「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

The direction lottery section 44 compares the random number value which has been sent and the direction lottery table 47, draws by the lottery the direction data, and then draws by the lottery the direction data for the mode which performs the direction from among the direction data thus chosen by the lottery.例文帳に追加

演出抽選部４４は、送られてきた乱数値と演出抽選テーブル４７とを照合して演出データを抽選し、抽選した演出データの中から、演出を行うモード用の演出データを抽選する。 - 特許庁

When a current is supplied to the motor by a current command value generated from the current command value generation circuit 10, a current comparison circuit 90 compares the current flowing through the motor with the current command value thus detecting coming off of the connector.例文帳に追加

電流比較回路９０は、電流指令値発生回路１０の発生する電流指令値によりモータに電流が供給されるとき、モータに流れる電流と、この電流指令値とを比較して、コネクタの外れを検出する。 - 特許庁

A control part 54 adds and updates the number of times of actual hammering stored in a memory 48 based on the detected actual hammering signal, and compares the updated accumulated number of times of actual hammering with a predetermined reference number of times of maintenance.例文帳に追加

制御部５４は、検出した実打信号に基づいてメモリ部４８に既に記憶されている実打回数を加算して更新し、更新後の累積実打回数と予め設定された基準メンテナンス回数とを比較する。 - 特許庁

A crank angle sensor 22 for detecting a rotation angle of a crankshaft of the engine 2 compares a time from the ignition timing to a predetermined range among a plurality of cylinders 3 to check whether or not misfire occurs in a particular cylinder 3.例文帳に追加

エンジン２のクランク軸の回転角度を検出するクランク角センサ２２が、点火時期から所定の範囲に変化するのに要する時間を、複数のシリンダ３間で比較し、特性のシリンダ３で失火が発生しているか否かを判断する。 - 特許庁

Also, when T cell detection circuits 11 and 21 detect a T cell, the cell resident number detection circuits 13 and 23 detect the numbers of the cells stored in the buffers 12 and 22 and a difference calculation circuit 26 compares the numbers of the cells.例文帳に追加

また、Ｔセル検出回路１１及び２１がＴセルを検出したとき、セル滞留数検出回路１３及び２３が、バッファ１２及び２２に記憶されているセル数を検出し、差分計算回路２６がセル数を比較する。 - 特許庁

It also includes a pulse smoothing circuit 20, which smoothes the control pulse voltage to generate a smoothed voltage, and a comparison circuit 24, which compares the smoothed voltage with a saw wave voltage to output a driving pulse of a main switching element TR1.例文帳に追加

制御パルス電圧を平滑化して平滑化電圧を生成するパルス平滑化回路２０と、平滑化電圧とのこぎり波電圧とを比較して主スイッチング素子ＴＲ１の駆動パルスを出力する比較回路２４を備える。 - 特許庁

A determination part 53 compares the calculation processing data for each pixel unit with a specified range of calculation processing data that has been obtained in advance for a specific fluorescent reaction 81 to detect whether the specific fluorescent reaction 81 is present in a sample 8 or not.例文帳に追加

判定部５３は、各画素単位ごとの演算処理データを、予め特定蛍光反応８１について求めた演算処理データの規定範囲と照合して、試料８中における特定蛍光反応８１の有無を検出する。 - 特許庁

An adjacent sample comparison processing section 201 compares the power values between adjacent samples of a delay profile generated on the basis of a received signal subjected to oversampling to detect whether power values are increasing or decreasing.例文帳に追加

隣接サンプル比較処理部２０１は、オーバーサンプリングされた受信信号を元に作成された遅延プロファイルの隣り合うサンプル間の電力値を比較して、電力値が増加しているのかまたは減少しているのかを検出する。 - 特許庁

A comparator 13 compares a gamma correction value G outputted from the gamma correction circuit 12 with a value D outputted from the dither matrix in the memory 11 to provide an output of '1' in the case of D<G or provides an output of '0' in the other cases.例文帳に追加

比較器１３は、ガンマ補正回路１２から出力されるガンマ補正値Ｇとメモリ１１内のディザマトリクスから出力されるＤとを比較し、Ｄ＜Ｇならば１を出力し、そうでなければ０を出力する。 - 特許庁

The ECU 20 compares rotation speeds of the driving wheels 4a and 4b outputted from the rotation speed sensors 21a and 21b with each other, operates a slipping one of the actuators 12a and 12b, and brakes a slipping one of the driving wheels 4a and 4b.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ２０は、回転速度センサ２１ａ，２１ｂから出力された駆動輪４ａ，４ｂの回転速度を比較しスリップしている方のアクチュエータ１２ａ、１２ｂを作動させ、当該スリップしている駆動輪４ａ，４ｂを制動する。 - 特許庁

An operational amplifier 19m compares the output of a high-pass filter composed of capacitance 19n and resistance 19o with a reference value (for instance, half of a circuit operating voltage), and accurately makes the beat frequency into a pulse shape to transmit it to the camera-microcomputer 11.例文帳に追加

演算増幅器１９ｍは、コンデンサ１９ｎと抵抗１９ｏで構成されるハイパスフィルタの出力を基準値（例えば回路動作電圧の半分）と比較し、ビート周波数を正確にパルス波形にしてカメラマイコン１１に送る。 - 特許庁

A comparator CP is operated by a power supply with voltages +Vcc, -Vcc, compares a voltage at an input terminal T1 with a voltage at an input terminal T2 to produce an output in response to the magnitude correlation of them at an output terminal Tout.例文帳に追加

コンパレータＣＰは、電源電圧＋Ｖｃｃ及び−Ｖｃｃの電源により動作し、入力端Ｔ１及びＴ２間の電圧を比較して、両者の大小関係に応じた出力を出力端Ｔoutに発生する。 - 特許庁

A reproduction video configuration table reconfiguration section 115 compares them with a reproduction attribute and a reproduction method of video data in the reproduction video configuration table to select the video data in matching with the reproduction method to reconfigure the reproduction video configuration table.例文帳に追加

再生映像構成表再構築部１１５は、再生映像構成表の映像データの再生属性と再生手法とを比較して、再生手法に合致した映像データを選択し、再生映像構成表を再構築する。 - 特許庁

And, the recorded position managing means 11 compares a recorded position of a last data written in a normal area of a memory means 4 with a recording position of a head data of each block to be written in a special area of a memory means 4.例文帳に追加

そして、記録位置管理手段１１によりメモリ手段４の通常エリアに書き込まれている最終データの記録位置とメモリ手段４の特別エリアに書き込む各ブロックの先頭データの記録位置とを比較する。 - 特許庁

A controller 12 compares the output currents Ia and Ib of first and second converter parts 11a and 11b, and generates a control signal so as to operate either converter part with a smaller output current, based on the comparison result.例文帳に追加

制御部１２は、第１及び第２コンバータ部１１ａ，１１ｂの出力電流Ｉａ，Ｉｂを互いに比較し、その比較結果に基づいて出力電流が少ないコンバータ部を動作させるように制御信号を生成するようにした。 - 特許庁

A detection part 13 compares current management information acquired from a file system 2 by a management information acquisition part 11 with the previous management information stored in a management information storage part 12, and detects addition/update/deletion event.例文帳に追加

検出部１３は、管理情報取得部１１がファイルシステム２から取得した現在の管理情報と、管理情報記憶部１２が記憶している前回の管理情報とを比較し、追加・更新・削除イベントを検出する。 - 特許庁

An analog/digital converter 17 converts an output voltage from a recording sensor 18 into a digital signal and a CPU 11 compares the digital signal with 1st and 2nd thresholds stored in a RAM 21 so as to attain decision with the hysteresis.例文帳に追加

記録紙検出センサ１８からの出力電圧をＡ／Ｄコンバータ１７でデジタル信号にした後、ＣＰＵ１１において、ＲＡＭ２１に記憶された第１及び第２の閾値との比較を行い、ヒステリシスを持たせた判定を行う。 - 特許庁

In steps S11, S12, when a mobile information device discriminates that it receives a destination identification ID sent from a wireless base station for mobile terminals, the mobile information device compares the destination identification ID with registration information stored in a memory.例文帳に追加

ステップＳ１１，Ｓ１２において、携帯型情報機器は、携帯機器用無線基地局から送信されてくる目的地識別IDを受信したと判定した場合、その目的地識別IDとメモリに記憶されている登録情報を比較する。 - 特許庁

The WEB server 11 compares the reception codes which are received from both with each other (ST720) and provides services to the terminal (ST721, ST723) only when the both match each other and the user is authenticated through the voice authentication.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ１１は双方から受信した受付符号を比較し（ＳＴ７２０）、両者が互いに一致しかつ音声認証によりユーザを本人と認める場合にのみ端末にサービスを提供する（ＳＴ７２１、ＳＴ７２３）。 - 特許庁

The comparator 220 compares the mean pilot fraction and a pilot fraction blockage threshold value and a controller 240 uses a call reception program to start call blockade in response to the case that the mean pilot fraction is smaller than the pilot fracture blockage threshold value.例文帳に追加

比較器２２０が平均パイロット分とパイロット分閉そくしきい値とを比較し、平均パイロット分がパイロット分閉そくしきい値より小さい場合、それに応動して制御器２４０が呼受入プログラムを用いて呼閉そくを開始する。 - 特許庁

A UW detector 6 compares the unique word signal setting value with the output signal from the gate circuit 3 for the period when the UW gate signal (C) is active and at a high level to provide an output of a UW detection signal (E).例文帳に追加

ＵＷ検出器６は、ＵＷゲート信号（Ｃ）のアクティブハイの期間中に、予め設定されているユニークワード信号設定値とゲート回路３の出力信号を比較し、ＵＷ検出信号（Ｅ）を出力する。 - 特許庁

Further, the track reporting method may have an allocation step (S109) wherein the position registration area managing device compares the reported identifier with a previously stored pattern and allocates a position registration area to the user terminal based upon the result of the comparison.例文帳に追加

また、前記位置登録エリア管理装置が、報告された識別子を予め格納されているパターンと比較し、前記の比較に基づいて、前記ユーザ端末に位置登録エリアを割り当てる割り当てステップ（Ｓ１０９）を有してもよい。 - 特許庁

A backlight control part 105 compares measured values of color balance of color sensors 103a and 103b with a value of reference data of brightness output changes dependent upon temperatures to estimate a temperature of a light source 102 in a pertinent area.例文帳に追加

バックライト制御部１０５は、温度依存による輝度出力変化の基準データにおいて、カラーセンサ１０３ａ、１０３ｂの色バランスの測定値と基準データの値とを比較し、当該エリアの光源１０２の温度を推測する。 - 特許庁

A sound sensor 2 detects environmental noise volume around an electronic appliance and a first volume level comparing circuit compares the detected noise volume and threshold data stored in a memory 13 to decide the degree of noise.例文帳に追加

音声センサ２でもって電子機器が置かれている環境騒音量を検出し、その検出された騒音量とメモリ１３に記憶されている閾値データを第１音量レベル比較回路でもって比較して、騒音の大小を判定する。 - 特許庁

The control circuit 44 recognizes an original installation site of the PLC modem device 20 and the identification information thereof from the electric signal of the light-receiving element 48 and compares the position information of the PLC modem device 20 with position information stored in the memory 46.例文帳に追加

制御回路４４は、受光素子４８からの電気信号から、ＰＬＣモデム装置２０の本来の設置場所と識別情報を知り、ＰＬＣモデム装置２０の位置情報をメモリ４６に記憶される位置情報とを対比する。 - 特許庁

A dictionary interpretation part 2 compares E mail information received from an E mail information storing part 1 with dictionary information described in the conversion dictionary 3 and converts character strings in the E mail information into registered character strings.例文帳に追加

辞書解釈部２は電子メール情報格納部１から受取った電子メール情報と変換辞書３に記述された辞書情報とを比較し、電子メール情報中の文字列を登録されている文字列に変換する。 - 特許庁

A picture comparison part 600 compares corresponding data blocks in the same direction same color continuous pixel eliminated reference picture data 1500 and the same direction same color continuous pixel eliminated detected picture 1600, and its result is made a picture data comparison result 1700.例文帳に追加

画像比較部600は同一方向同色連続画素除去後基準画像データ1500、同一方向同色連続画素除去後被検画像データ1600内の対応するデータブロックについて比較を行い、その結果を画像データ比較結果1700とする。 - 特許庁

A comparator circuit 2 compares data in the memory 3 with the minimum and maximum values of data within an allowable range inside memories 4 and 5 and when data out of the range are detected, it is reported by imposing an interruption on the CPU 1.例文帳に追加

比較回路２は、メモリ３内のデータと、メモリ４，５内のそのデータの許容範囲内の最小値および最大値とを比較し、範囲外データを検出した場合、ＣＰＵ１に割込みをかけ範囲外データであることを通知する。 - 特許庁

The center 1 compares the clock signal from each transmitter-receiver with the master clock signal, introduces digital phase correction information specific to each transmitter-receiver on the basis of the result of comparison and transmits it to each transmitter-receiver 3 in terms of an MPEG-2 data stream.例文帳に追加

センタ１は、各送受信機器からのクロック信号とマスタクロック信号を比較し、比較の結果から各送受信機器３に個別のデジタル位相補正情報を導出し、それをＭＰＥＧ−２データストリームで、それぞれの送受信機器３に送信する。 - 特許庁

The controller 16 compares the operating time for a certain operation with a prescribed time set previously corresponding to the certain operation, and determines whether or not the operating time for the certain operation is in a prescribed range with respect to the prescribed time.例文帳に追加

コントローラ１６は、或る作業の作業時間と当該或る作業に対応して予め設定されている所定時間とを比較し、当該或る作業の作業時間が所定時間に対して所定範囲内であるか否かを判定する。 - 特許庁

To decrease the scale of the circuit constitution of an arithmetic processing part which finds the lightness of an object range as to an image processing method which detects and compares the lightness of the object range with standard lightness and makes corrections so that the influence of environment is eliminated.例文帳に追加

対象範囲に対する明るさを検出し、標準の明るさと比較して、環境による影響を受けないように補正する画像処理手法において、対象範囲の明るさを求める演算処理部分の回路構成を小規模化する。 - 特許庁

When voice reproduction is instructed from a central processing unit 10, a comparing means 13 compares a sound file name to be reproduced with a sound file name stored in a file name preserving means 12A, and outputs the compared result to a file name changing means 14.例文帳に追加

比較手段１３は、中央処理装置１０から音声再生を指示されると、再生するサウンドファイル名とファイル名保存手段１２Ａに記憶されたサウンドファイル名を比較し、比較結果をファイル名変更手段１４へ出力する。 - 特許庁

Then the controller 11 compares a specified key 1 with a key 1, whose depression is detected by a key sensor 26 and supplies a drive signal for vibrating the key 1 that is being depressed to a servo controller 12, when the both do not match each other.例文帳に追加

そして、コントローラ１１は、特定した鍵１と、鍵センサ２６によって押鍵が検出された鍵１とを比較し、両者が一致しない場合には、その押鍵されている鍵１を振動させるための駆動信号をサーボコントローラ１２に供給する。 - 特許庁

A comparison circuit 10 compares the count of the counter circuit 6 with a reference value outputted from a conversion table 9 and if the count is not lower than the reference value, an HSYNC start signal is brought to 'H' level in order to emit laser light forcibly.例文帳に追加

比較回路１０は、カウンタ回路６のカウント値と変換テーブル９から出力される参照値とを比較し、カウンタ値が参照値以上である時にレーザ光を強制発光させるためにＨＳＹＮＣ起動信号を「Ｈ」レベルとする。 - 特許庁

A building height calculation part 109 compares the building profile extracted from the all-directional image by a building profile extraction part 105 with the building contour while changing the height, and calculates the height having the highest similarity as the height of the building.例文帳に追加

建物高さ算出部１０９は、全方位画像から建物輪郭抽出部１０５が抽出した建物輪郭と建物シルエットを前記高さを変化させながら比較し、最も類似度の高い時の高さを建物の高さとして算出する。 - 特許庁

A comparator 19 compares digital data (X+1) from an A/D converter 14 with digital data (X) from a shift register 18 and outputs an AGC-on instruction signal when they do not match each other or an AGC-sleep indication signal, when they match each other.例文帳に追加

ＡＤコンバータ１４からのデジタルデータ（Ｘ＋１）とシフトレジスタ１８からのデジタルデータ（Ｘ）を比較して一致していなかったらＡＧＣオン指示信号を出力し一致していたらＡＧＣスリープ指示信号を比較器１９で出力する。 - 特許庁

A winding prevention control unit 49 generates an index relating to the amount of the second liquid (processing liquid) interposed between the leading end area Pb of paper P and the upper roller 10a of a pair of leveling rollers 10 disposed in contact with the area Pb, and compares the index with a predetermined threshold.例文帳に追加

巻付防止制御部４９は、用紙Ｐの先端領域Ｐｂとここに接触する均しローラ対１０の上部ローラ１０ａとに介在する第２液（処理液）の量に係る指標を生成し、この指標と所定の閾値とを比較する。 - 特許庁

A body driving control device 20 compares the incident position of light flux at the time of plant shipment with an incident position detected during the use of an imaging apparatus to obtain a focus correction value corresponding to the difference and to correct a defocus amount outputted by the microcomputer 56.例文帳に追加

ボディ駆動制御装置２０は、工場出荷時の光束の入射位置と、撮像装置の使用中に検知された入射位置とを比較し、その差に応じた焦点補正値を求め、マイクロコンピュータ５６が出力するデフォーカス量を補正する。 - 特許庁

An operating means 9 compares a part of the heat graph formed by the heat graph- forming means 3 corresponding to temperature data of an underfloor device and a temperature limit value stored in a temperature limit value-storing means 10, and outputs the comparison result.例文帳に追加

演算手段９は熱グラフ作成手段３で作成された熱グラフにおける床下機器の温度データに対応する部分と温度制限値記憶手段１０に記憶された温度制限値とを比較し、その比較結果を出力する。 - 特許庁

Then, a job operability judging part 44 compares the client identification information (print request origin) included in the job information acquired from the printer 2 with the client identification information of the terminal of the operation request origin for each job included in the job information.例文帳に追加

そして、ジョブ操作可能性判定部４４が、プリンタ２から取得したジョブ情報に含まれたジョブ毎に、ジョブ情報に含まれたクライアント識別情報（印刷要求元）と操作要求してきた端末のクライアント識別情報とを比較する。 - 特許庁

The client's computer checks component information concerned with the components of its own hardware constitution and software constitution (S212), compares whether the component information coincides with the received specified information or not (S214) and the compared result is displayed on a display (S216).例文帳に追加

クライアントのコンピュータは、自己のハードウェア構成とソフトウェア構成の部品に関する部品情報をチェックし（Ｓ２１２）、その部品情報と受信した指定情報とが一致しているか否かを比較して（Ｓ２１４）、その結果をディスプレイに表示する（Ｓ２１６）。 - 特許庁

The data processing unit 7 calculates the difference between the two kinds of detected etching times, compares the calculated difference with a predetermined determination value, determines that the dry etching devices 1 and 2 are defective when the difference exceeds the determination value, and outputs a signal that indicating the failure.例文帳に追加

さらに、データ処理部７は、その検出した２つのエッチング時間からその差を求め、求めた差を所定の判定値と比較し、その差が判定値を超えた場合に、ドライエッチング装置１、２が異常であると判定し、その旨の信号を出力する。 - 特許庁

The comparison circuit 104 compares the value of detected each phase current with a current limit value 103S calculated by a current limit value calculating circuit 103, to output a signal 104S representing the abnormal rise of the phase current.例文帳に追加

比較回路１０４は、検出された各相電流の値と電流リミット値算出回路１０３により算出された電流リミット値１０３Ｓとを比較し、相電流が異常に上昇したことを表す信号１０４Ｓを出力する。 - 特許庁

Each of the terminal-side devices #1 to #32 compares (collates) the card ID of an IC card obtained by radio communication with the IC card of a vehicle mounted with ETC with the collation data read from the memory 21 to carry out the toll processing in absence of coincident data.例文帳に追加

各端末側装置＃１〜＃３２は、ＩＣカードまたはＥＴＣ車載器との無線通信で取得したＩＣカードのカードＩＤとメモリ２１から読み出した照合用のデータとを比較（照合）して、一致したデータがない場合に料金処理を行う。 - 特許庁

A digital control part 32 compares the magnitude of the signal converted into the digital signal by the A/D converter 31 with a prescribed set point to thereby set the number of resistors relating to the gain of the operational amplifier 35 in the plurality of resistors 34.例文帳に追加

デジタル制御部３２が、Ａ／Ｄ変換器３１によってデジタル信号に変換された信号の大きさと所定の設定値との比較により、複数の抵抗３４の中からオペアンプ３５の利得に関与する抵抗の数を設定する。 - 特許庁