「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, on the lower stage pit part 13b, the compensation device 36 for compensating imbalance generated on a weight of a main rope 25 on a car 22 side and a weight of the main rope 25 on a balance weight 26 side is arranged.例文帳に追加

また下段ピット部１３ｂには、乗りかご２２側におけるメインロープ２５の重量と、釣合重り２６側におけるメインロープ２５の重量とに生じるアンバランスを補償するコンペン装置３６が配置されている。 - 特許庁

A circuit composed of the respective gate lines GL1 to GLn and elements such as TFTs, pixel capacitors, and compensating capacitors connected directly or indirectly thereto has electric characteristics like a distribution constant.例文帳に追加

ゲートラインＧＬ１〜ＧＬｎのそれぞれと、そこに直接的にまたは間接的に接続されたＴＦＴ、画素容量、補償容量などの素子から構成される回路は分布定数的な電気的特定を有している。 - 特許庁

To provide an apparatus for compensating the heat generation of a semiconductor element test handler, which compensates the temperature deviation due to the heat generation of the semiconductor element itself, in the temperature test of the semiconductor element, and which can perform the test at an accurate temperature.例文帳に追加

半導体素子の温度テスト中に半導体素子自体の発熱による温度偏差を補償して、正確な温度下でテストを遂行できる半導体素子テストハンドラの発熱補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control unit for internal combustion engine adapted to be capable of compensating more properly a response delay of hot wire flow sensor, and obtaining accurate detection values even in a transient state where gas flow rate changes.例文帳に追加

熱線式流量センサの応答遅れをより適切に補償し、気体流量が変化する過渡状態においても正確な検出値を得ることができるようにした内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the impairing of operating performance of an automatic transmission by compensating the shortage of a flow rate of hydraulic fluid by correcting oil pressure, that is, line pressure at a downstream side of a flow rate control valve to be increased, in the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機において、流量制御弁の下流側の油圧、すなわちライン圧を増圧するように補正して作動油の流量不足を補償して、自動変速機の動作性能の低下を防止する。 - 特許庁

On the other hand, the security money from the successful bidder is used for the payment in trading when the trading is normally completed, and is used for compensating for the loss received by the exhibitor when some trouble caused by the successful bidder occurs.例文帳に追加

また、落札者からの保証金は、取引が正常に終了した場合当該取引の支払いに充当し、一方落札者に起因するトラブルが生じた場合出品者が受けた損失額に充当する。 - 特許庁

Also, phase step structures are formed on both sides of a chromatic aberration compensating element, or formed on both sides of a convex lens constituting a beam expander, or formed on confronted surfaces of a concave lens constituting a collimator lens and a beam expander.例文帳に追加

また、位相ステップ構造は色収差補正素子の両面に形成、ビームエキスパンダを構成する凸レンズの両面に形成、又はコリメータレンズとビームエキスパンダを構成する凹レンズの対向する面に形成する。 - 特許庁

Moreover, virtual value voltage control matched accurately with load becomes possible by providing it with a voltage compensating circuit even if the output voltage ripple of each phase occurs by the ripple of engine revolution and battery or lamp load.例文帳に追加

また、エンジンの回転数およびバッテリ、ランプ負荷の変動により、各相の出力電圧変動が生じても電圧補正回路を設ける事により、精度良く負荷にあった実効値電圧制御が可能となる。 - 特許庁

To provide a differential amplifier maintaining an output voltage at a constant level without being influenced by variation in current driving capability, and also to provide a sense amplifier compensating an offset voltage by using the same.例文帳に追加

電流駆動能力の変化に影響されることなく、出力電圧のレベルを一定に維持させることが可能な差動増幅器及びそれを利用してオフセット電圧を補償できるセンスアンプを提供する。 - 特許庁

Such an MPEG moving image compressor 2 executes compression encoding of moving images by utilizing DCT encoding based on spatial correlative relation and predictive encoding between motion compensating frames based on timewise correlative relation.例文帳に追加

このＭＰＥＧ動画像圧縮装置２は、空間的な相関関係によるＤＣＴ符号化と、時間的な相関関係による動き補償フレーム間予測符号化とを利用して動画像の圧縮符号化を実行している。 - 特許庁

The data amount detected by the data amount detecting means is compared with a preset threshold data amount, and a control signal corresponding to the compared result is outputted from a data control means 14 to a data compensating means 16.例文帳に追加

データ量検知手段で検知されたデータ量と、予め設定された閾値データ量とを比較し、その比較結果に応じた制御信号をデータ制御手段１４からデータ補償手段１６に出力する。 - 特許庁

To accurately servo-control the position of a table by compensating a change in rigidity even if the ball screw of a feeding mechanism expands and contacts by a secular change or a temperature change and the axial rigidity of the ball screw changes.例文帳に追加

送り機構のボールスクリューが経年変化や温度変化で伸縮してボールスクリューの軸方向に沿う剛性が変化しても、このような剛性変化を補償して、テーブルの位置を正確にサーボ制御する - 特許庁

To provide an organic light emitting display device that displays an image with uniform luminance regardless of a threshold voltage and mobility of a driving transistor by quickly compensating deterioration of an organic light emitting diode, and its driving method.例文帳に追加

有機発光ダイオードの劣化を迅速に補償して、駆動トランジスタのしきい電圧及び移動度と関係なく均一な輝度の映像を表示することができる、有機発光表示装置及びその駆動方法に関する。 - 特許庁

To provide an indoor lighting integrated control system capable of compensating excess and deficiency of light, while effectively utilizing sunlight, and capable of realizing efficient power control, in matching with the growing conditions of living things.例文帳に追加

太陽光を有効に活用しつつ、光の過不足を補うことが可能で、生物の育成状況に合わせて効率のよい電力管理を実現可能な屋内照明集中制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion compensation apparatus capable of accurately compensating dispersion even when the range of a dispersion amount to be compensated exceeds 1,000 ps/nm and the dispersion amount is different depending on a wavelength.例文帳に追加

補償すべき分散量の範囲が１０００ｐｓ／ｎｍを超える大きさであり、かつ分散量が波長によって異なる場合であっても、精度良く分散補償することができる分散補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial band-pass filter compensating and reducing the temperature variations of a resonance frequency and electrical characteristics while maintaining a cutting property and a lightness and being can obtaining stable electrical characteristics to a temperature change.例文帳に追加

切削性、軽量性を維持しながら、共振周波数および電気特性の温度変動を補償、低減し、温度変化に対して安定した電気特性を得ることが可能な同軸バンドパスフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a radar apparatus capable of positioning with high accuracy by canceling an effect of doppler ambiguity onto positioning and concurrently compensating for an effect of a range doppler coupling error, using information of measured angle values of a radar.例文帳に追加

レーダの測角値の情報を用いることで、ドップラアンビギュイティの測位への影響を打ち消し、かつレンジドップラカップリング誤差の影響も同時に補正し、高精度な測位を行うことができるレーダ装置を得る。 - 特許庁

To reduce noise by restraining a variation in a motor speed by compensating for a torque variation in a vehicle seat adjuster driven by an electric or manual drive used for adjusting an inclination of a seat back, with a gear stage.例文帳に追加

ギアステージを有し、背凭れの傾き調整等に用いられる電動または手動のドライブで駆動される車両用シート調整器のトルク変動を補償してモータ速度の変動を抑制し雑音を低減する。 - 特許庁

In the dispersion compensating optical fiber 32, wavelength dispersion DDCF is -40 ps/nm/km or below and the ratio (SDCF/DDCF) of wavelength dispersion DDCF to the dispersion slope SDCF is 0.005/nm or above at the wavelength of 1,550 nm.例文帳に追加

分散補償光ファイバ３２は、波長１５５０ｎｍにおいて、波長分散Ｄ_DCFが−４０ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下であり、波長分散Ｄ_DCFと分散スロープＳ_DCFとの比（Ｓ_DC_F／Ｄ_DCF）が０．００５／ｎｍ以上である。 - 特許庁

To stably perform access to an information recording medium by excellently compensating aberration for a plurality of generations and forming a good converged spot for a recording surface of a plurality of information recording media of different standards.例文帳に追加

複数世代に対して良好に収差補正し、規格の異なる複数の情報記録媒体の記録面に対して良好な集光スポットを形成して情報記録媒体へのアクセスを安定して行う。 - 特許庁

A friction braking force determination means 14 determines, based on an engine braking force estimate value, a friction braking force target value for compensating a temporary reduction in engine braking force accompanied by the gear shift operation of the automatic transmission 120.例文帳に追加

摩擦ブレーキ力決定手段１４は、自動変速機１２０の変速操作に伴うエンジンブレーキ力の一時的な低下を補うための摩擦ブレーキ力の目標値を、エンジンブレーキ力の推定値に基づいて決定する。 - 特許庁

Thus, complicated processing for filter setting is unnecessitated in simple configuration and the ultrasonic tomographic image is displayed into high picture quality of the high S/N ratio while optimally compensating the FDA characteristics for every internal organ.例文帳に追加

これにより、簡単な構成で、フィルタ設定のための煩雑な処理を不要にし、各臓器毎のＦＤＡ特性を最適に補償してＳ／Ｎ比の高い高画質に超音波断層像を表示することが可能となる。 - 特許庁

To provide an information processing system, a portable electronic device, and a key changing method, capable of compensating a mistake occurred when rewriting access key information, and improving operability to miswriting of an access key.例文帳に追加

本発明は、アクセスキー情報の書換時に生じるミスをカバーでき、アクセスキーの誤書込みに対する操作性を向上させた情報処理システム、携帯可能電子装置、及びキー変更方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a high quality reproduced signal even under a high bit rate by compensating difference of transmission characteristics caused by difference of respective wiring length from each light receiving element to a signal processing circuit of a tracking error signal generating circuit or the like.例文帳に追加

各受光素子からトラッキング誤差信号生成回路等の信号処理回路までのそれぞれの配線長の差異により生じる伝達特性を補償して、高ビットレート下でも高品質な再生信号を得る。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire for compensating degradation of the belt rigidity without impairing the load resistance by devising a carcass cord while reducing the weight of a steel belt layer by a spirally shaped single wire.例文帳に追加

スチールベルト層をスパイラル状に型付けされた単線ワイヤーで軽量化を図りながら、ベルト剛性の低下をカーカスコードの工夫により耐荷重性を損なうことなく補完可能にした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a distributed characteristic compensation amount calculating apparatus for easily achieving distributed design of transmission line fiber in a wavelength multiplex optical transmission system by using a plurality of DCF which are different in distributed slope compensating coefficient.例文帳に追加

複数の分散スロープ補償率が異なるＤＣＦを用いることで、波長多重光伝送システムにおける伝送路ファイバの分散設計を容易とする分散特性補償量算出装置を提供する。 - 特許庁

A power calculation part 102 calculates the power value of a transmit base band signal 101 and the power value is used as an address to call a compensation coefficient for compensating the nonlinear distortion from a compensation coefficient ROM 103.例文帳に追加

送信ベースバンド信号１０１のパワー値をパワー計算部１０２において計算し、そのパワー値をアドレスとして補償係数ＲＯＭ１０３より非線形歪を補償するための補償係数を呼び出す。 - 特許庁

To provide a geomagnetic sensor capable of easily compensating an azimuth by a user, by calculating a normalization factor used in compensation work of the azimuth through a simple swing operation, and a method therefor.例文帳に追加

方位角の補償作業に用いられる正規化因子を簡単なスイング動作を通じて算出することで、ユーザが容易に方位角の補償を行うことができるようにする地磁気センサー及びその方法を提供する。 - 特許庁

To equalize frequency characteristics of a nonlinear distortion circuit and reducing a calculation processing amount required for the equalization by a distortion compensation for suitably compensating nonlinear distortions of a circuit having nonlinear distortions.例文帳に追加

非線形歪を有する回路の非線形歪みを適応的に補償する歪補償装置に関し、非線形歪回路の周波数特性を適応的に等化すること、また、この等化に要する演算処理量を少なくする。 - 特許庁

To provide a display device and a driving method thereof for improving an aperture ratio of pixels by simplifying a pixel circuit and for compensating degradation in an organic light emitting diode and driving transistor even for long-term driving.例文帳に追加

画素回路を簡単にして画素の開口率を向上させると共に、長時間駆動させても有機発光ダイオード及び駆動トランジスタの劣化を補償することができる表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drive controller in a simple configuration and a drive control method for surely compensating operating point variations of an optical modulator driven according to a drive signal corresponding to a clock signal.例文帳に追加

クロック信号に対応した駆動信号に従って駆動される光変調器の動作点変動についても確実に補償することができる簡略な構成の駆動制御装置および駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of effectively compensating an inclination between a substrate and a support structure or a misregistration including a displacement in the vertical direction when the substrate is moved by the support structure in a lithographic projection apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ投影装置の中で基板を支持構造体によって移動する際、その基板と支持構造体との間の傾斜や垂直方向変位を含む位置ずれを効果的に補償する方法を提供すること。 - 特許庁

The phase of a detection signal expressing the steering angle θ is compensated by using a phase compensating filter in S15, and a large target reaction force torque Tfa is calculated by using a phase compensated steering angle θ a in S15.例文帳に追加

そして、Ｓ１４にて操舵角θを表す検出信号を位相補償フィルタを用いて位相補償し、Ｓ１５にて位相補償した操舵角θaを用いて大きな目標反力トルクTfaを計算する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage which has a timing control circuit compensating signal delay of internal operation, is superior in stability with respect to manufacturing dispersion, and which can operate at high speed.例文帳に追加

本発明は、内部動作の信号遅延を補償するタイミング制御回路を有し、製造ばらつきに対する安定性に優れると共に高速動作が可能な半導体記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress deterioration in display quality by varying contrast of a picture linked with brightness adjustment of backlight, and thereby compensating apparent lowering in contrast when the brightness decreases.例文帳に追加

液晶表示装置において、バックライトの輝度調整と連動して表示画像のコントラストを変化させて、明るさが低下した時の見かけ上のコントラストの低下を補い、表示品位の低下を抑制することである。 - 特許庁

To provide a negative pressure type booster realizing brake assisting performance of a jumping characteristic capable of compensating lack of treading force of a brake pedal with high responsiveness in emergency braking in a simple and miniaturizable structure.例文帳に追加

緊急ブレーキ時にブレーキペダルの踏力不足を応答性よく補うことができるジャンピング特性のブレーキアシスト性能を簡素かつ小型化可能な構造により実現した負圧式倍力装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a signal supply circuit resistant to a noise for matching clock skew by a simple wiring and circuit, and for compensating delay quantity regardless of its scale when a plurality of sites are synchronized by digital electronic equipment.例文帳に追加

デジタル電子機器で複数の部位を同期させる場合、簡単な配線および回路でクロックスキューを合わせることができ、遅延量の大小によらず補正可能であり且つ、ノイズに強い信号供給回路を得る。 - 特許庁

A system also includes a means for compensating for a cycle slip lapsed during adjusting data read from a writable data storage medium and a data storage medium and then writing the data onto a recording medium.例文帳に追加

ライタブルデータ記憶媒体およびデータ記憶媒体から読み出されたデータを調節して記録媒体上へデータを書き込む間のサイクルスリップを補償するように構成された補償手段を含むシステムも開示される。 - 特許庁

To place concrete without forming a clearance between a plate and the concrete, without filling shrinkage-compensating mortar and without using large-scale concrete placing pipe support hardware when placing the concrete on the lower side of the plate.例文帳に追加

プレートの下側にコンクリートを打設する際に、無収縮モルタル注入を行うことなく、しかも大がかりなコンクリート打設管支持金物を用いることなく、プレートとの間に隙間を形成せずにコンクリート打設を行う。 - 特許庁

While a car 8 is moved to the lowermost floor with no load inside the car 8, a torque command value detection device 14 detects a torque command value Tm_1, and outputs this value to a load compensating torque gain computing device 15.例文帳に追加

乗りかご８内を無負荷状態とした上で最下階に移動させた状態で、トルク指令値検出装置１４はトルク指令値Ｔｍ＿１を検出し、この値を荷重補償トルクゲイン演算装置１５に出力する。 - 特許庁

Further, the device includes a voltage detection section 140 for detecting the voltage generated by the deformation of the thin piezoelectric layer and a feedback control section for compensating for the deformation of the piezoelectric body, according to the voltage detected by the voltage detection unit.例文帳に追加

さらに、圧電体の変形により生じた電圧を検出する電圧検出部１４０と、電圧検出部から検出された電圧に応じて圧電体の変形を補償するフィードバック制御部１５０と、を含む。 - 特許庁

To suppress the occurrence of waveform distortion due to periodic power fluctuation by compensating dispersion and nonlinear effect in an ultra- high rate transmission system in excess of 100 Gb/s without shortening a relay interval.例文帳に追加

中継間隔を短くすること無しに１００Ｇｂ/ｓを超えるような超高速伝送システムにおける分散および非線形効果を補償して周期的なパワー変動による波形歪を抑圧することができる。 - 特許庁

To provide a reactor core for a nuclear reactor unnecessitating a control rod for compensating burn up reactivity and adjusting an output distribution, facilitating an operation, having excellent safety and effectively utilizing natural uranium or deplete uranium.例文帳に追加

燃焼反応度補償用及び出力分布調整用の制御棒を不要とし、運転を容易とし、安全性に優れると共に、天然ウランもしくは劣化ウランを有効に利用する原子炉の炉心を提供すること。 - 特許庁

To reduce influences of noise upon a comparator when obtaining compensation data to be used by a D/A converter for compensating a DC offset voltage of an analog output signal by successive comparison operation of the comparator.例文帳に追加

アナログ出力信号のＤＣオフセット電圧を補正するためにＤ／Ａコンバータにおいて用いられる補正データをコンパレータの逐次比較動作によって求める際に、コンパレータに対するノイズの影響を低減する。 - 特許庁

To obtain an optical semiconductor device capable of widening a mask margin of an optical output waveform by slowing a forward current flowing in an optical semiconductor element than a backward current, and by compensating an effect in relaxation oscillation.例文帳に追加

光半導体素子に流れる順方向電流を逆方向電流よりも遅くして、緩和振動の影響を補償し、光出力波形のマスクマージンを広げることができる光半導体装置を得る。 - 特許庁