「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmitting device 1 has a video compressor 11, a sound compressor 12, a multiplexer 13 for multiplexing a compressed video signal and a compressed sound signal, a communication part 14 for transmitting a multiplexed signal, and a transmission control unit 15.例文帳に追加

送信装置１は、映像圧縮部１１と、音響圧縮部１２と、圧縮映像信号および圧縮音響信号を多重化する多重化部１４と、多重化信号を送信する通信部１４と、送信制御部１５とを有する。 - 特許庁

Thus, compressed air is fed into a liquid agent housing section 14 from the pneumatic tires 61, 62 and 63, and a sealing agent 26 in the liquid agent housing section 14 is injected into the flat tire 50 through the joint hose 36 by the pressure of the compressed air.例文帳に追加

これにより、空気入りタイヤ６１、６２、６３から圧縮空気が液剤収容部１４内へ送り込まれ、液剤収容部１４内のシーリング剤２６が、圧縮空気の圧力によりジョイントホース３６を通ってパンクタイヤ５０内へ注入される。 - 特許庁

Compressed air within the compression chamber 6 is fed to the grease pocket 20 by the use of the compressed air introducing pipe 21 so as to be fed to a sliding surface between the slider 16 and the Y-axis guide part out of the grease pocket by the use of the grease lead-out pipe 22.例文帳に追加

そして、圧縮空気導入管２１によって圧縮室６内の圧縮空気をグリースポケット２０に供給し、グリース導出管２２によってグリースポケット２０からスライダ１６とＹ軸ガイド部１２との間の摺動面に供給する。 - 特許庁

By this, refrigerant compressed to an intermediate pressure in one compression chamber 41 is fed to the other compression chamber 42 and re-compressed to increase the pressure to a specified pressure, i.e., a double-stage compression is performed.例文帳に追加

これにより、一方の圧縮室４１で中間圧まで圧縮された冷媒を他方の圧縮室４２へ送り込んで再圧縮することによって、目標とする所定圧力まで高圧化する、いわゆる二段圧縮を行う構成とした。 - 特許庁

A door of a vehicle is driven for opening and shutting by charging and discharging compressed air to the door engine 11, and the compressed air is supplied to the door engine 11 from an air supply source 20 through a main flowing passage 12 for auxiliary equipment and a flowing passage 13 for a door.例文帳に追加

ドアエンジン１１に圧縮エアを給排することにより車両のドアが開閉駆動され、上記圧縮エアがエア供給源２０から補機用主流路１２及びドア用流路１３を通ってドアエンジン１１に供給される。 - 特許庁

Since such an event that the compressed air for diagnosis which is supplied through supply ports 31b, 36c blows off through the grooves 45, 45' is prevented from occurring, the bearing bodies 41A, 41B can be accurately diagnosed for wear and so forth by supplying the compressed air.例文帳に追加

供給ポート３１ｂ，３６ｃから供給される診断用の圧縮空気が溝４５，４５’を通って吹き抜ける現象を防止できるので、圧縮空気の供給により軸受体４１Ａ，４１Ｂの摩耗等を高精度で診断できる。 - 特許庁

To provide a compressed air feeding structure in an internal combustion engine at low cost so that the need of the regular maintenances of an air feed system can be eliminated by preventing the condensed water of compressed air from occurring by using a simple structure without using a dehumidifier.例文帳に追加

除湿器を使わずに簡単な構造で圧縮空気の凝縮水の発生を防止して空気供給系の定期的なメンテナンスを不要とすることができる内燃機関における圧縮空気供給構造を安価に供する。 - 特許庁

When such thread rolling flat die 1 is closely contacted with the holding surface of the holder and adhered thereto, by blowing compressed air into the air injection port 12, the compressed air can be made to jet with great force from the air jetting ports 15, 16, 17.例文帳に追加

このような転造平ダイス１がホルダの保持面に密着して貼り付いてしまった場合、エア注入口１２に圧縮エアを吹き込むことで、エア噴出口１５，１６，１７から圧縮エアを勢いよく噴出させることができる。 - 特許庁

To obtain a cake having a fixed strength with a vertical screw press with which a material to be compressed which is charged into a filter body 2 in a vertically longish cylindrical shape is compressed while conveying it from the lower part to the upper part by the rotation of a screw inside the filter body 2.例文帳に追加

上下方向に長手の円筒状の濾過体２内に投入される被圧搾物を濾過体内のスクリューの回転で下方から上方搬送しつつ圧搾する縦型スクリュープレスにより一定強度のケーキを得られるようにする。 - 特許庁

The heater power source 20a is controlled such that the temperature of the compressed air 19 in the heater tank 14 is maintained to 140-150°C and the compressed air 19 of 140-150°C higher than a sulfuric acid dew point is injected from the air nozzle 13.例文帳に追加

制御器２２によりヘッダータンク１４内の圧縮空気１９の温度が１４０〜１５０℃に保たれるようにヒータ電源２０ａを制御させ、エアノズル１３より酸露点よりも高い１４０〜１５０℃の圧縮空気１９を噴射させる。 - 特許庁

For example, a compressed image of MPEG, etc., is inputted, the current picture number, etc., in a GOP tn MPEG data that a compressed image analyzer 102 is analyzing is inputted from a line 115, and the degree of matching is inputted from a line 112.例文帳に追加

たとえば、ＭＰＥＧ等の圧縮画像を入力し、線路１１５からは圧縮画像解析器１０２が解析中であるＭＰＥＧデータ中のＧＯＰ中の現在のピクチャ番号等を入力され、線路１１２からは一致度が入力される。 - 特許庁

The image processing apparatus is provided with: a compression means for carrying out reversible compression; a storage means for storing compressed image data subjected to compression processing by the compression means; and an output means for outputting only the compressed image data at a highest compression rate from the storage means.例文帳に追加

可逆圧縮を行う圧縮手段と、圧縮手段で圧縮処理された圧縮画像データを記憶する記憶手段と、記憶手段から最も高圧縮な圧縮画像データのみを出力する出力手段を備える。 - 特許庁

The jet air flow generation device is provided with a main tube for compressed air 41, an air pressure reducing valve 42, a compressed air feeding tube 43, an air control valve 44, a relay nozzle member for jet air flow 45 and the water flow detectors 37 mounted on each connection tube 25.例文帳に追加

ジェット気流発生装置は、圧縮空気本管４１、空気減圧弁４２、圧縮空気供給管４３、空気制御弁４４、中継ジェット気流ノズル部材４５、各接続管２５に設置された流水検知器３７を備えている。 - 特許庁

An output assistant server (31 or 32) which receiving the output request compares a compressed file capacity requested to be outputted, with a free space and transmits an acceptance signal to the output management server 10 when the compressed file capacity is equal to or smaller than the free space.例文帳に追加

出力リクエストを受信した出力補助サーバ（３１，３２）は、出力リクエストの圧縮ファイル容量と空き容量とを比較し、圧縮ファイル容量が空き容量以下の場合には、受入可能信号を出力管理サーバ１０に送信する。 - 特許庁

A first compressed air supplying device 34 is provided for supplying compressed air to the opposing explosive weighing chambers 27 or 28 by moving of the explosive meter 23 with respect to a home position of the explosive weighing device 13, and pushing the explosive out to an opposite side.例文帳に追加

爆薬計量装置13の定位置に対して、爆薬計量器23の移動により対向した爆薬計量室27または28に圧縮空気を供給して爆薬を反対側に押出す第１の圧縮空気供給装置34を設ける。 - 特許庁

While compressed air is pumped from the rear end (not shown) of the metal tube 36 and the compressed air is spouted from the spouting hole 40, the scraper 16 is advanced, and the phosphor film 208 is peeled off by the tip of the peeling claw 38.例文帳に追加

そして、金属管３６の後端部（不図示）から圧搾空気を送りこんで噴出孔４０から当該圧搾空気を噴出させながら、スクレーパ１６を進行させ、剥離爪３８の先端部で蛍光体膜２０８の剥離を行なう。 - 特許庁

To provide a compressed fiber panel joinable by means of nails or screws similarly as a wood material though it has hollow parts formed integrally, whereby the use of the compressed fiber panel as a structural member can be remarkably enlarged.例文帳に追加

複数の中空部を一体的に有する圧縮繊維パネルにも係わらず、木材の如く釘或いはネジ等による接合が可能な圧縮繊維パネルを提供し、圧縮繊維パネルの構造材としての使用を飛躍的に拡大すること。 - 特許庁

Since the preliminarily compressed three dimensional structural material is compressed in the thickness direction in advance, and since the relatively easily detachable bonded points are detached in advance, the reduction of the hardness hardly occurs even on receiving repeated compression in the thickness direction further afterwards.例文帳に追加

予備圧縮された三次元構造体３は、厚み方向に前もって圧縮されており、かつ、比較的外れ易い結着点が予め外されているので、その後さらに、厚み方向に繰り返し圧縮を受けても、硬さの低下は起こりにくい。 - 特許庁

To solve the problem that uniform processing is performed for any of attribute portions in forming an image when one kind of attribute information is set for the entire page in the case that attribute information added to every pixel cannot be compressed to a predetermined size even if the information is compressed.例文帳に追加

画素ごとに付加した属性情報を圧縮しても所定サイズに収まらない場合にページ全体に対して１つの属性情報を設定すると、画像形成の際にどの属性部分に対しても一様の処理がなされてしまう。 - 特許庁

To provide a bit-stream converter capable of converting a first synchronous compressed bit-stream frame of data at a first sampling rate to second synchronous compressed bit-stream frame of data at a second sampling rate, and a conversion method.例文帳に追加

第１のサンプリングレートにおける第１の同期圧縮されたビットストリームデータフレームを、第２のサンプリングレートにおける第２の同期圧縮されたビットストリームデータフレームに変換することのできるビットストリーム変換器および変換方法を提供すること。 - 特許庁

The heat exchanger 6 merges coolant used for heat exchange to the compressed air and supplies the same to the regenerator 2 after performing heat exchange between compressed air from the air compressor 1 and coolant from a coolant supply part 11.例文帳に追加

そして、熱交換器６は、空気圧縮機１からの圧縮空気と冷却媒体供給部１１からの冷却媒体とを熱交換させた後、熱交換させた冷却媒体を前記圧縮空気に合流させて再生器２に供給する。 - 特許庁

Since the compression ratio of transmission data is previously inspected and compressed data are sent only when the compression ratio of a prescribed value and over is obtained, communication data can be compressed only when a compression effect is surely obtained.例文帳に追加

また、予め送信データの圧縮率を検査し、「所定値」以上の圧縮率が得られた場合のみ圧縮済みのデータを送出することによって、圧縮の効果が確実に得られる場合のみに送信データに圧縮を施すことができる。 - 特許庁

A page data difference compression processing part 28 finds out a difference between page data in a document outputting text data and reference page data, compresses the difference to generate difference compressed data and generates a page block by combining the reference page data and plural difference compressed data.例文帳に追加

ページデータ差分圧縮処理部２８は、帳票出力用テキストデータ内のページデータを基準ページデータとの差分を取り圧縮して差分圧縮データを生成し、基準ページデータと複数の差分圧縮データとの組でページブロックを生成する。 - 特許庁

When a hydraulic shock absorber 10 is compressed in this state, the cam part 33b of the cam cylinder 33 enters the insert-through part 37b of the annular stopper 37, and a main spring 26 and a sub-spring 27 are both compressed to obtain a soft spring constant.例文帳に追加

この状態で油圧緩衝器１０が圧縮されると、カム筒３３のカム部３３ｂは環状のストッパ３７の挿通部３７ｂ内に進入し、メインスプリング２６とサブスプリング２７の両方が圧縮され、ソフトなばね定数が得られる。 - 特許庁

To solve the trouble wherein all the compressed data can not be processed due to the limit of a transmission capacity on a reception side, and contents of received camera video images can not be confirmed in the case where a plurality of the camera video images are compressed and transmitted to a network.例文帳に追加

複数のカメラ映像を画像圧縮しネットワークヘ伝送する場合、受信側の伝送容量の制限から全ての圧縮データを処理出来ず、受信したカメラ映像の内容を確認することが出来ないという不具合点を解消する。 - 特許庁

When jamming occurs in the system, conveyance of the filter rod F is immediately stopped, and a solenoid valve 50 is opened to discharge compressed air while the compressed air is spouted out from a decelerating ejector 76 to a direction opposing to the conveying direction.例文帳に追加

システム内で詰まりが発生すると、フィルタロッドＦの搬送は直ちに停止され、このとき、電磁開閉弁５０が開いて風送管４内の圧空を放出するとともに、減速エジェクタ７６から搬送方向とは逆向きに圧空が噴出される。 - 特許庁

The read image is compressed when necessary (S180), a transmission data is prepared based on the compressed capture information, an estimation result and addition information, to be transmitted to a center, and is also stored in a driver recorder 17 (S190).例文帳に追加

その読み出した画像について、必要により画像圧縮をかけ（Ｓ１８０）、その圧縮後のキャプチャ情報、推定結果および付加情報から送信用データを作成してセンタに送信するとともに、ドライバレコーダ１７にも記録させる（Ｓ１９０）。 - 特許庁

Compressed air flowing from an oil air flow path 17c formed in the outside spacer 15 into the buffer region 30 is decompressed in the buffer region 30 and further compressed when flowing into the opposed regions A1, A2 on both axial sides.例文帳に追加

外側間座１５に形成されたオイルエア用の流路１７ｃからバッファ領域３０に流入した圧縮空気は、バッファ領域３０において減圧され、軸方向両側の対向領域Ａ１，Ａ２に流出するときに増圧される。 - 特許庁

As long as the capacity of a recording area 100 for transaction data has a space, transaction data 200 are recorded without being compressed, and when empty areas 102 are decreased, recorded data 101 are compressed so that the empty areas can be secured again.例文帳に追加

取引データ用記録領域１００の容量に空きがある限り取引データ２００を無圧縮のまま記録し、空き領域１０２が少なくなってくると既に記録されているデータ１０１を圧縮して空き領域を再確保する。 - 特許庁

The large outside diametrical part 2 of an upper end part of the material 1A is compressed by the main part 20a and a lower end part is compressed by the drawn formed part 20b respectively to the inside diametrical side and drawn parts 11 are formed, and axial support surfaces 12 are formed on their inside diametrical surfaces.例文帳に追加

素材１Ａの上端部の外径大径部２が主部２０ａにより、下端部が絞り形成部２０ｂにより、それぞれ内径側に圧縮されて絞り部１１が形成され、それらの内径面に軸支面１２が形成される。 - 特許庁

This compressed air supply system 20 has a dry type (nonlubricated type) compressor (screw compressor) 24, an aftercooler 40 for cooling the air compressed by the compressor 24, and a dehumidifier for dehumidifying the air cooled by the aftercooler 40.例文帳に追加

圧縮エア供給システム２０は、ドライ式（無給油式）のコンプレッサ（スクリュコンプレッサ）２４と、該コンプレッサ２４によって加圧されたエアを冷却するアフタークーラ４０と、該アフタークーラ４０において冷却されたエアを除湿する除湿器４４とを有している。 - 特許庁

The bucket 40 is furnished with a feed discharging means 50 for discharging the feed in the bucket to the outside of the bucket 40 and has a structure for driving the feed discharging means 50 by compressed air supplied from a compressed air supply means 60.例文帳に追加

バケット４０には、該バケットの飼料をバケット４０外方に排出する飼料排出手段５０を備えて、飼料排出手段５０を、圧縮空気供給手段６０から供給される圧縮空気により駆動させる構造のものとする。 - 特許庁

An encoder 303 connected to the receiving part dynamically extracts a feature (characteristic) from the compressed input digital video signal while receiving the compressed input digital video signal and encodes the extracted feature as a contents descriptor.例文帳に追加

該受信部に接続されたエンコーダ３０３は、上記圧縮された入力ディジタルビデオ信号を受信する間、該圧縮された入力ディジタルビデオ信号からフィーチャ（特徴）を動的に抽出し、抽出されたフィーチャをコンテンツ記述子として符合化する。 - 特許庁

In the recording method for recording audio data and compressed audio data on an optical disk, the fixed amount of audio data is allocated to compressed video data whose amount after demodulation is equal to a predetermined data amount so as to record on the optical disk.例文帳に追加

オーディオデータと圧縮ビデオデータを光ディスクに記録する記録方法において、復調後のデータ量が予め定めたデータ量分の圧縮ビデオデータに対し一定量のオーディオデータを割り当てて光ディスクに記録することを特徴とする。 - 特許庁

When the recording apparatus outputs compressed multiplex information comprising video data and sub picture data to a DVD for recording attached information and the compressed multiplex information, the apparatus includes forced picture output command to the sub picture data for being forcibly displayed.例文帳に追加

ビデオデータと、サブピクチャデータとを含む圧縮多重情報を出力し、付加情報と圧縮多重情報をＤＶＤに記録する場合に、サブピクチャデータに、当該サブピクチャデータを強制的に表示させるための強制出画コマンドを含ませる。 - 特許庁

Engine extraction air with a flow rate controlled by a flow control valve 39 and outflow air from the cabin 8 compressed by a premixing compressor 17 are compressed by the compressor 3 after mixing and divided into nitrogen enriched gas and oxygen enriched air.例文帳に追加

流量制御バルブ39により流量制御されたエンジン抽出空気と混合前コンプレッサ17により圧縮されたキャビン８からの流出空気が、混合後にコンプレッサ３により圧縮され、窒素富化ガスと酸素濃縮空気とに分離される。 - 特許庁

To provide a manufacturing and supply method for nitrogen and/or oxygen and compressed air, efficiently manufacturing and supplying nitrogen gas and/or oxygen gas and compressed air used in manufacturing industries such as steel works.例文帳に追加

製鉄所などの製造産業において、使用する窒素ガス及び／又は酸素ガス並びに圧縮空気を効率的に製造・供給することができる窒素ガス及び／又は酸素ガス並びに圧縮空気の製造・供給方法を提供する。 - 特許庁

A client device 2 generates compressed file data into which a plurality of file data stored therein having a directory hierarchy structure are compressed as maintaining the directory hierarchy structure, and uploads it to a server device 6 by means of a WWW browser.例文帳に追加

クライアント装置２が、自らが記憶するディレクトリ階層構造を有する複数のファイルデータを、そのディレクトリ階層構造を保持したまま圧縮した圧縮ファイルデータを生成し、これをＷＷＷブラウザを用いて、サーバ装置６にアップロードする。 - 特許庁

At least a part of the surface of magnetic particle 1 forming the magnetic powder 10A for compressed molding magnet preferably includes a layer to be covered constituted with polyurethane resin or compressed bridge producing substance of polyurethane resin and amino resin.例文帳に追加

前記圧縮成形磁石用磁性粉１０Ａを構成する磁性粒子１の表面の少なくとも一部は、好ましくは、ポリウレタン樹脂又はポリウレタン樹脂とアミノ樹脂との縮合架橋生成物で構成される被覆層を有している。 - 特許庁

The hub (150) receives a compressed data packet, which an own (an nth network camera) data compressor (50) outputs, at a first input port (151), and receives a compressed data packet, which an adjacent other network camera (an (n-1)th network camera) outputs, at a second input port (152).例文帳に追加

このハブ(150)は、自身(第n番目ネットワークカメラ)のデータ圧縮機(50)が出力する圧縮データパケットを第１の入力ポート(151)で受け取り、かつ、隣り合う他のネットワークカメラ(第(n-1)番目ネットワークカメラ)が送る圧縮データパケットを第２の入力ポート(152)で受け取る。 - 特許庁

Input image data is encoded in an encoding unit 102, and image area information is compressed and encoded in a reversible encoding unit 1705, and both of compressed image data and image area information are stored in a first memory 104 and a second memory 106, respectively.例文帳に追加

入力画像データは符号化部１０２で符号化され、像域情報は可逆符号化部１７０５で圧縮符号化され、圧縮された画像データ及び像域情報の双方が第１、第２のメモリ１０４、１０６にそれぞれ格納される。 - 特許庁

The disk portion 2 includes a crushing chamber 13, a plurality of air injection nozzles 14 for injecting compressed air to the circumferential direction within the crushing chamber 13, and an air inlet opening 15 for introducing the compressed air in the air chamber 9 to each air injection nozzle 14.例文帳に追加

円盤部２に、粉砕室１３と、その粉砕室１３内の周方向に向けて圧縮エアを噴射する複数のエア噴射ノズル１４と、各エア噴射ノズル１４内にエアチャンバ９内の圧縮エアを導入するエア導入孔１５とを設ける。 - 特許庁

The outlet piping of a compressed gas dehumidifying part and the bypass piping communicating with the compressed air dehumidifying part on the upstream side thereof are allowed to meet with each other and a control valve is provided to both of or either one of the outlet piping and the bypass piping.例文帳に追加

圧縮気体除湿部の出口側配管と圧縮気体除湿部の上流側に連通するバイパス配管とを合流すると共に、前記出口側配管とパイパス配管の両方又はいずれかに制御弁を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To solve the problem wherein the conventional method for storing compressed image data in a VRAM and extending it on displaying is inefficient, since it is necessary for extending all pieces of compressed image data, even when processing to a part of an image, such as partial magnification of the image, is performed.例文帳に追加

従来の圧縮した画像データをＶＲＡＭに記憶し、表示時に伸長する方法は、画像の部分拡大など画像の一部分に対しての処理を行う際にも、全ての圧縮画像データを伸長する必要があり効率が悪い。 - 特許庁

Compressed image data provided by encoding are recorded in a compressed image data recording area M2 on a recording medium M and at the same time, the low-order image data are recorded in a low-order recording area M3 on the recording medium M without DCT operation, quantization and encoding.例文帳に追加

符号化によって得られた圧縮画像データを記録媒体Ｍの圧縮画像データ記録領域Ｍ２に記録すると同時に、下位画像データをＤＣＴ演算、量子化、符号化せずに記録媒体Ｍの下位記録領域Ｍ３に記録する。 - 特許庁