「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(365ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, the bottom part of a groove 22 for setting the above blank which mostly concentrates the stress at the forging-work time, can be turned to the state of compression-stress, and the strength of the above die 20 can be improved.例文帳に追加

これにより、鍛造加工時に最も応力集中する、上記素材を設置する溝２２の底部を圧縮応力場状態にでき、上記金型２０の強度を向上させる事ができる。 - 特許庁

To provide a robust, highly efficient, and inexpensive motor capable of attaining improvements such as reductions in number of magnetic air-gaps, parts used, and man-hours, by forming a stator core by means of compression molding.例文帳に追加

圧縮成形でステータコアを形成し、磁気的空隙の低減、および部品点数の削減及び作業工数の削減等の改善をした堅牢で効率の良いまた安価なモータを提供することにある。 - 特許庁

In this resolution compression method for compressing the lower bit of the waveform data, the lower bits to be compressed are integrated, and correction for adding '+1' to a higher bit is executed at the carry time as the result of integration.例文帳に追加

波形データの下位ビットを圧縮する解像度圧縮方法において、圧縮すべき下位ビットを積算し、積算結果桁上がりした時点で上位ビットに“＋１”する補正を実行する。 - 特許庁

The compression mold has a material flow part communicating with a cavity and a material retention part made to communicate with the cavity by the material flow part.例文帳に追加

圧縮成形用金型であって、キャビティに連通した材料流動部と、材料流動部によりキャビティと連通した材料滞留部を有することを特徴とする圧縮成形用金型。 - 特許庁

In this case, the hard foamed body 15 acts as a buffering material to restrict the surface separation of the surface of the tile 13 and the crack and floating of the joint part 14 due to the expansion and compression between the tiles 13.例文帳に追加

このとき、硬質発泡体１５が緩衝材として働くことでタイル１３間の膨張・圧縮によるタイル１３表面の表層剥離や目地部１４の割れ・浮きが抑止される。 - 特許庁

Additionally the compression zones 21, 29 are connected to the eccentric parts 3C, 3D at a position separated from the intermediate part M by dimensions L2, and inside diameters A of cylinders 22, 30 and the strokes S of the pistons 23, 31 are made equal to each other.例文帳に追加

また、圧縮部２１，２９は、中間位置Ｍから寸法Ｌ2だけ離れた位置で偏心部３Ｃ，３Ｄに連結し、シリンダ２２，３０の内径Ａ及びピストン２３，３１のストロークＳを等しくする。 - 特許庁

An imbedding compression encoder 11 encodes image data according to a prescribed encoding rule and destroying the encoding rule on the basis of the attached information can imbed the attached information to the data.例文帳に追加

埋め込み圧縮符号化器１１では、画像データが、所定の符号化ルールにしたがって符号化される一方、付加情報に基づき、符号化ルールを破壊することにより、付加情報が埋め込まれる。 - 特許庁

Since vibration generated by the compression mechanism Cp is absorbed by a first support member 710, transmission of vibration from a motor-driven compressor 100 to a vehicle.例文帳に追加

これにより、圧縮機構Ｃｐにて発生する振動を第１支持部材７１０にて吸収することができるので、電動圧縮機１００から車両に振動が伝達してしまうことを抑制できる。 - 特許庁

A wedge body 62 is moved by the drive mechanism 73 of a core drive mechanism 110 and a core 103 is pressed to a fixed mold 3 by moving a pressure body 63 toward the core 103 to perform injection compression molding.例文帳に追加

コア駆動機構１１０の駆動機構７３によって楔体６２を移動させ、押圧体６３をコア１０３側へ移動させることで、コア１０３を固定金型３に押圧し、射出圧縮成形を行う。 - 特許庁

The amount of compression successively decreases in steps corresponding to the increase/decrease of the temperature of the fresh air, the amount of the articles to be cooled, and the lapse of operation period, and channel reduction successively increases in steps.例文帳に追加

外気温度の高低と冷却物品量の大小と運転期間の経過とに対応して圧縮量が順次に段階的に低減し、流路低減が順次に段階的に増加する。 - 特許庁

To provide a telephone system and a method for monitoring a telephone connection capable of automatically disconnecting the telephone connection when detecting abnormality in telecommunication network such as the Internet during execution of silence compression.例文帳に追加

従来のインターネット電話システムでは、無音圧縮によって音声パケットの受信が無いのか、インターネット内で異常が発生したために音声パケットが受信できないのかの区別ができない。 - 特許庁

To provide a compression code editor that applies re-coding only to a necessary and indispensable area so as to update a bit stream thereby preventing the data quality from being deteriorated in editing the bit stream.例文帳に追加

本発明は、ビットストリームを編集するに当たって、必要不可欠の領域についてのみ再符号化を行ってビットストリームを更新するようにして、データの質の劣化を防止することを目的としている。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of minimizing stably the gap between the lap forefront face and the bottom surface of a lap groove despite a deformation generated eventually by a thermal expansion of a compression part and a pressure difference.例文帳に追加

圧縮部の熱膨張および圧力差により生じる変形に対し、ラップ先端面とラップ溝底面間の隙間を安定的に最小限にすることができるスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

Collected waste materials are crushed, washed with water in order to remove a salt component, dried, subjected to sorting out of an incombustible substance, compression-molded and dried finally by a vacuum freeze-drying method to give a solid fuel.例文帳に追加

集約した廃棄物を、破砕し、塩分除去の目的で水洗し、乾燥、不燃物の選別、圧縮成形、そして最終乾燥を真空凍結乾燥方法で行い、固形燃料化する。 - 特許庁

Since the intake/compression stroke and the expansion/exhaust stroke are separated, only the expansion speed is improved while reducing the friction in intake to improve net efficiency.例文帳に追加

これによって、吸気圧縮行程と膨張排気工程を分離しているため、吸気時のフリクションを低減しつつ、膨張速度のみを向上できるので正味効率を向上させることができる。 - 特許庁

The high temperature side refrigerant circuit (20) comprises a compression structure (21), a condenser (23), a capillary tube (24), a receiver (25), a refrigerant heat exchanger (26), user side solenoid valves (64a and 64b), and refrigeration evaporators (41a and 41b) sequentially connected.例文帳に追加

高温側冷媒回路(20)は、圧縮機構（21）、凝縮器（23）、キャピラリーチューブ（24）、レシーバ（25）、冷媒熱交換器（26）、利用側電磁弁（64a,64b）及び冷蔵用蒸発器（41a,41b）が順に接続されて構成されている。 - 特許庁

The method also comprises the steps of calculating an impact response amount from the speed change measured by the coil 2 to obtain a mechanical characteristics (elastic coefficient, uniaxial compression strength and the like) of the object 12 by an arithmetic circuit board.例文帳に追加

検出コイル２が計測した速度変化から打撃応答量を算出して対象物１２の力学的特性（弾性係数、一軸圧縮強度など）を求める演算回路基盤を設ける。 - 特許庁

The control unit 40, in the case of determining the operating load of the internal combustion engine 10 to be in the medium load region, sets the high mechanical compression ratio, delays the closing timing of the intake valve, and carries out supercharging.例文帳に追加

制御ユニット４０は、内燃機関１０の運転負荷が中負荷領域にあると判定した場合には、機械圧縮比を高く設定し、吸気バルブの閉弁時期を遅角させ、過給を実行する。 - 特許庁

To provide a gas compression equipment which is efficiently operated without generating a failure in operation in starting, even when a gas having a boiling point near an atmospheric temperature in a pressurized condition is compressed.例文帳に追加

加圧状態において沸点が大気温度に近いガスを圧縮する場合にも、起動時に動作不良を生じることなく、効率のよい運転を行うことができるガス圧縮装置を提供する。 - 特許庁

In an operation panel 9, the drive control circuit 2 is provided with a switch for setting and instructing an operation condition of the electric motor 3 based on an output signal of the compression sensor 7 arranged in the air tank 5.例文帳に追加

また、操作パネル９は、空気タンク５内に設けられた圧力センサ７の出力信号を基に、駆動制御回路２に電動モータ３の運転条件を設定・指示するためのスイッチを備える。 - 特許庁

A compression spring elastically deformed by receiving the normal backrest load of the seated person is interposed in the power transmission passage of the detecting device 20 for receiving transmission of catching force from the formed wire 2C.例文帳に追加

フォームドワイヤ２Ｃからの受止力の伝達を受ける検知装置２０の動力伝達経路には通常時の着座者の背凭れ荷重を受けて弾性変形する圧縮バネが介設されている。 - 特許庁

Besides, the process cartridge 11 is energized by a compression coil spring 82 in a direction of ejecting the cartridge 11 from the loading part 19, then, the process cartridge 11 is positioned in the normal position of the loading part 19.例文帳に追加

また、プロセスカートリッジ１１は圧縮コイルバネ８２によって装着部１９から抜け出す方向に付勢されることで、プロセスカートリッジ１１が装着部１９の正規位置に位置決めされる。 - 特許庁

The bush 120 is pressed in a shaft compression direction by a head part 102 of the tilt bolt 100 screwed to the side face of the steering column, and a contact part 143 is pressed on a side face of the supporting bracket 110.例文帳に追加

ステアリングコラムの側面に螺合するチルトボルト１００の頭部１０２により、ブッシュ１２０が軸圧縮方向に押圧され、かつ、接触部１４３が支持ブラケット１１０の側面に押圧されている。 - 特許庁

The hermetically sealed compressor (1) of this invention is relating to the hermetically sealed compressor (1) that is fixed in the casing (6) in the condition which a scroll type compression mechanism (2) and also an electric motor (3) touch with the inside of the casing (6).例文帳に追加

本発明に係る密閉型圧縮機(1)は、スクロール型圧縮機構(2)及び電動機(3)がケーシング(6)の内面と接する状態で該ケーシング(6)に固定される密閉型圧縮機(1)を対象とする。 - 特許庁

Chips containing an open-cell foamed material and crushed to an average particle diameter of 3-15 mm are compression molded using a binder to form the sound and shock absorbing material having an air permeability of 5-80 cc/cm^2/sec.例文帳に追加

平均粒径３〜１５ｍｍに粉砕した連続気泡発泡体を含むチップをバインダーで圧縮成形して、通気度が５〜８０ｃｃ／ｃｍ^２／ｓｅｃの吸音性衝撃吸収部材とした。 - 特許庁

The screw compressor 1 compresses gas by a plurality of compression spaces 23, 23, etc. formed of the spiral grooves 41, 41, etc. and the gates 51, 51, etc., and discharges a refrigerant from a plurality of discharge ports 73 and 73 arranged at each gate rotor 50A and 50B.例文帳に追加

スクリュー圧縮機（1）は、螺旋溝（41,41,…）とゲート（51,51,…）とで形成される複数の圧縮室（23,23,…）でガスを圧縮して、ゲートロータ（50A,50B）ごとに設けられた複数の吐出ポート（73,73）から冷媒を吐出する。 - 特許庁

To provide a multi-frame image compression technique, and a reading system, capable of providing view of a stress-free large-sized multi-frame image through the network while maintaining universality of established image standards.例文帳に追加

標準化された画像規格の汎用性を維持しつつ、ネットワークを介してストレス無く大容量のマルチフレーム画像を閲覧できるマルチフレーム画像の圧縮技術、並びに読影システムを提供する。 - 特許庁

A pressure Pc in a swash plate chamber 126 is controlled based on a difference pressure ΔP between a suction pressure of an engine and a pressure of a compression mechanism Cp to reduce discharge capacity when an engine load increases.例文帳に追加

エンジンの負荷が大きくなったときに、吐出容量が縮小するように、エンジンの吸入圧と圧縮機構Ｃｐとの差圧ΔＰに基づいて斜板室１２６内の圧力Ｐｃを制御する。 - 特許庁

To provide a pressure control means for controlling the temperature and the pressure on the side of a radiator outlet such that a vapor pressure compression type refrigerating cycle working in a super-critical area is efficiently operated.例文帳に追加

超臨界域で作動する蒸気圧縮式冷凍サイクルが効率良く運転するように、放熱器出口側温度と放熱器出口側圧力とを制御する圧力制御手段を提供する。 - 特許庁

A scroll compression part 20 formed of a rotary scroll 21 and a fixed scroll 22 disposed in a casing 13 and a drive shaft 25 for swinging the rotary scroll 21 are disposed horizontally.例文帳に追加

ケーシング１３内に配置された旋回スクロール２１及び固定スクロール２２により構成されるスクロール圧縮部２０と、上記旋回スクロール２１を旋回させる駆動軸２５とが横置きに配置されている。 - 特許庁

To provide a compression ignition internal combustion engine capable of being reduced for NO_x greatly and improved for fuel consumption using a cavity without an intake port or a central projection in a shape of producing no swirl.例文帳に追加

スワールを生起しない形状の吸気ポートと中央突起を有しないキャビティの採用により、大幅なＮＯ_Ｘ低減と燃費良化が図れる圧縮着火式内燃機関を提供する。 - 特許庁

Accordingly, compression in the low-stage compressor 5 is not carried out, and the primary coolant which the high-stage compressor 6 compressed by a single stage is made to circulate in the hot-water supply gas coolers 7, 8 and the heating gas cooler 9.例文帳に追加

それにより、低段圧縮機５における圧縮が行われず、高段圧縮機６が単段で圧縮した一次冷媒を給湯用ガスクーラ７，８と暖房用ガスクーラ９に循環させる。 - 特許庁

Since the outer periphery section 45 of the rubber stopper 40 is formed to be at a low hardness, only the outer periphery section 45 is elastically reduced, and the influence of compression does not affect the relatively hard body section 41.例文帳に追加

ゴム栓４０の外周部４５は低硬度に形成されているから、弾縮するのは外周部４５に留められ、相対的に高硬度の本体部４１には圧縮の影響が及ばない。 - 特許庁

Support metal fittings 8 and 9 which support the blade 7 are movably supported by sliding shafts 10 and 11 and a pin 9a urged by a compression spring 12 is pushed by a rotary cam 13 fixed to the cylindrical body 1.例文帳に追加

ブレードを支持する支持金具８，９はスライド軸１０，１１に移動可能に支持され、圧縮バネ１２により付勢されるピン９ａが円柱体に固定された回転カム１３により押圧されている。 - 特許庁

The raw material sheet A of a metal porous body is inserted between a core bar 2 and molding rolls 3, 4, the core bar 2 and the molding rolls 3, 4 are rotated to perform the compression of the sheet A and the winding onto the core bar 2.例文帳に追加

金属多孔体の素材シートＡを芯金２と成形ロール３、４間に挟み込み、芯金２と成形ロール３、４を回転させて素材シートＡの圧縮と芯金２上への巻き取りを行う。 - 特許庁

A contact part contacting with the heat-radiation part 11 of the cooling jacket 40 attached to contact with the heat-radiation part 11 for radiating heat in a compression chamber to an outside is formed integrally into an annular shape.例文帳に追加

圧縮室内の熱を外部へと放出する放熱部１１に接触するように取付けられる冷却用ジャケット４０の放熱部１１との接触部を環状に一体に形成する。 - 特許庁

It is characterized in that the rear chain cover 5 can be inserted into the sealing potion 17a of the mounting bore 17 smoothly with small sliding resistance by the first O ring 18 compression improving assembling operation.例文帳に追加

これにより、Ｏリングの圧縮による挿入抵抗を小さくして円滑に取付孔１７のシール部１７ａまで挿入することができ、組付け作業性の向上を図ることができる。 - 特許庁

As for the non-character area, a characteristic in a local area is discriminated (S209) and a macro area for compression including the local area is discriminated based on the discriminated characteristic (S211).例文帳に追加

非文字領域に対しては、局所領域における特性を判別し（Ｓ２０９）、判別された特性に基づいて局所領域を含む圧縮のためのマクロ領域を判別する（Ｓ２１１）。 - 特許庁

That is, a braking gear 82 of the braking member 80 is engaged strongly with an engaging gear 54 in a reel hub 42 by energizing force of the compression coil spring 78, and careless rotation of the reel 40 is obstructed.例文帳に追加

つまり、圧縮コイルスプリング７８の付勢力により、ブレーキ部材８０の制動ギア８２がリールハブ４２内の係合ギア５４に強固に噛合し、リール４０の不用意な回転が阻止されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sheet-shaped connector by which the sheet-shaped connector with a sufficiently small load upon compression-connecting with an electrode of a BGA type semiconductor device can be manufactured in a high productivity.例文帳に追加

ＢＧＡ型半導体装置の電極に圧縮接続する際の荷重が充分に小さいシート状コネクタを高い生産性で製造できるシート状コネクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a conductive roller which has small hardness and superior workability in manufacture, is satisfactory in compression permanent distortions, is small in surface roughness after surface polishing and has stable and low electrical resistance.例文帳に追加

低硬度で製造上の加工性に優れ、圧縮永久歪み性が良好で、表面研磨後の表面粗さが小さく、安定した低電気抵抗の導電性ローラ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Even if the connector housing 12 expands/contracts under temperature change to apply a tensile stress or compression stress, the stress is absorbed as the flexible strips 36 and 37 bend.例文帳に追加

すると、温度変化によりコネクタハウジング１２が膨張・収縮して端子１５に引張応力または圧縮応力が加わろうとしても、可撓片３６，３７が撓むことによりその応力を吸収する。 - 特許庁

When the apparatus and the method are used, the location of the I frame, which is a basis of encoding a multi-view moving image, can be adaptively determined and not fixed, thereby enhancing prediction efficiency and compression rates.例文帳に追加

これにより、多視点動映像の圧縮符号化時に基準となる基準Ｉフレームの位置を固定させず、適応的に決定して予測効率及び圧縮率を改善することが可能である。 - 特許庁

To provide a compression treating device of empty cans and the like which is miniaturized as a whole by making the outside diameter of a press roller small and miniaturizing a motor as a result of the ideas for the press roller shape.例文帳に追加

プレスローラの形状を工夫することにより、プレスローラの外径を小さくするとともにモータを小型化し、これにより全体的に装置が小型化された空缶等の圧縮処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foamed solid lubricant which can also be used at places on which an external stress such as compression or curvature acts, where the employment of a solid lubricant has been difficult conventionally, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

固形潤滑剤の使用が困難であった圧縮・屈曲などの外部応力の働く場所においても使用可能な発泡固形潤滑剤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁