「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(371ページ目) - Weblio英語例文検索

The server computer restores the compressed speech feature quantity vector received from the client computer based upon the speech compression coefficient and performs speech recognition by using the restored speech feature quantity vector.例文帳に追加

サーバ計算機は、クライアント計算機から受信した該圧縮済み音声特徴量ベクトルを算出済みの音声圧縮係数に基づいて復元し、当該復元した音声特徴量ベクトルを用いて音声認識を行う。 - 特許庁

The 5th read block 41 is read from the imaging element 21 and processed by a camera signal processing part 4, and data 42 after the processing are outputted in an order and compression-encoded in an encoding part 7 for each macro block.例文帳に追加

５番目の読み出しブロック４１が撮像素子２１から読み出され、カメラ信号処理部４によって処理され、処理後のデータ４２が順に出力され、各マクロブロック毎に符号化部７において圧縮符号化される。 - 特許庁

To obtain a gasket material having desired properties such as excellent rubber elasticity, good oil retention, low hardness and small compression set and suitable for dustproofing and waterproofing applications to hard disks and car lump fittings, and the like.例文帳に追加

ゴム弾性に優れるとともに、オイル保持性が良く、低硬度で、かつ圧縮永久歪が小さいなど、所望の性能を有し、ハードディスクドライブや自動車灯具などの防塵・防水用途に好適なガスケット材を提供する。 - 特許庁

An auxiliary ignition plug 18 is arranged at the peripheral end of the air inhalation side of a combustion chamber 5 in the cylinder 3, and auxiliary ignition is made for supporting self ignition by the compression of premixed air when the engine is at a specific region.例文帳に追加

気筒３内の燃焼室５の吸気側周縁部に補助点火プラグ１８を配設して、エンジンが特定領域にあるときに予混合気の圧縮による自己着火を補助するための補助点火を行わせる。 - 特許庁

To provide an industrial rubber roll composition for manufacturing an industrial rubber roll which is good in abrasion resistance, adhesion durability, and compression set, and is excellent in workability for manufacturing.例文帳に追加

耐摩耗性が良好であることに加え、耐接着耐久性及び耐圧縮永久歪が良好であり、かつ製造時の加工性に優れた、工業用ゴムロールを製造するための工業用ゴムロール組成物を提供すること。 - 特許庁

This solid powdery cosmetic is provided by compression-molding raw material powder containing ≤15 mass% liquid component, having an approximately flat form having an upper surface and a lower surface and also providing a projecting part at the upper surface.例文帳に追加

１５質量％以下の液状成分を含む原料粉末を圧縮成型してなり、上面及び下面を有するとともに上面に凸状部を備えた略扁平な形状の固形粉末化粧料である。 - 特許庁

This compression molding machine has such a scheme that, a cooling fluid pathway 32 is secured inside tongs 20 which, in turn, are cooled with a cooling fluid flowing through the pathway 32 during the operation of the cigarette production machine.例文帳に追加

シガレット製造機の圧縮成形装置は、トング２０内に冷却液通路３２が確保され、シガレット製造機の運転中、トング２０は冷却液通路３２内を流れる冷却液により冷却される。 - 特許庁

In addition, a selector 9 selects signals from an external compression/decompression processing part 6 relating to moving image processing and an imaging part 2 to thereby realize the reproduction of the moving image while suppressing an increase in load relating to processing.例文帳に追加

さらに、動画像処理に係る外部圧縮伸張処理部６と、撮像部２からの信号をセレクタに９により選択処理することで、処理に係る負荷の増大を抑えながら、動画像の再生をも実現する。 - 特許庁

To provide a compression molding method for a composite insulator capable of reducing material loss, shortening a cleaning time for a forming die, eliminating residual foams and avoiding chronic defectives, and a forming die used therefor.例文帳に追加

材料ロスの低減が可能で、金型清掃時間も短縮でき、しかも、気泡の残留を無くし慢性的不良の発生の無い複合碍子の圧縮成形方法およびそれに用いる金型を提供する。 - 特許庁

In the first filter processing part 13, a process for reducing image degradation caused by the reading of the scanner is performed and then the image signal is compressed by a lossy compression part 16 and stored in a memory 17.例文帳に追加

第１のフィルタ処理部１３ではスキャナ読み取りに起因する画像劣化を低減するための処理が行われ、その後非可逆圧縮部１６によって当該画像信号が圧縮されてメモリ１７に蓄積される。 - 特許庁

To provide a reciprocating compressor capable of improving compression performance by improving the structure of the end surfaces of a discharge valve for adjusting the discharge of gas and a cylinder to frictionally make contact with the discharge valve.例文帳に追加

ガスの吐出を調節する吐出バルブとその吐出バルブに摩擦接触するシリンダの端面の構造を改善して圧縮性能を向上させることができる往復動式圧縮機を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a toner supply roller molded by a small-sized mold, good in the cell opening stability of a skin surface, low in hardness, having excellent flexibility, and superior in terms of compression set under high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

小型のモールド成形を可能にすると共にスキン面のセル開口安定性、低硬度で良好な柔軟性及び高温高湿環境下での圧縮永久歪に優れたトナー供給ローラを提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of improving fuel economy and increasing torque by changing time allocation of an intake process, a compression process, an expansion process and an exhaust process, and of reducing hazardous substances in exhaust gas.例文帳に追加

吸気過程、圧縮過程、膨張過程、排気過程の時間配分を変更して、低燃費化、高トルク化を図るとともに排ガス中の有害物質を削減することができる内燃機関を提供すること。 - 特許庁

To improve thermal efficiency by injecting gas fuel from a divided chamber into the cavity of a piston in the compression stroke, stratifying the gas fuel and premix air-fuel mixture in the cavity, and preventing generation of HC.例文帳に追加

この副室式ガスエンジンは，圧縮行程で副室からピストンのキャビティにガス燃料を噴射してキャビティ内にガス燃料と予混合気を成層化して形成し，ＨＣの発生を防止して熱効率を向上させる。 - 特許庁

The outer rotor type motor has a greater moment of inertia than an inner rotor type motor having the same rotor weight, so that the electric motor 13 resists variation in load torque caused by the compression mechanism 12.例文帳に追加

アウタロータ型モータは、ロータ重量が同じインナロータ型モータに比較して、慣性モーメントが大きなものになるため、電動モータ１３は、圧縮機構１２による負荷トルク変動の影響を受けにくい状態になる。 - 特許庁

The information processing apparatus records file information set to the electronic documents, in the structured documents in the electronic binder, compresses the electronic documents in a predetermined compression form, and connects the created compressed electronic documents.例文帳に追加

本発明は、電子文書に設定されたファイル情報を前記電子バインダ内の構造化文書に記録し、前記電子文書を所定の圧縮形式で圧縮し、前記作成された圧縮電子文書を結合しておく。 - 特許庁

To provide an arithmetic coding apparatus and an arithmetic coding method for selecting an optimum initializing table to each slice with an efficient computation complexity to thereby enhance image coding efficiency to attain image compression with high image quality.例文帳に追加

効率的な計算量で各スライスに最適な初期化テーブルを選択し、これにより画像の符号化効率を高め、高画質な画像圧縮を可能とする算術符号化装置及び算術符号化方法を提供する。 - 特許庁

When the compression ratio is changed, one of the oil chambers is opened and the movable piston 23 is moved according to loads Fin, Fspr.例文帳に追加

圧縮比保持時には一方又は双方の油室を密閉して可動ピストンの移動を抑制し、圧縮比変更時には一方の油室を開放し、荷重Ｆｉｎ，Ｆｓｐｒに応じて可動ピストン２３を移動可能とする。 - 特許庁

Since the cap Si layer 9 has tensile strain and the second SiGe layer 7 has compression strain in the semiconductor wafer 1, both the carrier mobility of the NMOS and the PMOS can be improved.例文帳に追加

本発明の半導体ウェハー１では、キャップＳｉ層９が引張り歪みを有し、第２のＳｉＧｅ層７が圧縮歪みを有するので、ＮＭＯＳ、ＰＭＯＳの両方のキャリア移動度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for manufacturing a chirp/doppler IF generator for generating a surface acoustic waveform(SAW) when a digital land mass simulator is adopted in a pulse compression radar using digital filtering technique.例文帳に追加

パルス圧縮レーダーにディジタル陸塊シュミレータを採用する際の表面音響波形（ＳＡＷ）を生成するためのチャープ／ドップラーＩＦ生成器をディジタルフィルタリング技術を用いて生成する装置及び方法の提供。 - 特許庁

An impeller wheel 1 of a compressor for gas compression includes a plurality of rotatable blades 4 in a housing 2, and the housing 2 has an inner wall disposed close to an outer edge 4a in the radial direction of the impeller blades 4.例文帳に追加

ガス圧縮用圧縮機のインペラホイール１は、ハウジング２内に回転可能な複数の羽根４を含み、ハウジング２は、インペラ羽根４の半径方向外側縁４ａに近接配置された内側壁を有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cemented carbide powder which has a low compact pressure, can be readily compressed and is suitable for producing a submicron cemented carbide through a powder metallurgy technology comprising milling, compression and sintering.例文帳に追加

本発明は、ミリング、圧縮、そして焼結する粉末冶金技術によってサブミクロン超硬合金を製造するのに適した低い圧密圧力ですぐに圧縮できる超硬合金粉末の製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a moving picture encoding method and device that can reproduce a video image providing a smooth motion not by decreasing a frame rate even for a part whose compression rate is low like an image whose motion is rapid.例文帳に追加

動きが激しい画像のように、その圧縮率が低い部分でも、フレームレートを落とさないようにすることで、動きの滑らかな映像を再生することができる動画像符号化方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality stream system service optimum to a network by using a CODEC system (a compression rate and a transfer rate) matching the state of the network so as to transmit and receive a packet of the stream system service.例文帳に追加

ネットワークの状態にあったＣＯＤＥＣ方式（圧縮率：転送レート）を用いてストリーム系サービスのパケットの送受信を行うことでネットワークに最適となる高品質なストリーム系サービスを提供することにある。 - 特許庁

The digital still camera includes a separated preview engine 104, a burst mode compression/decompression engine 108, an image pipeline, a CCD 150, a CCD controller 102, a memory 160, and a memory controller 110.例文帳に追加

ディジタル・スチル・カメラは、分離したプレビュー・エンジン１０４、バースト・モード圧縮／圧縮解除エンジン１０８、画像パイプライン、ＣＣＤ１５０に加えてＣＣＤコントローラ１０２、及びメモリ１６０に加えてメモリ・コントローラ１１０を含む。 - 特許庁

When transmitting data to a printer unit 3 by a radio communication system, a digital camera 1 transmits data which are compressed by a predetermined compression system to the printer unit 3 without decompression.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、無線通信方式によりプリンタ装置３に対してデータ送信を行う場合、所定の圧縮方式により圧縮された圧縮データを展開することなく圧縮データをプリンタ装置３に対して送信する。 - 特許庁

By this, the air compression system for the fuel cell decreases the temperature of a film of the fuel cell stack and can keep an appropriate humidity so as not to cause flooding or dry-out in the fuel cell stack.例文帳に追加

これにより、燃料電池用エア圧縮システムは、燃料電池スタックの膜の温度を低下させると共に、燃料電池スタックがフラッディング又はドライアウトを生じないような適切な湿度に保つことができる。 - 特許庁

The valve characteristic control device corrects a control target to a side reducing compression end temperature in a combustion chamber (step 160, 170) when ignition timing retarding angle by retarding control is larger then a predetermined value.例文帳に追加

バルブ特性制御装置は、遅角制御による点火時期遅角量が所定値よりも大きくなるときには燃焼室内の圧縮端温度が低くなる側へ制御目標を補正する（ステップ１６０，１７０）。 - 特許庁

Upper and lower precast floor system blocks 1, 2 are mutually connected in the axial direction of the box girder and are connected by a compression oblique member 3 and a tensile oblique member 4 crossing like X character when viewed in elevation.例文帳に追加

プレキャスト化した上下の床版ブロック１，２を、それぞれ箱桁軸方向に連結するとともに、上下の床版ブロック１，２間を立面視でＸ字状に交差する圧縮斜材３と引張斜材４とで連結する。 - 特許庁

The color converted low frequency component and the high frequency component are synthesized by a component synthesis part 113, then quantized and coded by a quantizing/coding part 114, so that both of the color conversion processing and the compression processing are completed.例文帳に追加

この色変換低周波成分と高周波成分が成分合成部１１３により合成され、量子化・符号化部１１４で量子化、符号化されることにより色変換と圧縮の両処理が完了する。 - 特許庁

To obtain an image pickup device, capable of obtaining high quality video without bringing about the white compression of a subject, when photographing the subject in a wedding ceremony hall, on a stage, etc. with spotlight turned on the subject.例文帳に追加

結婚式場、舞台上などでスポット光を浴びている被写体を撮影する場合において、その被写体が白飛びを起こすことなく、高品位の映像を得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

When the low refrigerant pressure on the suction sides of the compression mechanisms 2D, 2E rises higher than the preset upper limit value during heating operation, the compressor 2C being stopped is actuated for refrigerant collection.例文帳に追加

また、暖房運転時における圧縮機構（２Ｄ，２Ｅ）の吸入側の低圧冷媒圧力が予め設定された上限値より上昇すると、停止中の圧縮機（２Ｃ）を起動して冷媒回収を行う。 - 特許庁

A fixed length of a rear end 28b of a coil spring 28 is screwed into and held with a spiral support groove 51 formed to an insertion hole 26, to suppress the deflection of the coil spring 28 caused through the expansion thereof to a side especially in compression thereof.例文帳に追加

コイルバネ２８の後端部２８ｂの一定長を、挿入孔２６に形成された螺旋状のサポート溝５１にねじ込んで保持し、コイルバネ２８が、特に圧縮時に側方に膨らんで撓むのを抑制する。 - 特許庁

To suppress the effect of noise of an ambient environment or the like and to ensure excellent speech quality by setting S/N radio of an audio-compression signal transmitted/received between a door phone slave unit and an intercom master unit to a large value.例文帳に追加

ドアホン子機とインターホン親機の間で送受信されるアナログの音声圧縮信号のＳ／Ｎ比を大きく設定し、周囲環境の雑音等の影響を抑えて良好な通話品質を確保する。 - 特許庁

The second compression spring 36 generates force in a direction to offset the moment of rotation which is generated when the vertically moving arm section 20 rotates around a horizontal rotation shaft to the basal section 14 by the weight of itself.例文帳に追加

第２の圧縮バネ３６は、鉛直動アーム部２０が基底部１４に対して自重により水平回転軸回りに回動するときに生じる回転モーメントを相殺する方向に力を生じさせる。 - 特許庁

The control part 30 sets the operation frequency of the inverter 12 high at the time of starting the compressor 3, and the operation frequency of the inverter 12 is set low when it is determined that a compression passage 9a is filled with ice.例文帳に追加

制御部３０は、圧縮機３の起動時にはインバータ１２の運転周波数を高く設定し、圧縮通路９ａが氷で満たされたと判定した後には、インバータ１２の運転周波数を低く設定する。 - 特許庁

To provide a simple and efficient two-stage screw compression type refrigerating device capable of supplying oil to a bearing on a discharge side even when suction pressure in the first stage is increased and discharge pressure in the second stage is decreased.例文帳に追加

１段目の吸込圧力が上昇し、且つ、２段目の吐出圧力が低下したときでも、吐出側の軸受に油を供給できる簡素で効率のよい２段スクリュ圧縮式冷凍装置を提供する。 - 特許庁

The switch 10 is turned on when the operation part 14 is depressed and operated against the biasing force of a compression coil spring 16 and then a moving contact 20 of the operation part 14 has contact with a fixed contact 18 of a base part 12.例文帳に追加

スイッチ１０では、操作部１４が圧縮コイルスプリング１６の付勢力に抗して押圧操作されることで、操作部１４の移動接点２０が基部１２の固定接点１８に接触されて、ＯＮ状態にされる。 - 特許庁

Further, the compression coil spring 208a (208b) is disposed to urge the two pressing members 203a and 203b so that magnitudes of pressing forces of the two pressing members 203a and 203b are made to be different from each other.例文帳に追加

また、圧縮コイルばね２０８ａ（２０８ｂ）は、２つの押圧部材２０３ａおよび２０３ｂの押圧力の大きさが互いに異なるように、２つの押圧部材２０３ａおよび２０３ｂを付勢するように設けられている。 - 特許庁

To provide a next generation network system and the like based on TCM (Time Compression Multiplex) ISDN(Integrated Service Digital Network) technology so as to control NEXT (Near End x-Talk) or FEXT (Far End x-Talk) caused by integrating an ISDN subscriber line for a TCM ISDN service and an xDSL dedicated line for an xDSL service.例文帳に追加

TCM ISDNサービスのISDN加入者線路とxDSLサービスのxDSL専用線路とを統合することで発生するNEXT（Near End x-Talk）やFEXT（Far End x-Talk）ノイズを制御できる、TCM ISDN技術が適用された次世代ネットワークシステム等を提供する。 - 特許庁

Force F0 of pre-compression or pre-tension by the elastic support 40 is set as force larger than a load F1 produced to the elastic support 40 as the load P is received at the first part 21 of the load receiving body 20.例文帳に追加

弾性支持体４０による予圧縮または予引張の力Ｆ０は、荷重受体２０の第一部位２１に荷重Ｐを受けることによって弾性支持体４０に生じる荷重Ｆ１より大きな力に設定される。 - 特許庁

To provide a method for compression molding of various kinds of cosmetics by which no powder cosmetic is subjected to disposal treatment, a cost is extremely reduced, and the fear of occurrence of pneumoconiosis, or the like, is eliminated.例文帳に追加

本発明は、廃棄処分される紛末化粧料を無くし、大幅な経費削減を図ることができるとともに塵肺疾患等の発生の惧れもない各種化粧料の圧縮成形方法を提供する。 - 特許庁

An assembly A holding a compression spring S arranged between a pressing member 60 and a push-in member 50 is mounted on a female housing 20, and a pressing part 57 capable of pressing the part to be pressed 16 is arranged on the push-in member 50.例文帳に追加

雌ハウジング２０には、押さえ部材６０と押込部材５０との間に圧縮ばねＳを保持させたアッセンブリＡが組み付けられており、押込部材５０には被押圧部１６を押圧可能な押圧部５７が設けられている。 - 特許庁

The elasticity of the primary pad body 11 is 600 psi to 16,000 psi and, preferably, 1,600 to 16,000 psi when compression pressure of 2 to 16 psi is applied.例文帳に追加

パッド本体１１の弾性率は、２ｐｓｉから１６ｐｓｉの圧縮圧力をかけたときに、６００ｐｓｉ〜１６０００ｐｓｉの間の範囲にあり、望ましくは１６００ｐｓｉ〜１６０００ｐｓｉの間の範囲にある。 - 特許庁

The valve element 6 is biased by arranging a coil spring 5 between the stem 4 and the valve element 6, and the releasing pressure of the fluid is adjusted by changing the compression length of the coil spring by rotating the handle cap 3.例文帳に追加

ステム４と弁体６の間にコイルバネ５を設けて弁体６を付勢するものとして、ハンドルキャップ３を回すしていくことでコイルバネの圧縮長さを変更して流体の開放圧力を調整する。 - 特許庁