「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(374ページ目) - Weblio英語例文検索

Force F0 of pre-compression or pre-tension by the elastic support 40 is set as force larger than a load F1 produced to the elastic support 40 as the load P is received at the first part 21 of the load receiving body 20.例文帳に追加

弾性支持体４０による予圧縮または予引張の力Ｆ０は、荷重受体２０の第一部位２１に荷重Ｐを受けることによって弾性支持体４０に生じる荷重Ｆ１より大きな力に設定される。 - 特許庁

To provide a method for compression molding of various kinds of cosmetics by which no powder cosmetic is subjected to disposal treatment, a cost is extremely reduced, and the fear of occurrence of pneumoconiosis, or the like, is eliminated.例文帳に追加

本発明は、廃棄処分される紛末化粧料を無くし、大幅な経費削減を図ることができるとともに塵肺疾患等の発生の惧れもない各種化粧料の圧縮成形方法を提供する。 - 特許庁

An assembly A holding a compression spring S arranged between a pressing member 60 and a push-in member 50 is mounted on a female housing 20, and a pressing part 57 capable of pressing the part to be pressed 16 is arranged on the push-in member 50.例文帳に追加

雌ハウジング２０には、押さえ部材６０と押込部材５０との間に圧縮ばねＳを保持させたアッセンブリＡが組み付けられており、押込部材５０には被押圧部１６を押圧可能な押圧部５７が設けられている。 - 特許庁

The elasticity of the primary pad body 11 is 600 psi to 16,000 psi and, preferably, 1,600 to 16,000 psi when compression pressure of 2 to 16 psi is applied.例文帳に追加

パッド本体１１の弾性率は、２ｐｓｉから１６ｐｓｉの圧縮圧力をかけたときに、６００ｐｓｉ〜１６０００ｐｓｉの間の範囲にあり、望ましくは１６００ｐｓｉ〜１６０００ｐｓｉの間の範囲にある。 - 特許庁

The valve element 6 is biased by arranging a coil spring 5 between the stem 4 and the valve element 6, and the releasing pressure of the fluid is adjusted by changing the compression length of the coil spring by rotating the handle cap 3.例文帳に追加

ステム４と弁体６の間にコイルバネ５を設けて弁体６を付勢するものとして、ハンドルキャップ３を回すしていくことでコイルバネの圧縮長さを変更して流体の開放圧力を調整する。 - 特許庁

To provide a refuse storage and discharge device capable of improving compression efficiency while avoiding occurrence of a bridge phenomenon of stored refuse and of efficiently and smoothly discharging the refuse at discharge.例文帳に追加

貯留する塵芥のブリッジ現象の発生を回避しながら圧縮効率を高めるとともに、塵芥の排出時には塵芥を効率良く円滑に排出することのできる塵芥貯留排出装置を提供する。 - 特許庁

Image data taken in by an imaging means 109 in response to a photography instruction and stored temporarily in an image data memory 111 is transferred to the feature extraction means 106 and a compression/encoding means 112.例文帳に追加

撮影指示により撮像手段１０９により取り込まれて画像データメモリー１１１に一時的に記憶された画像データは、特徴抽出手段１０６と圧縮／符号化手段１１２とに転送される。 - 特許庁

When the engine is cold, fuel is injected from only the some upper nozzle holes out of the plurality of nozzle holes, in the vicinity of the compression top dead center, so as to form only sprays B1 to B4 directed toward an ignition plug 5.例文帳に追加

ここにおいて、機関冷間時は、圧縮上死点付近にて、前記複数の噴孔のうち、上側にある一部の噴孔のみから、燃料を噴射させ、点火プラグ５を指向する噴霧Ｂ１〜Ｂ４のみを形成する。 - 特許庁

Then the expanded raw data are interleaved in the main scanning direction or the or the subscanning direction or in the both direction, the interleaved data are again compressed and written in the compression data storage band area having already been acquired.例文帳に追加

そして、伸長した生データは主走査方向又は副走査方向、もしくは両方向へ間引きされて、この間引いたデータは再度圧縮されて取得済みの圧縮データ格納用バンドエリアに書き込まれる。 - 特許庁

To obtain an equivalent compressibility, without changing a printer of performing optical regulation and a compression method thereof, in the printer correcting bending and inclination amounts of a sub-scanning direction, without performing the optical regulation.例文帳に追加

光学的調整を行うことなく、副走査方向の曲がり、傾き量が補正可能な印刷装置において、光学的調整を行う印刷装置と圧縮方法を変えることなく、同等の圧縮率を得る。 - 特許庁

The equipment can attain the wafer process performance by way of keeping a non-contact gap between a retainer and a grindstone, with a means to control the gap within the limited range, and by specifying the retainer compression at 3000 kg/cm2 or higher.例文帳に追加

リテーナと砥石面を非接触に保つとともにそのギャップを一定範囲内に制御する手段を備えることと，リテーナの圧縮強度を３０００ｋｇ／cm^2以上とすることにより達成できる。 - 特許庁

A wall surface-shape part 112 for reducing tensile force or compression force when the environment fluctuates and absorbing the deformation of a cartridge frame body 110 is provided between two attachment parts 115 of the cartridge frame body 110.例文帳に追加

カートリッジ枠体１１０の２つの取付部１１５の間に、環境変動時の引張り又は圧縮の力を低減させ、カートリッジ枠体１１０の変形を吸収する壁面形状部１１２を備える。 - 特許庁

To obtain a cross-linking agent composition which is used for water based polymer-isocyanate wood adhesives, exhibits a good compression shear adhesion strength in a hot water and boiling repeating-resistant test, and has excellent low temperature storage stability at 0°C.例文帳に追加

耐温水および煮沸繰り返し試験における圧縮せん断接着強さが良好で、且つ０℃での低温貯蔵安定性に優れる水性高分子—イソシアネート系木材接着剤用架橋剤組成物を得る。 - 特許庁

An assembly A having a compression spring S between a depressing member 60 and a pushing-in member 50 is assembled in a female housing 20, and a depressing part 57 capable of depressing the depressed part 16 is provided at the pushing-in member 50.例文帳に追加

雌ハウジング２０には、押さえ部材６０と押込部材５０との間に圧縮ばねＳを保持させたアッセンブリＡが組み付けられており、押込部材５０には被押圧部１６を押圧可能な押圧部５７が設けられている。 - 特許庁

The lock member 31 is inserted into the storage space section 31 via the opening section 30a of the holder main body 30 of the head holder 3, and the lock section 42 of the thermo-compression bonding head 4 is suspended on the lock member 71.例文帳に追加

ヘッドホルダー３のホルダ本体３０の開口部３０ａを介してロック部材７１を収容空間部３１内に挿入し、熱圧着ヘッド４の係止部４２をロック部材７１に吊り下げるようにする。 - 特許庁

In a decoder which motion-compensates a moving image and decodes it, a reference image storing section includes a compression section 1200, a memory section 1201 and an extension section 1202, and template-encodes and stores a reference image.例文帳に追加

動画像を動き補償して復号化する復号化装置において、参照画像記憶部は、圧縮部１２００とメモリ部１２０１と伸長部１２０２とを含み、参照画像をテンプレート符号化して記憶する。 - 特許庁

An inner diameter of the claw part 52 of the retainer 50 is arranged under a condition where the same is larger than an outer diameter of the corrugated pipe, and diameter of the claw part 52 is reduced by release from compression state of the elastic member 71 and the claw part 52 engages with the corrugated pipe.例文帳に追加

リテーナ５０の爪部５２の内径はコルゲイト管の外径よりも大きい状態で配置され、弾性部材７１の圧縮状態からの開放によって爪部５２が縮径してコルゲイト管に係合する。 - 特許庁

To provide a compression molding equipment for producing a raising seedling medium capable of increasing the binding force of a binder so as to effect increasing the kinds of applicable binders, and thus capable of improving raising seedling medium handleability.例文帳に追加

結合材の結合力を強くすることができて適用可能な結合材の種類が増加し、育苗用培地の取り扱い性を向上させることができる育苗用培地製造用圧縮成形装置を得る。 - 特許庁

To provide a surgical instrument set, preventing an error in taking a wrong surgical instrument to be used, and easily and surely performing vertebral body compression fracture taxis for the crushed vertebral body.例文帳に追加

使用する手術器具を間違えてしまうようなミスを防止することができ、圧潰した椎体に対して、容易かつ確実に、椎体圧迫骨折整復術を施すことができる手術器具セットを提供すること。 - 特許庁

Either the compression elasticity modulus of the biodegradable particles in the water-saturated state is not more than 280 MPa or the strength in 5% distortion of the compressed volume is not more than 10 MPa, and the crash strength is at least 700 kPa.例文帳に追加

飽和含水状態での圧縮弾性率が２８０ＭＰａ以下、圧縮体積５％歪み時の強度が１０ＭＰａ以下のいずれかであり、さらには圧壊強度が７００ｋＰａ以上である生分解性粒子。 - 特許庁

In an external compressing device 2, for example, a compression rate is calculated by dividing the maximum value of the absolute value of original data in a 32 bit floating point system by the maximum value of the absolute value of an integer value whose bits are smaller than 32 bits.例文帳に追加

外部圧縮装置２で例えば３２ビット浮動小数点方式の元データの絶対値の最大値を３２ビットより小さいビットの整数値の絶対値の最大値で割って圧縮率を求める。 - 特許庁

The method for producing the tablet is characterized in that wet granulation of the drug and a vehicle having the poor compression moldability is carried out using a liquid in which the vehicle and a binder are dissolved or suspended and the resultant granule is tableted.例文帳に追加

圧縮成形性の劣る薬物および賦形剤を、賦形剤および結合剤を溶解または懸濁させた液を用いて湿式造粒し、得られた顆粒を打錠することを特徴とする錠剤の製造法。 - 特許庁

A mobile camera main body 2 photographs a moving image using a zoom imaging section 4, encodes moving image data using a compression encoding/decoding section 24, for example, and records the moving image data in a still image/moving image/audio data memory 28.例文帳に追加

携帯カメラ本体部２は、ズーム撮像部４により動画像を撮影して、例えば圧縮符号化／復号部２４により動画像データを符号化して静止画像／動画像／音声データメモリ２８に記録する。 - 特許庁

To provide a refrigerating apparatus capable of reducing a compression work while refrigerator oil is prevented from being exhausted, in the refrigerating apparatus in which a working refrigerant is brought into a supercritical state in at least a part of a refrigerating cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの少なくとも一部で作動冷媒が超臨界状態となる冷凍装置において、冷凍機油の枯渇を防止しつつ、圧縮仕事を低減化させることが可能な冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internal heat exchanger structure for an air conditioning system, which prevents a damage caused by liquid compression while reducing the rate of internal heat exchange in heating operation.例文帳に追加

暖房運転時の内部熱交換量を減らしつつ、液圧縮による破損も防止することができる空調システムの内部熱交換器構造を提供する空調システムの内部熱交換器構造を提供する。 - 特許庁

To provide a file format which can clearly display characters even when the compression ratio of the characters is set at a high value at the time of keeping pictures containing the characters in a compressed state and a display device used for the format.例文帳に追加

この発明は、文字を含んだ画像を圧縮保存する場合において、圧縮率を高く設定しても文字が鮮明に表示されるようなファイル形式およびその表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This refrigerating device (10) includes the refrigerant circuit (15) having capacity-variable low stage-side compressor (21) and high stage-side compressor (31), and executing the two-stage compression refrigerating cycle, and a controller (100) controlling the operation of the refrigerating device (10).例文帳に追加

冷凍装置（10）は、容量可変の低段側圧縮機（21）及び高段側圧縮機（31）を有して２段圧縮冷凍サイクルを行う冷媒回路（15）と、冷凍装置（10）の運転制御を行うコントローラ（100）を備えている。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which can determine whether a document image is colored or monochromatic, and can compress image data in accordance with a compression system suitable for the relevant document image, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

原稿画像がカラーであるかモノクロであるかの判定を行うと共に、当該原稿画像に適した圧縮方式で画像データを圧縮することができる画像読取装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stable foamed elastomer roller capable of solving problems such as voids and the unevenness of density on a toner image or a regenerated image due to distortion caused by moisture/heat and compression, and to provide a method for manufacturing the foamed elastomer roller.例文帳に追加

湿熱及び圧縮によって起こる歪によるトナー像や再生画像に色抜けや濃度むら等が発生する問題を解消し、安定した発泡弾性体ローラ及び製造方法を提供する。 - 特許庁

The respective contact assemblies are mounted on a housing of the ZIF socket by press-fitting the lower part of the contact assemblies so that the respective contact assemblies are fixed to an opening part of the housing bottom by the compression force.例文帳に追加

各接触子アセンブリは、圧縮力によって各接触子アセンブリがハウジング底部の開口部に固定されるように、接触子アセンブリの下方部を押圧嵌合することによってＺＩＦソケットのハウジングに取着されている。 - 特許庁

To provide a bio-sensor packaging method and a bio-sensor packaging body in which both the easily take-out property of a bottle vessel system and a ultraviolet ray exposure durability of a thermo-compression bonding system are provided in a bio-sensor packaging mode.例文帳に追加

バイオセンサの包装形態に関し、ボトル容器方式における取り出しやすさと熱圧着方式の紫外線暴露耐久性とを兼ね備えたバイオセンサの包装方法および包装体を提供するものである。 - 特許庁

Compression directional pressing force to the hydraulic lash adjuster from a valve stem 11a of the suction valve is avoided by performing zero lift control on the rocking cam via the rocker arm by a control shaft 32 at engine stop.例文帳に追加

機関の停止時に、制御軸３２によりロッカアームを介して揺動カムを零リフト制御することにより、吸気弁のバルブステム１１ａから油圧ラッシアジャスタに対する圧縮向の押圧力を回避させるようにした。 - 特許庁

This hybrid compressor is provided with a compression mechanism 10 constructed between a center housing 2 and a rear housing 3, a drive mechanism 30 constructed in a front housing 1, and an electromagnetic clutch constructed outside of the front housing 1.例文帳に追加

センターハウジング２とリアハウジング３との間に構成された圧縮機構１０と、フロントハウジング内１に構成された駆動機構３０と、フロントハウジング１外に構成された電磁クラッチ５０とを備えたハイブリッドコンプレッサである。 - 特許庁

Further, when photographing is instructed, a video graphic processing section 1342 applies compression processing of the MPEG 4 form to stream data D to obtain MPEG 4 data E, which are consecutively stored in other areas of a RAM 135.例文帳に追加

また、撮影が指示されると、ビデオ・グラフィック処理部１３４２が、ストリームデータＤについてＭＰＥＧ４形式の圧縮処理を施し、ＭＰＥＧ４データＥとしてＲＡＭ１３５のその他の領域への保存を継続する。 - 特許庁

The vibration isolation body 70 is provided at a position apart from the connection point 24 in the direction roughly orthogonal to the central axis C to be an attitude such that the tensile compression direction is roughly orthogonal to the central axis C.例文帳に追加

そして、この防振体７０は、連結点２４から中心軸線Ｃと略直交する方向へ離れたところに、その引張圧縮方向が中心軸線Ｃと略直交する姿勢となるように設けられている。 - 特許庁

An MPEG encoder 36 performs compression to thumbnail images which are selected in an image selection part 38 and whose data amount is reduced in a data amount reduction part 40 by intra-image encoding based on the MPEG2 standard.例文帳に追加

ＭＰＥＧエンコーダ３６は、画像選定部３８において選定され、データ量低減部４０においてデータ量が低減されたサムネイル画像に対してＭＰＥＧ２規格に準じて画像内符号化による圧縮を行う。 - 特許庁

Therefore, when a tube 1 is bent, only small bending occurs at each valley section 9 of a tube wall on the bending compression side, forming a smoothly bent section without remarkable local bending as a whole.例文帳に追加

従って、このチューブ１を屈曲すると、曲げの圧縮側では管壁の谷９ごとに小さな折れが生じるだけで、全体として見れば、局部的に目立った折れの無い滑らかに屈曲した形になる。 - 特許庁

By removing the opening/ closing valve 18 together with a valve seat 18b from the regulator body 1a, the filter 19 is pushed out to the opening 17c by urging force of the compression coil spring S.例文帳に追加

前記開閉弁１８を弁座１８ｂとともにレギュレータ本体１ａから取り外すことにより、前記圧縮コイルスプリングＳの付勢力により前記フィルタ１９が前記開口部１７ｃへ押し出されるようにする。 - 特許庁

The connecting rod for coupling each of a compression piston rod and an expansion piston rod and a crank is constituted with an aluminum- silicon alloy, and a sliding surface at opposite ends of the connecting rod is specified to be Rz 5 or lower in terms of surface roughness.例文帳に追加

圧縮ピストンロッド及び膨張ピストンロッドの夫々とクランクを連結するコンロッドを、アルミニウム−シリコン系合金から構成し、コンロッドの両端部の摺動面は面粗さをＲｚ５以下に規定した。 - 特許庁

The compression rate control part 32 decides the predetermined target bit rate in response to the obtained genre information, and changes the decided predetermined target bit rate in accordance with the complicatedness detected by the complicatedness detecting part 21.例文帳に追加

圧縮率制御部３２は、取得したジャンル情報に応じて所定のターゲットビットレートを決定し、複雑さ検出部２１で検出された複雑さに応じて、決定された所定のターゲットビットレートを変更する。 - 特許庁

In this state, when compression distortion of the members 5a, 5b, 5c in the axial direction changes in accordance with change of precompression load, phase difference between output signals of both of the sensors 21a, 21b changes.例文帳に追加

この状態で、前記予圧荷重が変化する事に伴い、前記各部材５ａ、５ｂ、１５ｃの軸方向の圧縮ひずみが変化すると、前記両センサ２１ａ、２１ｂの出力信号間の位相差が変化する。 - 特許庁

The heat insulating material (1) is provided with has a heat insulating layer (10) comprising a compression molded body having nano particles or a fiber body filled with aerogel and with a porous covering layer (20) covering the heat insulating layer (10).例文帳に追加

本発明に係る断熱材（１）は、ナノ粒子の圧縮成形体又はエアロゲルが充填された繊維体からなる断熱層（１０）と、前記断熱層（１０）を被覆する多孔性の被覆層（２０）と、を有する。 - 特許庁

The 10% compression hardness of the spherical resin particles is preferably 0.1-20 MPa and, as the high-molecular silicone oil, a compound with a weight average molecular weight of 1,500-3,000 is preferable.例文帳に追加

球状樹脂微粒子は、その１０％圧縮硬さが０．１〜２０ＭＰａであることが好ましく、高分子量シリコーンオイルとしては、重量平均分子量が１５００〜３０００である化合物が好ましい。 - 特許庁

When a vehicle breaks away from an operating condition of deceleration in vehicle speed with fuel cut along with the opening of a throttle valve, and when fuel injection is restarted in a compression stroke with stratified charge combustion selected, stratified charge combustion F/C recovery control is selected.例文帳に追加

減速燃料カット条件を、スロットル弁の開操作に伴って脱し、かつ、燃料噴射を成層燃焼での圧縮行程噴射で再開させる場合に、成層時Ｆ／Ｃリカバー制御を選択する。 - 特許庁

Compression self ignition operation is executed in all cylinders with raising intake air temperature of all cylinders under an independent intake exhaust condition where intake and exhaust are performed independently in each cylinder in a second operation zone D2 in a heavy load side.例文帳に追加

高負荷側の第２の運転領域Ｄ_2では、各気筒が独立して吸排気を行う独立吸排気状態にて全気筒の吸気温度を高めて圧縮自己着火運転を全気筒で実行する。 - 特許庁