型、低挿入損失、低挿入損失偏差の様々な光機能モジュールを得る。 - 特許庁

To provide a device for removing sheet curl causing paper clogging and erroneous feed which occur frequently in a comparatively compact printer or copier.例文帳に追加

比較的小型のプリンタまたは複写機においてしばしば起きる紙詰まりや給送ミスの原因となるシートのカールを除去する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera lens module of a low structure which is suitable for a compact digital camera or the like that uses an image sensor chips (CCD devices), and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

イメージセンサチップ（ＣＣＤデバイス）を使用するコンパクトなデジタルカメラ等に好適な低背構造のカメラレンズモジュールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detection device which is compact, and moreover, can detect the rotation angle and the amount of linear movement, or their moving speeds together.例文帳に追加

コンパクトで、しかも回転角度および直線的な移動量、もしくはそれらの動作速度を共に検出することのできる検出装置を提供する。 - 特許庁

To make the movement of a weight unrestricted and the entire body of a device compact even when a spring constant or a length of a natural period adjusting spring is changed.例文帳に追加

固有周期調整用ばねのばね定数や長さを変えても、錘りの動きを制限しないようにすると共に、装置全体のコンパクト化を図る。 - 特許庁

Even after the iron powder for the powder magnetic core has been compacted and has been heated and annealed at the temperature of 600°C or higher, the compact can maintain a high specific resistance value.例文帳に追加

この圧粉磁心用鉄粉を圧粉成形後に６００℃以上の温度で加熱焼鈍処理した後も、圧粉体は高い比抵抗値を維持することができる。 - 特許庁

To provide a compact container which makes it possible to take out and house a makeup tool by a simple operation without taking time or labor.例文帳に追加

本発明は、化粧具の取り出し及び収納をより簡単な操作で手間をかけずに行うことが出来るコンパクト容器を提供することを目的としている。 - 特許庁

To obtain a transfer device, which is compact, is low in vibrations, is low in noise and is specially suitable for treating a semiconductor wafer, an LCD(Liquid Crystal Display) glass base or the like.例文帳に追加

コンパクトで低振動・低騒音であり、特に半導体ウエハやＬＣＤ（液品表示）ガラス基盤などを処理するのに適する搬送装置を得る。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp device in which generation of oligomers from a holder can be suppressed, even if the temperature at the peripheral region of the holder becomes 145°C or higher.例文帳に追加

ホルダー周辺の温度が１４５℃以上となってもホルダーからのオリゴマーの発生を抑制できる電球形蛍光ランプ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a compact device for compressing, dehydrating and hermetically vacuum-packaging refuse of foods or the like by a predetermined amount while minimizing the change of substances by a simple structure.例文帳に追加

食品等の残渣物を圧搾脱水し物質変化を最小限にし定量づつ真空密封梱包する装置を簡単な構造でコンパクトに構成する。 - 特許庁

A C-shaped or U-shaped antenna as large as a compact RFID tag is used as a reader antenna, thereby the antenna is magnetically coupled to a tag to allow power transmission and communication.例文帳に追加

小型RFIDタグと同程度の大きさとなる“C”字型または“コ”字型アンテナをリーダアンテナとすることで、タグと磁気結合させ、電力伝送、通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive recording system which allows the user to analyze or re-experience later almost all the behaviors in every day life.例文帳に追加

ユーザが日常生活における殆どの行動について、後で分析したり、追体験を行うことができ、且つ小型で安価な記録システムを提供する。 - 特許庁

To accurately measure the residual quantity of fuel by suppressing the cost, as much as possible, even when a fuel tank is made compact or made into a complex shape.例文帳に追加

燃料タンクを小型化又は複雑な形状とした場合においても、可能な限りコストを低減しつつ、正確に燃料残量を計測すること。 - 特許庁

To provide a stator core which can miniaturize the thin metal sheets, without causing disturbance or the like on magnetic flux, and a compact motor with the stator core.例文帳に追加

磁束の乱れ等を生じることなく、金属薄板の小型化を図ることができるステータコア及び該ステータコアを備えた小型のモータを提供すること。 - 特許庁

To improve the quality of a semiconductor device by suppressing an electric connection fault, accompanying pitch narrowing or a decrease in a yield and to compact the device.例文帳に追加

狭ピッチ化に伴う電気的接続不良や歩留まり低下を抑制して半導体装置の品質を向上させるとともに、コンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a construction method for a reed screen-type built-up reinforcing bar in light-weight and made compact like a roll or a layer to be constructed in various modes.例文帳に追加

軽量でコンパクトなロール状や積層状等とし多様な施工態様を可能としたスダレ式組鉄筋の製法及び施工方法の提供。 - 特許庁

To miniaturize and make compact a fluid injector, to reduce cost, to increase space saving and especially to efficiently clean a large vehicle such as a large truck or the like.例文帳に追加

小型コンパクト化及び低コスト化を図り、かつ省スペース性を高めるとともに、特に、大型トラック等の大型車を効率的に洗浄する。 - 特許庁

To permit a quick, easy connection with a monitor or other electric device by making the structure of each pressure transducer compact and simple so that its operation is reliable.例文帳に追加

圧力変換器の構造を簡潔に、単純にして、操作を信頼できるものにし、モニター又は他の電気装置との速く簡単な接続を可能にする。 - 特許庁

To prevent circuit elements from being damaged or burned by an electrical discharge in a high-voltage circuit by a simple method, and to make a device compact.例文帳に追加

高電圧回路における放電による回路素子の破損，焼損を簡易な手法で防止すると共に，装置規模の小型化を実現すること - 特許庁

The fuel feed device 10 can thus be compact as a whole body, and especially, it is convenient for installation onto a small fuel tank of the two- wheeler or the like.例文帳に追加

これにより、燃料供給装置１０を全体的に小型（コンパクト）にでき、特に、二輪車等の小型の燃料タンクに設置するのに都合がよい。 - 特許庁

To sort tokens by a compact and simple structure in a game machine permitting the play with either large-diameter tokens or small-diameter tokens.例文帳に追加

大径メダル及び小径メダルの何れを使用しても遊技が行える遊技機において、小型かつシンプルな構造でメダルの選別を行えるようにする。 - 特許庁

To easily select music recorded in the medium by obtaining information relating to a medium stored in or recorded in a compact disk.例文帳に追加

コンパクトディスクに格納若しくは記録された媒体に関連した情報を取得し、この媒体に記録された音楽を容易に選択できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, since not a halogen lamp but the LED 64 is adopted for a light source, a generated heat is small and the image reader is made compact and no cut- filter or the like is required.例文帳に追加

しかも、光源としてハロゲンランプでなくＬＥＤ６４が採用されているため、発熱量が小さく、コンパクトで、しかもカットフィルタ等が不要となる。 - 特許庁

To provide loadlock equipment that is used for a relatively compact substrate treatment device and can efficxiently convey, cool, and/or heat a substrate.例文帳に追加

比較的小形で、基板の搬送、冷却及び／または加熱操作を効率的な方法で実現できる基板処理装置に使用するロードロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact vehicular lighting fixture capable of irradiating light of a given volume or more uniformly over a whole overhead signature area.例文帳に追加

小型で且つオーバーヘッドサイン領域に全体にわたって所定量以上の光を均一に照射することが可能な車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide a compact speaker with high presence regarding the speaker to be used for an onboard acoustic system or public acoustic system.例文帳に追加

本発明は、車載音響システムや民生音響システムなどに用いられるスピーカに関して、小型でかつ臨場感の高いスピーカを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a punch device capable of reducing punching sounds or the device vibration noises, decreasing the punching load, and making the device construction compact.例文帳に追加

穿孔動作に係る穿孔音や装置の駆動音の低減、穿孔負荷の軽減、さらに装置のコンパクト化が図られた高性能な穿孔装置を提供する。 - 特許庁

The lath wire nets are compact even when stacked, with a small space required, the time for recovery work shortened, and safety work is ensured without anything near a foot on either right or left side of the worker.例文帳に追加

ラス金網は重ねてもコンパクトで置き場所も小スペースで、回収時間も短縮でき、足元に何も無い状態で安全作業が可能になる。 - 特許庁

To provide an omnidirectional imaging optical system or a projection optical system, capable of continuously changing an angle of view by moving a compact optical element.例文帳に追加

小型の光学素子を移動することにより連続的に画角を変化させることが可能な全方位撮像光学系又は投影光学系を提供する。 - 特許庁

Firstly, the surface of a sintered compact body 37 is polished by a wrapping process until warpage or the like on the substrate is eliminated to secure the flatness of the substrate.例文帳に追加

まず、ラッピング加工によって、基板に反り等が無くなるまで焼結体本体３７の表面を研磨して、基板の平坦性を確保した。 - 特許庁

To provide a compact, low-loss radiating element operating in two separate bands or sub-bands with circular polarization.例文帳に追加

本発明は、サイズが小さくわずかな損失ですむ、別々の二つの帯域または二つの副帯域において円偏波で作動する放射エレメントを提供する。 - 特許庁

To provide a zinc oxide-based sintered compact oriented to (110) face, which is improved in electric characteristics such as conductivity, piezoelectricity or varistor performance.例文帳に追加

導電率、圧電特性、バリスタ特性等の電気的特性を高めることができる（１１０）面を配向した酸化亜鉛質焼結体を提供する。 - 特許庁

To constitute a power steering device for a front two-axle vehicle such that steering control can be maintained even when its engine-driven pump or the like stops with a simple structure and a compact size at low cost.例文帳に追加

前２軸車用の動力舵取装置を、エンジン駆動式ポンプ等の停止時にも操舵制御可能に構成し、簡素化、コンパクト化、コスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a disaster and crime prevention device which includes compact mounting parts or reduces restrictions on designing of a sensor body.例文帳に追加

取り付け部品の小型化を図ることができ、あるいは、感知器本体のデザイン上の制約を少なくすることができる、防災防犯機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact inspection device capable of surely inspecting various explosive substances or illegal drugs, and to provide an inspection method that uses the inspection device.例文帳に追加

コンパクトで、各種の爆発物や不正薬物を確実に検査することが可能な検査装置およびこのような検査装置を用いた検査方法を提供する。 - 特許庁

To easily select music recorded in a medium by acquiring information stored or recorded in a compact disk, related to the medium.例文帳に追加

コンパクトディスクに格納若しくは記録された媒体に関連した情報を取得し、この媒体に記録された音楽を容易に選択できるようにする。 - 特許庁

To facilitate the installation of a mat device at a driver's platform or the like which is a limited narrow space by making the mat device compact in the plane view.例文帳に追加

マット装置を、その平面視でコンパクトにして、限られた狭い空間である自動車の運転台などへのマット装置の設置が容易にできるようにする。 - 特許庁

To make a power source unit or a battery charging device 1 compact and easy to handle, and disperse heat generated during operation to the surroundings.例文帳に追加

電源ユニット又はバッテリー充電装置（１）をコンパクトで扱いしやすくすると共に、動作中に発生される熱を周囲へ消散させるようにする。 - 特許庁

To guarantee a smooth and appropriate operation of an optical apparatus or the like by making a configuration compact to effectively solve the problem of dust.例文帳に追加

コンパクトな構成にしてごみの問題を効果的に解決し、光学機器等の円滑且つ適正作動を保証する撮像素子清掃装置を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst filter capable of further efficiently removing a very small amount of a harmful substance such as dioxins or the like and dust containing the same by a compact structure.例文帳に追加

コンパクトな装置で、ダイオキシン類などの微量有害物質とこれらを含むダストをさらに効率よく除去しうる触媒フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide granules having excellent fluidity, and capable of attaining the improvement in the dimensional precision of a compact and the improvement of productivity, or the like.例文帳に追加

優れた流動性を有し、成形体の寸法精度の向上及び生産性の向上を図ることができる顆粒等を提供することを目的とする。 - 特許庁