「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively restrain an increase in required operational energy associated with the housing operation of a lens group by compensating with simple constitution an increase in rotational torque when shifting the lens group from a photographic state to a collapsible state.例文帳に追加

簡単な構造で撮影状態から沈胴状態への移行時の回転トルクの増大を、簡単な構成により補償し、レンズ群の収納動作に伴う所要の動作エネルギーの増大を効果的に抑制する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device includes the constant current circuit composed of a current mirror circuit, a current compensating circuit 101 which compensates for an error current of the constant current circuit, and a ring oscillator 102.例文帳に追加

本発明による半導体集積回路装置は、カレントミラー回路による定電流回路と、その定電流回路の誤差電流を補償する電流補償回路１０１と、リングオシレータ１０２とを有するものである。 - 特許庁

A vector compensating part 1001 allocates the moving vectors for which the evaluation value showing that the correlation is the strongest is calculated are allocated to the pixels under consideration to which any moving vector has not been allocated of the compensation processing object block 1021.例文帳に追加

ベクトル補償部１００１は、補償処理対象ブロック１０２１の、動きベクトルが割り付けられていない注目画素に、相関が最も強いことを示す評価値が演算された動きベクトルを割り付ける。 - 特許庁

The phase compensating circuit 4 supplies a current I2 proportional to the output current Iout to the first amplifying circuit 1, and supplies a current I4 proportional to the output current Iout to the second amplifying circuit 2.例文帳に追加

位相補償回路４は、出力電流Ｉｏｕｔに比例した電流Ｉ２を第１の増幅回路１に供給し、出力電流Ｉｏｕｔに比例した電流Ｉ４を第２の増幅回路２に供給する。 - 特許庁

To provide a copper resistance compensating circuit for a coil in which a temperature dependence characteristic of a coil for detection is surely compensated and operation characteristics of a high frequency oscillation type proximity sensor, for example, are stabilized.例文帳に追加

検出用コイルの温度依存特性を確実に補償することができ、例えば高周波発振型近接センサの動作特性の安定化を図ることのできるコイルの銅抵抗補償回路を提供する。 - 特許庁

The optical compensation plate (100) has a transparent support plate (110) such as a glass plate, and a compensating layer (120) formed on this support plate to compensate the retardation of the input light.例文帳に追加

光学補償板（１００）は、例えばガラス基板等の透明な支持基板（１１０）と、その支持基板上に設けられており、入射する光に生じているリターデーション等を補償する補償層（１２０）とを備える。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element capable of enhancing a light emitting efficiency, by providing an organic material film capable of fully compensating the conductivity of an electrode thinned, while securing productivity.例文帳に追加

生産性を確保しつつも薄型化した電極の導電性を十分に補うことが可能な有機材料膜を設けたことにより、発光効率の向上が図られた有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 11 is provided with an initial condition determining part 35 for determining whether the booster device is in the initial condition or not and a target voltage compensation computing part 36 for compensating target voltage Vout* based on the determination.例文帳に追加

マイコン１１は、昇圧装置が初期状態にあるか否かを判定する初期状態判定部３５と、その判定に基づいて目標電圧Ｖout*を補正する目標電圧補正演算部３６とを備える。 - 特許庁

This cable compensating device can be arranged along with a cable inside a signal route, compensates a signal in respect to the influence of the cable and can obtain a desired gain over all the desired range of a signal frequency.例文帳に追加

ケーブル補償装置は信号経路内にケーブルに沿って配置可能であり、ケーブルの影響に対して信号を補償し、信号周波数の所望範囲の全体にわたって所望のゲインが得られるようにする。 - 特許庁

Voltage fluctuations and phase fluctuations that accompany temperature changes, when the frequency is changed are measured, in advance, and based on its measurement result, control information for compensating effect of the fluctuations is stored in a memory part 11.例文帳に追加

周波数変更時の温度変化に伴う電圧変動や位相変動を予め測定し、その測定結果に基づいてその変動の影響を補償するための制御情報を記憶部１１に格納しておく。 - 特許庁

A notch filter for compensating a resonance mode of a control system and a full bandpass filter configured by combining the resonance modes are modeled (step S10), and a control object for design including the full bandpass filter is determined (step S106).例文帳に追加

制御系の共振モードを補償するノッチフィルタおよび共振モードを合成した全域通過フィルタがモデル化され（ステップＳ１０５）、全域通過フィルタを含む設計用制御対象が決定される（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

An auto-controller monitors operating conditions of the refrigeration cycle and performs appropriate control for altering the set value of the regulator upon occurrence of a factor having adverse effect on the refrigeration cycle and compensating for the adverse effect.例文帳に追加

オートコントローラは冷凍サイクルの運転状態を監視し、冷凍サイクルに悪影響を及ぼす要因の発生に対応して、調節器の設定値を変更し悪影響を補償するように適切な制御を行う。 - 特許庁

A face selecting part 185 selects faces satisfying the predetermined compensating conditions from the detected faces based on the detection result by the number of persons detecting part 181 and on the determination result by the characteristic determining part 183.例文帳に追加

顔選択部１８５は、人数検出部１８１による検出結果および特徴判別部１８３による判別結果をもとに、検出された顔の中から所定の補正条件を満足する顔を選択する。 - 特許庁

This crystal oscillation circuit 30 is provided with a frequency temperature compensating circuit 12, a crystal vibrator 14, transistors TR1, TR2, a negative resistor R5, an output load capacitor C5, and a constant current source 22 or the like.例文帳に追加

水晶発振回路３０は、周波数温度補償回路１２と、水晶振動子１４と、トランジスタＴｒ１、Ｔｒ２と、負性抵抗Ｒ５と、出力負荷容量Ｃ５と、定電流源２２等を備えている。 - 特許庁

To provide an air/fuel ratio control device for an internal combustion engine capable of precisely compensating the influence of useless time which an exhaust system or the like including a catalyst device has and further improving the exhaust emission control performance of the catalyst device.例文帳に追加

触媒装置を含む排気系等が有する無駄時間の影響を的確に補償し、触媒装置の浄化性能をさらに向上させることができる内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image reading apparatus for increasing quantity of light and compensating for reduction in the quantity of light at both end portion of a read line, while utilizing a power-saved and low-heat generating electroluminescent element as a light source.例文帳に追加

省電力・低発熱なエレクトロルミネッセンス素子を光源として利用しつつ、光量増大を図るとともに読取りラインの両端部分での光量低下を補償することのできる画像読取り装置を得る。 - 特許庁

To provide a method of linearizing characteristics of a class-D power output stage by compensating a pulse area error caused by a non-constant power supply and the inconsistency of a similar circuit.例文帳に追加

電力供給が一定でないこと、および類似の回路の不安定性によって生じたパルス領域誤差を補償することによってＤ級電力出力段の特性を線形化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable magnetic disk device which does not give rise to the damage of a magnetic head and magnetic disk by compensating a decrease of an effective lubricant applied to the surface of the magnetic disk with lapse of working.例文帳に追加

磁気ディスク表面に塗布された有効な潤滑剤の稼動経過に伴う減少を補償することにより、磁気ヘッド、磁気ディスクの損傷を起こさない、信頼性の高い磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To gently compensate an offset in a belt, and also to obviate any damage to the belt due to abrasion and excessive stress when compensating each offset of two projections formed on an inner periphery in and around both the ends of the belt.例文帳に追加

ベルトの片寄りを緩やかに補正し、また、ベルト両端近傍の内周に形成した突起部の片寄り補正時の摩耗や、過大な応力によるベルトの損傷を防止できるベルト駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Doppler frequency compensating system capable of reducing the bit error rate through the compensation of Doppler frequency deviation that has affected modulation signals, a mobile communication system, a transmitting system, and a receiving system.例文帳に追加

変調信号が受けたドップラー周波数偏移を補償することにより、ビット誤り率の向上を図り得るドップラー周波数補償方式、移動体通信システム、送信方式及び受信方式を提供する。 - 特許庁

One end of the temperature compensating heat exchanger 5 is connected to a refrigerant passage between the indoor unit 1 and the four way valve 7, and another end is connected to a refrigerant passage between the capillary tube 11 and the indoor unit 1.例文帳に追加

温度補償用熱交換器５の一端を室内ユニット１と四方弁７との間の冷媒流路に接続し、他端をキャピラリチューブ１１と室内ユニット１との間の冷媒流路に接続している。 - 特許庁

This compensating voltage sampling and measuring device is provided with a voltage value measuring circuit VD100, a current value measuring device AD100, a controllable impedance regulation circuit VR100, an interface circuit CD100 and a setting wire display DP100.例文帳に追加

電圧値測定回路ＶＤ１００、電流値測定装置ＡＤ１００、制御可能インピーダンス調整回路ＶＲ１００、インターフェース回路ＣＤ１００および設定線形表示装置ＤＰ１００を備える。 - 特許庁

The scene judging part 122 judges the scene of the picture after the scene change by using a predicted picture from the movement compensating part 116 in detail, and a correction data generating part 123 decides a correcting method based on the result of the scene judgment.例文帳に追加

シーン判定部１２２は動き補償部１１６からの予測画像を用いてシーンチェンジ後の画像のシーンを詳細に判定し、補正データ生成部１２３がシーン判定の結果に基づいて補正方法を決定する。 - 特許庁

A compensation value (compensation value c1) used for compensating the illuminance of the n-th image (processing object image 100a. 16) of a moving image is calculated based on the (n-m)-th image (processing object 100a. 1).例文帳に追加

動画像の第ｎ番目の画像（処理対象画像１００ａ．１６）の輝度を補正するために使用する補正値（補正値ｃ１）は、第（ｎ−ｍ）番目の画像（処理対象画像１００ａ．１）に基づいて算出する。 - 特許庁

The pressure of the signal line 18 is a low pressure, while the pressure oil inside of the signal line 11 is discharged to the tank through a pressure generating means 31, resisting a spring 55 of a pressure compensating flow control valve 29.例文帳に追加

従って、信号ライン１８の圧力は低圧であり、一方、信号ライン１１内の圧油は圧力補償付流量調整弁２９のバネ５５に対抗して圧力発生手段３１を経てタンクへ放出される。 - 特許庁

To provide a method of detecting undersupply of a test element to be analyzed and a method of compensating for undersupply thereof if needed, and to provide an analyzing apparatus and a test element suitable for detecting undersupply.例文帳に追加

本発明は、分析テストエレメントの過少配量の検出および必要な場合は過少配量の補償のための方法と、過少配量の検出に好適である分析装置およびテストエレメントを提供することである。 - 特許庁

To provide a center of rotation setting method simple in setting a rotation axis within the surface of specimen; a compensation method capable of surely compensating unevenness even the unevenness is existing in the rotation surface; and an X-ray apparatus by realizing them.例文帳に追加

試料面内回転軸設定が簡単な試料面内回転中心設定方法、面内回転にぶれがあっても確実に補償可能な補償方法、それを実現するＸ線装置を提供する。 - 特許庁

A pressure-compensating circuit comprises a bleed-off valve 4 for generating the main pressure based on a pilot pressure PLS for the bleed- off valve and an operating valve 11 capable of taking neutral, first, and second positions and connected to an actuator 19.例文帳に追加

ブリードオフ弁用パイロット圧Ｐ_ＬＳに基づいてメイン圧を生成するブリードオフ弁４と、中立位置、第１位置および第２位置をとることができ、アクチュエータ１９に接続されている操作弁１１とを具備している。 - 特許庁

An object within the scattered light area generates a component against the compensating light, and the component prevents a sensor output from being driven wholly by the scattered light of the light beam 7.例文帳に追加

こうすることによって、この散乱光領域内の物体が、補償用の光に対する成分を発生させ、この成分が、専ら光線（７）の散乱光によってセンサー出力が駆動されるのを防止するものである。 - 特許庁

To provide an optical communication system capable of performing a long distance optical signal transmission utilizing low optical nonlinearity and low transmission loss properties of a photonic band gap optical fiber, and also to provide a dispersion compensating optical fiber.例文帳に追加

フォトニックバンドギャップ光ファイバの低光学非線形性と低伝送損失特性とを活用した長距離の光信号伝送ができる光通信システムおよび分散補償光ファイバを提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a lighting unit for a display device capable of suppressing the brightness-unevenness of a discharge tube group effectively, by compensating the leakage current to flow from a discharge tube to a housing with a leakage current to flow to the discharge tube from the other discharge tubes.例文帳に追加

放電管から筐体側へ漏洩するリーク電流を、他の放電管からのリーク電流によって補うことにより、放電管群の輝度のばらつきを効果的に抑制しうる構成を提供する。 - 特許庁

A tuning capacitor 6 is connected in series with the signal-receiving coil 1, and a matching variable capacitor 5 is connected, in series with the compensating coil 4, and a coaxial cable 9 is connected with both ends of the matching variable capacitor 5 and detects a signal.例文帳に追加

受信用コイル１に同調用可変コンデンサ６、補償コイル４に整合用可変コンデンサ５を直列接続し、整合用可変コンデンサ５の両端に同軸ケーブル９を接続して信号を検出する。 - 特許庁

To maintain the excellent control performance of an air-fuel ratio control, by obtaining a highly accurate learning correction value for compensating an effect of characteristic change of an intake air amount sensor.例文帳に追加

吸入空気量センサの特性変化の影響を補償する精度の高い学習補正値を得、空燃比制御の良好な制御性を維持することができる内燃機関の燃料供給制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external wall structure providing excellent effect by compensating a disadvantage of a resin finishing material and a disadvantage of an inorganic finishing material mutually and an exterior finishing method for an external wall face.例文帳に追加

樹脂系の仕上げ材の欠点と無機系の仕上げ材の欠点とを互いに補うようにして優れた効果を発揮する外壁構造と、このような外壁面の外装仕上げ方法の提供が望まれている。 - 特許庁

To provide a frictional force correction method for a stylus type step gage for measuring a surface shape capable of compensating frictional force generated by a frictional situation in a fulcrum portion, a change in a contact condition or the like to generate stylus pressure.例文帳に追加

支点部分の摩耗状況、接触状態の変化などにより生じ得る摩擦力を補償して針圧を発生できる表面形状測定用触針式段差計の摩擦力補正方法を提供する。 - 特許庁

Characteristic variation due to the SRS is observed by a probe light monitor and a total light monitor, and a compensating light block which is so designed as to cause a gain profile to have predetermined variation is brought under feedback control.例文帳に追加

プローブ光モニタとトータル光モニタをもってＳＲＳによる特性変化を観測し、利得プロファイルがあらかじめ定められた変化を生じ得るよう設計された補償光ブロックをフィードバック制御する。 - 特許庁

In a reflection type liquid crystal display, a hybrid tilt type optical compensating member 11 having a retardation value RC is located between a liquid crystal cell 1 and a polarizing film 10 placed only on a side of the liquid crystal cell 1.例文帳に追加

反射型液晶表示素子において、液晶セル１と、この液晶セル１の片側のみに配置された偏光フィルム１０の間に、レタデーション値Ｒ_Cを持つハイブリッド・ティルト・タイプの光学補償部材１１を配置する。 - 特許庁

When the objective lens 8 is shifted in an optical axis direction by a focus compensating apparatus, an angle α is given to a direction of a main flat surface of the objective lens 8, and this angle α is set to be less than the skew angle θ.例文帳に追加

フォーカス補正装置により対物レンズ８を光軸方向へシフトさせるときに、対物レンズ８の主平面の向きに角度αを与え、この角度αを前記スキュー角θ未満に設定する。 - 特許庁

The light emitting element driving circuit has a compensating circuit 14 besides a semiconductor laser 11, a laser driving circuit 12, a head amplifier circuit 13, a bias current circuit 15, a monitor circuit 16, a reference voltage generating circuit 17, and a comparison circuit 18.例文帳に追加

この発明は、半導体レーザ１１、レーザ駆動回路１２、前置増幅回路１３、バイアス電流回路１５、モニタ回路１６、基準電圧発生回路１７、比較回路１８の他に、補償回路１４を備えている。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of compensating the effect of inertia of a motor or the like for generating a steering auxiliary force on the steering at an accurate timing even when inversion in the steering direction is performed at a high speed.例文帳に追加

操舵方向の反転を高速で行う場合においても操舵補助力発生用モータ等の慣性が操舵に及ぼす影響を正確なタイミングで補償できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The first, second and third optical compensating layers respectively have a predetermined absolute value of photoelastic coefficient, refractive index distribution, in-plane phase difference and/or phase difference in a thickness direction.例文帳に追加

第１の光学補償層、第２の光学補償層および第３の光学補償層は、それぞれ、所定の光弾性係数の絶対値、屈折率分布、面内位相差および／または厚み方向の位相差を有する。 - 特許庁

To promptly superimpose a first image and a second image, even when the second image is rotated to the first image, regarding an image compositing device, camera-shake compensating device of camera and the camera.例文帳に追加

本発明は、画像合成装置，カメラの手ぶれ補正装置およびカメラに関し、第１の画像に対して第２の画像が回転している場合にも第１の画像と第２の画像とを迅速に重ね合わせることを目的とする。 - 特許庁

A pulse control section 43 forms timing for the recording process, and controls image recording sections 2-1 to 2-n conforming to information from a cutting sensor 13, and conveying information from a first compensating section 41-1.例文帳に追加

前記切断センサ１３からの情報及び第１補正部４１−１からの搬送情報に基づいて、パルス制御部４３が記録処理のタイミングを生成して画像記録部２−１〜２−ｎを制御する。 - 特許庁

The modules has an input terminal 1, a fusion type coupler 2 which has one end connected to the input terminal 1, and a dispersion compensating fiber 4 which is connected to the other end of the fusion type coupler 2 at a TEC (thermal expand core) fusion part 3.例文帳に追加

入力端子１と、入力端子１と一端が接続された溶融型カプラ２と、溶融型カプラ２の他端とＴＥＣ融着部３において接続された分散補償ファイバ４とを有する。 - 特許庁

To provide a visual information provision system compensating sight of a rear view mirror and a side mirror when an engine is started and a driver wants to see it, producing an image at real time and scroll-displaying an approximately whole periphery or a part at an appropriate time.例文帳に追加

エンジン始動時や運転者が見たい時にバックミラー、サイドミラーの視覚を補い、画像をリアルタイムに生成し、略全周囲表示または一部を適時スクロール表示する視覚情報提供システムを提供する。 - 特許庁