「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(401ページ目) - Weblio英語例文検索

A video signal of a 625/50p system having higher definition than the current PAL system is supplied to a 2nd digital video compressing circuit 21 and converted into a video signal having the same bit rate with a 625/50p system through frame compression.例文帳に追加

現行ＰＡＬ方式より高精細な６２５／５０ｐシステムの映像信号を第２のデジタル映像圧縮回路２１に与え、フレーム間圧縮により６２５／５０ｉシステムと同等のビットレートを有する映像信号に変換する。 - 特許庁

A permanent magnet 140 is fixed to the bottom surface of the plunger 120 and an electromagnet 150 is fixed to the bottom surface of the storage hole 111 so that they are mutually opposed on the inside of a coil of the compression coil spring 130.例文帳に追加

また、圧縮コイルばね１３０のコイルの内側において互いに対向するように、プランジャ１２０の底面に永久磁石１４０が固定されているとともに、収容孔１１１の底面に電磁石１５０が固定されている。 - 特許庁

A face material is laminated on at least one face of a polyolefin resin foam sheet in which mean value of aspect ratios Dz/Dx of air bubbles existing inside is 1.1-5 and whose compression elasticity is 10 kgf/cm2 or larger.例文帳に追加

内在する気泡のアスペクト比Ｄｚ／Ｄｘｙの平均値が１．１〜５で、圧縮弾性率が１０ｋｇｆ／ｃｍ^2 以上であるポリオレフィン系樹脂発泡体シートの少なくとも片面に面材が積層されている。 - 特許庁

Among films positioned higher than a gap 16 that is a cavity required for transmitting/receiving ultrasonic waves, a fourth insulating film 19 is an oxide silicon film of compression stress and a fifth insulating film 20 is a nitride silicon film of tensile stress.例文帳に追加

超音波を送受信するために必要な空洞であるギャップ１６より上方に位置する膜のうち、第４の絶縁膜１９を圧縮応力の酸化シリコン膜に、第５の絶縁膜２０を引張り応力の窒化シリコン膜とする。 - 特許庁

A push-out stick 16 supported inside the inter-board machine 1 for game machines movably in direction indicated by an arrow A-B is urged by the resilient force of a compression coil spring 18 in the direction of opening the door 7 via the engagement piece 12.例文帳に追加

遊技台用台間機１内に矢印Ａ−Ｂ方向に移動自在に支持された押出棒１６は、圧縮コイルばね１８の弾発力によって、係合片１２を介して扉７を開く方向に付勢されている。 - 特許庁

When transmitting picture files 51, 52 or 55 stored in the sever 3 to the receiver side systems 1B, 1C, the server converts the form of the transmitted picture file into a JPEG compression form handled by the receiver side systems 1B, 1C and transmits the resulting picture file to the receiver side systems 1B, 1C.例文帳に追加

サーバ３は、保存してある画像ファイル５１、５３又は５５を受信側システム１Ｂ、１Ｃへを送信するとき、その画像ファイルを受信側システム１Ｂ、１Ｃが取り扱えるＪＰＥＧ圧縮形式にして送信する。 - 特許庁

By expanding the amplitude Ac by expansion rate s based on the compression rate 1/s of the nonlinear scaler 46 by a de-scale for recovery 52, an amplitude A'' to be a reproduced value of the amplifier A is outputted to a demapper without scaling 54.例文帳に追加

振幅伸張器５２により、振幅Ａｃを非線形振幅圧縮器４６の圧縮率１／ｓに基づいた伸張率ｓで伸張することにより、振幅Ａの再現値である振幅Ａ’’を正規化デマッパ５４に出力する。 - 特許庁

The manufacturing process of the compressed wood single board comprises holding the wood board in a hermetically sealable container, subjecting the wood board to a heat and compression treatment in the sealed container, to prepare a compressed wood board with a fixed compressive deformation.例文帳に追加

本発明の圧密化単板の製造方法においては、密閉可能な容器内に単板を収容し、該容器を密閉した状態下に、該単板の加熱圧縮処理を行い、圧縮変形状態が固定化された圧密化単板を得る。 - 特許庁

A color compression section 130 with a saturation conversion section 132 and a color space conversion section 134 converts the image data in the RGB color space into the image data with smaller saturation of the color image when the lightness L*(2) is a 2nd threshold value L*max greater than the 1st threshold value L1 or more.例文帳に追加

彩度変換部１３２と色空間変換部１３４と有する色圧縮部１３０は、明度Ｌ*(2)が第１の閾値L1より大きな第２の閾値Ｌ*max以上のときには、カラー画像の彩度がより小さくなるように変換する。 - 特許庁

At this time, pressure control part 32 controls supercharger 13, temperature control part 33 controls intake air heater 14, so as to keep pressure inside cylinder near compression top dead center around 4 MPa and temperature inside cylinder around 730 K.例文帳に追加

このとき、圧縮上死点付近の筒内圧力を４ＭＰａ付近、同筒内温度を７３０Ｋ付近となるように、圧力制御部３２が過給器１３を制御し、温度制御部３３が吸気加熱器１４を制御する。 - 特許庁

An equipment mounting base 6 upon which an engine and a generator is supported on each steel block 18 through a compression coil spring 19, and an intermediated mass 20 is provided actively controllable on the steel block 18 through an active control device 29.例文帳に追加

エンジンと発電機を搭載する機器搭載台６を、各鋼製ブロック１８に圧縮コイルスプリング１９を介して支持し、鋼製ブロック１８にアクティブ制振装置２９を介してアクティブ制御可能に中間マス２０を設ける。 - 特許庁

To provide a simple latch lock in which all the component parts other than a coil spring are made by press work, in which the parts can be coupled with each other by spot welding, and in which a compression coil spring can be favorably stored to be sufficiently protected to be durable for long period use.例文帳に追加

構成部品をコイルバネ以外はすべてプレス加工で行い、部品の結合もスポット溶接可能とし、しかも圧縮コイルバネの納まりがよく、充分に保護され、長期の使用に耐える簡便なラッチ錠を提供する。 - 特許庁

A refrigerant is compressed in the compression chamber (73) which is expressed by molecular formula 1: C_3H_mF_n (where, m and n denote an integer of ≥1 and ≤5, and a relationship m+n=6 is established), and has one double bond in a molecular structure.例文帳に追加

圧縮室（73）では分子式１：Ｃ_３Ｈ_ｍＦ_ｎ（但し、ｍおよびｎは１以上５以下の整数で、ｍ＋ｎ＝６の関係が成立する。）で表され且つ分子構造中に二重結合を１個有する冷媒が圧縮される。 - 特許庁

The cover is characterized in that a compression space D is comparted between the cover side engaging portion 6 and a back of the cover body 4, which is compressed when collision load beyond a predetermined value is applied in a front-back direction of the cover body 4.例文帳に追加

カバー側係合部６とカバー本体４裏面との間には、カバー本体４の表裏方向に所定値以上の衝突荷重が加わった場合に、圧縮される圧縮スペースＤが区画されていることを特徴とする。 - 特許庁

The compression gas bottle is coupled with at least one inflatable element 15, 18, which serves as a releasing ring so that it is folded up first and installed in ribbon-shaped cases 13, 26 to be tied with the waist of the user.例文帳に追加

圧縮ガス瓶は少なくとも１個の膨張可能素子１５、１８に結合されており、膨張可能素子は開放リングとして、当初は折りたたまれていて、使用者の腰に結合するリボン状ケース１３、２６内に組み込まれている。 - 特許庁

Lubricant, lubricated to the compression mechanism 11, is discharged to a place located down below through a discharge hole 36 of the frame, so as to be returned back to the bottom of the housing through an oil passage 61 between the stator 39 of the motor 38 and the circumferential wall 3a of the housing 2.例文帳に追加

圧縮機構を潤滑した潤滑油は、フレームの排油孔36を通じて圧縮機構の下方に排出され、ここからモータのステータ39とハウジングの周壁3aとの間の油通路61を通じてハウジングの底部に戻される。 - 特許庁

Accordingly, even when a pressure in a compression chamber 17 at the outer diameter side is low, the long seal portions 22 and 27 push the one turn of the outermost diameter side of the chip seals 20 and 25 onto the end plates 9 and 4, thereby increasing the sealing property.例文帳に追加

従って、外径側の圧縮室１７の圧力が低い場合でも、各長寸シール部２２，２７はチップシール２０，２５の最外径側の１巻を鏡板９，４に押付けることができ、シール性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a stencil printing apparatus capable of performing compression equal to that of a large master even at the time of taking-off of a small master and capable of reducing frequency for filling a plate taking-off box by increasing plate taking-off quantity.例文帳に追加

小さいマスタの排版時においても大きいマスタと同等に圧縮を行うことができ、排版量を増加することにより排版ボックスが満杯になる頻度を減少させることが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

The absorbing ring surrounds a portion 18 of the body 1, and comes into contact with the neck portion 12 of the retainer 9, and absorbs the lateral compression caused by the positional shift due to the manufacturing errors and the expansion of the supporting body 4 and the panel.例文帳に追加

吸収リングは本体１の部分１８を包囲し、リテーナ９のネック部分１２に接触して、支持体４やパネルの製造エラーや膨張に起因する位置的なずれから生じる横方向の圧縮を吸収する。 - 特許庁

At this time, a data compression system corresponding to a move state is selected by using relative information, a data presence/absence flag and data on the number of transmission points, or the like manner, so that the transmission amount of data of time information and longitude/latitude information is compressed and reduced.例文帳に追加

その際、相対情報やデータ有無フラグや送信地点数データを用いるなど、移動状況に応じたデータ圧縮方式を選択して、時刻情報や緯度経度情報のデータ送信量を圧縮削減する。 - 特許庁

Since the received signal 106 from which the influence of the frequency characteristic of the ultrasonic transducer is eliminated is inputted to the pulse compression processing part 20, thus the pulse compressing processing is properly performed to enhance sensitivity.例文帳に追加

パルス圧縮処理部２０には超音波振動子の周波数特性の影響が除外された受信信号１０６が入力されることになるので、パルス圧縮処理を適正に行うことができ、感度を向上させることができる。 - 特許庁

The sensor device 2 has a magnetostrictive sensor 8 for detecting reverse magnetostrictive effect, and the magnetostrictive sensor 8 is attached to the track member 3 on the vehicle body side to measure compression distortion in the lowest part of the track member 3 on the vehicle body side.例文帳に追加

センサ装置２は、逆磁歪効果を検知する磁歪センサ８を有し、磁歪センサ８は、車体側軌道部材３の最下部における圧縮歪みを測定可能なように、車体側軌道部材３に取り付けられている。 - 特許庁

A journal member 40 is turnably attached coaxially to the center axis of a fixing roller 28; a rotary shaft 33a of a press roller 33 is journaled onto the journal member 40 and is energized to pressure-contact with the fixing roller 28 by a compression spring 43.例文帳に追加

定着ローラ２８の中心軸と同軸上に回動可能に軸支部材４０を取り付け、軸支部材４０にプレスローラ３３の回転軸３３ａを軸支して圧縮バネ４３により定着ローラ２８に圧接するように付勢する。 - 特許庁

To provide a multi-stage compressor for a refrigerator, capable of offering energy savings by reducing both integrated thrusting force and mechanical loss to a great extent in a manner such that a high pressure side and a low pressure side compression unit are disposed at both the sides of an electric motor.例文帳に追加

電動機を中心にその両側に低段側及び高段側圧縮ユニットを配置するに、総合スラスト力と機械損失を大幅に低減し、省エネルギーを図ることができる冷凍機用多段圧縮機を提供する。 - 特許庁

The communication valve is opened in an intake process, an intake valve 102 of the auxiliary chamber is opened at a later half of the process, rich air fuel mixture for plug ignition is supplied to the auxiliary chamber, and the communication valve is closed near CA corresponding to compression ratio 9.例文帳に追加

吸気工程では連通弁を開放して後半で副燃焼室の吸気弁１０２を開弁して副燃焼室にプラグ点火のためのリッチな混合気を供給し、圧縮比９相当ＣＡ付近で連通弁を閉じる。 - 特許庁

At the point of time when the reference travel distance reaches a first predetermined value, the reference travel distance deriving unit compresses the reference travel distance to a second predetermined value by multiplying the reference travel distance by a predetermined compression coefficient.例文帳に追加

基準走行距離が第１所定値に到達した時点で、基準走行距離導出部は、基準走行距離に所定の圧縮係数を乗算することにより基準走行距離を第２所定値へと圧縮する。 - 特許庁

By forging a preliminarily worked body obtained by the preliminary working at the temperature of ≥680°C and ≤850°C, the normal working is performed to obtain the component shape, and the working ratio of the normal working is set to be ≥30% in the compression ratio.例文帳に追加

そして、該予備加工にて得られる予備加工体を、６８０℃以上８５０℃以下にて鍛造することにより部品形状を得る本加工を行なうとともに、本加工の加工率を圧縮加工率にて３０％以上となす。 - 特許庁

A sealing member 40 for refrigerant gas which attempts to leak from a compression chamber 10 to a low pressure part (suction port, suction passage, suction chamber 12) side through a clearance 19 between a rotor 4 and side blocks 2, 3 is provided in this clearance 19.例文帳に追加

ロータ４とサイドブロック２、３との隙間１９に、圧縮室１０から該隙間１９を通って低圧部（吸入口１４、吸入通路１３、吸入室１２）側に漏れようとする冷媒ガスのシール部材４０を設ける。 - 特許庁

The separation tube 2 is horizontally installed, and includes an inner surface range 2c to guide vertical move of compression-molded items (tablets D) moved from an inlet 2a opening at one end of its longitudinal direction toward an outlet 2b at the other end part of the longitudinal direction.例文帳に追加

分離管２は、横たえて設置され、その長手方向の一端が開口された入口2aから長手方向の他端部の出口2bに向けて移動される圧縮成形品（錠剤Ｄ）の昇降を導く内面領域2cを有する。 - 特許庁

Further, by mixing the obtained amorphous soft magnetic alloy powder with a binder and subjecting the mixture to compression molding, a dust core for an inductor having a low loss in a frequency region higher than that in the dust core for an inductor by the conventional technique can be obtained.例文帳に追加

また、得られた非晶質軟磁性合金粉末を結合材と混合し、圧縮成形することで、従来技術によるインダクタ用圧粉磁心より高い周波数域において低損失なインダクタ用圧粉磁心が得られる。 - 特許庁

To provide a pulse radar system suppressing deterioration of angle measuring precision when a relative distance up to a target is long, even when a transmission signal band is wide, in the radar system for finding a range by stretch processed pulse compression and for measuring an angle by beam forming.例文帳に追加

ストレッチ処理パルス圧縮による測距とビームフォーミングによる測角を行うレーダ装置において、送信信号帯域が大きくても、目標までの相対距離が大きい場合の測角精度の劣化が抑えるレーダ装置を得る。 - 特許庁

An image coupling section 205 generates an image (included image) of an area including a text area and/or a subarea determined to use the same color, and a binary image compression section 206 compresses the included image.例文帳に追加

画像結合部２０５は同色が用いられていると判断されたテキスト領域及び／又はサブ領域を包含する領域の画像（包含画像）を生成し、２値画像圧縮部２０６で包含画像に対して圧縮を施す。 - 特許庁

In the foam 11 of the sealing material, a compression set (in conformity to JIS K 6400) is ≤20%, preferably 1-7%, and more preferably, a skin layer is integrally formed on a surface of the foam 11.例文帳に追加

前記シール材の発泡体１１としては、圧縮永久歪（ＪＩＳ Ｋ ６４００準拠）が２０％以下、好ましくは１％〜７％であり、さらに好ましくは、発泡体１１の表面にスキン層が一体に形成されたものである。 - 特許庁

A compression load acting on an end part of the spring member 14 has partial force directing toward the inside in the rotation radial direction, and the partial force acts to weaken force caused by centrifugal force, thereby flexure of the spring member 14 by the centrifugal force is reduced.例文帳に追加

ばね部材１４の端部に作用する圧縮荷重が回転径方向内側に向かう分力を持ち、その分力が遠心力による力を弱めるように作用して、遠心力によるばね部材１４の撓みを緩和する。 - 特許庁

To provide a cylinder injection type internal combustion engine for reducing fuel consumption, reducing a CO_2 amount of emission, and reducing HC, by enabling sure starting by using compression stroke injection even under a condition of large friction at the low temperature.例文帳に追加

低温時のフリクションが大きい条件でも、圧縮行程噴射を利用した確実な始動を可能とし、これにより燃費の低減、ＣＯ_２排出量の削減、ＨＣの低減が図れる筒内噴射型内燃機関を提供する。 - 特許庁

Further, in the slab urethane foam material 6, permeability is 5-50 cc/cm^2/sec, density is 40-55 kg/m^3, the number of cells is 55-80/25 mm, and 25% compression hardness is 90-200 N/100 cm^2.例文帳に追加

さらに、スラブウレタンフォーム材６は、通気度が、５〜５０ｃｃ／ｃｍ^２／ｓｅｃであり、密度が、４０〜５５ｋｇ／ｍ^３であり、セル数が、５５〜８０個／２５ｍｍであり、２５％圧縮硬度が、９０〜２００Ｎ／１００ｃｍ^２である。 - 特許庁

With the lock base 54 rotating in the winding direction, a rotational force toward a pullout direction is given to a spool 18. and thus, the slider 110 is returned by the urging force of the compression coil spring 148 when the rotation of the lock base 54 is stopped.例文帳に追加

巻取方向にロックベース５４が回転している状態でスプール１８に引出方向への回転力が付与され、これにより、ロックベース５４が回転を停止すると圧縮コイルばね１４８の付勢力でスライダ１１０が元に戻る。 - 特許庁

Raw data from the digital camera or the digital camera bag is inputted to the picture storage device by radio communication, a wired cable, attachment/detachment of a storage medium, or the like and is subjected to interpolation, compression, etc., by software on the picture storage device side and is stored.例文帳に追加

デジタルカメラまたはデジタルカメラバックからのＲａｗデータを無線通信、有線ケーブル、記憶媒体の着脱などで画像蓄積装置に入力し、画像蓄積装置側のソフトウエアで補間、圧縮などを行って蓄積する。 - 特許庁

To obtain a polyurethane foam excellent in properties such as shock absorptivity, hardly staining a contacted material or hardly reducing the mechanical strength thereof, and having a small rate of compression residual strain, low elasticity and slow recovering speed.例文帳に追加

本発明は、衝撃吸収性等の性能に優れ、被接触物を汚染したり物理的強度性を低下させることないとともに圧縮残留歪率が小さく、反発弾性が低く、復元速度が遅いことを課題とする。 - 特許庁

To secure sealing between the back pressure side and the low pressure side of a compression chamber by restraining a sliding loss and the increase in driving force generated by stir of back pressure fluid without the problem of the enlargement of a suction chamber and the suction overheat.例文帳に追加

吸入室の増大とそれによる吸入過熱の問題なく、また、摺動損失や背圧流体の攪拌による駆動力の増大を抑えて、背圧側と圧縮室の低圧側との間のシールが確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for recording on a recording medium for a long time by improving an image on a part where there is little motion even if an encoded amount is reduced when inputting video images of a plurality of channels and compression-encoding for recording on the medium.例文帳に追加

複数チャンネルの映像を入力し、圧縮符号化して媒体に記録する際、符号化量を減らしても動きの少ない部分の映像を改善し、記録媒体に対して長時間記録させる装置を提供すること。 - 特許庁

The furnace pressure is detected by a pressure detector 64 and when the furnace pressure is increased, the sandwich compression of the seal rolls 2A and 2B is decreased by a pressure controller 65 to reduce the furnace pressure to properly keep the furnace pressure.例文帳に追加

圧力検出器６４によって炉圧が検出され、炉圧が上昇した時にはこれを低下させるように圧力調節計６５によってシールローラ２Ａ，２Ｂの挟圧力が低下させられ、炉圧が適性に維持される。 - 特許庁

In the method for manufacturing a semiconductor device which is sealed with silicon rubber, a semiconductor device is laid into a metallic mold, and silicon rubber composition for sealing which is supplied between the metallic mold and the semiconductor device is subjected to compression molding.例文帳に追加

半導体装置を金型中に載置して、金型と半導体装置との間に供給した封止用シリコーンゴム組成物を圧縮成形することを特徴とする、シリコーンゴムで封止した半導体装置の製造方法。 - 特許庁

As the variable valve mechanism is connected with the variable compression ratio mechanism without involving an electronic control unit, it is possible to eliminate possibility of causing interference between the piston and the inlet valve owing to abnormality of the control system via the electronic control unit.例文帳に追加

可変動弁機構は電子制御ユニットを介さずに可変圧縮比機構に連結されているため、電子制御ユニットを介した制御系統の異常によるピストンと吸気弁との干渉が生じる余地をなくすことができる。 - 特許庁

An information processor 21 in an information distribution control center collects optional contents information from a plurality of contents information servers 111 to 11n, properly edits it and gives data compression to it to prepare a distributed information file.例文帳に追加

情報配信管理センターの情報配信処理装置２１は、複数のコンテンツ情報サーバ１１１〜１１ｎから任意のコンテンツ情報を収集し、適宜編集してデータ圧縮することで配信情報ファイルを作成する。 - 特許庁