「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(369ページ目) - Weblio英語例文検索

In the document conveyance path 13, a pressor roller 50 is brought into pressure-contact with an upper surface of a glass plate 34 by a compression coil spring 60, on the upstream side of the guide member 44 and on the downstream side of the upstream side conveyance roller pair 22.例文帳に追加

原稿搬送路１３の、ガイド部材４４の上流側であって上流側搬送ローラ対２２の下流側には、押えローラ５０が圧縮コイルばね６０によりガラス板３４の上面に圧接される。 - 特許庁

A first compressing means 109 compresses object image information by an in-frame compression system and a first recording means 110 records the first compressed image information obtained by the first compressing means 109.例文帳に追加

第1の圧縮手段１０９は、対象画像情報をフレーム内圧縮方式で圧縮し、第1の記録手段１１０は、第1の圧縮手段１０９で得られた第１の圧縮画像情報を記録する。 - 特許庁

To provide a vapor compression type refrigerating cycle capable of reducing a flowing-in ratio of a gas-liquid two-phase refrigerant to a refrigerant outflow tube of a gas-liquid separator, and improving stability in dryness of the refrigerant at a gas-liquid separator outlet.例文帳に追加

気液分離器の冷媒流出管へ気液二相冷媒の流入する割合を低減し、気液分離器出口における冷媒の乾き度の安定性を向上した蒸気圧縮式冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

A casing 4 is provided with the compression-type water heat source heat pump 6 for performing the heat exchange between the heat source water and the air-conditioning air through a circulated refrigerant, and an air blower 7 for supplying the air-conditioning air to an air conditioned space.例文帳に追加

ケーシング４内に、循環冷媒を介して熱源水と空調用空気を熱交換する圧縮式の水熱源ヒートポンプ６と、空調用空気を被空調空間へ給気する送風機７と、を備える。 - 特許庁

The sleeve is fixed to the lower end part of the pressure shaft 24, and further, the pressure shaft is vertically movably held in a state of being passed through a holding plate 26, and is energized toward the workpiece by a pressure spring (compression coil spring) 28.例文帳に追加

スリーブは加圧シャフト２４の下端部に固定されると共に、加圧シャフトは保持プレート２６を貫通した状態で上下動可能に保持され、加圧バネ（圧縮コイルバネ）２８によりワークへ向けて付勢されている。 - 特許庁

A common gasket 31 is used for sealing a joint part between the first housing constitutive body 21 and the second housing constitutive body 22 and for sealing a joint part between the compression mechanism 14 and the second housing constitutive body 22.例文帳に追加

第１ハウジング構成体２１と第２ハウジング構成体２２との接合部分のシールと、圧縮機構１４と第２ハウジング構成体２２との接合部分のシールには、共通のガスケット３１が用いられている。 - 特許庁

The amount of image data to be outputted from the CCDs 21a, 21b and 21c exceeds the throughput of the JPEG compression part 27 but since the buffer 26 is provided, the ability difference of the both is absorbed by the buffer 26.例文帳に追加

ＣＣＤ２１ａ、２１ｂ、２１ｃから出力される画像データ量はＪＰＥＧ圧縮部２７の処理能力を超えているが、バッファ２６を設けているために、両者の能力差をバッファ２６が吸収する。 - 特許庁

To provide a video image recorder which suppresses degradation in video image quality when a high definition interlace video image subjected to MPEG compression is converted into a video image of standard definition, and records the video image while controlling the recording capacity.例文帳に追加

ＭＰＥＧ圧縮された高精細のインターレース映像を標準精細の映像に変換する際に、映像品質の劣化をおさえるとともに記録容量を抑えて録画する映像記録装置を提供する。 - 特許庁

In the tension sensor TS, when the compression coil spring 53 is compressed and deformed by application of a tensile force in the axial direction, the magnet 62 and the detection element 61 are moved relatively, and the tensile force can be detected.例文帳に追加

張力センサＴＳでは、軸方向の引張力が作用して圧縮コイルスプリング５３が圧縮変形するとき、マグネット６２と検出素子６１が相対移動し前記引張力が検出可能である。 - 特許庁

An unload valve 19 which is provided for forcibly opening a plate inlet valve 15 for absorbing air into a compression chamber has a recessed portion 23 formed at the end face 21 which thrusts the inlet valve 15.例文帳に追加

圧縮室に空気を吸入するための板状の吸気弁１５を、強制的に押し開くために設けられているアンロードバルブ１９において、吸気弁１５を押圧する先端面２１に凹部２３が形成されている。 - 特許庁

The ECU1A includes a controller for controlling to retard valve closing timing of the intake valve 54A, and a predictor for predicting an in-cylinder gas temperature T0 at the start of compression in consideration of a flow rate of the intake port 52aA.例文帳に追加

ＥＣＵ１Ａは吸気弁５４Ａの閉弁時期を遅角制御する制御手段と、吸気ポート５２ａＡの流量を考慮して、圧縮開始時の筒内ガス温度Ｔ０を予測する予測手段とを備える。 - 特許庁

By a compression force generated by tightening the screw member 5, an elastic sealing member 6 is compressed in the shaft direction of the screw member in the screw hole so as to be deformed in the diameter spreading direction to keep the airtight sealing of the screw hole 13.例文帳に追加

そして、ネジ部材５の締め込みによって生じた圧縮力によって、弾性シール部材６をネジ孔内でネジ部材の軸方向に圧縮して拡径方向に変形させて、ネジ孔１３の気密状態を保つ。 - 特許庁

CONTROL METHOD AT THE TIME OF STARTING OF REACTION APPARATUS FOR ORGANIC SUBSTANCE, OR THE LIKE, BY SUPERCRITICAL FLUID OR SUBCRITICAL FLUID, AND CONSTITUTION FOR PREVENTING SHORTENING OF NON-COMPRESSION OPERATION TIME AND REDUCTION OF TEMPERATURE OF FLUID VAPOR AT THE TIME OF STARTING OF THE SAME APPARATUS例文帳に追加

超臨界流体又は亜臨界流体による有機物質等の反応装置始動時の制御方法及び同装置始動時の非圧縮運転時間短縮及び流体蒸気の温度低下防止構成。 - 特許庁

The barrier body 20 is formed by filling at least the superposed part, which is formed between the absorber 56 and the width-directional range in a wrapper body 21 constituted by forming the sheet into an oblong tubular shape, with a compression restoration material 22.例文帳に追加

バリヤー体２０は、シートを細長筒状に形成してなる包装体２１内における、少なくとも吸収体５６と幅方向範囲が重なる部分に圧縮復元性材料２２を詰め入れて形成する。 - 特許庁

The fuel is injected into a stopping time intake stroke cylinder 12C (a #3 cylinder) on and after an intermediate period of a compression stroke (a6), and the temperature and pressure are reduced by the cooling effect by the latent heat of vaporization, and ignition is performed after exceeding TDC (a7).例文帳に追加

停止時吸気行程気筒１２Ｃ（＃３気筒）には圧縮行程中期以降に燃料を噴射して（ａ６）、気化潜熱による冷却効果で温度及び圧力を低下させ、ＴＤＣを越えた後に点火する（ａ７）。 - 特許庁

The spring release mechanism includes two linkages for crashing or releasing the circuit breaker compression springs to allow the circuit breaker to be used in either fixed breaker installation or in an installation having a drawout mechanism 52.例文帳に追加

バネ解放機構は、回路遮断器圧縮バネのクラッシュ又は解放用に二つの連結部を含み、固定式遮断器設置又は引き出し機構５２を有する設置の何れにおいても回路遮断器を使用可能にする。 - 特許庁

To provide a rubber composition having a small compression set even with an additive compounded therewith, hardly causing bleeding out from the surface of the rubber, and capable of providing excellent surface nature after polishing, and further to provide a rubber roll for electrophotography, obtained from the rubber composition.例文帳に追加

サブを配合しても圧縮永久歪が小さく、ゴム表面へのブリードアウトがなく、研削後の表面性に優れたゴム組成物および該ゴム組成物から得られる電子写真用ゴムロールを提供する。 - 特許庁

The scroll compression means is provided with a driving scroll 10 having the rotor 6 of the electric motor 4 fitted thereto and a driven scroll 20 provided eccentric to the driving scroll 10 and synchronously turning to the driving scroll 10.例文帳に追加

スクロール圧縮手段は、電動モータ４のロータ６が嵌着された駆動スクロール１０と、この駆動スクロール１０に対して偏心して設けられ、該駆動スクロール１０に同期して回動する従動スクロール２０とを有する。 - 特許庁

The magnetic recording medium 10 is provided with a glass substrate 1, the compression stress layer 1a of a glass substrate surface layer, and a texture for imparting anisotropy to the magnetic layer on its surface, and at least a magnetic layer 4 is disposed thereon.例文帳に追加

磁気記録媒体１０は、ガラス基板１と、ガラス基板表層の圧縮応力層１aと、磁性層に異方性を付与するためのテクスチャを表面に備え、この上に少なくとも磁性層４を備える。 - 特許庁

The fixed displacement is imparted forcibly to an opening part of the test piece, prescribed repeated compression loads are loaded to the test piece under a fixed displacement condition to be returned thereafter to the fixed displacement, and a stress corrosion cracking test is carried out.例文帳に追加

試験片の開口部に強制的に一定変位を付与し、一定変位状態の試験片に所定の繰り返し圧縮荷重を与え、その後に一定変位に戻し、応力腐食割れ試験を行う。 - 特許庁

The anisotropic conductive adhesive 90 and the thermally meltable adhesive 91 are thermally compressed by a thermo compression bonding heater chip 101 in the wiring connections 20.例文帳に追加

また、この配線接続部20では、第１配線14aと第２配線15aとが異方導電性接着剤90及び熱溶解性接着剤91を介して接続され、それらの接続部分が電気的に導通されると共に補強されている。 - 特許庁

Driving by a motor moves a moving body 8 in the arrow A direction against elastic repulsive force of a first compression coil spring 9 via a rotary shaft 23, a small diameter gear 28, a large diameter gear 30, a pinion 30a and a rack 8b.例文帳に追加

モータによる駆動が、回転軸２３、小径歯車２８、大径歯車３０、ピニオン３０ａ、ラック８ｂを介して、移動体８を第１の圧縮コイルばね９の弾発力に抗して矢印Ａ方向に移動させる。 - 特許庁

A program reception control apparatus compresses one of a plurality of received video data at a prescribed compression rate according to a prescribed compensation system, converts the data into packets with a prescribed size and transmits the packets to a terminal apparatus.例文帳に追加

番組受信制御装置は、入力される複数の映像データのうちの１つを、所定の方式に従って、所定の圧縮率で圧縮し、所定サイズのパケットに変換して、端末装置に送信する。 - 特許庁

When an image providing determined services is transmitted, a digital signal obtained by applying band-compression coding to a video signal is subjected to first-encryption processing and then the digital signal is subjected to further encryption processing and transmitted.例文帳に追加

所定のサービスを提供する映像を伝送する場合、映像信号を帯域圧縮符号化したデイジタル信号に第１の暗号化処理をした後、当該デイジタル信号にさらに暗号化処理をして伝送する。 - 特許庁

The compression storage body for compressing an article comprises a combination of the freely deformable tube or bag made of the synthetic resin sheet and the lidded container capable of retaining the shape of an article stored.例文帳に追加

合成樹脂のシートで形成された変形自在な筒体又は袋体と、蓋を備えた収納物品の形状を保てる容器とを組み合わせてなる物品を圧縮する圧縮収納体を形成する。 - 特許庁

To accurately detect biological bioinformation such as the blood pressure by preventing a partial cooling of a part to be measured in a peripheral part of an organism in an organism compression device necessary for the blood pressure measurement.例文帳に追加

本願発明は、血圧測定に必要な生体圧迫装置において、生体の抹消部の被測定部分の局部的な冷却を防止し、血圧などの生体情報を正確に検出することを目的とする。 - 特許庁

With such an arrangement as above, compression residual stress is induced in the welding parts 4 to enable a fatigue strength to be substantially increased and further it may sufficiently satisfy a strength required by the ice storage type air conditioner.例文帳に追加

このようにすることで、溶接部４に圧縮残留応力を与えて疲労強度を大幅に高めることができ、氷蓄熱式空気調和装置で要求される強度にも十分に耐え得るようになる。 - 特許庁

To provide a compression processing method for image data which efficiently separates an original picture into a color binary picture and a multi-color picture and compresses them with a little calculation quantity without ensuring a large memory areas.例文帳に追加

少ない計算量で、メモリ領域を大きく確保することもなく、効率的に、原画像をカラー２値画像と多色画像とに分離し、圧縮することのできる画像データの圧縮処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for managing data compression and integrity which defines and specifies how and which data should be compressed, and effectively managing compressed data along with non-compressed data.例文帳に追加

圧縮すべきデータおよび圧縮すべき方法を定義して指定し、非圧縮データと共に圧縮データを効果的に管理することができるデータ圧縮並びに整合性を管理する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The prior adjustment is executed so that it decreases the compression loss during the lifetime of a stack and the abnormal distribution of reactive gas, and finally realizes the advantages of higher power output and more stable performance.例文帳に追加

この事前調整は、スタックの寿命の間の圧縮損失及び反応ガスの異常分布を減少させ、究極的には、より高いパワー出力及びより安定した性能の利点を達成するため、実施される。 - 特許庁

The fracture strength of the glass substrate can be improved because the chemically strengthened layers formed around the end faces of the substrate can give a balance between the tensile stress and the compression stress in the inside of the substrate.例文帳に追加

このように基板の端面に化学強化層が形成されていることで、基板内部における引張り応力と圧縮応力とのバランスがとれるため、ガラス基板の破壊強度を高めることができる。 - 特許庁

To provide a color signal demodulating apparatus which conducts receiving/modulation of a color signal by an NTSC system and a PAL system in the same circuit, even under deterioration conditions such as a weak electric field or a burst compression.例文帳に追加

弱電界時あるいはバースト圧縮などの劣化条件下でも、ＮＴＳＣ方式・ＰＡＬ方式によるカラー信号の受信・復調を同一回路で行うことができるカラー信号復調装置を提供する。 - 特許庁

That is, the image is efficiently compressed by sorting the aggregation of the 2D images in the direction of the smooth physical amount of change and performing image compression equivalent to that of an animation concerning the image data group.例文帳に追加

つまり、これらの2D画像の集合を、変化量の滑らかな物理量の方向にソートして、この画像データ群に動画と同等の画像圧縮を施すことによって、効率の良い画像圧縮を可能とする。 - 特許庁

Consequently, increase of size and weight of a motor housing 3 constituting the scroll type fluid machinery, namely, the back pressure chamber 19 can be suppressed while reducing thrust load (compression reaction force) acting on the turn scroll 6.例文帳に追加

これにより、旋回スクロール６に作用するスラスト荷重（圧縮反力）を緩和しながら、スクロール型流体機械、つまり背圧室１９を構成するモータハウジング３の大型化及び重量増加を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a molding (fuel cell separator) which is manufactured by reducing a resistance value by a high level even if formed by a molding method wherein high pressure act in a forming process such as injection molding or compression molding.例文帳に追加

射出成形や圧縮成形などの成形過程において高圧が作用する成形法で成形しても、抵抗値を高レベルで低減して製造可能な成形体（燃料電池用セパレータ）を提供する。 - 特許庁

To achieve a high-speed processing without spoiling visible image quality by reducing the number of blocks that are set as objects of a color conversion processing by performing compression or expansion processing simultaneously with the color conversion processing on image data.例文帳に追加

画像データに対し色変換処理と同時に圧縮又は伸張処理を施すことにより、色変換処理の対象となるブロックを削減し、見た目の画質を損なうことなくこれら処理の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a compression molding equipment capable of molding a mouth of a shape and dimensions, corresponding to those of a mouth part of a final molding, just as required, with adequate accuracy without the occurrence of fins, etc.例文帳に追加

最終成形体の口部に対応する形状及び寸法の口部をバリ等を発生せしめることなく充分精密に所要とおりに成形することを可能にする圧縮成形装置を提供する。 - 特許庁

Since the growth of the toner flocculated body due to the repeated passing and the compression of the toner at a nip part H between the blade 10 and the sleeve 6 or the sticking thereof to the sleeve is prevented, the blade is not unevenly abraded and the stripe is not caused on the developed image.例文帳に追加

このためブレード１０とのニップ部Ｈの繰り返し通過、圧縮によるトナー凝集体の成長、スリーブへの固着がないので、ブレードは偏摩耗されず、現像画像にスジが発生しなくなる。 - 特許庁

Since the raw material of the main body of the permeable side ditch is composed of the raw material, which is soft and has quick shape restoration to compression, such as sponge, a rubber or the like, the side ditch can be refreshed simply even when clogged.例文帳に追加

透水性側溝の、本体の素材が、スポンジやゴムの様に、柔らかく且つ、圧縮に対して、形状回復の早い素材で出来ているので、目詰まりが起きても、簡単にリフレッシュ出来る事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition for automotive interior and exterior finishing members, constructional members or household appliance members which excels in resistance to multi-layer extrusion (injection) moldability, resistance to bleeding, resistance to heat distortion (compression set), oil resistance, and mar resistance.例文帳に追加

多層押出（射出）成形性、耐ブリード性、耐熱変形性（圧縮永久歪み）、耐油性、耐傷付き性に優れる自動車の内外装部材、建築部材又は家電部材用熱可塑性エラストマー組成物の提供。 - 特許庁

To prevent the generation of an opening between a burglarproof external cylinder body 5 and a decorative ring 3 even when the decorative ring 3 is pulled in the compression direction of a coil spring 7 (the front-end direction of a cylinder), and to prevent the slipping-off of the coil spring 7.例文帳に追加

化粧リング３をコイルバネ７の圧縮方向（シリンダーの先端方向）に引っ張っても、防犯用外筒体５と化粧リング３との間に隙間を生じさせず、コイルバネ７が抜け落ちないようにすること。 - 特許庁

The building material comprises a laminated sheet wherein a crosslinked foam comprising a biodegradable resin and having a 25% compression permanent strain of 20% or below, a skin material and a reinforcing material.例文帳に追加

２５％圧縮永久歪みが２０％以下である生分解性樹脂からなる架橋発泡体と表皮材と補強材とが積層された積層シートであることを特徴とする建材を提供すること。 - 特許庁

Thus, the range of color information of image data in picture editing is restricted to color information in the common color-reproducing area and the compression of the color space is not required at outputting of an image to each output device.例文帳に追加

これにより、画像編集における画像データの色情報の範囲が共通色再現領域内の色情報に限定され、各出力デバイスに画像を出力する際に色空間圧縮が不要となる。 - 特許庁

A plane stitch material of a metal wire rod 30 having radial projecting parts 32 (recessed parts 33) stretching in a longitudinal direction on a surface of a wire rod body 31 is molded in a desired form and compression molding is conducted if necessary.例文帳に追加

線材本体部31の表面に長さ方向に連続した放射状の凸部32（凹部33）を有する金属線材30を平編したものを所望形状に成形し、必要に応じて更に圧縮成形する。 - 特許庁

The musical instrument includes the member consisting of the cement hardening object in which a thickness is 1 to 6 mm, a density is 2.50 to 2.60 g/cm^3, an elasticity coefficient is ≥50 kN/mm^2, and a compression intensity is ≥180 N/mm^2.例文帳に追加

厚さが１〜６ｍｍ、密度が２．５０〜２．６０ｇ／ｃｍ^３、弾性係数が５０ｋＮ／ｍｍ^２以上、及び、圧縮強度が１８０Ｎ／ｍｍ^２以上であるセメント質硬化体からなる部材を含む楽器。 - 特許庁