「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

The inventors have eagerly searched physiologically active substances obtained from various microorganisms to consequently success in isolation of novel cyclic compounds exhibiting excellent antimicrobial activities on a bacterium belonging to the genus Propionibacterium or on a phlogogenic bacterium of a periodontal disease from an actinomyces belonging to the genus Streptomyces and further found that these compounds exhibit antiinflammatory actions also.例文帳に追加

本発明者らは、様々な微生物から得られる生理活性物質について鋭意探索した結果、ストレプトミセス属に属する放線菌より、プロピオニバクテリウム属菌種や歯周病起炎菌種に優れた抗菌活性を有する新規な環状化合物を単離することに成功し、更にこれらの化合物は抗炎症作用をも有することを見出した。 - 特許庁

This invention provides a method of decomposing organic chlorine compounds including aromatic organic chlorine compounds by using a microorganism that bears the gene of a lignin-degrading enzyme that can be expressed under the control of the controlling sequence including the ras gene promoter, or the glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase promoter, for example, a basidiomycete, or the treated product thereof including lignin-degrading enzyme.例文帳に追加

ras遺伝子プロモーターまたはグリセルアルデヒド−３−リン酸デヒドロゲナーゼプロモーターを含む調節配列の制御下で発現可能なようにリグニン分解酵素遺伝子を含む担子菌等の微生物、あるいはリグニン分解酵素を含むその処理物、を用いて芳香族有機塩素化合物を分解することを含む、有機塩素化合物の分解方法。 - 特許庁

This method for producing a rubber mixture comprises a step for reacting a dienic elastomer, at least one light-colored reinforcing filler, and at least one polysulfide-containing alkoxysilane, and a step for mixing the obtained composition with a vulcanizing agent, at least one dithiophosphate compound and at least one vulcanization accelerator selected from sulfenamide compounds and thiazol compounds.例文帳に追加

一種のジエン系エラストマーと、少なくとも一種の淡色強化用充填剤、および少なくとも一種のポリスルフィド含有アルコキシシランを反応させるステップと、得られた組成物に一種の加硫剤、少なくとも一種のジチオフォスフェート化合物、ならびにスルフェンアミド化合物およびチアゾール化合物から選択された少なくとも一種の加硫促進剤を混合する。 - 特許庁

The recording medium 22 is formed by supporting a recording layer 22b containing uniformly mixed plural compounds which are converted to fluorescent materials when irradiated with light of a prescribed wavelength different for different compounds, and are common in excitation wavelength and different from each after in wavelength of fluorescence when converted into the fluorescent materials.例文帳に追加

所定波長の光が照射されると蛍光物質に変化する化合物であって、蛍光物質に変化する波長が互いに異なるとともに、蛍光物質となった際の励起波長が共通で蛍光波長が互いに異なる複数種の化合物が一様に混在してなる記録層22ｂを、支持体22ａ上に担持して記録媒体22を形成する。 - 特許庁

A cosmetic composition, comprises a biotin compound and/or complexing agent and at least one cosmetic activator covalently bonded to one or both of the above two compounds, wherein one or both of these two compounds has at least one reactive chemically functional group covalently bonded to the hair.例文帳に追加

本発明は、ビオチン化合物及び／又は錯化剤を含む化粧組成物であって、一方及び／又は他方が、毛髪への共有結合を可能にする少なくとも１個の反応性化学官能、これら２つの化合物の一方、又はその両方に共有結合される少なくとも１種の化粧活性剤を保有する美容組成物に関する。 - 特許庁

Methyl chloride and methylene chloride are allowed to react with chlorine to produce the highly chlorinated methane compounds under a condition that methyl chloride may maintain a liquid phase, methylene chloride is partially separated from reaction products containing the highly chlorinated methane compounds obtained in the reaction system, and the methylene chloride is supplied to the reaction system as methylene chloride to be used for the chlorination reaction.例文帳に追加

塩化メチルが液相を維持し得る条件下で塩化メチル及び塩化メチレンと塩素とを反応せしめて高次塩素化メタン類を生成せしめ、上記反応系より得られた高次塩素化メタン類を含む反応生成物より塩化メチレンの一部を分離し、該塩化メチレンを前記塩素化反応に使用する塩化メチレンとして反応系に供給する。 - 特許庁

To provide an industrially extremely advantageous method for hydrogenating a heavy oil, capable of suppressing crystal growth of iron sulfide fine particle in a hydrogenation treatment reaction and efficiently hydrogenating unfavorable components such as metal compounds of asphaltene, vanadium, nickel, etc., and sulfur and nitrogen compounds, etc., contained in a heavy oil with a small amount of a catalyst.例文帳に追加

水素化処理反応中における硫化鉄微細粒子の結晶成長を抑制でき、少量の触媒量で重質油に含まれるアスファルテン、バナジウムやニッケル等の金属化合物、及び硫黄や窒素の化合物などの好ましくない成分を効率的に水素化処理できる、工業的に極めて有利な重質油の水素化処理方法を提供する。 - 特許庁

These minocycline compounds can be used for treating many tetracycline compound-responding states such as bacterial infectious diseases and neoplasm-forming diseases, and further used for e.g. the application to other than the publicly known general uses of the minocycline and tetracycline compounds, such as the inhibition of tetracycline discharge and modification of gene expression.例文帳に追加

これらのミノサイクリン化合物は、細菌感染症および新生物形成性疾患のような多くのテトラサイクリン化合物-反応状態を治療するため、更には例えば、テトラサイクリン排出の阻害および遺伝子発現の変調のような、一般的ミノサイクリンおよびテトラサイクリン化合物の公知の他の適用のために使用することができる。 - 特許庁

The production process for an aminoalkylpolysiloxane comprises mixing compounds (1) and (2) to obtain a dispersion liquid, reacting the compounds (1) and (2) in the dispersion liquid in the presence of a basic catalyst (3) to obtain a sufficiently clear mixture, and terminating the reaction by neutralizing the basic catalyst (3).例文帳に追加

アミノアルキルポリシロキサンの製造方法であって、（１）と（２）の化合物を混合して、分散液を得ることと、（１）と（２）とを分散液中で塩基性触媒（３）の存在下で反応させて、十分に澄明な混合物を得ることと、塩基性触媒（３）を中和することによって反応を停止することによって行う製造方法によって解決される。 - 特許庁

To provide a method for detoxifying an instrument containing built-in organic halogen compounds, which makes it possible to wash off organic halogen compounds contained in insulation oil remaining in/on a pole transformer and the like simply within a short time by neither using any special apparatus for decomposition nor producing harmful dioxins as by-products and to detoxify a pole transformer and the like before dismantlement.例文帳に追加

柱上変圧器等に残留する絶縁油に含まれる有機ハロゲン化合物を、特別な分解処理装置を使用することなく簡易に短期間で、有害なダイオキシン類を副生することなく洗浄でき、柱上変圧器等を解体前に無害化処理できる有機ハロゲン化合物内蔵機器の無害化処理方法を提供する。 - 特許庁

The flavoring components are obtained by addition of flavor-generating whey source as a part of a fermentation process in which the whey source provides a source of flavor, and a lipid source is added which traps and stabilizes flavor compounds in the fermented mixture and thus preserves the compounds during a subsequent heat treatment used for culture inactivation.例文帳に追加

この風味付け成分は、発酵過程の一環として風味発現用ホエー源の添加により得られ、その発酵過程ではホエー源が風味の供給源を提供し、また脂質源を添加し、このものが発酵混合物中の風味化合物を捕集しかつ安定化し、こうして培養菌を不活性化するのに用いるその後の加熱処理の間、保全する。 - 特許庁

The positive photosensitive resin composition comprises (a) a polymer, having a structure represented by general formula (1) as the main component; (b) a quinone azide compound; (c) an alkoxymethyl group-containing compound; and (d) a solvent, the alkoxymethyl group-containing compound, containing two or more compounds selected from among a group consisting of specific compounds.例文帳に追加

（ａ）一般式（１）で表される構造を主成分とするポリマー、（ｂ）キノンジアジド化合物、（ｃ）アルコキシメチル基含有化合物および（ｄ）溶剤を含有するポジ型感光性樹脂組成物であって、（ｃ）アルコキシメチル基含有化合物が、特定の化合物からなる群より選ばれる２種以上を含有することを特徴とするポジ型感光性樹脂組成物。 - 特許庁

This electrolyte 13 contains at least one kind selected from a first high polymer compound having a cross-linked structure wherein first compounds are cross-linked, a second compound, at least a kind out of a third compound having a heavier molar weight than the second compound and a second high polymer compound having a cross-linked structure wherein the third compounds are cross-linked, and an electrolyte salt.例文帳に追加

電解質１３は、第１化合物が架橋された架橋構造を有する第１高分子化合物と、第２化合物と、第２化合物よりも大きな分子量を有する第３化合物および第３化合物が架橋された架橋構造を有する第２高分子化合物のうちの少なくとも１種と、電解質塩とを含む。 - 特許庁

To provide an insulated electric wire using an insulating resin composition having a high degree of fire retardancy, excellent mechanical characteristics, pressure contact, and mass-productivity, capable of being colored to a desired color, and free of such problems as elution of heavy metal compounds and/or phosphorus compounds originating from depositing when put in waste or generation of a great quantity of smokes or corrosive gas due to incineration.例文帳に追加

高度の難燃性と優れた機械特性を有し、任意の色に着色でき、圧接性に優れ、かつ、廃棄時の埋立による重金属化合物やリン化合物の溶出や、焼却による多量の煙、腐食性ガスの発生などの問題がなく量産性に優れた絶縁樹脂組成物を使用した絶縁電線を提供する。 - 特許庁

This method for controlling the scales in the process for producing the deinked waste paper pulp, characterized by adding a water-soluble copolymer containing (a) one or more compounds selected from 2-acrylamido-2- methylpropanesulfonic acid and its water-soluble salts and (b) one or more compounds selected from ethylenic unsaturated carboxylic acids and their anhydrides and water-soluble salts as constituting units.例文帳に追加

（ａ）２−アクリルアミド−２−メチルプロパンスルホン酸、およびその水溶性塩から選ばれる１種以上と、（ｂ）エチレン性不飽和カルボン酸およびその無水物、水溶性塩から選ばれる１種以上を構成単位として含む水溶性共重合体を添加することを特徴とする古紙脱墨パルプ製造工程におけるスケール抑制方法。 - 特許庁

The invention relates to a liquid crystal medium comprising a component A that is a first dielectrically positive component including one or more kinds of compounds having, for example, a benzene ring and a cyclohexane ring in a molecule, and a component B that is a second dielectrically positive component including one or more kinds of compounds having, for example, a benzene ring, a cyclohexane ring and an oxygen-containing hetero-ring in the molecule.例文帳に追加

例えばベンゼン環およびシクロヘキサン環を分子内に有する化合物を１種類以上含有する第１の誘電的に正の成分である成分Ａと、例えばベンゼン環、シクロヘキサン環及び含酸素ヘテロ環を分子内に有する１種類以上の化合物を含む第２の誘電的に正の成分である成分Ｂとを含む液晶媒体。 - 特許庁

To provide a decomposer which can simply decompose organohalogen compounds, especially hard-to-decompose BHC contained in soil or water within a short term without leaving harmful difficult-to-treat by-products, to provide a method for producing the decomposer, and to provide a method for purifying soil or water containing organohalogen compounds such as BHC.例文帳に追加

土壌や水に含有される有機ハロゲン系化合物、特に難分解性のＢＨＣが簡易かつ短期で分解可能であって有害かつ難処理の副生成物が残留しない分解剤及び該分解剤の製造法並びにＢＨＣ等の有機ハロゲン系化合物で汚染された土壌や水を該分解剤を用いて浄化する方法を提供する。 - 特許庁

This oily gel-like composition comprises (1) one or more multi-cyclic multi-hydroxyl group type compounds having two or more long chain hydrophobic groups and two or more hydroxyl groups in the molecule, (2) one or more polyhydroxyl compounds having two or more hydroxyl groups in the molecule, (3) one or more thickeners selected from thickeners, (4) water and (5) one or more oily components.例文帳に追加

１）長鎖疎水基と親水基とを分子内に２個以上ずつ有する多鎖多親水基型化合物の１種以上、２）分子内に水酸基を２個以上有するポリヒドロキシル化合物の１種以上、３）増粘剤から選ばれる１種以上、４）水、及び５）油性成分の１種以上を含有することを特徴とする油性ジェル状組成物。 - 特許庁

In the optical material comprising an organic component and an inorganic component, the optical material comprises an inorganic particulate component, comprising zirconium oxide as the inorganic component and an organic component, having at least one polymerizable functional group selected from among methacrylic acid, acrylic acid, methacrylic esters or acrylic esters, epoxy compounds and sulfur-containing organic compounds.例文帳に追加

有機成分と無機粒子成分からなる光学材料において、無機成分としてジルコニウム酸化物からなる無機粒子成分と、メタクリル酸、アクリル酸、メタクリル酸エステルあるいはアクリル酸エステル、エポキシ化合物、硫黄含有有機化合物から選ばれる少なくとも１種類の重合性官能基を有する有機成分からなる光学材料。 - 特許庁

This method for removal of organic chlorine compounds from wastewater containing them is characterized by a process to add a flocculant to wastewater, which is to add to wastewater a flocculant capable of adsorbing organic chlorine compounds, and a process to remove such flocks made by the addition of the flocculant in the flocculant addition process.例文帳に追加

有機塩素化合物を含む排水から有機塩素化合物を除去する方法であって、有機塩素化合物の吸着能を有する凝集剤を排水に添加する凝集剤添加工程と、前記凝集剤添加工程で凝集した凝集物を除去する凝集物除去工程とを含むことを特徴としている。 - 特許庁

To provide compositions comprising these compounds, which act by interfering with the life cycle of the hepatitis C virus and are also useful as antiviral agents, for ex vivo use or for administration to a patient suffering from HCV infection, processes for preparing the compounds, and methods of treating an HCV infection by administering the composition comprising the compound.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスの生活環に干渉することにより作用し、抗ウイルス剤としても有用である、ex vivo使用またはＨＣＶ感染に苦しむ患者に投与するためのこれらの化合物を含む組成物、および化合物の製法、更に、当該化合物を含む組成物を投与することによるＨＣＶ感染の治療方法の提供。 - 特許庁

The method for desulfurizing the hydrocarbon includes an oxidation process for oxidizing benzothiophene compounds and/or dibenzothiophene compounds in the hydrocarbon and a contact process for contacting the hydrocarbon treated in the oxidation process with a desulfurizing agent prepared by supporting a rare earth element compound and/or a copper compound on a porous inorganic compound.例文帳に追加

上記課題は、炭化水素中のベンゾチオフェン類及び／又はジベンゾチオフェン類を酸化する酸化工程と、当該酸化工程で処理された炭化水素を、多孔性無機化合物に希土類元素の化合物及び／又は銅の化合物を担持した脱硫剤に接触させる接触工程とを備える、本発明の炭化水素の脱硫方法により解決される。 - 特許庁

This fly ash treating method comprises a step to generate the gas containing organohalogen compounds which are vaporized by adding 0.1-1.0 wt.% sodium hydroxide and 1-30 wt.% water to the fly ash containing organohalogen compounds and heating the fly ash thus prepared to 400-500°C.例文帳に追加

本発明の飛灰処理方法は、有機ハロゲン化合物を含有する飛灰を、前記飛灰に対して０．１〜１．０重量％の水酸化ナトリウム及び前記飛灰に対して１〜３０重量％の水とともに４００〜５００℃に加熱して前記飛灰から前記有機ハロゲン化合物を揮発させ、揮発した有機ハロゲン化合物を含むガスを発生させる工程を具備する。 - 特許庁

Provided is an antibacterial composition prepared by combining a plurality of specific organic compounds having antimicrobial and antifungal actions by compounding several compounds, characterized by containing a piguanide-based antimicrobial agent, a pyridine-based antimicrobial agent, a halogen-based antimicrobial agent and an isothiazone-based antimicrobial agent.例文帳に追加

本発明者は、上記課題を解決するために鋭意研究を重ねた結果、ピグアナイド系抗菌剤、ビリジン系抗菌剤、ハロゲン系抗菌剤、及び、イソチアゾン系抗菌剤を含有することを特徴とする、数種類の化合物を複合させることにより、防菌、防黴作用を有する複数の特定有機化合物を組み合わせた抗菌組成物の完成に至った。 - 特許庁

The polymerizable liquid crystalline composition contains one or more kinds of the polymerizable liquid crystalline compounds, for example, obtained by a reaction formula represented by the formula, and one or more kinds of polymerizable liquid crystalline compounds, for example, produceable by an esterification reaction of a benzoic acid ester having an acryloyl group with a phenol having the acryloyl group, in combination.例文帳に追加

重合性液晶組成物として、例えば下式で示される反応式で得られる重合性液晶化合物の一種以上及び、例えば、アクリロイル基を有する安息香酸エステルとアクリロイル基を有するフェノールとのエステル化反応により製造することができる重合性液晶化合物の一種以上を併用する。 - 特許庁

The method and device for treating a waste feature that during the waste polluted by harmful organic chlorine compounds such as dioxins is heat treated to detoxify, calcium hydroxide is added as a promoter for oxidation decomposition of the organic chlorine compounds and the waste is heated at ≥300°C in an atmosphere with ≥5% oxygen concentration.例文帳に追加

上記課題は、ダイオキシン類等の有害有機塩素化合物によって汚染された廃棄物を加熱処理して無害化する際に、該有機塩素化合物の酸化分解促進剤として水酸化カルシウムを添加し、酸素濃度５％以上の雰囲気中３００℃以上で加熱することを特徴とする廃棄物処理方法と、その装置によって解決される。 - 特許庁

A composition for coloring keratin fibers comprises, in an appropriate dyeing medium, at least one compound selected from the leuco compounds of formula (I), the azomethine dyes with a pyrazolinone unit of formula (II) corresponding to the compounds of formula (I), their mesomeric forms, and their addition salts with an acid and their solvates.例文帳に追加

本発明は、染色に適切な媒体中、式（Ｉ）のロイコ化合物、式（Ｉ）の化合物に対応する式（ＩＩ）のピラゾリノン単位を備えたアゾメチン染料、それらのメソメリー形、ならびにそれらの酸付加塩およびそれらの溶媒和物から選択される化合物を少なくとも１種含む、ケラチン繊維の着色用組成物を提供する。 - 特許庁

Since a medicinal invention consists of compounds etc. having a specific attribute and a medicinal use based on the attribute, it is necessary that both compounds etc. and the medicinal use are described in a publication (or essentially described, though not literary, in the publication) in order to find that the medicinal invention is described in the publication. 例文帳に追加

刊行物に記載された発明の認定医薬発明は特定の属性を有する化合物等、及び、その属性に基づく医薬用途から構成されることから、刊行物に医薬発明が記載されていると認定するためには、当該化合物等及び医薬用途の両者が記載されている(あるいは記載されているに等しい)ことが必要である。 - 特許庁

The method for cleaning polluted soil is carried out by moving a finely powdery porous powder 11 containing nutrient salts having a gradually releasing property and anaerobic microorganism to soil granules in an area 6 polluted with organic chlorine compounds together with groundwater and promoting decomposition of the organic chlorine compounds by the anaerobic microorganism.例文帳に追加

徐放性を有する栄養塩および嫌気性微生物を備えた微粉状の多孔質粉体１１を、有機塩素系化合物による汚染領域６の土壌粒子間へ地下水とともに移動させ、前記嫌気性微生物により有機塩素系化合物の分解を促進させることを特徴とする汚染土壌の浄化方法としたものである。 - 特許庁

A specified amount of one or more compounds selected from cyclopentadiene and its derivatives, and terpenoid compounds and their derivatives, and an organic disulfide compound are added to a polymer consisting of methyl methacrylate, or methyl methacrylate and other copolymerizable vinyl monomer units, and the mixture is polymerized to give the methacrylic resin composition.例文帳に追加

メタクリル酸メチル、またはメタクリル酸メチルと他の共重合可能なビニル系単量体単位からなる重合体に、特定の量のシクロペンタジエン及びその誘導体、並びにテルペノイド系化合物及びその誘導体から選ばれる一種以上の化合物と、有機ジスルフィド化合物とを添加して重合し、メタクリル系樹脂組成物を得る。 - 特許庁

Diagnosis can be conducted on colon cancer by measuring compounds in collected blood, the compounds being selected from among the group, including indole-3-acetic acid, hippuric acid, citric acid, 3-indoxyl sulfate, thioproline, urocanic acid, acetoacetic acid, 6-hydroxy hexanoic acid, decanoic acid, cis-aconitic acid, lauric acid, O-acetylcarnitine, cystine, ribavirin, 3-phenylpropionic acid, hydroxyproline and pipecolinic acid.例文帳に追加

採取した血液の、インドール−３−酢酸、馬尿酸、クエン酸、３−インドキシル硫酸、チオプロリン、ウロカニン酸、アセト酢酸、６−ヒドロキシヘキサン酸、デカン酸、シス−アコニット酸、ラウリン酸、Ｏ−アセチルカルニチン、シスチン、リバビリン、３−フェニルプロピオン酸、ヒドロキシプロリン、およびピペコリン酸からなる群から選択される化合物を測定することによって、大腸癌を診断することができる。 - 特許庁

A method for the solidification treatment for the used resin generated at a nuclear power plant includes a process for adding alkali earth metal compounds to the used resin, a process for dehydrating the used resin to which the alkali earth metal compounds are added and a process for giving a solidification treatment to the dehydrated used resin with cement.例文帳に追加

又は、原子力発電所で発生する使用済樹脂の固型化処理方法において、前記使用済樹脂にアルカリ土類金属化合物を添加する工程と、該アルカリ土類金属化合物が添加された使用済樹脂を脱水する工程と、前記脱水された使用済樹脂をセメントにて固型化処理する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an oxygen isotope-labeling reagent which facilitates the progression of a reaction on the synthesis of an oxygen isotope-labeled compound, can give many kinds of oxygen isotope-labeled compounds, and is a supply source for the oxygen isotope for giving the oxygen isotope-labeled compounds without causing the lowering in the concentration degree of the oxygen isotope on the synthetic reaction.例文帳に追加

酸素同位体標識化合物を合成する際に反応が進行しやすく、多種類の酸素同位体標識化合物が得られ、しかも合成反応時に酸素同位体の濃縮度の低下の恐れがない酸素同位体標識化合物を得るための酸素同位体の供給源となる酸素同位体標識用試薬を得る。 - 特許庁

In the process for producing methanol from a raw material gas derived from coal containing hydrocarbons, and producing propylene from the methanol and/or dimethyl ether, a process of supplying the byproducts of the lower hydrocarbon compounds and the hydrocarbon compounds having higher boiling points than that of propylene, produced in the production process of the propylene, is provided in a reforming process for producing a synthesis gas from the raw material gas.例文帳に追加

炭化水素を含有する石炭由来の原料ガスからメタノールを製造し、そのメタノール及び／またはジメチルエーテルからプロピレンを製造するプロセスで、原料ガスから合成ガスを製造する改質工程に、プロピレンの製造時に副生する低級炭化水素やプロピレンより沸点の高い炭化水素化合物を供給する工程を設ける。 - 特許庁

The first heating device 10 heats the soil to a first temperature to vaporize moisture in the soil, the second heating device 20 heats the soil to a second temperature, and the third heating device 30 heats the soil to a third temperature to volatilize hardly decomposable organic compounds in the soil and reacts it with superheated steam to thereby decompose the hardly decomposable organic compounds.例文帳に追加

第１の加熱装置１０は、土壌を第１温度に加熱し、土壌中の水分を蒸発させ、第２の加熱装置２０は、土壌を第２温度に加熱し、第３の加熱装置３０は、第３温度に加熱して土壌中の難分解性有機化合物を揮発させ、過熱蒸気と反応させて難分解性有機化合物を分解する。 - 特許庁

The colored curable composition comprises a colorant and two or more polymerizable compounds including a polymerizable compound having ≥2C alkyleneoxy groups, wherein the number of polymerizable groups in the two or more polymerizable compounds is ≥4.5 on a mass average and the number of ≥2C alkyleneoxy groups is 2.0-10.0 on a mass average.例文帳に追加

着色剤と、炭素数２以上のアルキレンオキシ基を有する重合性化合物を含む２種以上の重合性化合物と、を含み、前記２種以上の重合性化合物の、重合性基数が質量平均で４．５以上であり、炭素数２以上のアルキレンオキシ基数が質量平均で２．０以上１０．０以下である着色硬化性組成物である。 - 特許庁

A system for the solidification treatment for used resin generated at a nuclear power plant includes a means for adding alkali earth metal compounds to the used resin, a means for dehydrating the used resin to which the alkali earth metal compounds are added and a means for giving a solidification treatment to the dehydrated used resin with cement.例文帳に追加

原子力発電所で発生する使用済樹脂の固型化処理システムにおいて、前記使用済樹脂にアルカリ土類金属化合物を添加する手段と、該アルカリ土類金属化合物が添加された使用済樹脂を脱水する手段と、前記脱水された使用済樹脂をセメントにて固型化処理する手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a liposome using a cationic lipid suitable for intracellular delivery of pharmacologically active compounds such as an anticancer, antiangiogenesis, antiviral, antibacterial, antifungus and antiprotozoal agent and an active compound in a cardiovascular system as well as an immunogenic peptide, and suitable for promoting transmembrane transportation of the compounds or for promoting interaction with a specific cell membrane part (receptor).例文帳に追加

抗癌、抗脈管形成、抗ウイルス、抗細菌、抗真菌、抗原生動物剤、心血管系で活性のある化合物および免疫原性ペプチドなどの薬理活性化合物の細胞内送達に適し、その膜貫通輸送を促進するのに、または特定の細胞膜部位（レセプター）との相互作用を促進するのに適したカチオン脂質を用いたリポソームの提供。 - 特許庁

A manufacturing method for an aqueous dispersion of polyester resin for toner includes a step in which polyester resin is dispersed in an aqueous medium in the presence of one or more urea compounds selected from urea and alkyl urea and/or one or more guanidine compounds selected from guanidine, alkyl guanidine and acid-added salts thereof and a neutralization agent.例文帳に追加

尿素及びアルキル尿素から選ばれる１種以上の尿素系化合物及び／又はグアニジン、アルキルグアニジン及びそれらの酸付加塩から選ばれる１種以上のグアニジン系化合物、並びに中和剤の存在下、ポリエステル系樹脂を水系媒体中に分散させる工程を含む、トナー用ポリエステル系樹脂の水系分散液の製造方法。 - 特許庁

Further, the fluorine scavenger is added to an aqueous solution containing at least one kind of compound selected from the group consisting of the fluorotantalum complex compound and the tantalum fluoride and one or more kinds of fluorocomplex compounds of a metal other than the tantalum to deposit a tantalum oxide-based complex containing a metal oxide derived from the fluorocomplex compounds.例文帳に追加

フルオロタンタル錯化合物およびタンタルフッ化物からなる群から選ばれる少なくとも１種の化合物、並びにタンタル以外の金属のフルオロ錯化合物の1種又は２種以上を含有する水溶液に、フッ素捕捉剤を添加して、前記フルオロ錯化合物由来の金属酸化物を含有する酸化タンタル系複合体を析出させる方法。 - 特許庁

In this organic light emitting element having a pair of electrodes composed of an anode and a cathode and at least a layer between a pair of electrodes and containing one or a plurality of organic compounds, at least one layer of the layer containing the organic compounds contains at least one kind of spiro compound expressed by the general formula (I).例文帳に追加

陽極及び陰極からなる一対の電極と、該一対の電極間に挟持された一または複数の有機化合物を含む層を少なくとも有する有機発光素子において、前記有機化合物を含む層の少なくとも一層が下記一般式［Ｉ］で示されるスピロ化合物の少なくとも一種を含有することを特徴とする有機発光素子。 - 特許庁

The polyol composition comprises at least two kinds of compounds selected from the group composed of hydroxyalkylated dietheylene triamines (A) each independently having a methyl group or a substituent expressed by formula (3), and one or more kinds of compounds selected from the group composed of hydroxyalkylated ethylene diamines (B) having a substituent expressed by formula (3).例文帳に追加

各々独立してメチル基、又は下記式（３）で示される置換基を有するヒドロキシアルキル化ジエチレントリアミン類（Ａ）からなる群より選ばれる２種以上の化合物と、下記式（３）で示される置換基を有するヒドロキシアルキル化エチレンジアミン類（Ｂ）からなる群より選ばれる化合物１種又は２種以上とを含有するポリオール組成物。 - 特許庁

To provide a degreasing liquid capable of exhibiting excellent degreasing/cleaning properties at a pH value in the range of 10.5 to 12.0 without substantially comprising phosphorous compounds and nitrogen compounds causing environmental contamination, and further, capable of sufficiently maintaining the degreasing/cleaning properties even in the case oils and fats are relatively largely comprised by use over a long period.例文帳に追加

環境汚染を引き起こすリン化合物や窒素化合物を実質的に含有することなくｐＨ値が１０．５〜１２．０の範囲で優れた脱脂洗浄性を発揮することができ、しかも長期間の使用によって油脂類が比較的多量に含有した場合においても脱脂洗浄性を十分に維持することが可能な脱脂液を提供すること。 - 特許庁

The herbicide includes a herbicidal triazolinone compound of formula (A), and at least one kind of compounds selected from a group of herbicidal compounds consisting of cyanazine, simazine, dimethenamid, cinmethylin, sethoxydim, thifensulfuron methyl, tetrapion, trifluralin, bifenox, pyraclonil, pendimethalin, lenacil, IPC and the like, as active ingredients.例文帳に追加

下記式（Ａ）の除草性トリアゾリノン化合物と、次の除草性化合物群：グリホサートアンモニウム塩、シアナジン、シマジン、ジメテナミド、シンメチリン、セトキシジム、チフェンスルフロンメチル、テトラピオン、トリフルラリン、ビフェノックス、ピラクロニル、ベンディメタリン、レナシル、およびＩＰＣなどから選ばれる少なくとも１種以上の化合物を有効成分として含有する構成要件とで構成している除草剤。 - 特許庁

The additive for suppressing side etching contains one or more kinds selected from the group consisting of heterocyclic compounds having a carbonyl group or a carboxy group, glycols having a triple bond or compounds obtained by adding ethylene oxide to the active hydrogen of glycols having a triple bond, alkylsarcosines or the alkali metal salts of alkylsarcosines and the anhydrides of aromatic carboxylic acid.例文帳に追加

カルボニル基またはカルボキシル基を有する複素環式化合物、三重結合を有するグリコール類または三重結合を有するグリコール類の活性水素にエチレンオキサイドを付加させた化合物、アルキルサルコシンまたはアルキルサルコシンのアルカリ金属塩および芳香族カルボン酸の無水物から成る群より選択される１種または２種以上を含む。 - 特許庁