「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(366ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exhaust emission control system for a compression ignition internal combustion engine for preventing the deterioration of emission by performing feedback control for the air fuel ratio of exhaust gas which is not affected by the molecular weight of a fuel.例文帳に追加

燃料の分子量に影響されない排気の空燃比のフィードバック制御を行うことで、エミッションの悪化を防止する圧縮着火内燃機関の排気浄化システムを提供する。 - 特許庁

This data may also contain third 3-dimensional data, and furthermore, the compression module (204) may compress data, for example, by compressing the difference between the second volume and the third volume.例文帳に追加

このデータはさらに第３の３次元ボリュームを含むことがあり、かつ圧縮モジュール（２０４）はさらに、例えば第２のボリュームと第３のボリュームの間の差の圧縮によってデータを圧縮することがある。 - 特許庁

When static images having a plurality of components are subjected to compression/decompression processing, the size of rectangular tiles used for dividing an original image can be made optionally designated for each component.例文帳に追加

複数のコンポーネントを持つ静止画像を圧縮伸長処理する際に、原画像を分割処理するために使われる長方形タイルを、コンポーネント毎に、各々任意の大きさで指定できるようにする。 - 特許庁

To provide a liquefied gas fuel for a compression-ignition engine containing a liquefied gas as a base and capable of suppressing the malfunction of the engine by the abrasion of the sliding and friction parts such as a fuel injection valve.例文帳に追加

液化ガスをベースとしながら燃料噴射弁等の摺動・摩擦部が磨耗して作動不能となることを抑制することのできる圧縮点火機関用の液化ガス燃料を提供する。 - 特許庁

To realize high compression rate, while suppressing the occurrence of image quality deterioration, even in the case of compressing/expanding image data and especially restrain image quality deterioration due, especially twisted character and mosquito noise or the like.例文帳に追加

画像データの圧縮・伸張を行う場合であっても、画質劣化の発生を抑えつつ高圧縮率を実現可能とし、特に文字撚れやモスキートノイズ等による画質劣化を解消する。 - 特許庁

The disk 32 is configured so as to be pressurized to the diaphragm 31 by a compression coil spring 23 via a valve holder 22 and a valve body 21 and a shaft 33 so that centering by the diaphragm 31 can be maintained.例文帳に追加

ディスク３２は、バルブホルダ２２、弁体２１およびシャフト３３を介して、圧縮コイルスプリング２３によりダイヤフラム３１に押し付けられることで、ダイヤフラム３１による芯決めが維持されている。 - 特許庁

The set pressures P1, P2, and P3 of compression fluids W1, W2, and W3 fed to a powder injection nozzle 1 are controlled and powder (grinding grains) 9 is introduced to a slit-form conduit 2a for injection.例文帳に追加

粉体噴射ノズル１に供給する圧縮流体Ｗ１、Ｗ２、Ｗ３の設定圧力Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３を制御して、粉体（砥粒）９をスリット状導管２ａに導入し噴射させる。 - 特許庁

To provide a display device which receives display data in a PV link system, a picture compression system, or the like and normally display information of a large information volume without considerable increase of the processing capability of a data processing circuit.例文帳に追加

ＰＶリンク方式や画像圧縮方式等の表示データを受け取り、データ処理回路の処理能力を大幅に向上させることなく、多くの情報量を正常に表示する。 - 特許庁

Since font data may be stored without compression so that the overhead concerning recovery is reduced thereby, and the need of providing a memory sufficient for storing the fonts after the recovery is reduced.例文帳に追加

フォント・データは、圧縮せずに格納される場合があり、それにより、復元に関連するオーバーヘッドが減らされ、また復元後にフォントを格納するのに充分なメモリを提供する必要性が低減される。 - 特許庁

To prevent swinging rotation of a rotary shaft 30 in a fluid machine 20 in which a rotary shaft 30 is formed by coupling a first shaft member 31 in a compression mechanism 40 and a second shaft member 35 in an expansion mechanism.例文帳に追加

圧縮機構（40）の第１軸部材（31）と膨張機構（50）の第２軸部材（35）とが連結され回転軸（30）が構成されている流体機械（20）において、回転軸（30）の振れ回りを防止する。 - 特許庁

To provide a method for transferring data, a method for processing image, a system for transferring data and an image processor in which missing of an image is prevented by altering the compression rate depending on the transfer rate between apparatus being connected.例文帳に追加

接続する機器間の転送速度に応じて圧縮率を変更し、画像欠落を防止するデータ転送方法、画像処理方法、データ転送システム、及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The focusing part 16 adjusts the imaging location of the subject image formed by the shooting optical system 10 on the basis of the data size of the compressed image data for focusing generated by the image compression part 13.例文帳に追加

合焦処理部１６は、画像圧縮部１３により生成された合焦用圧縮画像データのデータサイズに基づいて、撮影光学系１０による被写体像の結像位置を調節する。 - 特許庁

To reduce cost and increase reliability by increasing the rate of the lowering of a suction pressure at the beginning of an operation and suppressing the rise of the internal pressure of a compression chamber in a refrigerating air conditioner.例文帳に追加

冷凍空調装置において、運転初期の吸入圧力の低下を早めると共に圧縮室内圧力の上昇を抑えることにより、安価で信頼性の高いものとすること。 - 特許庁

The holder 28 of the first connector 23 is formed to have flexibility so that the holder 28 may be deformed in the direction of compression upon receiving a force when the joint surfaces 41 and 49 of the connectors 23 and 25 are brought into face-contact with each other.例文帳に追加

第一コネクタ２３のホルダー２８は、各接合面４１、４９同士が面接触した際の力を受けて圧縮方向に変形する弾力性を有するように形成する。 - 特許庁

The engine includes a variable valve system for continuously variable-controlling the opening and closing timing of an intake valve, so that in the compression stroke injection, the intake value opening timing IVO is made earlier, and the closing timing IVC is made later.例文帳に追加

吸気弁の開閉時期を連続的に可変制御する可変動弁機構を具備しており、圧縮行程噴射の際には、吸気弁開時期ＩＶＯが早まり、閉時期ＩＶＣが遅くなる。 - 特許庁

In a step S104, the image data are compressed by an irreversible compression system in compliance with the joint photographic coding experts group JPEG standards to increase number of recorded pictures to a flush memory to generate compressed image data with a small capacity.例文帳に追加

ステップＳ１０４は、フラッシュメモリへの画像記録枚数を多くするためにＪＰＥＧの規格による非可逆圧縮方式により圧縮し、容量の小さな圧縮画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a compression apparatus and the like used in ultrasonic measurement that can match an acoustic impedance with a subject and can suppress leaking or overflowing of a matching liquid.例文帳に追加

被検体との音響インピーダンスの整合をとることができると共に、マッチング液が漏れることや溢れることを抑制することが可能となる超音波測定に用いられる圧迫装置等を提供する。 - 特許庁

The resin member 3 is formed by inserting a jig J2 into a jig insertion space 4d of an inter-terminal rubber part 4a and injecting a fused resin while applying a compression load in a width direction.例文帳に追加

樹脂部材３は、ターミナル間ゴム部４ａの治具挿入空間４ｄに治具Ｊ２を挿入して幅方向に圧縮荷重を加えた状態で溶融樹脂が注入されることで形成される。 - 特許庁

Editing such as rotation is made possible with first compressed data without repeating a plurality of times of compression/expansion, and compressibility is improved with second compressed data to store the data in a hard disk driver.例文帳に追加

複数の圧縮、伸張を繰り返すことなく、第１の圧縮データで回転等の編集処理を可能とし、第２の圧縮データで圧縮率を高くしてハードディスクドライバに格納することを可能とする。 - 特許庁

In any case, when relatively rotating the handle member 4 and the adapter member 3, the handle member 4 and the adapter member 3 are axially relatively displaced to change a compression amount of a pressure regulating spring 26.例文帳に追加

いずれの場合も、ハンドル部材４とアダプタ部材３を相対的に回転させると、ハンドル部材４とアダプタ部材３は軸方向に相対的に変位し、圧力調整バネ２６の圧縮量を変化させる。 - 特許庁

The reduction of the strength of the connecting part between the wall and the end plate can be resultantly inhibited when the height of the wall is varied to increase the compression ratio and the ports are provided to control the capacity.例文帳に追加

この結果、壁体の高さを変化させて圧縮比を高めると共にポートを設けて容量制御を行なう場合の、壁体と端板との接続部分の強度の低下を抑制できる。 - 特許庁

In a turning scroll 20X and fixed scroll 30X, lap walls 22A, 22B, 32A, 32B are arranged on both surface of an end plate 21 and compression spaces 50A, 50B are formed on both surface sides of the end plate 21.例文帳に追加

旋回スクロール２０Ｘ、固定スクロール３０Ｘにおいて、端板２１の両面に、ラップ壁２２Ａ、２２Ｂ、３２Ａ、３２Ｂを設け、端板２１の両面側に圧縮空間５０Ａ、５０Ｂを形成する。 - 特許庁

The first return path 71 is in communication with a fuel rail in a discharge valve outlet side and the second return path 72 is in communication with a compression chamber in the discharge valve inlet side in the relief valve pert 70 of the high pressure pump 10.例文帳に追加

高圧ポンプ１０のリリーフ弁部７０において、第１リターン通路７１は吐出弁出口側の燃料レールに連通し、第２リターン流路７２は吐出弁入口側の加圧室に連通する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine having strong strength in each spiral center part of a fixing scroll and a movable scroll, and having a high volume change efficiency (a compression efficiency, an expansion efficiency, and an exhaust efficiency).例文帳に追加

固定スクロール及び可動スクロールの各渦巻の中央部の強度が強く、しかも、容積変化効率（圧縮効率、膨張効率及び排気効率）が高いスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

An operation lever 14b of the control valve 14 mounted to the upper surface of the floor panel 13 of the driver's seat is released or operated by a driver, and thus a compression air is supplied or exhausted to a brake chamber 12.例文帳に追加

運転席のフロアパネル１３上面に取付けられたコントロールバルブ１４の操作レバー１４ｂを運転者が解除操作又は作動操作することによりブレーキチャンバに圧縮エアが給排される。 - 特許庁

To provide a holder for at least one cable or conductor which ensures sufficient conductor holding, and ensures that force to be applied is not large enough to lead up to compression breakage of the conductor.例文帳に追加

導線の十分な保持が保証され、かつ力が導線の圧縮破壊を行なうほど大きくないことを確実にする、少なくとも１つのケーブル又は導線のための保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decoding apparatus and decoding method for video compression encoded data, which can reduce deterioration of image quality caused by a decoding process different from the standard when the decoding process different from the standard is carried out.例文帳に追加

標準とは異なる復号処理を行った場合、これに起因する画質劣化を低減することができる映像圧縮符号化データの復号装置および復号方法を提供する。 - 特許庁

The sheet resin 14 with the mount is carried into a second mold Q, clamped with the workpiece 20, and cured by being heated and pressurized at a second temperature higher than the first temperature to carry out compression molding.例文帳に追加

また、台紙付シート樹脂１４を第２の成形型Ｑへ搬入し、ワーク２０と共にクランプして第１の温度より高い第２の温度で加熱加圧して硬化させて圧縮成形を行なう。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition which has good flexibility, compression permanent set (for short and long periods) and oil resistance, and in which bleed-out of a softening agent is suppressed, and to provide moldings and composite moldings thereof.例文帳に追加

柔軟性、（短期および長期の）圧縮永久歪み、耐油性に優れ、かつ軟化剤のブリードアウトを抑えた熱可塑性エラストマー組成物、その成形体及び複合成形体の提供。 - 特許庁

A pulling means and/or compression means (14) for adjusting the flatness or deviation from the flatness of array of the contact surface (10) is arranged between the supporting device (6) and the contact device (5).例文帳に追加

接触面（１０）の配列の平面性又は平面性からの偏りを調整するための引張手段及び／又は圧縮手段（１４）を支持装置（６）と接続装置（５）の間に配置する。 - 特許庁

The fire-extinguishing agent input means includes compression gas for compressing the fire-extinguishing agent 12 in the inner container 15, and a nozzle 16 for injecting the fire-extinguishing agent 12 in the inner cases 14 from the inner container 15.例文帳に追加

消火剤投入手段は、内容器１５の中において消火剤１２を圧縮する圧縮ガスと、内容器１５から内筐体１４の中へ消火剤１２を注入するノズル１６とを含む。 - 特許庁

In a compression/forming process, a mechanism, by which a lower pestle is once pulled out from a mortar to be exposed and then the fine powder stuck to the lower pestle side face or a mortar inner face is removed is provided in a tabletting machine.例文帳に追加

圧縮成形の工程において，下杵をいったん臼から引き抜いて露出させるなどして，下杵側面または臼内壁に付着した微粉末を除去する機構を，打錠機に備える。 - 特許庁

The screw dehydrator has the compression screw 9 which is rotated/driven, the cylindrical filter screen 10, an outer case 2 surrounding the screen 10, and a pump 5 supplying the filtration raw liquid to a portal chamber 17.例文帳に追加

回転駆動される圧搾スクリュー９と、円筒状のろ過スクリーン１０と、ろ過スクリーン１０の周囲を囲む外殻ケース２と、ろ過原液を入口室１７へ送給するポンプ５とを備えている。 - 特許庁

A door bell switch 228 is so mounted on the switch wall 224 as to be movable between a normal extension use position (refer to Figure 2) and a compression position where a lip 236 abuts on the switch wall 224.例文帳に追加

ドアベルスイッチ２２８を、通常伸長使用位置（図２参照）とリップ２３６が第２スイッチ壁２２４に当接した圧縮位置との間を移動できるように、第２スイッチ壁２２４に取付けた。 - 特許庁

To provide a bleeder for a compression type refrigerating machine capable of reducing the amount of refrigerant absorbed by an absorbent, and reducing the amount of refrigerant vapor in a non-condensing gas to be exhausted.例文帳に追加

吸収剤に吸収させる冷媒量を少なくでき、また排出する不凝縮ガス中の冷媒蒸気量を少なくすることができる圧縮式冷凍機の抽気装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin mold for compression molding which can suppress the leakage of a molding material during molding and accurately mold a molding and a method for producing a separator for a fuel cell.例文帳に追加

成形時における成形材料の漏れ出しを抑制でき、かつ成形品を精度よく成形できる、厚みの薄い圧縮成形用金型および燃料電池用セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for production of nickel paste electrode includes filling a paste containing nickel hydroxide and electroconductive cobalt auxiliary through in an electroconductive base material, then the material is dried and formed through compression poly-N vinylacetamide is added to the paste, the electrode formed with compression is immersed in an alkaline solution and then dried by heating in an atmosphere of 16 to 30 vol.% in oxygen concentration.例文帳に追加

水酸化ニッケル及びコバルト導電助剤を含有するペーストを導電性基材に充填し、乾燥後圧縮成形してなるペースト式ニッケル電極の製造方法であって、上記ペースト中にポリＮ−ビニルアセトアミドを含有させるとともに、上記圧縮成形した後、電極をアルカリ溶液中に浸漬処理し、さらに酸素濃度１６〜３０ｖｏｌ％の雰囲気下で加熱乾燥処理する。 - 特許庁

The resin tube joint is made by integrally molding the waterproof material on the inner face of the tube, wherein the resin tube joint is manufactured by closing a canopy-less outer mold 5 having a pair of respectively independent compression mechanisms 10 after closing a canopied outer mold 3 having a pair of respectively independent compression mechanisms 10 before compressing outer molds 3 and 5 while clutching an inner mold 7 with a parison and a waterproof cloth attached.例文帳に追加

止水材を管内面に一体成形してなる樹脂管ジョイントであって、外金型３及び５をパリソン及び止水布をつけた内金型７を挟んで圧縮するに当たり、天蓋を有する一対のそれぞれ独立した圧縮機構１０を有する外金型３を閉じた後、天蓋を有さない一対のそれぞれ独した圧縮機構１０を有する外金型５を閉じて、樹脂管ジョイントを製造する。 - 特許庁

This motor controller includes an intermittent waveform driver 6 with waveform of at most 180° and a continuous waveform driver 7 which drives current for 180°, and a temperature-pressure converter 10 computes the compression ratio information in correlation with a temperature from a compressor input/output part temperature information 9, and it switches the intermittent waveform driver 6 and the continuous waveform driver 7, based on the revolution information and the compression ratio information.例文帳に追加

少なくとも通電波形が１８０度未満の間欠波形駆動部６と１８０度通電駆動する連続波形駆動部７とを含み、温度−圧力変換部１０は圧縮機入出力部温度情報９より温度と相関のある圧縮比情報を算出し、駆動方式切換部１１は回転数情報と圧縮比情報とに基づいて、間欠波形駆動部６と連続波形駆動部７とを切換える。 - 特許庁

A test piece 9 is arranged between an input rod 2 and an output rod 3 via a replaceable collision plate 8, the test piece 9 is compressed in a state of not exerting influence of bending force, and a dynamic compression breaking test is performed by replacing the collision plate 8 without replacing the input rod 2 and the output rod 3 to obtain test data for evaluating dynamic compression breaking strength of a ceramic material.例文帳に追加

交換可能な衝突板８を介して入力ロッド２と出力ロッド３の間に試験片９を配置し、曲げ力の影響を与えない状態で試験片９を圧縮し、入力ロッド２と出力ロッド３を取り替えることなく衝突板８を交換することで、動的圧縮破壊試験を実施してセラミックス材料の動的圧縮破壊強度を評価する試験データを得る。 - 特許庁

The method of manufacturing the molded coil sealed by a magnetic molded resin formed by mixing a resin and a magnetic powder through a plastic compression molding method includes the steps of pulverizing a kneaded product of the resin and the magnetic powder as a molding material, throwing a pellet material 7 manufactured by compressing and molding the powder into a cavity of a die mold 8, and manufacturing the molded coil by melt-compression molding the pellet material.例文帳に追加

本発明のモールドコイルの製造方法は、プラスチック圧縮成形法を用いて樹脂と磁性体粉末を混練させた磁性体モールド樹脂でコイルを封止したモールドコイルの製造方法において、成形材料である樹脂と磁性材料混練物を粉砕した後、粉末圧縮成形し作成したペレット材７をダイス型８のキャビティ内に投入し、溶融圧縮成形することによりモールドコイルを作成する。 - 特許庁

To provide a two-stage compression rotary compressor capable of reducing a pressure loss by absorbing pressure pulsation, and capable of improving compression efficiency in the compressor by cooling an electric motor by using a part as liquid without completely gasifying an injection refrigerant, with a constitution for introducing the injection refrigerant in a gas injection refrigerating cycle into a sealed vessel having the large delivery space volume filled with an intermediate pressure gas refrigerant.例文帳に追加

中間圧ガス冷媒で満たされた吐出空間容積の大きい密閉容器内に、ガスインジェクション冷凍サイクル中のインジェクション冷媒を導入する構成により、圧力脈動を吸収し、圧力損失を低減でき、さらにインジェクション冷媒は完全にガス化させず一部を液とすることで、電動機を冷却し、圧縮機の圧縮効率を向上できる２段圧縮ロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

An active layer 5 with an InGaAsP compression distortion, two InGaAsP light waveguide layers 3 and 7, and two GaAsP barrier layers 4 and 6 with pull distortions with a larger band gap than the two light waveguide layers are provided on a GaAs substrate 1, thus enabling compression distortion and pull distortion to be completely compensate for each other or enabling the pull distortion to be slightly larger.例文帳に追加

ＧａＡｓ基板１上に、ＩｎＧａＡｓＰ系の圧縮歪を有する活性層５と、ＩｎＧａＡｓＰ系の２つの光導波層３および７、および２つの光導波層よりバンドギャップの大きいＧａＡｓＰ系の２つの引っ張り歪を有する障壁層４および６を設け、圧縮歪と引っ張り歪は互いに完全に補償されるかあるいはやや引っ張り歪が大きい程度とする。 - 特許庁

To provide a compression storage box which efficiently compresses an air-containing bulky article within a compression storage body comprising a shape-retainable container and a freely deformable tube or bag made of a synthetic resin sheet so that the article compressed is efficiently stored in the container with the least waste of space for a long time, thus improving efficiency in storing the bulky article into a narrow space.例文帳に追加

空気を含んで嵩張っている物品を、形体を保てる容器と合成樹脂のシートで形成された変形自在な筒体または袋体とでなる圧縮収納体の内部で効率よく圧縮し、圧縮した物品をその容器に効率よく過不足なく収納し、長期間保存することができ、狭い場所への嵩張っている物品の収納効率を高めることができる圧縮収納箱を提供する。 - 特許庁

The compression molded part 14 is arranged to be located at the flow end of the thermosetting resin 12b which flows by injection molding, and since the injection molded resin is joined to the resin at the compression molded part 14 without lowering the flow pressure, drop in bonding strength is minimized and a high quality mold motor 1 in which crack does not occur at the joint of resin is obtained.例文帳に追加

圧縮成形部分１４は、射出成形によって流動する熱硬化性樹脂１２ｂの流動末端に位置させた構成としており、射出成形された樹脂は、流動圧が低下することなく圧縮成形部分１４の樹脂と結合することができるため、結合強度の低下を抑制することができ、樹脂の結合箇所でのクラックが生じない高品質なモールドモータ１が得られる。 - 特許庁