「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(364ページ目) - Weblio英語例文検索

And both the compression audio data and the non-compressed audio data stored on a CD-digital audio (CD-DA) track are reproduced by recognizing presence of this compressed audio data by using a reproducing apparatus.例文帳に追加

そして、再生装置でこの圧縮オーディオ・データの存在を認識することにより、圧縮オーディオ・データおよびＣＤ−ＤＡトラックに記憶されている非圧縮オーディオ・データの両者を再生する。 - 特許庁

The exemplary scalable encryption can perform transcoding, rate shaping, and other operations directly on the ciphertext without degradation of scalable compression efficiency and error resiliency.例文帳に追加

例示的なスケーラブル暗号化は、スケーラブルな圧縮効率およびエラー復元力を低下させることなく、暗号化テキストに対してコーディング変換、速度シェーピング、およびその他の操作を直接に行うことが可能である。 - 特許庁

To provide a setting method for the total ring tension of a compression ring and/or an oil ring fitted to the piston of a fuel lubrication type internal combustion engine using light oil for increasing torque or fuel economy.例文帳に追加

トルクの向上や燃費の向上を達成できる、軽油等燃料潤滑式内燃機関のピストンに装着するコンプレッションリング及び／又はオイルリングの合計リング張力の設定方法を提供する。 - 特許庁

To increase the effect of improving fuel consumption and emission control by allowing effective combustion in succeeding cylinders in a wider operation region by compression self-ignition while suppressing the occurrence of knocking.例文帳に追加

ノッキングの発生を抑制しつつ、さらに広い運転域で効果的に後続気筒での圧縮自己着火による燃焼を行わせることができるようにし、燃費及びエミッションの改善効果を高める。 - 特許庁

To provide a cassette (100) for transporting a tissue comprising a first flat reference porous structure (116) for supporting the tissue and a second porous structure (128) having compression resistance.例文帳に追加

組織を支持するための第１の平坦な基準多孔質構造（１１６）と、圧縮抵抗を有する第２の多孔質構造（１２８）と、を含んでなる、組織を輸送するためのカセット（１００）を提供すること。 - 特許庁

To provide a premixed compression self-ignition internal combustion engine capable of preventing deterioration of thermal efficiency by keeping the inside of a combustion chamber at a high temperature while restraining combustion noise when high load is applied.例文帳に追加

高負荷時に燃焼騒音の発生を抑えつつ、燃焼室内を高温に保つことにより熱効率が低下することを防ぐことが可能な予混合圧縮自着火内燃機関を提供すること。 - 特許庁

To switch operation to four-cycle operation even when arranging a piston and suction-exhaust valves so as to positionally interfere with each other for realizing the high compression ratio in response to two-cycle operation by self-ignition combustion.例文帳に追加

自着火燃焼による２サイクル運転に対応して、高圧縮比を実現するためにピストンと吸排気バルブとが位置的に干渉する配置とした場合でも、４サイクル運転への切替を可能とする。 - 特許庁

A piston crown surface is formed along a ceiling surface of a combustion chamber, a recess is formed at an upper surface central part of the piston, and a geometrical compression ratio is set to 15 or more.例文帳に追加

燃焼室の天井面に沿うようにピストンの冠面が形成されると共に、該ピストンの上面中央部に凹部が形成され、しかも幾何学的圧縮比が１５以上に設定される。 - 特許庁

The oxide material and the lithium-containing material are preferably mixed in the organic solvent, or the oxide material and the lithium-containing material are preferably bonded by compression before being dipped into the organic solvent.例文帳に追加

酸化物材料とリチウム含有物質を有機溶媒中で混合すること、または、酸化物材料とリチウム含有物質を圧着させた状態で、有機溶媒中に浸漬させることが好ましい。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition containing a thermoplastic polyurethane elastomer and having the excellent compression set and melt adhesiveness and to provide a nonwoven fabric and a reticulated structural body by using this.例文帳に追加

熱可塑性ポリウレタンエラストマーを含有する、圧縮永久歪みおよび溶融接着性に優れた熱可塑性樹脂組成物、ならびにこれを用いた不織布および網状構造体を提供すること - 特許庁

Thus, the polymer mortar with superior bending strength and compression strength can be obtained, and the waste polystyrene foam of low recyclability can be effectively utilized as precast products, floor boards or paving material.例文帳に追加

これによって、曲げ強度や圧縮強さ等に優れたポリマーモルタルを得ることができるため、リサイクル率の低かった廃発泡スチロールをプレキャスト製品や床材、舗装材等の材料として有効利用できる。 - 特許庁

To provide a gearshift actuator system, in particular allowing the latent energy accumulated at compression of a spring to be utilized effectively for accelerating the synchronizing motions or improvement thereof.例文帳に追加

とりわけ、ばねの圧縮に際して蓄えられた潜在的なエネルギを同期化動作の加速もしくは改善のために効果的に利用することもできるような切換えアクチュエータシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a chloroprene rubber composition giving a vulcanized chloroprene rubber having excellent compression set and mechanical properties without deteriorating the molding stability by including a specific compound having epoxy group in a specific chloroprene rubber at a specific ratio.例文帳に追加

加工安定性を損なうことなく優れた圧縮永久歪及び力学物性を有するカルボキシル基含有クロロプレンゴム組成物及びそれを成型加硫してなる加硫物を提供する。 - 特許庁

An optimum adaptive no loss sub band converter 110 of the camera signal compression section 100 calculates an optimum adaptive function by which the correlation among referable pixels around a prediction target pixel is maximized.例文帳に追加

カメラ信号圧縮部１００の最適適応無損失サブバンド変換器１１０は、予測対象画素の周辺にある参照可能な画素間の相関を最大とする最適適応関数を算出する。 - 特許庁

To provide a gasket material which is excellent in properties required of a gasket material, such as low hardness and low compression set, and gives a gasket having a low permeability to a low-mol.-wt. siloxane, etc.例文帳に追加

低硬度で、かつ圧縮永久歪みが小さいなどの、ガスケット材として要求される性能に優れると共に、低分子量シロキサン等の透過性が低いガスケットを与えるガスケット材を提供すること。 - 特許庁

To provide the video signal processing unit, the color video camera and the processing method for a video signal where a luminance compression circuit is surely operated, a saturation is preserved and a wide dynamic range is secured.例文帳に追加

輝度圧縮回路を確実に動作させ、彩度が保存され広いダイナミックレンジを確保できるようにした映像信号処理装置、カラービデオカメラ及び映像信号の処理方法を提供する。 - 特許庁

IMAGE COMPRESSING DEVICE, IMAGE OUTPUT DEVICE, IMAGE EXPANDING DEVICE, PRINTER, IMAGE PROCESSOR, COPYING MACHINE, IMAGE COMPRESSION METHOD, IMAGE EXPANSION METHOD, IMAGE PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH IMAGE PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

画像圧縮装置，画像出力装置，画像伸張装置，印刷装置，画像処理装置，複写機，画像圧縮方法，画像伸張方法，画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The improved sauna room is formed using a compression-molded product to the outer surface of which infrared radiation paint mixed with balloons of fine sealed bubbles is applied, as an interior material.例文帳に追加

微細な密閉気泡であるバルーンを混入した赤外線放射塗料が外面に塗布された圧縮成形品を、内装材として使用することによって形成される改良型サウナ室が提供される。 - 特許庁

AIR CIRCULATION METHOD IN COMPRESSOR OF TURBO MACHINE, COMPRESSOR SYSTEM USING THIS METHOD, COMPRESSION STAGE AND COMPRESSOR INCORPORATING THIS SYSTEM, AND AIRCRAFT ENGINE EQUIPPED WITH THIS COMPRESSOR例文帳に追加

ターボ機械の圧縮機における空気循環方法、この方法を使用する圧縮機の装置、このような装置を組み込む圧縮段および圧縮機、並びにこのような圧縮機を装備した航空機エンジン - 特許庁

To increase output torque of a compression ignition type engine using fuel easy to vaporize like dimethyl ether, small in unit heat release quantity and having tendency to increase injection quantity.例文帳に追加

ジメチルエーテルのように気化しやすく、かつ、単位熱発生量が小さく噴射量が多くなる性向を有する燃料を使用する圧縮着火式のエンジンにおいて、出力トルクの向上を図ることである。 - 特許庁

To provide a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine materializing stratified combustion preventing generation of large energy loss by making maximum combustion speed reached after compression top dead center.例文帳に追加

最大燃焼速度が圧縮上死点後にもたらされるようにして大きなエネルギ損失の発生を防止する成層燃焼を実現可能とする筒内噴射式火花点火内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide technology for stabilizing a combustion condition of fuel as much as possible while suppressing excessive rise of temperature in a combustion chamber in a fuel injection control system of a compression ignition internal combustion engine.例文帳に追加

圧縮着火内燃機関の燃料噴射制御システムにおいて、燃焼室の過昇温を抑制しつつ燃料の燃焼状態を可及的に安定させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

This oil retaining sintered bearing 1 is formed by adding resin binder such as polyvinyl alcohol (PVA) or polyvinyl butyral (PVB) to metal powder taking Cu powder as base, compression-molding the powder, and the sintering the same.例文帳に追加

Ｃｕ粉末をベースとする金属粉末にポリビニルアルコール（ＰＶＡ）、ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）等の樹脂バインダを添加した粉末を圧縮成形した後、焼結することで含油焼結軸受１を形成する。 - 特許庁

A deformation prevention means for preventing the orifice hole of the orifice parts from deforming is provided when the orifice part receives the compression force from the fuel supply pipe and the common rail.例文帳に追加

オリフィス部品が燃料供給管およびコモンレールから圧縮力を受けたときにオリフィス部品のオリフィス孔が変形することを防止するための変形防止手段がオリフィス部品に設けられている。 - 特許庁

Be aware that if you enable gzip compression and you set a very low buffer size that the actual file size may grow due to added gzip headers for each sent chunk of the specified size. 例文帳に追加

gzip 圧縮が有効で非常に小さいバッファサイズをセットした場合、指定されたサイズの各チャンクに gzip ヘッダが追加されるので、実際のファイルサイズは大きくなるかも知れないことに注意してください。 - PEAR

The ZIP file format is a common archive and compression standard. This module provides tools to create, read, write, append, and list a ZIP file.例文帳に追加

ZIP は一般によく知られているアーカイブ(書庫化)および圧縮の標準ファイルフォーマットです。 このモジュールでは ZIP 形式のファイルの作成、読み書き、追記、書庫内のファイル一覧の作成を行うためのツールを提供します。 - Python

To provide a composition excellent in gas barrier property, hygienic property, compression set, vibration-damping property, and fluidity in molding, and to provide a medicinal tap, a beverage cap liner and a damping material, using the composition.例文帳に追加

本発明は、ガスバリア性、衛生性、圧縮永久歪み特性、制振性、成形流動性に優れた組成物および、それを用いた医療用薬栓、飲料用キャップライナー、制振材料を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition having excellent impact resistance at room temperature, impact resistance at a low temperature, surface appearance of a molded article, compression set, oil resistance, heat resistance, and tensile elongation as well as a low specific gravity.例文帳に追加

室温耐衝撃性、低温耐衝撃性、成形品表面外観、圧縮永久歪、耐油性、耐熱性および引張り伸びに優れ、低比重である熱可塑性エラストマーの組成物の提供。 - 特許庁

An intake pipe (57) is connected to an intake port (98) to form a direct intake passage (99) in which the refrigerant distributed in the intake pipe (57) is made to pass through the intake port (98) and directly sucked in a compression chamber (73).例文帳に追加

吸入管（57）を吸入ポート（98）に接続して、吸入管（57）を流通する冷媒が吸入ポート（98）を通って圧縮室（73）に直接吸入されるダイレクト吸入路（99）を形成する。 - 特許庁

Projection of hard particles, to be concrete, sand blast with a high arc-height is performed in the vicinity of the junction, compression stress is applied on the surface of the member of cemented carbide and, thereby, breaking strength is enhanced.例文帳に追加

接合部近傍に、硬質粒子の投射、具体的にはアークハイトの高いサンドブラストを行なって、超硬合金の部材の表面に圧縮応力を付与することにより破断強度を向上させる。 - 特許庁

A control part 21 judges the content of image processing on the basis of the setting of printing indicated from an indication part 11 to control the compression and restoration timings of image data corresponding to the content of image processing.例文帳に追加

制御部２１は、指示部１１から指示された印刷設定に基づいて画像処理の内容を判断し、画像処理の内容に応じて画像データの圧縮及び復元のタイミングを制御する。 - 特許庁

The powder detergent composition has a tensile stress at break of at most 20,000 (N/m^2) as measured on a compression molding and has an angle of repose of at most 50 degrees.例文帳に追加

本発明の食器洗浄機用粉末洗浄剤組成物は、圧縮成形物の引張破断応力が２００００（Ｎ／ｍ^2）以下であり、かつ安息角が５０度以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fiber elastic body and a chair using the same suppressing peeling, loosening, and deviation of fibers of a fiber assembly, maintaining a favorable compression repulsive force for a long period and being hardly fatigued.例文帳に追加

繊維集合体の繊維の剥離、ほぐれ及び偏在化を抑制して良好な圧縮反発力を長期間維持できるへたりにくい繊維弾性体と、それを用いた腰掛けとを提供する。 - 特許庁

To provide a method for image processing which can suppress a deterioration of an image quality occurring in a digital variable power process, a resolution converting process, and an image compression by controlling an amount of symbols of compressed image data.例文帳に追加

圧縮画像データの符号量を制御して、ディジタル変倍処理や解像度変換処理と画像圧縮で生じる画質の劣化を抑えることができる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A pipe 1 (inlet pipe) is connected to a tank 18, the compression rotary fitting 3 is rotated to discharge air, the inside of the tank 18 becomes the vacuum state, and therefore, this machine can be used as a vacuum pump.例文帳に追加

又、パイプ１（入口配管）をタンク１８に接続して中の空気を圧縮回転金具３を回して排出するとタンク１８の中は真空状態となるので、真空ポンプとしても使用出来る。 - 特許庁

To provide a joint member and a manufacturing method of the joint member joined by a simple method without going through processes of softening treatment, compression molding, and the like, and to provide a structure using the joint member and its construction method.例文帳に追加

軟化処理や圧縮成形などの工程を経ることなく簡易な方法で接合された接合材及びその製造方法、並びにそれを用いた構造物及びその建築方法を提供する。 - 特許庁

Compression coil springs 15L and 15R are interposed between flange parts 14b of the plungers 14L and 14R and a yoke part and constantly energize the plungers 14L and 14R in the direction of approaching to the board surface 100.例文帳に追加

圧縮コイルばね１５Ｌ，１５Ｒは、プランジャ１４Ｌ，１４Ｒのフランジ部１４ｂとヨーク１１との間に介装され、プランジャ１４Ｌ，１４Ｒを盤面１００に近づける向きに常時付勢している。 - 特許庁

A first operating method includes steps of: transferring a photographed image signal from an image signal processing unit 104 to a compression processing unit 106 (S9); and recording the compressed image data by a recorder 107 (S10).例文帳に追加

第１の動作方法では、撮影された画像信号を画像信号処理部１０４から圧縮処理部１０６に転送し（Ｓ９）、圧縮された画像データを記録部１０７で記録する（Ｓ１０）。 - 特許庁

After the progress of the operation of the block 18, the part having high compression rigidity adjacent to the operation side recessed part 24 in the tire circumferential direction receives the input, and the input is transmitted to the center side of the tire.例文帳に追加

そして、ブロック１８の踏み込みが進んでから、踏込側凹部２４とタイヤ周方向に隣接した圧縮剛性の高い部分が入力を受け、この入力がタイヤの中心側に伝達される。 - 特許庁

In this way, the bottom part of a groove 22 for setting the above blank which mostly concentrates the stress at the forging-work time, can be turned to the state of compression-stress, and the strength of the above die 20 can be improved.例文帳に追加

これにより、鍛造加工時に最も応力集中する、上記素材を設置する溝２２の底部を圧縮応力場状態にでき、上記金型２０の強度を向上させる事ができる。 - 特許庁

To provide a robust, highly efficient, and inexpensive motor capable of attaining improvements such as reductions in number of magnetic air-gaps, parts used, and man-hours, by forming a stator core by means of compression molding.例文帳に追加

圧縮成形でステータコアを形成し、磁気的空隙の低減、および部品点数の削減及び作業工数の削減等の改善をした堅牢で効率の良いまた安価なモータを提供することにある。 - 特許庁

In this resolution compression method for compressing the lower bit of the waveform data, the lower bits to be compressed are integrated, and correction for adding '+1' to a higher bit is executed at the carry time as the result of integration.例文帳に追加

波形データの下位ビットを圧縮する解像度圧縮方法において、圧縮すべき下位ビットを積算し、積算結果桁上がりした時点で上位ビットに“＋１”する補正を実行する。 - 特許庁

The compression mold has a material flow part communicating with a cavity and a material retention part made to communicate with the cavity by the material flow part.例文帳に追加

圧縮成形用金型であって、キャビティに連通した材料流動部と、材料流動部によりキャビティと連通した材料滞留部を有することを特徴とする圧縮成形用金型。 - 特許庁

In this case, the hard foamed body 15 acts as a buffering material to restrict the surface separation of the surface of the tile 13 and the crack and floating of the joint part 14 due to the expansion and compression between the tiles 13.例文帳に追加

このとき、硬質発泡体１５が緩衝材として働くことでタイル１３間の膨張・圧縮によるタイル１３表面の表層剥離や目地部１４の割れ・浮きが抑止される。 - 特許庁

Additionally the compression zones 21, 29 are connected to the eccentric parts 3C, 3D at a position separated from the intermediate part M by dimensions L2, and inside diameters A of cylinders 22, 30 and the strokes S of the pistons 23, 31 are made equal to each other.例文帳に追加

また、圧縮部２１，２９は、中間位置Ｍから寸法Ｌ2だけ離れた位置で偏心部３Ｃ，３Ｄに連結し、シリンダ２２，３０の内径Ａ及びピストン２３，３１のストロークＳを等しくする。 - 特許庁