「Composing」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

This sulky rice transplanter is obtained by interlocking an operating lever capable of engaging and disengaging a clutch and stopping a machine body with a braking mechanism for braking rear wheels and composing the operating lever so as to operate the braking mechanism when operating the operating lever to disengagement of the clutch in the sulky rice transplanter equipped with a planting part freely liftably and lowerably arranged at the rear of a machine body.例文帳に追加

機体後部に植付部を昇降自在に配設した乗用田植機において、クラッチの入・切及び機体を停止させることができる操作レバーと、後輪にブレーキをかける制動機構とを連動させ、前記操作レバーをクラッチ切にしたときに前記制動機構が作動するように構成する。 - 特許庁

The image forming apparatus capable of outputting a composite output image resulting from adding and composing the attached image (advertisement image 44) to the original image 41 is provided with a controller 11 with a function of reducing the original image 41 (reduced image 42) and attaching the attached image (advertisement image 44) to a space 43 obtained by the reduction.例文帳に追加

原稿画像４１に付加画像（広告画像４４）を追加合成した合成出力画像を出力することができる画像形成装置において、原稿画像４１を縮小し（縮小画像４２）、縮小により空いた余白部４３に付加画像（広告画像４４）を付加する機能を有するコントローラ１１を備えた。 - 特許庁

To provide a battery pack that realizes large output and large capacity and can reduce the number of parts without requiring installation of an additional sensor and a controller or the like in the circuit composing the battery pack, and that can be used without having any effect on the other unit cell batteries even if there are problems of short circuit or the like in the unit cell batteries.例文帳に追加

大出力及び大容量を実現し、組電池を構成する回路にセンサー及びコントローラー等を増設する必要がなく部品点数を削減でき、且つ単電池に内部短絡等の問題があっても他の単電池に影響を与えずに使用できる組電池を提供すること。 - 特許庁

The hematite particle powder for the nonmagnetic underlayer of the magnetic recording medium is characterized in that it is a spindle-shaped hematite particle powder having the average major axis diameter of 0.005-0.6 μm and the average minor axis diameter of 0.001-0.40 μm, and the particle end of the spindle-shaped hematite particle composing the hematite particle powder is open.例文帳に追加

平均長軸径が０．００５〜０．６μｍであって平均短軸径が０．００１〜０．４０μｍである紡錘状ヘマタイト粒子粉末であって、該ヘマタイト粒子粉末を構成する紡錘状ヘマタイト粒子の粒子端が開いていることを特徴とする磁気記録媒体の非磁性下地層用ヘマタイト粒子粉末である。 - 特許庁

To provide a method for exterminating noxious insects in mats and also for imparting a semipermanent performance for controlling insects to the mats by uniformly sticking a boron compound having only a low toxicity to mammals and having a high exterminating effect on noxious insects to fibers composing a tatami-mat (weaved straw floor covering), a mat, etc., and to provide an apparatus for putting the method into practice.例文帳に追加

畳、マット等を形成する繊維に、哺乳類に対する毒性が低く害虫駆除効果の高いホウ素化合物を均一に固着することにより、マット内の害虫を駆除すると共に、マットに半永久的な防虫性能を付与する方法、及びこれを実施するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high productive organic EL display device capable of composing a plurality of display parts by providing a concavo-convex structure in a pixel separation region and appropriately dividing and separating an organic EL display element, formed on a lower electrode in order to appropriately paint for identification the organic EL display elements on the same substrate.例文帳に追加

同一基板上の有機ＥＬ表示画素を良好に塗り分けるために、画素分離領域に凹凸構造を設け、下部電極上に形成された有機ＥＬ表示素子を良好に区画、分離し、複数の表示部を構成可能な生産性の高い有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

To make a whole optical system small-sized and to project a sharp image without generating a ghost by using a composing prism having a function of projecting color components incident from a specified surface from respectively different incidence/exit surfaces and a function of putting together the color components incident from the incidence/exit surfaces.例文帳に追加

所定の面から入射した該各色成分をそれぞれ異なる入射出面から射出させる機能と、該入射出面から入射される各色成分を合成する機能とを有した合成プリズムを利用することで光学系全体を小型化させるとともに、ゴーストが発生しない鮮明な画像を投影する。 - 特許庁

An inside terminal member 41 and an outside terminal member 46 for composing an electrode terminal 40 are arranged from the inside and the outside of a terminal taking out hole 24 respectively, a rivet part 44 of the inside terminal member 41 is passed through the taking out hole 24 and a rivet hole 48 of the outside terminal member 46 and projected to the outside.例文帳に追加

電極端子４０を構成する内側端子部材４１および外側端子部材４６を端子引出孔２４の内側および外側からそれぞれ配置し、内側端子部材４１のリベット部４４を引出孔２４および外側端子部材４６のリベット孔４８に貫通させて外側に突出させる。 - 特許庁

For interlocking and connecting each enclosure for constituting a building block structure, a slit provided on the inner side surface of an enclosure is fitted to a hook being provided at a connection plate, and each enclosure for composing the building block structure is interlocked and connected, by connecting the inner side surface of each enclosure using the connection plate.例文帳に追加

ビルディングブロック構造を構成する各筐体を連結接続する為に、筐体の内側側面に設けたスリットと連結プレートに備えられたフックが嵌合し、連結プレートが各筐体の内側側面を繋ぎ止めることによってビルディングブロック構造を構成する各筐体を連結接続する。 - 特許庁

A Y/C mix circuit 312 receives input of a Y/C signal having passed an image noise filter 311, generates an NTSC composite signal obtained by composing a luminance signal (Y) and a chrominance signal (C), and outputs the NTSC composite signal to an NTSC composite signal output terminal C1 via a Y/C signal line 4d.例文帳に追加

Ｙ／Ｃミックス回路３１２は、映像ノイズフィルタ３１１を経たＹ／Ｃ信号を入力して、輝度信号（Ｙ）と色信号（Ｃ）を合成処理したＮＴＳＣコンポジット信号を生成し、当該ＮＴＳＣコンポジット信号をＹ／Ｃ信号線４ｄを介してＮＴＳＣコンポジット信号出力端子Ｃ１に出力する。 - 特許庁

A high frequency amplifier circuit 11, a mixer circuit 12, a local oscillator 13, intermediate frequency filters 14 and 16, an intermediate frequency amplifier 15, a limiter circuit 17, an FM detector circuit 18, a stereo demodulator circuit 19, an oscillator 20, and a PLL circuit 21 all composing an FM receiver are formed as a one-chip component 10.例文帳に追加

ＦＭ受信機を構成する高周波増幅回路１１、混合回路１２、局部発振器１３、中間周波フィルタ１４、１６、中間周波増幅器１５、リミット回路１７、ＦＭ検波回路１８、ステレオ復調回路１９、発振器２０、ＰＬＬ回路２１が１チップ部品１０として形成されている。 - 特許庁

A video signal output device generates a synchronous clock synchronizing with a generation timing of each pixel signal composing the video signal, and generates a superimposed signal by superimposing the synchronous clock on the video signal for a blanking period of the video signal by a superposition control signal consisting of a pulse train having the period of the horizontal synchronous signal among the video signal.例文帳に追加

映像信号出力装置において、映像信号を構成する各画素信号の発生タイミングに同期する同期クロックを生成し、映像信号のうち水平同期信号の周期のパルスからなる重畳制御信号により、映像信号のブランキング期間に同期クロックを重畳して重畳信号を生成する。 - 特許庁

The plurality of rubber die parts 1A and 1B are composed by forming a general portion 2 made of a transparent or translucent rubber material having light transmitting properties and the heat-resistant rubber layer 3 positioned on the inner wall surface of the cavity 11 and made of a rubber material more excellent than the rubber material composing the general portion 2 in heat resistance.例文帳に追加

複数のゴム型部１Ａ、１Ｂは、光を透過させる性質を有する透明又は半透明のゴム材料からなる一般部２と、キャビティ１１の内壁面に位置し、一般部２を構成するゴム材料よりも耐熱性に優れたゴム材料からなる耐熱ゴム層３とを形成してなる。 - 特許庁

This image data processing system comprises means for cutting the data of a partial region of the large-scaled image data 10 such as map; means 12 for storing at least the cutting position information in the cutting; and means for composing the other image data to the cutting position of the image data on the basis of cutting hysteresis information.例文帳に追加

画像データ処理システムは、地図等の大規模画像データ１０の一部分の領域のデータを切り出す手段と、少なくとも切り出し時の切り出し位置情報を保存する手段１２と、切り出し履歴情報に基づき、画像データの切り出し位置に、他の画像データを合成する手段とを備える。 - 特許庁

In a booklet-like printed matter formed by binding one side of a plurality of printed sheets, at least one sheet composing the booklet is extended to a non-binding side so as to employ the extended portion as a flap under the condition that a re-peelable and re-bondable self-adhesive is formed on one side of the flap.例文帳に追加

複数の印刷されたシートが片側で綴じられた冊子状印刷物であって、冊子を構成する少なくとも一シートを、綴じられていない側に延長させ、延長させた部分をフラップ部とし、フラップ部の片側に再剥離可能，再接着可能な粘着剤を形成した冊子状印刷物を提供する。 - 特許庁

This image processor is configured by repeatedly plotting images PC10, PC13, PC20 and PC23 constituting a plurality of movies MP1 and MP2 on layers LY1 and LY2 corresponding to those movies MP1 and MP2 by an image repetition plotting means, and to compose and output those plotted images by an image composing/reproducing/displaying means.例文帳に追加

複数のムービーＭＰ１、ＭＰ２を構成する画像ＰＣ１０、…、ＰＣ１３、…、ＰＣ２０、…、ＰＣ２３、…が、画像繰り返し描画手段により、それぞれの画像のムービーＭＰ１、ＭＰ２に対応したレイヤーＬＹ１、ＬＹ２上に繰り返し描画され、画像合成再生表示手段により、描画された画像が合成されて出力される。 - 特許庁

A middle frame 13 is arranged between an upper frame 11 and a lower frame 12 that are mounted to two members 2 and 3, respectively, and are connected by upper links 14 and 15 and lower links 16 and 17, thus composing the parallel crank mechanism of four nodes where the inclination direction differs at each of the upper and lower sides of the middle frame 13.例文帳に追加

二つの部材２・３にそれぞれ取り付けられる上フレーム１１と下フレーム１２との間に中間フレーム１３を配置し、それらを上リンク１４・１５および下リンク１６・１７で連結することにより、中間フレーム１３の上下各側に傾斜向きの異なるいわゆる四節の平行クランク機構を構成する。 - 特許庁

As a means of restraining difference in irradiation laser power density between a printed part and a background part becoming smaller as a mark drawn on a work 22 comes from the inner circumferential part to the outer circumferential part, a concave lens 19 is provided on an optical path through which laser light passed through an element composing a liquid crystal face reaches the polarization beam splitter 20.例文帳に追加

ワーク２２上に描かれたマークが内周部から外周部になるほど印字部と背景部との照射レーザパワー密度の差が小さくなるのを抑制する手段として、液晶面を構成する素子を透過したレーザ光が前記偏光ビームスプリッタ２０にいたる光路上に凹レンズ１９を設けた。 - 特許庁

This electronic apparatus 100 is equipped with a housing 10 composing a case, a memory 102, a connector 50 composed so that it can be connected to an external device, a controller 114 which writes and/or reads data in and from the memory 102, and a slender battery storage case 30 to store a battery 2.例文帳に追加

電子機器１００は、外装を構成するハウジング１０と、メモリ１０２と、外部装置に接続可能に構成されたコネクタ５０と、メモリ１０２に対するデータの書き込みおよび／または読み出しを行うコントローラ１１４と、電池２を収容する細長形状の電池収容ケース３０とを備えている。 - 特許庁

To provide a QR code, which enables a user to visually select an intended QR code and a provider to perform differentiation from other QR codes by composing a QR code that is one kind of two-dimensional codes expanded in range of use in accordance with recent popularization thereof with an optinoal image according to the intended use.例文帳に追加

近年の普及に伴い利用範囲が拡大した二次元コードの１種であるＱＲコードを、使用目的に応じて任意画像と合成することにより、利用者は目的のＱＲコードを目視で選択でき、提供者は他のＱＲコードとの差別化が可能となるＱＲコードの提供。 - 特許庁

Concerning a 1-3 compound piezoelectric diaphragm 1 composed of a 1-3 compound piezoelectric body 2 composed of piezoelectric ceramics and polymeric materials and electrodes 4 formed on the upper and rear surfaces of that body, by composing that electrode 4 of a nickel layer, bonding to the electrode 4 with soldering of ground lead frame or signal lead frame is enabled.例文帳に追加

圧電セラミックスと高分子材とからなる１−３複合圧電体と、その上面および下面に形成された電極とからなる１−３複合圧電振動子板において、その電極をニッケル層で構成することにより、電極へのグランドリードフレームやシグナルリードフレームの半田による接合を可能にする。 - 特許庁

To provide a frequency comparator circuit, PLL frequency synthesizer test circuit, and its test method capable of composing the frequency comparison circuit of a small number of elements, judging precisely whether or not frequencies of a first and a second signals (for example, an NCLK signal and an MCLK signal) coincide.例文帳に追加

周波数比較回路を少ない素子数で構成できるようにすると共に、第１、第２の信号（例えば、ＮＣＬＫ信号およびＭＣＬＫ信号）の周波数が一致しているか否かを正しく判定できるようにした周波数比較回路、ＰＬＬ周波数シンセサイザテスト回路及びそのテスト方法を提供する。 - 特許庁

In an adhesive structure 1 that is composed of at lease two plate bodies 2 and 3 combined through an adhesive layer 4 and at least the plate body 2 is made of the piezoelectric ceramic, a plurality of micro protrusions 6 are formed on a surface of a crystal 5 composing an adhesive face 2a of the plate body 2 made of the piezoelectric ceramic.例文帳に追加

少なくとも２つの板状体２，３を接着層４を介して貼り付けてなり、少なくとも板状体２が圧電セラミックスからなる貼付構造体１において、圧電セラミックスからなる板状体２の接着面２ａを構成する結晶５の表面に複数の微小突起６を形成する。 - 特許庁

The biaxially oriented laminated film is characterized in that it composed of at least two layers, where the layer composing at least one side surface layer is made of polyester having a limiting viscosity of not less than 0.65, and where the surface layer contains a third component except a main structural component within a range of 2.0-10.0 mol%.例文帳に追加

少なくとも２層からなる二軸配向積層フィルムであって、少なくとも一方の表層を構成する層が極限粘度０．６５以上のポリエステルからなり、当該表層が主たる構成成分以外の第三成分を２．０〜１０．０モル％の範囲で含有することを特徴とする二軸配向積層フィルム。 - 特許庁

To provide a packaging box capable of safely storing even a pack of items such as strawberries which are easily damaged, by preventing vibration or impact from being transmitted directly to the items during transport, etc., and to provide a packaging box composing sheet designed such that the packaging box can be set up from a single sheet of cardboard.例文帳に追加

運搬等により振動や衝撃が物品に直接伝わることを防止することにより、例えば苺などの傷みやすいものを包装した物品でも安全に収容できるようにした包装箱と、それを一枚の厚紙で組み立てることができる包装箱用構成シートを提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus includes an image acquiring section for acquiring a tomographic image of a subject and a region searching section for searching a region having an image homogeneity corresponding to homogeneity of a cross-section of a predetermined component part among various component parts composing the subject.例文帳に追加

被検体の断面画像を取得する画像取得部と、画像取得部で取得された断面画像について、被検体を構成する各種構成部位のうちの所定の構成部位の断面が有する均一性に相当する画像的均一性を有している領域を探索する領域探索部とを備えた。 - 特許庁

The printer includes: a halftone means which executes halftone processing to determine whether a dot can be formed for each pixel, on the basis of a dot generation ratio for the plurality of inks which each pixel composing image data has; and a printing means which forms dots of the plurality of inks on a recording medium, on the basis of whether the dot can be formed.例文帳に追加

画像データを構成する各画素が有する複数のインクについてのドット発生率に基づいて、各画素についてドットの形成可否を判定するハーフトーン処理を実行するハーフトーン手段と、ドットの形成可否に基づいて記録媒体上に複数のインクのドットを形成する印刷手段とを具備する。 - 特許庁

The device is featured by composing a main circuit which comprises a first movable electrode 21 of which the both ends are provided with movable contacts 22a, 22b and which is rotatably supported; a second movable electrode 31 of which the both ends are provided with movable contacts 32a, 32b, and fixed electrodes having fixed contacts at positions opposed to each movable contacts.例文帳に追加

両端に可動接点２２ａ，２２ｂを備えた回転自在に支持された第１の可動電極２１と、両端に可動接点３２ａ，３２ｂを備えた第２の可動電極３１を有し、夫々の可動接点と対向する位置に固定接点を備える固定電極で構成される主回路を構成する。 - 特許庁

Planes and cross sectional shapes of an optical resonator 6 perpendicular to the traveling direction of a laser beam are each set rectangular, Nd: YVO_4 is used as laser crystal 4 composing the optical resonator 6, KTP is used as a wavelength conversion crystal 5, and a cylindrical lens 7 or a rod is provided in front of the wavelength conversion crystal 5 in the direction of laser irradiation.例文帳に追加

光共振器６のレーザ光の進行方向に対して直交する面及び断面形状を長方形にし、とくに、光共振器６を構成するレーザ結晶４にＮｄ：ＹＶＯ_４を用い、波長変換結晶５にＫＴＰを用い、その照射方向前方にシリンドリカルレンズ７又はロッドを備えて構成した。 - 特許庁

The image projection optical unit includes the optical element unit having at least one out of the function of leading light from a light source 1 to a plurality of image forming elements 61R, 61G and 61B by color-separating it, and the function of leading light from the plurality of the image forming elements to a projection lens 5 by color-composing it.例文帳に追加

画像投射光学ユニットは、光源１からの光を色分解して複数の画像形成素子６１Ｒ，６１Ｇ，６１Ｂに導く機能および該複数の画像形成素子からの光を色合成して投射レンズ５に導く機能のうち少なくとも一方を有する光学素子ユニットを有する。 - 特許庁

To bring the second image within a printing area without generation a lack of the second image, by setting favorably a pasting position of the second image with respect to the first image, when composing an image by pasting the second image such as an additional image with respect on the first image such as a photograph image, to be printed on a prescribed size of paper sheet.例文帳に追加

所定サイズの用紙に対して印刷を行うべく写真画像などの第１の画像上に付加画像などの第２の画像を貼り付けて画像を合成する場合、第２の画像の第１の画像に対する貼付位置を良好に設定して第２の画像が欠けることなく印刷領域内に収まるようにする。 - 特許庁

Inside a hub 29 composing a base part of an inducer 26, a nut 33 to be tightened with a motor shaft 34 is included, and they are tightened inside the inducer 26, thereby an electric blower with reduced axial deflection, smooth flow of suction air, reduced collision loss, and an increased flow passage area can be provided.例文帳に追加

インデューサ２６の基部を構成するハブ２９の内部に、モータ軸３４と締結するナット３３を内蔵し、インデューサ２６内部で締結することで、軸ぶれが低減できるだけでなく吸気風の流れがスムーズになり衝突損失が低減でき、かつ流路面積が大きくとれる電動送風機を提供できる。 - 特許庁

Selecting a cut-off frequency fcb of the post filter 10 to be a frequency range between a cut-off frequency fca of the post filter 11 and a maximum frequency fHa can bring an attenuation characteristic Gab resulting from a composing attenuation characteristic Gb, Ga of the post filters 10, 11 to be a prescribed quadratic filter characteristic.例文帳に追加

ポストフィルタ１０のカットオフ周波数ｆｃｂを、ポストフィルタ１１のカットオフ周波数ｆｃａと最大周波数ｆＨａの間の周波数範囲内に設定することで、ポストフィルタ１０，１１の減衰特性Ｇｂ，Ｇａとの合成された減衰特性Ｇａｂが所定の２次のフィルタ特性となるようにする。 - 特許庁

To prevent biting of a thin workpiece to be polished with a thickness of ≤1 mm or foreign matter such as small burrs peeled off a workpiece to be polished or fragments of abrasive occurring during a polishing process in a gap where a fixed tank and a turntable composing a polishing tank slidably contact in regard to a dry fluid barrel polishing device.例文帳に追加

乾式流動型バレル研磨装置において、研磨加工中に発生する被研磨加工物から剥離した小さなバリや研磨材の破片などの異物や、或いは、厚さが１ｍｍ以下の薄物の被研磨加工物が、研磨槽を構成する固定槽と回転盤の摺接する隙間に噛み込むことを防止する。 - 特許庁

This is a swing rotary type revolution coupling 1 composing of: the input axis 3 that is rotatably supported by the body at least; a swing element 4 that is formed to an almost spherical element swung and rotated by the rotation of the input axis; and the output axis 8 driven and rotated engaging to the above swing element.例文帳に追加

少なくとも、本体に回転自在に支持される入力軸３と、該入力軸の回転によって揺動回転運動され略球状体に形成された揺動体４と、前記揺動体に係合して回転駆動される出力軸８とでなる揺動回転形回転継手装置１である。 - 特許庁

The image generating device is also equipped with an image composing part which obtains a plurality of image data arranged in a time sequence from the plurality of image data as source image data for composition, composes the obtained source image data for composition and generates the high-definition image data for representing the high-definition images of the set target image size.例文帳に追加

また画像生成装置は、複数の画像データから、時系列に並んだ複数の画像データを合成元画像データとして取得し、取得した合成元画像データを合成して、設定した生成画像サイズの高精細画像を表す高精細画像データを生成する画像合成部を備える。 - 特許庁

The image generation part 54 generates division area volume data by composing the original volume data corresponding to the time phase ranges set by the time phase range setting part 53 for each division area, generates the image of the imaging object region, on the basis of the division area volume data, and allows a display part 43 to display the image.例文帳に追加

画像生成部５４は、分割領域ごとに、時相範囲設定部５３により設定された時相範囲に対応する原ボリュームデータを合成して分割領域ボリュームデータを作成し、この分割領域ボリュームデータにもとづいて撮像対象部位の画像を生成して表示部４３に表示させる。 - 特許庁

Moreover, based on the recorded luminescent spot pixel positions and the luminescent spot levels, the terminal 4 displays a pseudo panel 6 presenting the luminescent spot levels (the number of the luminescent spots when summed by lots or pixels) of the pixels ever pixel composing the liquid crystal panel 2 by the height of a bar chart on a monitor.例文帳に追加

また、端末４は、記録した画像テスト結果ファイルの輝点画素位置と輝点レベルに基づいて、モニタ上に、液晶表示パネル２を構成する画素毎に、その画素の輝点レベル（ロット単位またはブロック単位で集計した場合には輝点数）を棒グラフの高さで表す擬似パネル６を表示する。 - 特許庁

To provide a technique for improving controllability of a base width regarding a method for manufacturing a semiconductor device where a vertical PNP transistor in that a P-type semiconductor substrate composes a collector region is formed on a semiconductor substrate where an epitaxial growth layer for composing an N-type base region is formed on the P-type semiconductor substrate.例文帳に追加

Ｐ型半導体基板の上にＮ型のベース領域を構成するエピタキシャル成長層を形成した半導体基体に、Ｐ型半導体基板がコレクタ領域を構成する縦型のＰＮＰトランジスタを形成する半導体装置の製造方法について、ベース幅の制御性を改善する技術を提供する。 - 特許庁

This stretch spun yarn comprises multilayer spun yarn composed of a sheath part in which short fibers including the natural fibers and/or cellulosic fibers are arranged and a core part in which the synthetic fibers are arranged, wherein two ply yarn composing the multilayer spun yarn is formed into coil-structured yarn having a double-helical structure in the longitudinal direction.例文帳に追加

天然繊維及び／又はセルロース系繊維を包含する短繊維が鞘部に配され、かつ合成繊維が芯部に配された複重層紡績糸において、該複重層紡績糸の双糸が長手方向に二重らせん構造を有するコイル状構造糸であることを特徴とする伸縮性紡績糸。 - 特許庁

To reduce cost and weight by composing a member for supporting a plurality of optical components at prescribed positions and for housing with a plurality of components having different functions, by using optimum materials of respective components for functions to be realized, and reducing the used amount of expensive materials and heavy materials as far as possible.例文帳に追加

複数の光学部品を所定の位置に支持して収納するための部材を機能の異なる複数の部品によって構成し、各部品が実現すべき機能に最適な材料を用いることができるようにし、高価な材料や重い材料の使用量をできるだけ削減してコストダウン及び軽量化を実現する。 - 特許庁

The organic matter removal method is disclosed for decomposing and removing organic matter 3 adhering to the metal-layered body 2 having a first metal layer 21, and a second metal layer 22 in contact with the first metal layer 21 and composed of a metal having a smaller ionization tendency than the metal composing the first metal layer 21.例文帳に追加

本発明の有機物除去方法は、第１金属層２１と、この第１金属層２１に接触し、第１金属層２１を構成する金属よりイオン化傾向が小さい金属で構成された第２金属層２２とを有する金属積層体２に付着した有機物３を分解・除去するものである。 - 特許庁

In the piping volume calculating means, each volume Vlp, Vgp of the coolant connection pipings 6, 7 is calculated on the basis of an additional filling amount Ma being a cooler amount additionally filled after composing the coolant circuit 10 by connecting the heat source unit 2 and the utilization units 4, 5 via the coolant connection pipings 6, 7.例文帳に追加

配管容積演算手段は、熱源ユニット２と利用ユニット４、５とを冷媒連絡配管６、７を介して接続して冷媒回路１０を構成した後に追加充填される冷媒量である追加充填量Ｍａに基づいて、冷媒連絡配管６、７の容積Ｖｌｐ、Ｖｇｐを演算する。 - 特許庁

Thus, the vibrations of a delivery motor a magnetic tape delivery part 2 and a winding motor composing a magnetic tape winding part 3 are damped by the specific section 1A of the base plate 1, and the straight advance movement of a servo signal which the servo write head 4A of a servo signal recording part 4 records beforehand in a magnetic tape MT is greatly improved.例文帳に追加

このため、磁気テープ繰出し部２を構成する繰出モータや磁気テープ巻取り部３を構成する巻取モータの振動がベースプレート１の特定区画部分１Ａで制振され、サーボ信号記録部４のサーボライトヘッド４Ａが磁気テープＭＴに予め記録するサーボ信号の直進性が格段に向上する。 - 特許庁

In this internal combustion engine, the intercooler 24 is integrally provided to an intake manifold 23 doubling as a surge tank, and the end 51B on the side of an intake system of an EGR passage 51 composing an exhaust gas recirculation (EGR) device 5 is connected to the surge tank of the intake manifold 23 located upstream of the intercooler 24.例文帳に追加

この内燃機関では、サージタンクを兼ねる吸気マニホルド２３に対してインタークーラ２４を一体に設けるとともに、排気再循環（ＥＧＲ）装置５を構成するＥＧＲ通路５１の吸気系側端部５１Ｂをこのインタークーラ２４の上流となる上記吸気マニホルド２３のサージタンク部分に接続する。 - 特許庁