「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(370ページ目) - Weblio英語例文検索

At this step, the compressed recording control unit 4 performs an addition of the compression rate based on the detection signal from the motion detection unit 2 as well as a timer interrupt operation based on a timer interrupt signal from a timer 5.例文帳に追加

その際、圧縮記録制御部４は動き検出部２から動き検出信号に基づいて圧縮率の加算処理を行う一方、タイマ５からタイマ割込み信号に基づいてタイマ割り込み処理を行う。 - 特許庁

The compression stranded wire is formed in hollow-shape by arranging a plurality of element wires 26 of circular cross-section on the identical circumference and by stranding each element wire 26 in one direction and passing a crimping die.例文帳に追加

圧縮撚り線は、複数本の円形断面の素線２６を同一円周上に配置し、各素線２６を一方向に撚り掛けながら圧縮ダイスを通過させることにより中空形状に形成される。 - 特許庁

To set a level of refrigerator oil in a gas chamber on the compression part side to a value higher than a conventional level during operation of a horizontal rotary compressor and to maintain a flow rate of gas discharge through a discharge pipe at a given value.例文帳に追加

横型ロータリ圧縮機の運転時に、圧縮部側のガス室の冷凍機油の油面レベルを従来より高くすると共に、吐出管からのガス吐出流量を所定量に維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a color processor, and so on capable of performing color gamut compression with high expandability, regardless of the number of dimensions of the output color signal of a color output device, and so on, when color conversion of a color signal is to be performed.例文帳に追加

色信号の色変換を行う際に、カラー出力デバイス等の出力色信号の次元数を問わない拡張性の高い色域圧縮を行うことができる色処理装置等を提供すること。 - 特許庁

This device is formed by performing compression molding of a sensor 4, an electrode terminal 5, a cable core wire 6, a cable insulation coating 7, a cable cover 8 and a fixing metal fitting 21, in the covered state with a thermoplastic elastomer or a material showing rubber elasticity.例文帳に追加

センサ４、電極端子５、ケーブル芯線６、ケーブル絶縁被覆７、ケーブルカバー８、および固定用金具２１を、熱可塑性エラストマまたはゴム弾性を示す材料で覆い状態に圧縮成型して成る。 - 特許庁

Furthermore, since the substrate is heated or cooled while rotating the conveying roller, the friction coefficient of the substrate with the roller can be reduced, the contact point of the substrate with the roller is heaved, and thus stretch and compression of the substrate become permissible.例文帳に追加

また、搬送ローラーを回転させながら、基板を加熱／冷却するため、基板と搬送ローラーとの摩擦係数を低減することができ、基板と搬送ローラーとの接点をずらし、基板の伸縮を許容する。 - 特許庁

Then, when image data are transmitted to a computer 80, it is converted into generic format data by giving the exclusive format image data recorded in the recording medium 90 to an image processing section 20 and an image compression section 34.例文帳に追加

そして画像データをコンピュータ８０に送信する際に、記録媒体９０に記録された専用フォーマット画像データを画像処理部２０及び画像圧縮部３４に与えることで汎用フォーマット画像データに変換する。 - 特許庁

To provide an image processing system obtaining a stable compression rate when a part of an image has been erased.例文帳に追加

画像の一部分を消去したような場合に、圧縮率がよくならない場合があることを課題とし、画像の一部分を消去したような場合に、安定した圧縮率を得ることができるようにした画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To restrain an rise in a blowoff air temperature while restraining an increase in a manufacturing cost of an air conditioner (compression equipment for a vehicular air conditioner), and while improving accelerating capacity and fuel consumption of a vehicle.例文帳に追加

空調装置（車両空調装置用圧縮装置）の製造原価上昇を抑制しつつ、車両の加速能力及び燃費を向上させながら、吹出空気温度が上昇してしまうことを抑制する。 - 特許庁

Preferably, rubber hardness of the resinoid grinding wheel is, measured by a rubber hardness A scale, 50-90, its 25% compression hardness (JIS K6767) is 1.0-35.0 MPa, and its elastic modulus is 5-20%.例文帳に追加

前記レジノイド砥石は、ゴム硬度がゴム硬度Ａスケールにより測定して５０〜９０であり、２５％圧縮硬度（ＪＩＳ Ｋ６７６７）が１．０〜３５．０ＭＰａであり、反発弾性率が５〜２０％であることが好ましい。 - 特許庁

When a ratio of a diameter and a length of an injection pore is taken as 0.1-2, the loss of pressure in the injection pore can be smaller and the spring force of compression and the compressive force can be reduced.例文帳に追加

ノズル１の噴射孔１ａの孔径とその長さを、孔径に対する長さの比を０．１〜２にとることにより、噴射孔内での圧力損失が小さくなり圧縮ばねの強さ及び圧縮力を低くすることができる。 - 特許庁

A length of an extended part is selected to cover a shelf with the whole exposed portion of the pin, while generating contact and keeping it, even when only (or at least) the minimum compression amount of a spring is predicted.例文帳に追加

延在部の長さは、接触を生じ且つ維持しながら、単に（又は、少なくとも）ばねの最小の圧縮量が予想される時でも、上記棚をピンの全体の露出部分が覆うように選択される。 - 特許庁

To provide a polyethylene microporous membrane having a little change in film thickness and air permeability during compression and also shows a rapid electrolyte-absorption rate, and to provide a method for producing the same and to provide a separator for battery comprising the polyethylene microporous membrane.例文帳に追加

加圧時の膜厚変化及び透気度変化が小さく、電解液の吸収速度が早いポリエチレン微多孔膜、その製造方法及びかかるポリエチレン微多孔膜からなる電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To establish a stroke determining method for a four-stroke engine of simple structure, capable of determining the compression stroke simply by the use of a low-cost direct ignition device and of hindering useless flame.例文帳に追加

４ストロークエンジンにおいて、構造が簡単で、低コストのダイレクトイグニッション装置を採用しつつ、圧縮行程を簡単に判別して、捨て火を阻止することができる行程判別方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Terminal of the electronic device waiting test is separated from the test terminal by releasing compression of the resilient device after completing the test, and the electronic device waiting test is moved to a tray area where vacuum is broken and released.例文帳に追加

試験完了後に弾性装置の圧縮が解除されることで、試験待機電子装置の端子と試験端子が分離し、更に試験待機電子装置がトレイエリアに移動され、真空が破壊されて釈放される。 - 特許庁

In this connector fitting structure 1, the slider 4 provided with a first slide member 21, a second slide member 22, and a compression spring 23 is mounted in the slider storage chamber 11 provided in a housing 5 constituting the male connector 2.例文帳に追加

本発明のコネクタ嵌合構造１は、雄コネクタ２を構成するハウジング５内に設けたスライダ収容室１１内に、第１及び第２スライド部材２１、２２及び圧縮バネ２３を備えたスライダ４を装着する。 - 特許庁

An image data compression software 5 displays compressed image data (expanded image data) of the JPEG system expansion-processed by a JPEG expander 40 on a display device 20 via an image display IF 18.例文帳に追加

画像データ圧縮ソフトウェア５は、ＪＰＥＧ伸長装置４０により伸長処理されたＪＰＥＧ方式の圧縮画像データ（伸長画像データ）を、画像表示ＩＦ１８を介して表示装置２０に表示する。 - 特許庁

Air and water are injected by an injection device in a cylinder in an intake stroke of the engine, and a steam plasma arc is injected by a steam plasma torch in the cylinder in a compression stroke to induce vapor explosion and the engine is driven.例文帳に追加

エンジンの吸気行程でシリンダー内に、空気と水を噴射装置により注入し、圧縮行程でシリンダー内にスチームプラズマトーチによりスチームプラズマアークを噴射し水蒸気爆発を誘発させ、エンジンを駆動させる。 - 特許庁

To detect deterioration in fuel consumption which is caused by a variation in property of a fuel in a compression ignition internal combustion engine that directly injects the fuel mixed with a plurality of kinds of fuels into a cylinder.例文帳に追加

複数種類の燃料を混合した燃料を気筒内に直接噴射する圧縮着火内燃機関において、燃料の性状の変化に起因した燃費の悪化を検出することを目的とする。 - 特許庁

Compressed image data received from an input section 10 and extracted from a DIF file are subjected to decoding, 1-frame storage and JPEG compression, and a JPEG file generating section 24 receiving the processed image data generates an image file.例文帳に追加

入力部１０から入力されたＤＩＦファイルから抽出された圧縮画像データは、復号化、１フレーム蓄積、ＪＰＥＧ圧縮された後、ＪＰＥＧファイル生成部２４で画像ファイルが生成される。 - 特許庁

The foam, after being compressed lightly, is heated to be melted to be bonded easily to a plate etc., so that the adhesive is unnecessary, and a compression time can be curtailed.例文帳に追加

また、軽く圧縮させた後上下に発泡スチロールの溶ける温度の熱を加えることにより、結合しやすく、さらに板等も接着するので、ボンドを塗る必要がなく、しかも圧縮する時間が短縮できる。 - 特許庁

To provide laminated foam showing lightweight properties, and high rigidity withstanding local compression force and suitable for the side wall or bottom surface of a pool, a manufacturing method thereof and a swimming pool using the laminated foam.例文帳に追加

軽量にして高い剛性を示し且つ局部的圧縮力にも耐え得る、プールの側壁又は底面用に好適な積層発泡体及びその製造方法並びにそれを用いた水泳用プールを提供する。 - 特許庁

An encoding difficulty information generator 113 of a conference terminal 110A generates information Da representing encoding difficulty of a transmitted video signal TSa based upon compression encoded data generated by an encoder 111.例文帳に追加

会議端末１１０Ａの符号化難易度情報生成部１１３は、エンコーダ１１１で生成された圧縮符号化データに基づいて、送信映像信号ＴＳａの符号化難易度を示す情報Ｄａを生成する。 - 特許庁

The grounding brush 45 is energized to the conductive ring 43 by the compression spring 47 oppositely disposed on the top part of the conductive ring 43 and fitted to the side plate 41b of the steel ring holding frame 41 at all times.例文帳に追加

接地ブラシ４５は、導電リング４３の上部に相対向して配設され鉄輪保持フレーム４１の側板部４１ｂに取り付けられた圧縮バネ４７により導電リング４３に常に付勢されている。 - 特許庁

A compression coil spring 5 for biasing is fitted to a spiral clearance part of a tensile coil spring 4 made of a shape memory alloy capable of recovering the shape when heated, to form a coil actuator 3 in a struggled state.例文帳に追加

加熱することにより形状回復動作する形状記憶合金製の引張りコイルバネ４の螺旋隙間部に、バイアス用の圧縮コイルバネ５を嵌込んで、拮抗状態としたコイルアクチュエータ３を形成する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device capable of increasing horizontal compression by causing a slight change to a conventional solid state imaging device having an HCCD with a horizontal addition function.例文帳に追加

水平加算機能を有するＨＣＣＤを備えた従来の固体撮像装置に対して軽微な変更を実施することにより、水平方向の圧縮を増加させることができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing device which is improved in compression efficiency to reduce the amount of memory usage, by compressing band data by using correlation between the band data, and to provide a print processing method for the printing device.例文帳に追加

バンドデータ間の相関性を利用してバンドデータの圧縮を行うことにより、圧縮効率を向上させ、メモリ使用量を抑制させるようにした印刷装置およびその印刷処理方法を提供。 - 特許庁

A variable length decoding section 2A of an MPEG-2 decoder section 2 applies syntax analysis to received compression data 1 in compliance with the MPEG-2 standard to produce encoding mode information 3, motion vector information 4, and a prediction residue signal 2B.例文帳に追加

MPEG-2デコーダ部２では、可変長復号部２AがMPEG-2規格に従い入力圧縮データ１のシンタックス解析を行ない、符号化モード情報３および動きベクトル情報４、予測残差信号２Bを生成する。 - 特許庁

It is judged by comparing time between teeth in a judgment region A belonging to exhaust stroke and a judgment region B belonging to compression stroke which phase of two revolution in one cycle a stroke belongs to.例文帳に追加

そして一サイクル二回転のうちで位相がどちらに属するか、排気行程に属する判定領域Ａと圧縮行程に属する判定領域Ｂとで歯間時間を比較して、いずれがいずれかを判定する。 - 特許庁

The pair of transverse compression groove parts 421 and 421 are formed roughly axially symmetrically so as to be separated from each other with a center line CL as the axis of symmetry at the center in the width direction WD of the sanitary napkin 1.例文帳に追加

一対の横圧縮溝部４２１、４２１は、生理用ナプキン１の幅方向ＷＤ中央において、中心線ＣＬを対称軸として互いに離間するように略線対称に形成される。 - 特許庁

Thus, even in the case of the servers adopting different compression systems from each other, the baseband source data divisions can be transferred in parallel by using a plurality of channels and the time required for transferring the source data can be reduced.例文帳に追加

このようにすると、圧縮方式の異なるサーバ間の場合でも、複数のチャンネルを用いてベースバンドの素材データを並行転送することができ、素材データの転送に要する時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

The control unit 20 of the pressing machine 10 controls the position of the cushion pad 30 based on the position of the slide 12, thereby adjusting the amount of compression of the elastic element 36 in the driving axis direction of the slide 12.例文帳に追加

プレス機械１０の制御装置２０は、スライド１２の位置に基づいてクッションパッド３０の位置を制御することにより、スライド１２の駆動軸線方向における弾性要素３６の圧縮量を調整する。 - 特許庁

To reduce rotation frictional resistance by improving mounting concentricity of a helical compression spring provided in a valve holder, and to perform valve opening and closing with low power without driving force required for valve closing motion being large.例文帳に追加

弁ホルダ内に設けられる圧縮コイルばねの取付同心性を改善して回転摩擦抵抗の低減を図り、弁開閉に必要な駆動力が大きくなることがなく、低電力で弁開閉を行うこと。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and its program capable of making image data to be obtained by a single plate image sensor conform to the form of JPEG compression without carrying out color interpolation.例文帳に追加

単板化イメージセンサにより得られる画像データを、色補間することなくＪＰＥＧ圧縮の形式に適合させることが可能な画像処理装置、画像処理方法、およびそのプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer which has good flexibility and bending endurance, has both of excellent compression permanent strain and excellent oil resistance, and is excellent in physical properties without undergoing an expensive TPV process.例文帳に追加

良好な柔軟性、屈曲耐久性を有し、かつ、優れた圧縮永久歪みと優れた耐油性の両方を有し、高価なＴＰＶ化の工程を経ることなく、物性に優れた熱可塑性エラストマーを提供する。 - 特許庁

The connector-pulling-off lever 3 swings against the base bracket 2 by the biasing force of the compression coil spring 5, and the cable plug connector 170 is pulled off from the receptacle connector 160 with the swinging movement of the connector-pulling-off lever 3.例文帳に追加

コネクタ抜取り用レバー３が圧縮コイルスプリング５の付勢力によりベースブラケット２に対して揺動し、ケーブルプラグコネクタ１７０がコネクタ抜取り用レバー３の揺動に伴ってレセプタクルコネクタ１６０より抜取られる。 - 特許庁

A boot (16) is provided around the operating face of the transducer for confining a liquid through which compression waves are generated and collide to the metal surface, the boot seals the transducer and the surface undergoing treatment.例文帳に追加

圧縮波が発生され、金属面に当てられるまでに通過する液体を封じ込めるために変換器の動作面の周囲にブーツ（１６）が設けられ、ブーツは変換器及び処理を受ける表面を密封する。 - 特許庁

Abrasive sludge containing a metal powder, such as a stainless steel powder or an aluminum alloy powder, and a grinding fluid are kneaded with an inorganic curing agent, and the obtained kneaded material is compression-molded to prepare a block body.例文帳に追加

ステンレス鋼粉末又はアルミニウム合金粉末などの金属粉末及び研削液を含有する研磨スラッジと無機系硬化剤とを混練し、得られた混練物を圧縮成形することによりブロック体を作製する。 - 特許庁

To provide a flat panel display capable of reducing cracks in the vicinity of corner parts of panels at the time of thermo-compression bonding without increasing end-part areas (picture frame areas) of the panels, and to provide special components for the same.例文帳に追加

パネルの端部領域（額縁領域）を増大させることなく、熱圧着時におけるパネル頂部付近での割れを低減することが可能なフラットパネルディスプレイおよびそのための特有の部品を提供する。 - 特許庁

Next, decoded information of compressed data is written in an area 1c generated by the compression and afterwards put together with the other seven contents panes to obtain contents 1B in which reversible information such as electronic watermarking is embedded.例文帳に追加

次に、圧縮により生じた領域１ｃに、圧縮データの復号情報を書き込んだ後、他の７枚のコンテンツプレーンと合成することにより、電子透かし等の可逆的情報が埋め込まれたコンテンツ１Ｂを得る。 - 特許庁

To provide an image encoding apparatus and image encoding method in which characters after decoding are prevented from being hardly visible, even when compression utilizing a CODEC of MPEG or the like is performed, without using a component of a high processing speed.例文帳に追加

処理速度の高い部品を使用することなく、ＭＰＥＧなどのコーデックを利用した圧縮を行っても復号後の文字が見づらくなることがない画像符号化装置及び画像符号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device capable of assuredly attaining an electrical connection even at a low compression ratio of conductive particles in obtaining the conduction between a first electrode and a second electrode on a pair of substrates with the conductive particles.例文帳に追加

一対の基板間における第１の電極と第２の電極との導通を導電性粒子で得るにあたり、導電性粒子の圧縮率を低くしても確実な電気的接触を得られるようにすること。 - 特許庁

A hydraulic shock absorber 10 includes a cylinder 20, a piston 30, a piston rod 40, a damping force generation mechanism 50A for a compression stroke, a damping force generation mechanism 50B for an extension stroke, and a base valve portion 60.例文帳に追加

流体圧緩衝器１０は、シリンダ２０と、ピストン３０、ピストンロッド４０と、圧縮行程用減衰力発生機構５０Ａと、伸長行程用減衰力発生機構５０Ｂと、ベースバルブ部６０とを有する。 - 特許庁

After the volume of the cushioning bodies 6 is contracted by compression, the fastener 3 is closed and gas in the bag 2 is sucked to make negative pressure in the bag 2 and the contracted state of the cushioning bodies 6 are maintained.例文帳に追加

そして、圧縮によりクッション体６の体積を収縮させた後、ファスナー３を閉じて、袋２内の気体を吸引することにより袋２内を負圧とし、クッション体６の収縮状態を維持するようにした。 - 特許庁

A decompressing means 93 for decompressing a refrigerant from the oil returning compressor 90a toward the oil separator 94 is provided between the oil separator 94 and the oil returning compressor 90a in a delivery tube 85 of the low-stage-side compression mechanism 90.例文帳に追加

そして、低段側圧縮機構（90）の吐出管（85）における返油用圧縮機（90a）と油分離器（94）との間に、返油用圧縮機（90a）から油分離器（94）へ向かう冷媒を減圧する減圧手段（93）を設ける。 - 特許庁