「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain control characteristics independent of a polarization direction in an optical pulse controller for applying a time delay to a transmitted optical signal pulse in an optical pulse transmission line, compressing the width of the optical signal pulse and compensating dispersion.例文帳に追加

光パルス伝送路において、伝送光信号パルスに時間遅延を与えたり、光信号パルス幅を圧縮したり、分散補償を行う光パルス制御装置であって、偏波方向に依存しない制御特性が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a recorder and a recording method capable of rapidly and properly compensating declination of an image recording position caused by a behavior of a recording sheet when a back end of the recording sheet passes through a pair of rollers of a feeding means.例文帳に追加

記録シートの後端が搬送手段のローラ対から抜ける際の記録シートの挙動に起因する画像記録位置のずれの補正を迅速かつ適正に行い得るようにした記録装置および記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a variable property optical fiber grating usable as a variable dispersion compensating device capable of maintaining high reliability over a long period of time without consuming electric power in a simple device constitution.例文帳に追加

本発明の課題は、装置構成が簡単で、また、電力を消費せず、かつ、長期間に亘って高い信頼性を維持することができる可変分散補償器として使用できる特性可変光ファイバグレーティングを提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that a control system utilizing a low speed scan cycle is unable to compensate for high frequency process variations which have a duration less than the round-trip communications time between the controller developing the compensating control signal and the measurement device.例文帳に追加

低速な走査サイクルを用いる制御システムは、補償制御信号を生成するコントローラと測定デバイスとの間の往復通信時間よりも継続時間が短い高周波プロセス変動に対して補償することができない。 - 特許庁

To provide a bit line pull-up circuit which can compensate a leakage current for preventing delay of operation and malfunction of a sense amplifier even at the time of driving a low power semiconductor memory element by compensating a leakage current generated in a bit line.例文帳に追加

ビットラインで発生する漏洩電流を補償して低電力半導体メモリ素子の駆動時にも動作遅延とかセンス増幅器の誤動作を防止する漏洩電流が補償できるビットラインプルアップ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which providing a color image with deteriorated image quality to a user can be prevented beforehand by discriminating whether or not an error detection output is detected from a compensating pattern detecting means.例文帳に追加

補正パターン検知手段により誤検知出力が検出されたか否かを判別することで、画質の低下したカラー画像をユーザーに提供してしまうことを未然に防ぐことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operational amplification circuit that can more accurately control a common mode output voltage by compensating for an output offset voltage of the common-mode output voltage caused by an error in a current source or an error in mirror precision of a current mirror.例文帳に追加

電流源の誤差やカレントミラーのミラー精度の誤差による同相出力電圧の出力オフセット電圧を補正し、より正確に同相出力電圧を制御することができる演算増幅回路を提供する。 - 特許庁

A plurality of shims 18, at least, partially compensating non-uniformity of a magnetic field generated by the magnetic field generating assembly 12 are disposed along a plurality of concentric geometric shapes 52 each having at least five sides.例文帳に追加

磁場発生アセンブリ（１２）が発生させる磁場の不均一性を少なくとも部分的に補正する複数のシム（１８）はその各々が少なくとも５つの辺を有する複数の同心性の幾何学形状（５２）に沿って配列させている。 - 特許庁

The source follower circuit 100 includes a transistor T1 provided as a source follower transistor, a transistor T2 cascode-connected to the source follower transistor, a current source 120, an offset compensating circuit 130, and a voltage setting circuit 140.例文帳に追加

ソースフォロワ回路１００は、ソースフォロアトランジスタとして設けられるトランジスタＴ１と、ソースフォロアトランジスタとカスコード接続されるトランジスタＴ２と、電流源１２０と、オフセット補償回路１３０と、電圧設定回路１４０とを備える。 - 特許庁

To provide a metal halide discharge lamp without lowering of light emission efficiency, provided with a heat insulation means compensating vapor pressure of a second halide mainly acting so as to form a lamp voltage lower than that of mercury.例文帳に追加

主としてランプ電圧を形成するように作用する第２のハロゲン化物の蒸気圧が水銀の蒸気圧より低いのを補う保温手段を備えて発光効率が低下しないようにしたメタルハライド放電ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion compensation unit that can sufficiently compensate wavelength dispersion in an optical fiber transmission line and a slope of the dispersion even when a dispersion slope compensation rate η of an actually manufactured optical fiber for compensating the dispersion varies.例文帳に追加

実際に製造される分散補償光ファイバの分散スロープ補償率ηがばらついても光ファイバ伝送路の波長分散および分散スロープを充分に補償することができる分散補償器を提供する。 - 特許庁

To provide an aberration compensating optical element which can compensate change in spherical aberration of an objective due to temperature change even when a high-density recording optical pickup system uses a high-NA (numerical aperture) plastic objective.例文帳に追加

高密度記録光ピックアップシステムにおいて高ＮＡプラスチック対物レンズが用いられた場合であっても、温度変化による対物レンズの球面収差の変化を補正することができる収差補正用光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature detection apparatus for vehicles capable of appropriately and inexpensively compensating for deviations of output characteristics due to degradations etc. with the passage of time of temperature detection means having a wide temperature detection range and thereby improving detection accuracy.例文帳に追加

検出温度範囲が広い温度検出手段の経時劣化などによる出力特性のずれを適切かつ安価に補償でき、それにより、検出精度を向上させることができる車両の温度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital receiving device capable of preventing the omission of any signal information by compensating signal waveform distortion in an AGC circuit (or a post-A/D converter) output even when the number of channel signals to be used is increased.例文帳に追加

使用するチャネル信号数が増加してもAGC回路(或いは、後段のA/D変換器)出力において、信号波形歪みを補償して信号情報の欠落を防止することが可能なデジタル受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To secure sufficientl transmission quality by equalizing amplitude deflection caused by frequency characteristics of a transmission path by preliminarily compensating the amplitude deflection by a modulator on the transmitting side in a data communication system using FSK modulated wave.例文帳に追加

ＦＳＫ変調波によるデータ通信システムで、伝送路の周波数特性に起因して発生する振幅偏差を、送信側の変調器にて予め補正することで等化し、良好な伝送品質を確保することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of suppressing the degradation of image quality due to fluctuations of effective voltage values which are to be generated because quantities of currents flowing into counter electrodes and compensating electrodes are changed in accordance with the data quantity of display data.例文帳に追加

表示データ量に応じて対向電極並びに補償電極に流れ込む電流量が変化するために発生する実効電圧値が変動による画質劣化を抑制することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To form a device having an air filter and a diaphragm carburetor 1 allowing simple manufacturing and assembling a compensating part in the diaphragm carburetor 1, taking into consideration of a pollution level of the air filter placed in front of the diaphragm carburetor 1.例文帳に追加

空気フィルタ及びダイヤフラム気化器（１）を有する装置において、ダイヤフラム気化器（１）における補償部を、製造と組立が簡単に成され、ダイヤフラム気化器（１）に前置されている空気フィルタの汚染度が考慮されているように形成する。 - 特許庁

Thereby, torque fluctuation is reduced by a method of extending a range of compensating for torque demanded during compression on the high-pressure side with the torque of top clearance residual pressure on the low-pressure side, and reduction in weight and energy saving are achieved at the same time.例文帳に追加

これにより、高圧側の圧縮時に要求するトルクを低圧側のトップクリアランス残圧によるトルクで補う範囲を延ばす方法によってトルク変動を減らし、軽量化と省エネを同時に実現する可搬型空気圧縮装置。 - 特許庁

The temperature compensation voltage output can be delayed so that the time constant of temperature characteristic variation of the piezoelectric vibrator is made to be coincident with the time constant of variation in compensation amount by the temperature compensation output voltage of the temperature compensating circuit.例文帳に追加

温度補償回路の温度補償出力電圧による補償量の変化の時定数と、圧電振動子の温度特性変化の時定数とを一致させるように、温度補償電圧出力を遅延させることができる。 - 特許庁

The device is characterized by having a refractive index compensation means for compensating fluctuation of the angle at which the measuring light is emitted by the wavelength dispersion element by the change of a refractive index of a medium wherein the wavelength dispersion element is provided.例文帳に追加

本装置は、波長分散素子の設けられる媒質の屈折率の変化により、波長分散素子が被測定光を出射する角度の変動を補償する屈折率補償手段を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an elliptically polarizing plate for the purpose of obtaining a liquid crystal display device which maintains display contrast with sufficient visibility even when a viewing angle is varied and further no coloring phenomenon is generated by accurately compensating a phase difference of a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セルの正確な位相差補償により、視角を変えた場合にも視認性が十分な表示コントラストを保ち、かつ着色現象が生じない液晶表示装置を得るための楕円偏光板を提供すること。 - 特許庁

To make the adaptive distortion compensation of an amplifier in a distortion compensating device, to enhance the detection sensitivity of the distortion of power or a phase, and to make a distortion compensation amount continuous at a boundary between zones of signal power.例文帳に追加

本発明は、歪補償装置において、増幅器の適応歪補償を行い、電力又は位相の歪みの検出感度を高め、信号電力の区間の境界における歪補償量を連続とすることを目的とする。 - 特許庁

Effect of reaction force between a testing object 11 and a testing object mounting part 21 and a modeling error are eliminated by compensating an effect by an external force value onto a motion of the testing object 11 in the inner loop, by this manner.例文帳に追加

このように、インナーループにおいて試験体１１の運動に対する外力値による影響を補償することによって、試験体１１と試験体載置部２１との間の反力及びモデル化誤差の影響を排除することができる。 - 特許庁

In this case, by taking the error in the speed information under consideration, a value for which a margin value (a train length compensating value) of a specified ratio is respectively added to the head position and the tail position of the train to an actual train length is made the train length which is used for the control.例文帳に追加

その場合、速度情報の誤差を考慮して、実列車長に所定割合の余裕値(列車長補正値)を、列車の先頭位置及び後尾位置にそれぞれ足した値を制御に用いる列車長とする。 - 特許庁

To provide an image processing device for offering an image with high quality, by compensating easily skew(tilt of image) and bow(curvature of image) or magnification and reduction of an image in image data and to provide an image forming device using the image processing device.例文帳に追加

画像データの、Skew( 画像の傾き) 、Bow(画像の湾曲) 、又は画像の拡大・縮小を簡単に精度良く補正し、品質の高い画像を提供する画像処理装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The reactive power compensating device includes: a reactor 12 connected to a system; a thyristor 13 connected in series to the reactor 12; voltage detection means 3 for detecting the AC voltage of the system; and control means 4 for controlling the angle of ignition of the thyristor 13.例文帳に追加

系統に接続されたリアクトル１２と、リアクトル１２と直列に接続されたサイリスタ１３と、系統の交流電圧を検出する電圧検出手段３と、サイリスタ１３の点弧角を制御する制御手段４とで構成する。 - 特許庁

A pressure of a gas phase in a tank 1 or a mixing tank 2 is detected by a pressure gauge P-1 or P-2 and a dry air/nitrogen mixed gas is fed to the tank 1 or the mixing tank 2 in the amount compensating a consumed amount of the gas.例文帳に追加

タンク１又は調合槽２の気相部の圧力を圧力計Ｐ−１又はＰ−２で検出し、ガス消費量に見合う量の乾燥空気／窒素混合ガスをタンク１又は調合槽２に供給する。 - 特許庁

A heat dissipation member 21 in a lighting circuit is an aluminum plate which lies in the opposite side of each of the caps 8c and 9c (sockets 12a, 12b) where the center C of the luminaire body 3 is a midpoint, and serves as a balancer for compensating a luminaire weight balance.例文帳に追加

点灯回路の放熱部材２１は、器具本体３の中心Ｃを挟んで各口金８ｃ、９ｃ（ソケット１２ａ、１２ｂ）の反対側に配置され、器具の重量バランスを補償する質量を有するアルミニュウム板である。 - 特許庁

Since an optical system from a transparent substance to the sample has a dispersion compensation process for compensating the dispersion of light pulses generated at the transparent substance and the microscope, the sample can be irradiated with the light of target wavelength of short pulse width.例文帳に追加

また、透明物質から試料までの光学系で透明物質と顕微鏡とで生じる光パルスの分散を補償する分散補償工程を有することで短パルス幅の目的波長光を試料に照射することができる。 - 特許庁

The first elemental image and the second elemental image are merged into a unified elemental image based on a prescribed decoding and compensating principle, resulting in the second elemental image being hidden within the first elemental image.例文帳に追加

第１の要素的イメージと第２の要素的イメージとは、所定のデコードおよび補償原理に基づいて統合された要素的イメージに併合され、その結果第２の要素的イメージは第１の要素的イメージ内に隠しこまれる。 - 特許庁

The force actuator device comprises an actuator for at least partially compensating the information or risk of sliding due to acceleration of the supporting object in the movement direction, and further for exerting a force upon the patterning device via the movable part.例文帳に追加

力アクチュエータデバイスは、移動方向における支持体の加速による滑りの情報または危険性を少なくとも部分的に補償するために、さらに可動部分を介してパターニングデバイス上に力を及ぼすためのアクチュエータを含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor integrated circuit for reducing power consumption in the distribution of a clock signal, for compensating the amplitude of the clock signal, and for unifying the delay time of the clock signal of each distributed path.例文帳に追加

クロック信号の分配において低消費電力化を図り、クロック信号の振幅を補償しつつ、分配経路毎のクロック信号の遅延時間を均一化することができる半導体集積回路の製造方法を提供する。 - 特許庁

The seed light injecting device 14 has an angle dispersion compensating means 16 set such that the angle θIN of incidence of the seed light on the nonlinear optical crystal 1 substantially meets a desired phase matching condition irrelevantly to the wavelength.例文帳に追加

シード光注入装置１４は、シード光の非線形光学結晶１への入射角θ_INが波長によらず所望の位相整合条件に実質的に一致するように設定された角度分散補償手段１６を有する。 - 特許庁

To provide an array power feed reflector antenna capable of electrically compensating an attitude variation of a satellite, fitting errors of a reflector and a power feed part, and antenna pattern deformation caused the deformation of a reflector surface with a smaller circuit scale.例文帳に追加

衛星の姿勢変動、反射鏡および給電部の取り付け誤差、反射鏡面の変形によるアンテナパタン変形を、より少ない回路規模で電気的に補償することが可能なアレー給電反射鏡アンテナを提供する。 - 特許庁

It comprises a pulse light controller 30 disposed at least either at the input or at the output of the multimode fiber 15 for controlling the transmission conditions such as dispersion compensating conditions, etc. about the pulse light transmission over the multimode fiber 15.例文帳に追加

また、マルチモードファイバ１５の入力側及び出力側の少なくとも一方にパルス光制御部３０を設置し、マルチモードファイバ１５でのパルス光伝送についての分散補償条件などの伝送条件を制御する。 - 特許庁

To provide uniform display quality by surely compensating the lowering of an effective value voltage due to bluntness in an output waveform of a data driver in a wide environmental temp. range, equalizing the effective value voltage between data lines and suppressing cross talk.例文帳に追加

幅広い環境温度範囲に於いてデータドライバの出力波形のなまりに起因する実効値電極の低下を確実に補償して、データライン間の実効値電圧を等しくし、クロストークを抑えて均一な表示品位を得る。 - 特許庁

To provide an X-ray CT device compensating properly X-ray intensity from initial view, and providing satisfactory image quality, even when reference channels in both sides of an X-ray detector are covered by a specimen or the like.例文帳に追加

Ｘ線検出器の両側のリファレンスチャネルが被検体等により覆われた場合でも、はじめのビューから適切にＸ線強度の補償を行い、良好な画質を実現することが可能なＸ線ＣＴ装置を提供する - 特許庁

A motion compensation parameter calculation part 303 calculates a parameter for compensating relative motion in an imaging apparatus which images a plurality of captured images obtained by sequentially changing an imaging direction during imaging.例文帳に追加

動き補償パラメータ算出部３０３は、撮像方向を順次変化させて撮像を行うことにより得られた複数枚の撮像画像間の撮像を行った撮像装置における相対的な動きを補償するパラメータを算出する。 - 特許庁

The respective waveguides configuring the waveguide array are set to an optical path length for compensating an optical path length difference generated in the input star coupler and the output star coupler and for giving a phase difference for achieving wavelength separation, respectively.例文帳に追加

導波路アレイを構成する各導波路は、入力スターカプラ及び出力スターカプラで生じる光路長差を補償し、かつ波長分離が実現される位相差が与えられる光路長にそれぞれ設定されている。 - 特許庁

To provide a method of compensating impedance of high-speed wiring, capable of reducing dispersion of a differential signal pair, in a differential wiring pair due to dispersion on manufacture, and dispersion of amplitude between single end adjacent wires.例文帳に追加

製造上のばらつきによる、差動配線Ｐａｉｒ内の差動信号Ｐａｉｒのばらつき、シングルエンド隣接配線間の振幅のばらつきを低減することができる高速配線のインピーダンス補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control apparatus for a DC interlock system capable of compensating for a power variation amount of another AC system while suppressing a power variation amount of one AC system interlocked by the DC interlock system.例文帳に追加

直流連系系統で連系された一方の交流系統の電力変動量を抑制しつつ、他方の交流系統の電力変動量を補償できる直流連系系統の制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a technique which allows the smaller number of sampling/holding circuits to be used when detecting and compensating for the variations in threshold voltage of OLEDs of an OLED display panel.例文帳に追加

本発明は、有機発光ダイオード(ＯＬＥＤ)ディスプレイパネルの有機発光ダイオードのしきい値電圧が変化されることを検出して補償するにおいて、より少ない個数のサンプル/ホールド回路を使用できるようにする技術を提供する。 - 特許庁

This invention combines the technologies of open MRI (0015), multileaf-collimator (125) or compensating filter-based IMRT (020) delivery, and cobalt teletherapy into a single co-registered and gantry (025) mounted system.例文帳に追加

本発明は、オープンＭＲＩ（００１５）、マルチリーフ・コリメータ（１２５）または補償フィルタをベースとするＩＭＲＴ（０２０）投与、およびコバルト遠隔治療の技術を、位置合わせされてガントリー（０２５）へと取り付けられた単一のシステムへと組み合わせている。 - 特許庁

To provide a DC offset compensation circuit and a method thereof capable of reducing the settling time of an output signal by fast compensating a DC offset of output signal although a DC voltage of an input signal varies in a closed loop operational amplifier.例文帳に追加

閉ループ演算増幅器で入力信号のＤＣ電圧が変わっても出力信号のＤＣオフセットを速く補正して出力信号のセットリング時間を縮めるＤＣオフセット補償回路及び補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aroma diffuser capable of preventing the leakage of aroma solution, facilitating the insertion of a rod by compensating the volume increased by the insertion of the rod, having a compact structure with superior workability, assemblage and economy, and being usable as a acupressure device.例文帳に追加

芳香液の洩れを防止でき、ロッドの侵入体積分の容積を補償してロッドの侵入を容易にし、構造もコンパクトで加工性，組付性，経済性にすぐれ、指圧器としても利用できる芳香器を提供する。 - 特許庁