「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, a groovelike oil passage 42 is provided as a means supplying oil accumulated in a ring of the annular sealing member 40 to a compression chamber 10 side outside of the ring on an end face 4b of the rotor 4.例文帳に追加

この場合、ロータ４の端面４ｂには、環状のシール部材４０の環内に溜まるオイルをその環外の圧縮室１０側に供給する手段として、溝状のオイル通路４２を設けるものとする。 - 特許庁

To prevent drop of efficiency of compressor by eliminating insufficient seal of compression chamber in a turning scroll inner line side in a horizontal scroll compressor using a pair of a fixed scroll and the turning scroll having non-synchronous tooth shapes.例文帳に追加

非対称歯形となる固定スクロールと旋回スクロール対を用いた横置スクロール圧縮機において、旋回スクロール内線側の圧縮室のシール不足を解消して、圧縮機の効率低下を防止する。 - 特許庁

At an increase in compression ratio (εi>ε(i-1)), an opening-increasing drive signal is outputted to a throttle valve driving actuator 63 (step S330) to forcedly increase the intake air quantity.例文帳に追加

圧縮比増大（εｉ＞ε（ｉ−１））の局面であれば、スロットルバルブ駆動用のアクチュエータ６３に開度増側の駆動信号を出力して（ステップＳ３３０）、強制的に吸入空気量を増量する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon fiber capable of obtaining a good bonding strength even with the carbon fiber obtained at a high carbonizing temperature, and a CFRP produced by using the carbon fiber, capable of having a high compression characteristic.例文帳に追加

炭素化温度の高い炭素繊維でも良好な接着強度が得られ、この炭素繊維を用いて成形したＣＦＲＰは高い圧縮特性を持ちうる、炭素繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

A compression coil spring 130 is arranged between a bottom surface of a storage hole 111 and a bottom surface of a plunger 120 opposed to this bottom surface, in the storage hole 111 formed in a housing 110 of the chain tensioner 100.例文帳に追加

チェーンテンショナ１００のハウジング１１０に形成された収容孔１１１には、同収容孔１１１の底面とこれに対向するプランジャ１２０の底面との間に圧縮コイルばね１３０が配設されている。 - 特許庁

The pad is typically made of a posture supporting material having elasticity and sufficient compression resistance, and has a body form-fitting surface facing the body for suiting for the normal lumbar flexure of a lower vertebrae to support thereof.例文帳に追加

パッドは、典型的には、弾力性かつ十分な非圧縮性を持つ姿勢サポート材から形成され、脊椎下部の正常な腰椎前湾との適合およびそれを保持する体型に合わせた胴体対向面を備える。 - 特許庁

In this manufacturing method of the inorganic plate, press molding is performed so that the difference between the compression ratio of the uncured cement substrate 1 at the part of pattern protruded parts 18 and that at the part of pattern recessed parts 17 is set to 20% or below.例文帳に追加

模様凸部１８の部分における未硬化のセメント基板１の圧縮率と模様凹部１７の部分における未硬化のセメント基板１の圧縮率との差が２０％以下となるように加圧成形する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine eliminating a resin leak even if compression stress going toward a rear end side is produced when a cavity is filled with a molten resin material and preventing deformation of a nozzle tip or the like.例文帳に追加

キャビティ内に溶けた樹脂材料を充填する際に、後端側に向かう圧縮応力が生じても、樹脂漏れをなくせ、且つノズルチップなどの変形を防止できる射出成形装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of damage due to compression in a second outer ring raceway 6a and a second inner ring raceway 12a when forming a caulk part 14 in an end of a hub main body 8a with orbital forging using a push mold 26.例文帳に追加

押型２６を使用した揺動鍛造により、ハブ本体８ａの端部にかしめ部１４を形成する際に、第二の外輪軌道６ａ及び第二の内輪軌道１２ａに圧痕が形成される事を防止する。 - 特許庁

A controller U performs control so that, when the accelerator opening is less than the predetermined large opening, delay closing of the intake valve 4 is performed to decrease an effective compression ratio and also an air-fuel ratio in a cylinder reaches a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

コントローラＵは、アクセル開度が所定の高開度未満のときは、吸気弁４を遅閉じとして有効圧縮比を低下させると共に、筒内の空燃比が理論空燃比となるように制御を行なう。 - 特許庁

The flow of a gas to a bearing chamber M side is suppressed since a spiral groove 4MU at the seal part S biases the gas at the seal part S to the compression chamber C side by the rotation of the rotating shaft 4 in the arrow direction.例文帳に追加

シール部Ｓにおける螺旋溝４ＭＵは回転軸４の矢印方向の回転によってシール部Ｓにおけるガスを圧縮室Ｃ側に付勢するので、ガスの軸受室Ｍ側への流れを抑制する。 - 特許庁

Image data obtained from a read means are compressed in an image compression means 104 and the compressed image data are stored in a compressed image storage memory 105 for substituting an image storage memory.例文帳に追加

上記読み取り手段から得られた画像データを画像圧縮手段で１０４で圧縮し、該圧縮された画像データを上記画像記憶メモリに代わる圧縮画像記憶メモリ１０５に記憶するようにする。 - 特許庁

The compression conditions of the second image compressing section are obtained from the amount of the coded data from the first image compressing section, so that the amount of data of the second image compressing section becomes approximately equal with the target amount of the coded data.例文帳に追加

第２の画像圧縮部の圧縮条件を、第１の画像圧縮部からの符号化データのデータ量から求めることで、第２の画像圧縮部のデータ量は目標符号化データ量とほぼ等しくなる。 - 特許庁

A pulse power supply device 10 includes a high-speed charging circuit 12, a magnetic pulse compression circuit 26, a voltage detection circuit 42, and an output control circuit 60 or the like, to output a high-voltage pulse by charging/discharging a main capacitor 20.例文帳に追加

パルス電源装置１０は、高速充電回路１２、磁気パルス圧縮回路２６、電圧検出回路４２、出力制御回路６０等を備え、主コンデンサ２０の充放電により高電圧パルスを出力する。 - 特許庁

To provide a most suitable method for producing a polymer cement mortar which contains an SBR and an epoxy resin being free of a curing agent and is particularly excellent in bending strength, and compression strength, while having characteristics of a polymer cement mortar and a hardened article therefrom.例文帳に追加

ポリマーセメントモルタルの特性を備えたまま、特に曲げ強度、圧縮強度ともに優れたＳＢＲと硬化剤無添加エポキシ樹脂を含むポリマーセメントモルタルおよびその硬化体の最適な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a cold system which can assist the drive of a compression mechanism using energy when refrigerant expands, and can arbitrarily adjust the amount of the refrigerant to expand with an expansion mechanism.例文帳に追加

冷媒が膨張する際のエネルギーを用いて圧縮機構の駆動を補助することができ、しかも膨張機構によって膨張させる冷媒の量を任意に調整することのできる冷熱システムを提供する。 - 特許庁

A plurality of small-diameter holes 15b2 are formed at the front side facing the compression chamber S2 and a groove 15b1 for communicating with the small-diameter holes 15b2 is formed on the rear side on a partition wall 15b of a fixed cylinder 15.例文帳に追加

固定シリンダー１５の隔壁部１５ｂにおいて圧縮室Ｓ２に面した前面部側に複数の小径穴１５ｂ２が形成され、後面部側に小径穴１５ｂ２と連通する溝１５ｂ１が形成されている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of suppressing deterioration in the quality of characters due to irreversible compression, and to provide an image forming apparatus, an image processing method, an image processing program and a recording medium recording this program.例文帳に追加

非可逆圧縮による文字品位の劣化を抑制することができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、画像処理プログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Residual compression stress on at least an outermost surface on one side among the raceway surfaces 5b, 6c of the input and output discs 5, 6b and an outer peripheral face 7b of the roller 7 is set to 600 MPa or less.例文帳に追加

そして、入出力ディスク５，６ｂの軌道面５ｂ，６ｃおよびローラ７の外周面７ｂのうちの少なくとも一方の最表面における残留圧縮応力を６００ＭＰａ以下に設定するようにした。 - 特許庁

The output unit 25 stretches the data based on the information about compression of the header data, and determines a data set subsequent to the data as the header data when the read data or decompressed data reaches the fixed length.例文帳に追加

出力ユニット２５は、ヘッダデータの圧縮に関する情報に基づきデータを伸張し、読み出したデータまたは伸張されたデータが固定長に達したときに、それに続くデータセットをヘッダデータと判断する。 - 特許庁

The piston 20 is disposed offset so that the length Lc of the compression chamber 24 in the direction of a piston shaft 21 is equal to or less (Lc≤Lm/2) than the half of the maximum movable length Lm of the movable element 32 when the linear compressor is stopped.例文帳に追加

リニア圧縮機（１）の静止時に、圧縮室（２４）のピストン軸（２１）方向の長さ（Ｌｃ）が可動子（３２）の最大可動長さ（Ｌｍ）の半分以下（Ｌｃ≦Ｌｍ／２）となるように、ピストン（２０）をオフセットして配置する。 - 特許庁

When the fuel is injected to the EGR gas layer that is compressed to the proximity of the compression upper dead point and heated up to about 1000 K, high temperature oxidation reaction is instantly started to cause the self-ignition with little ignition delay time.例文帳に追加

圧縮上死点付近まで圧縮され約１０００Ｋ程度まで昇温されたＥＧＲガス層に燃料噴射すると、直ちに高温酸化反応が開始され殆ど着火遅れ時間なく自己着火する。 - 特許庁

To provide a compressor capable of eliminating thermal influence exerted on a compression mechanism section due to a high pressure oil storage chamber, ensuring the volume of the high pressure oil storage chamber, and also preventing leakage of lubricating oil.例文帳に追加

圧縮機構部への高圧貯油室による熱の影響を排除すると共に、高圧貯油室の容積を確保することができ、かつ潤滑油の漏れを防止することができる圧縮機を提供する。 - 特許庁

A locking ring 60 becomes a stopper of the valve sleeve 40 so that a compression amount of the coil spring 50 is limited within the range of a stroke of the valve sleeve 40 and generation of buckling and permanent deformation of the coil spring 50 can be prevented.例文帳に追加

また、係止リング６０がバルブスリーブ４０のストッパとなるので、バルブスリーブ４０のストロークの範囲内にコイルバネ５０の圧縮量が制限され、コイルバネ５０の座屈、永久変形の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a compression device appropriately dealing with data points not used for learning and separating classes when data are belonging to one of a plurality of classes, having two or more-dimensions without class label.例文帳に追加

データが複数クラスのうちの一つに属し、2次元以上であって、クラスラベルがない場合に、異なるクラスが分離し、かつ学習に利用していないデータ点も適切に扱う事が可能な圧縮装置を提供する。 - 特許庁

A 3:2 pull-down information generating circuit 14 generates the reference 3:2 pull-down information from the video stream subjected to compression encoding at first and stores the generated reference 3:2 pull-down information to a 3:2 pull-down data memory 15.例文帳に追加

３：２プルダウン情報生成回路１４は最初に圧縮符号化された映像ストリームから基本３：２プルダウン情報を生成し、生成した基本３：２プルダウン情報を３：２プルダウンデータ用メモリ１５に格納する。 - 特許庁

When switching between the two controls, a low stratified- charge combustion in which the fuel is injected on both compression stroke and intake for a prescribed time (S5, S9, S12).例文帳に追加

エンジン１０を制御して車両の前後振動を抑制するシャクリ抑制制御が行われている状態では、成層燃焼と均質燃焼とを、弱成層燃焼を経由せず直接に切換える（Ｓ４，Ｓ１１）。 - 特許庁

This refrigerating device 10 comprises the refrigerant circuit 15 having a variable capacity low stage-side compressor 21 and a variable capacity high stage-side compressor 31 to perform the two-stage compression refrigerating cycle, and a controller 100 controlling an operation of the refrigerating device 10.例文帳に追加

冷凍装置（10）は、容量可変の低段側圧縮機（21）及び高段側圧縮機（31）を有して２段圧縮冷凍サイクルを行う冷媒回路（15）と、冷凍装置（10）の運転制御を行うコントローラ（100）を備えている。 - 特許庁

In the image forming apparatus, when a reader 1 reads an original having a printed copy prohibition mark, read image data are inputted to an image processor 5 via a compression/decompression data I/F controller 3.例文帳に追加

画像形成装置は、複写を禁止されたマークが印刷された原稿を読取部１が読み取った場合、読み取られた画像データは圧縮伸張データＩ／Ｆ制御部３を経由して画像処理部５に入力される。 - 特許庁

By applying stress in a compression direction caused by a volume expansion of the buried oxide film to a channel region of the FET, mobility of holes are improved, and a drain current is increased to improve its performance.例文帳に追加

上記埋め込み酸化膜の体積膨張により発生する圧縮方向のストレスをＦＥＴのチャネル領域に印加することでホールの移動度を向上させ、ドレイン電流を増大させて性能を向上させる。 - 特許庁

The image compressing apparatus is provided with an ASIC (application specific I.C.) 5 for dividing uncompressed image data for one frame into a plurality of blocks and applying compression processing of each block, and a CPU 6 for controlling the operation of the ASIC 5.例文帳に追加

本発明に係る画像圧縮装置は、１フレーム分の非圧縮画像データを複数のブロックに分けてブロック毎に圧縮処理を施すＡＳＩＣ５、及び該ＡＳＩＣ５の動作を制御するＣＰＵ６を具えている。 - 特許庁

To construct a computationally efficient hash function that is indifferentiable from a random oracle even when it is constructed by using an ideal compression function in which unidirectionality is broken.例文帳に追加

一方向性が破られた理想的な圧縮関数を用いて構成した場合であっても、ランダムオラクルと強識別不可能であるハッシュ関数であって、計算効率がよいハッシュ関数を構成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface-cured worked timber formed by applying spiral compression to a dried log as a member suited to main structure and framed structure of column parts, as the timber demonstrates absorbing and mitigating effect for complicated energy.例文帳に追加

乾燥丸太に螺旋状圧縮をかけた表面硬化加工材は、複雑エネルギーを吸収、緩和作用効果を発揮することから、主体構造、柱部の骨組み構造に適する部材の提案である。 - 特許庁

To prevent data from being discontinuously recorded in a recording medium due to overwrite in a buffer memory during recording of an optical disk having two or more recording layers, and to prevent deterioration of an input signal due to excessive compression.例文帳に追加

２層以上の記録層を持つ光ディスクへの記録時に、バッファメモリ内の記録データが上書きされ、記録媒体への記録が不連続になるのを防止し、かつ過度の圧縮による入力信号の劣化を防ぐ。 - 特許庁

The delivery center 4 delivers the image compressed by the image compression device 3 to on-vehicle equipment 6-k via the Internet 100 and the base station 5 of a cellular phone company, or delivers it from a leak cable 101.例文帳に追加

配信センタ４は画像圧縮装置３で圧縮された映像をインタネット１００及び携帯電話会社の基地局５を介して車載機器６−ｋに配信したり、漏洩ケーブル１０１から配信する。 - 特許庁

A gamut converting section 705 performs color compression on an image signal IMG1, and a first color converting section 706 converts the color-compressed image signal IMG1 into a color space different from the color space of the image signal.例文帳に追加

色域変換部７０５は、画像信号ＩＭＧ１を色圧縮し、第一色変換部７０６は該色圧縮された画像信号ＩＭＧ１を該画像信号の色空間と異なる色空間へ変換する。 - 特許庁

In the vapour compression cycle, a compressor, a gas cooler, an expansion valve, and a heat exchanger or an evaporator are connected in this order, and a thermoelectric means is provided for lowering a refrigerant temperature in an inlet of the expansion valve.例文帳に追加

コンプレッサ、ガス冷却器、膨張バルブ、熱交換器まはた蒸発器の順に接続した蒸気圧縮サイクルにおいて、膨張バルブの入口で冷媒温度を低下させるための熱電気手段を設ける。 - 特許庁

To realize high efficiency of a swing compressor, by bringing a discharge port close to a compression completing position of a piston as much as possible so as to be openable, and delaying a discharge starting angle of a discharge valve to reduce invalid power of the piston.例文帳に追加

吐出口をピストンの圧縮終了位置に可及的に近付けて開口可能に構成し、吐出弁の吐出開始角を遅延させてピストンの無効動力を低減させ、スイング圧縮機の高効率化を図る。 - 特許庁

When filling lubricating oil into the sealed container 1 from the filling pipe 17, oil is poured on the sliding part near the compression element 2 so that a large quantity of oil sticks to the sliding part.例文帳に追加

この封入用パイプ１７から前記密閉容器１内に潤滑用のオイルを封入する時に、前記圧縮要素２近傍の摺動部分にオイルを降り注いで摺動部分に多量のオイルが付着するようにする。 - 特許庁

To make a part or the whole of the driving power of a compressor for compression of a refrigerant be borne by a wind turbine of a vertical shaft type or a horizontal shaft type which uses the power of the wind as an energy source.例文帳に追加

風力をエネルギー源として利用する垂直軸型風力タービン若しくは水平軸型風力タービンによって冷媒圧縮用の圧縮機の駆動動力の一部または全部を担うようにする。 - 特許庁

To provide an operation method for a combined cycle power generation plant and the combined cycle power generation plant for suppressing compression stress and tensile stress generated in a high temperature part of a gas turbine to low values when performing start operation and stop operation.例文帳に追加

起動運転時や停止運転時、ガスタービンの高温部に発生する圧縮応力や引張応力を低く抑えるコンバインドサイクル発電プラントの運転方法およびコンバインドサイクル発電プラントを提供する。 - 特許庁

To provide an information encoding device and method by which a fluctuation in a time delay of image compression data (variable length coded data) in a data buffer can be suppressed in the case that an encoding bit rate or an encoding parameter is revised.例文帳に追加

符号化ビットレートや符号化パラメータを変更した場合に、画像圧縮データ（可変長符号化データ）のデータバッファにおける時間遅延量の変動を抑制し得る情報符号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an encoder and a decoder for a time series signal adopting a reversible compression system capable of carrying out encoding / decoding in real time without being limited by a work memory by applying sequential processing to each sample.例文帳に追加

各サンプルを順次処理することにより、ワークメモリの制限にとらわれず、リアルタイムで符号化・復号を行うことが可能な可逆圧縮方式の時系列信号の符号化装置および復号装置を提供する。 - 特許庁

A method of introducing a liquid into a compressor inlet for providing water-wash for cleaning components of the compressor, and for providing wet-compression for intercooling is also disclosed.例文帳に追加

圧縮機の構成部品を清浄化するために水洗浄を施すために、また中間冷却するために湿り圧縮を施すために、圧縮機入口中に液体を導入する方法がまた、開示されている。 - 特許庁

When simulating transfer to a compression stroke from an intake stroke of a cylinder, the CFD is performed up to closing time of an intake valve, and a state (p, ρ, u and T) of intake air filled in the combustion chamber is accurately determined.例文帳に追加

気筒の吸気行程から圧縮行程への移行を模擬するときにはＣＦＤを吸気弁の閉時期ＩＶＣまで行って、燃焼室に充填される吸気の状態（ｐ，ρ，ｕ，Ｔ）を正確に求める。 - 特許庁