「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if the hotmelt 22 coated on the inner face of a thermally compressed tube 21 melts down and flows out of the loading part 5, when the thermally compressed tube 21 put on the loading part 5 is superheated and compressed, the flow-out-preventing part 7 can prevent it from flowing out up to the contact mounting part 3.例文帳に追加

載置部5に被せた熱圧縮チューブ21を過熱圧縮させたときに、熱圧縮チューブ21の内面に塗着してあるホットメルト22が溶融して載置部5から流れ出ても、流出防止部7によって接触取付部3まで流れ出てしまうのを防止できる。 - 特許庁

Based on this invention, the compressed crank case ventilation gas is returned toward this internal combustion engine so that the compressed crank case ventilation gas is introduced into a compressed cooled combustion airflow or a supercharged airflow 17 on the downstream side of the supercharged air cooler 16.例文帳に追加

本発明に基づいて、圧縮済みクランクケース換気ガスが、この圧縮済みクランクケース換気ガスが過給空気冷却器（１６）の下流で圧縮済み冷却済み燃焼空気流ないし過給空気流（１７）に導入されるように、内燃機関に向けて戻される。 - 特許庁

To provide an air compressor which generates a high pressure compressed air by one compressor of a low pressure rise ratio, and generates the compressed air of high pressure, low pressure and the like by taking out the compressed air during a process of pressure rise.例文帳に追加

空気圧縮装置において、１台の低昇圧比の圧縮機により高圧の圧縮空気を発生させることを第１課題とし、昇圧の途中の圧縮空気を取り出して高圧、低圧等の圧縮空気を発生させることを第２課題とする。 - 特許庁

Data of the color picture pattern block are compressed by the color 24-bit jpeg method (120), data of the monochromatic picture pattern block and the monochromatic background block are compressed by the monochromatic 8-bit jpeg method (128, 134), and the compressed data are assembled with a background layer in the multilayer format as other picture plane data (158, 160).例文帳に追加

カラー絵柄ブロックのデータはカラー用の24ビットjpeg形式方式で圧縮し(120)、モノクロ絵柄ブロック及びモノクロ下地ブロックのデータはモノクロ用の８ビットjpeg形式で圧縮し(128,134)、別の画像プレーンのデータとして多層フォーマットにおけるバックグラウンド層に組み込む(158,160)。 - 特許庁

The verification device 130 comprises a verification data producing unit 140 for producing the verification data from compressed video data, and a re-encoding device 150 for producing protected compressed video data, including the compressed video data and the verification data, and for supplying to the receiving device.例文帳に追加

検証器１３０は、圧縮されたビデオデータから検証データを生成する検証データ生成器１４０と、圧縮されたビデオデータ及び検証データを含む保護された圧縮ビデオデータを生成して受信装置に供給する再符号化器１５０とを備える。 - 特許庁

A CPU 101 executes: a processing for separating a data stream to compressed and encoded moving image data and compressed and encoded graphics data; a processing for decoding separated compressed and encoded graphics data; and a processing for ciphering the graphics data based on a bit string.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、データストリームを圧縮符号化された動画像データと圧縮符号化されたグラフィクスデータとに分離する処理と、分離された圧縮符号化されたグラフィクスデータをデコードする処理と、グラフィクスデータをビット列に基づいて暗号化する処理とを実行する。 - 特許庁

To provide a method and device for reproducing compressed audio signal capable of performing very fast-forwarding/rewinding processing to a compressed audio signal which has never been reproduced, when performing the fast-forwarding/fast-rewinding processing to a compressed audio signal to which frame length information is not added as a frame header.例文帳に追加

フレーム長の情報がフレームヘッダとして付加されていない圧縮オーディオ信号の早送り／早戻し処理を行う場合に、一度も再生を行っていない圧縮オーディオ信号に対する高速な早送り／早戻し処理を行うことができない。 - 特許庁

In an image display device side such as a printer 20, compressed data of an image with a proper size is selected from the compressed image file 30 in accordance with an image size necessary in a requested image display operation, and the image is displayed by decompressing the compressed data and expanding it into a bit map.例文帳に追加

プリンタ２０などの画像表示装置側では、要求された画像表示動作で必要な画像サイズに応じて、圧縮画像ファイル３０の中から適切なサイズの画像の圧縮データを選択し、それを伸張してビットマップ展開し表示する。 - 特許庁

To prevent noise from being generated in an analog output even in the case of reproducing a compressed voice signal when the compressed voice signal and an uncompressed voice signal are recorded on the same tape in a recording and reproducing device that does not have a decompressing means for a compressed voice signal.例文帳に追加

圧縮音声信号の伸長手段を持たない記録再生装置において、圧縮音声信号と非圧縮音声信号とが同一テープに記録される場合に、圧縮音声信号を再生してもアナログ出力に雑音が発生することを防止する。 - 特許庁

This apparatus performs ultrasonic scanning on a breast compressed/fixed to the compression paddle, and reconstructs a compressed breast image by using the obtained ultrasonic image as a virtual image, thereby acquiring an ultrasonic image and volume data of the compressed/fixed breast.例文帳に追加

当該圧迫板に圧迫固定した状態で乳房を超音波走査し、得られる虚像としての超音波画像を用いて乳房圧迫画像を再構成することで、圧迫固定された乳房に関する超音波画像、ボリュームデータを取得することができる。 - 特許庁

In read operation, IO is compressed from 16IOs to 8IOs with the same bank unit in a compression circuit CP1, further compressed from 8IOs to 1IO in a compression circuit CP2, compressed data of each bank Bank0-Bank3 are outputted from each pads IO2, IO6, IO9, IOD.例文帳に追加

読み出し動作は、圧縮回路ＣＰ１において同一バンク単位で１６ＩＯから８ＩＯに圧縮し、さらに圧縮回路ＣＰ２において８ＩＯから１ＩＯに圧縮して、各バンクＢａｎｋ０〜Ｂａｎｋ３の圧縮データを各パッドＩＯ２，ＩＯ６，ＩＯ９，ＩＯＤから出力する。 - 特許庁

A drawing retrieving device 20 retrieves corresponding drawing compressed image data according to retrieval conditions set based upon the drawing property data to display compressed drawings thereof and also displays a desired drawing selected out of the compressed drawings according to the drawing actual-image data.例文帳に追加

図面検索装置２０は、図面属性データに基づいて設定した検索条件に従って該当する図面圧縮画像データを検索してその圧縮図面を表示し、圧縮図面から選択した所望の図面を図面実画像データに基づいて表示する。 - 特許庁

The peripheral edge of the cover body 1 is formed with a compressed flat portion 6 compressed into a thickness of a half the thickness of the heat insulating lamination plate or less, and the peripheral edge of the cover body 1 is formed with an edge protector by injection molding so as to wrap the compressed flat portion 6.例文帳に追加

該蓋本体１の周縁部に前記断熱積層板の厚さの１／２以下の厚さに圧潰された圧潰偏平部６を形成し、この圧潰偏平部６を包み込む形で蓋本体１の周縁部にエッジプロテクターを射出成形により成形する。 - 特許庁

When confirming that the coded data are stored by the storage capacity of the compressed coded data area 13, the compressed coded data monitor 14 stops the compression processing and transfers the coded data stored in the compressed coded data area 13 to a hard disk 6.例文帳に追加

圧縮符号データ量モニタ１４において、圧縮符号データ領域１３の記憶容量まで符号データが記憶されたことを確認すると、圧縮処理を停止させ、圧縮符号データ領域１３に記憶されていた符号データをハードディスク６へと移動させる。 - 特許庁

When a compressed program file 8 is divided and transmitted from a host 1 to the client 11 (S4), a software load monitoring part 13 transmits the compressed program file 8 divided into fixed size to a software load uncompressing and synthesizing part 14 (S7) and synthesizes the divided compressed program files.例文帳に追加

ホスト１からクライアント１１へ、圧縮プログラムファイル８が分割されて送信されると（Ｓ４）、ソフトロード監視部１３が、固定サイズに分割された圧縮プログラムファイル８をソフトロード解凍合成部１４へ送信し（Ｓ７）、分割された圧縮プログラムファイルを合成する。 - 特許庁

The compression means generates a plurality of compressed images by each setting value from an input image while changing the setting value of the image, and the output means outputs the compressed image data whose data size is least according to a comparison result of sizes of all the compressed images.例文帳に追加

圧縮手段は入力画像に対して、画像の設定値を変えながら設定値ごとに複数枚の圧縮画像を生成し、出力手段は最もデータサイズが小さい圧縮画像データを全ての圧縮画像のサイズ比較結果に従って出力する。 - 特許庁

The apparatus is comprised of an A/D converter of an analog video signal and an analog audio signal, an encoder for compressing, a multiplexing circuit for a compressed video signal and a compressed sound signal, and a selection circuit for selecting between a received digital signal or a compressed multiplexed sinal.例文帳に追加

アナログ映像信号とアナログ音声信号のＡ／Ｄコンバータ、圧縮するためのエンコーダ、圧縮映像信号と圧縮音声信号の多重化回路、受信したディジタル信号か圧縮された多重化信号かを選択する選択回路を設ける。 - 特許庁

When the printer 200 receives compressed print data together with a print request, the printer 200 decompresses the received compressed print data and prints based on the decompressed print data.例文帳に追加

印刷装置２００は、印刷要求とともに圧縮印刷データを受信したときは、受信した圧縮印刷データを伸長し、伸長した印刷データに基づいて印刷を行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of facilitating management of an execution timing applied to expansion processing in animation reproduction control for mixing IP compressed animation data and IPB compressed animation data so as to use the intermingled data for directing.例文帳に追加

ＩＰ圧縮動画データとＩＰＢ圧縮動画データとを混在して演出に使用する際の動画再生制御における伸長処理の実行タイミングの管理を容易にする。 - 特許庁

The game machine 10 includes air outlets 40, 42 and 44 for emitting compressed air to the player and an air feeding means for feeding compressed air to the outlets.例文帳に追加

遊技機１０は、遊技者に向けて圧縮空気を放出可能な排気口４０，４２，４４と、これらに対して圧縮空気を供給可能な空気供給手段とを備えている。 - 特許庁

When the output color gamut is completely narrower than the image data color gamut, the control unit 311 causes the temporarily-compressed data to be regularly compressed to output color gamut by skipping the restoration process.例文帳に追加

また、出力色域が完全に画像データ色域よりも狭い場合、制御部３１１は、復元処理を省略し、仮圧縮データを出力色域へ本圧縮させる。 - 特許庁

To provide a technology for effectively utilizing storage areas, compressing data at a high compression rate, storing the compressed data, or restoring the compressed and stored data to original data.例文帳に追加

記憶領域を有効に利用し、かつ高い圧縮率でデータを圧縮して格納し、あるいは圧縮して格納されたデータから元のデータに復元し得る手法を提供する - 特許庁

The air in a combustion chamber 16 is compressed in an exhaust stroke, and the heated compressed air is jetted into an intake port 20 at the beginning of an intake stroke.例文帳に追加

これにより、燃焼室１６内の空気を排気行程で圧縮し、高温となった圧縮空気を吸気行程の初めに吸気ポート２０内に噴出させることができる。 - 特許庁

A facsimile machine comprises a picture data compression section 6 for compressing picture data and TTI data to be added thereto, a compressed data storage buffer 8 for storing compressed data, and a system control section 11.例文帳に追加

画データおよびそれに付加されるＴＴＩデータを圧縮する画データ圧縮部６、圧縮データを格納する圧縮データ格納バッファ８、システム制御部１１を備える。 - 特許庁

The first compression coil spring 31 is compressed between the spring seat 28 and a shaft 31, and the second compression coil spring 32 is compressed between the spring seat 9 and a shaft 30.例文帳に追加

第１の圧縮コイルばね３１はばね受け２８とシャフト３０との間に弾装され、第２の圧縮コイルばね３２はばね受け９とシャフト３０との間に弾装されている。 - 特許庁

When compressed air supply to the air duct 43a is stopped by the air supply circuit 39, compressed air supply to the flow rate stabilization part 44 is stopped at the same time.例文帳に追加

また、エア供給回路３９により空気管路４３ａへの圧縮空気の供給が停止されると、同時に流量安定部４４への圧縮空気の供給も停止される。 - 特許庁

The compression coil spring 3 is put in a pre-compressed state and, as the upper end (A) of the first link 1 receiving the load of a supported body displaces downward, arises while being compressed further.例文帳に追加

圧縮コイルばね３は予圧縮状態とされ、被支持体の荷重を受ける第１リンク１の上端部（Ａ）が下方へ変位するに連れて、更に圧縮されつつ起き上がる。 - 特許庁

In the compression processing section 5, a plurality of series of data 21-1 to 21-3 are compressed at each series, and compressed data 22-1 to 22-3 are outputted at each series.例文帳に追加

圧縮処理部５は、複数の系列のデータ２１−１〜２１−３をそれぞれの系列ごとに圧縮して、それぞれの系列ごとに圧縮データ２２−１〜２２−３を出力する。 - 特許庁

To provide a video reproducing device, a video reproducing program, and a video reproducing method which control a reproducing speed of compressed video data in accordance with the extent of movement in the compressed video data.例文帳に追加

圧縮映像データ内の動きの大きさに応じて圧縮映像データの再生速度の制御を行う映像再生装置、映像再生プログラム、映像再生方法を提供する。 - 特許庁

A turbine-shaped portion 17 receiving the compressed media supplied from the compressed media supplying path 11 and provide rotation force to the roll member 16 is equipped in the roll member 16.例文帳に追加

そして、圧縮媒体供給路１１から供給された圧縮媒体を受けてロール部材１６に回転力を与えるタービン形状部１７がロール部材１６に設けられている。 - 特許庁

In two-step compression operation, the refrigerants compressed at a single step in the first compression chamber 61 and the second compression chamber (62), respectively, are further compressed in the third compression chamber (63) and the fourth compression chamber (64).例文帳に追加

二段圧縮動作では、第１圧縮室（61）及び第２圧縮室（62）でそれぞれ単段圧縮した冷媒が第３圧縮室（63）及び第４圧縮室（64）で更に圧縮される。 - 特許庁

The metal fiber aggregate is compressed into a desired shape by applying the pressure, the aggregate is restrained to the compressed condition under pressure, and the metal fiber is sintered at the normal pressure under the restrained condition.例文帳に追加

加圧力を与えて金属繊維集合体を所望形態に圧縮し、その加圧力を与えた圧縮状態に拘束し、その拘束した状態で金属繊維を常圧焼結する。 - 特許庁

Further, the moisture absorbing and discharging mat 11 is subjected to press molding so that the peripheral edge part of the mat is compressed and the central part thereof is also compressed to form a crisscross recessed groove 13.例文帳に追加

また、前記吸放湿性マット１１はプレス成形されることによって周縁部が圧縮されるとともに、中央部も圧縮されて十字状の凹溝１３が形成されている。 - 特許庁

To form a woodgrain pattern full of variety on the surface of a compressed wood processed product easily and inexpensively in spite of a small size in the compressed wood processed product and its manufacturing method.例文帳に追加

圧縮木材加工品およびその製造方法において、小型であっても変化に富んだ木目模様を表面に容易かつ安価に形成することができるようにする。 - 特許庁

In a compressed process, the laminated wood 1 mixing elastic aggregate with a binder is compressed by a compressor 18 of a press means to form a tabular compression member 2.例文帳に追加

圧縮工程において、弾性骨材とバインダーを混合した合材１を、プレス手段の圧縮盤１８によって圧縮することにより平板状の圧縮材２を形成する。 - 特許庁

To record the sound of 4ch without reducing the bit rate of a video and to record non-compressed PCM sound of quality higher than that of sound compressed by MPEG in synchronism with an MPEG stream.例文帳に追加

ビデオのビットレートを減らすことなく４ｃｈの音声を記録し、ＭＰＥＧで圧縮された音声より高品位な非圧縮のＰＣＭ音声をＭＰＥＧストリームと同期して記録する。 - 特許庁

The local cooling is, for example, executed by winding an aluminum pipe for circulating compressed air around the circumference of an arm driving motor and circulating the compressed air to the aluminum pipe.例文帳に追加

そして、局所的な冷却は、例えば、圧縮空気が流通可能なアルミパイプをアーム駆動用モータの周囲に巻回し、このアルミパイプに圧縮空気を流通させることによって行う。 - 特許庁

Quantity of steam supplied to the steam engine 2 is adjusted according compressed air use load by adjusting opening of the bypass valve 15 based on pressure of compressed air from the compressor 3.例文帳に追加

バイパス弁１５は、圧縮機３からの圧縮空気の圧力に基づき開度調整されることで、圧縮空気の利用負荷に応じて蒸気エンジン２への給蒸量を調整する。 - 特許庁

An attribute plane X of each color where print setting information is recorded is reversibly compressed and a plane CMYK of each color is irreversibly compressed by discarding the low-order 4 bits of each dot.例文帳に追加

印刷設定情報を記録する各色の属性プレーンＸは可逆圧縮し、各色のプレーンＣＭＹＫについては、各ドットの下位４ビットを切り捨てることで非可逆圧縮する。 - 特許庁

So that, a gas being extracted from the vacuum chamber is first compressed by the pawl pump 2, next compressed by the screw pump 3, then purged into the atmosphere.例文帳に追加

こうして、真空室から吸入された気体は、まず爪型ポンプ２によって圧縮され、次いでスクリューポンプ３によって圧縮されて、大気中に排出されるようになっている。 - 特許庁

To dispense with a compressed air generating unit jetting compressed air and attain cost reduction and miniaturization, and furthermore to suitably remove a deposit adhering to a lens surface.例文帳に追加

圧縮空気を噴射する圧縮空気発生ユニットを不要とし、低コスト化及び小型化を図りながらも、レンズ面に付着した付着物を適切に除去することを可能とする。 - 特許庁

The method of manufacturing a rotor comprises a bond magnet compression process wherein a ring-shaped bond magnet is compressed under no heat and a bond magnet insertion process wherein the compressed bond magnet is inserted into a rotor frame.例文帳に追加

リング状のボンド磁石を非加熱で圧縮するボンド磁石圧縮工程と、圧縮されたボンド磁石をロータフレームに挿入するボンド磁石挿入工程とを備える。 - 特許庁

To enhance a cooling effect to a compressed gas in a scroll compressor for cooling the compressed gas by supplying a cooling fluid to a fixed scroll and a turning scroll.例文帳に追加

冷却用流体を固定スクロールおよび旋回スクロールへ供給して被圧縮ガスを冷却するスクロール圧縮機において、被圧縮ガスに対する冷却効果を高めることにある。 - 特許庁

This method and system saves on data storage space and allows for the reconstruction of an original compressed file for use in applications that require or support the original compressed format.例文帳に追加

この方法およびシステムは、データ保存スペースを節約し、かつ元の圧縮ファイルを復元することを可能とし、元の既圧縮フォーマットを要求あるいはサポートするような用途に用いられる。 - 特許庁

At least a part of a compressed air supply passage 126A for supplying the compressed air to the injector 25 is directly installed on the cylinder head 14 so as to pass near an exhaust port 24.例文帳に追加

インジェクタ２５に圧縮空気を供給する圧縮空気供給路１２６Ａの少なくとも一部が、排気ポート２４の近傍を通るようにして、シリンダヘッド（１４に直接設けられる。 - 特許庁