「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(400ページ目) - Weblio英語例文検索

To restrain an air quantity from being deviated from a required air quantity, and to restrain an engine speed from being decreased, in switching to compression stroke injection when an engine is under a cooled condition.例文帳に追加

機関冷間時において圧縮行程噴射への切り替え時において空気量が要求空気量からずれるのを抑制し、機関回転速度が落ち込むのを抑制できる筒内噴射式内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The X-ray receiving set body 10 has a contact member 14 being displaceable in the X-ray irradiation direction via a compression coil spring 15 so as to cover the front face of the X-ray incidence face 13 of its X-ray irradiation direction.例文帳に追加

Ｘ線受像機本体１０に、そのＸ線照射方向のＸ線入射面１３の前面を覆うように、接触部材１４を圧縮コイルスプリング１５を介してＸ線照射方向に変位可能に設ける。 - 特許庁

Since a front end side of the rubber ring 20 is fixed to an engagement wall 23 to be prevented from being shifted toward a base end side of the cylindrical part 15, the whole rubber ring 20 is precluded from being compression-deformed even when pushed by the mating side connector housing 40.例文帳に追加

ここで、ゴムリング２０の前端側は、筒部１５の基端側にずれないように係合壁２３にて固定されるから、相手方コネクタハウジング４０に押されても、ゴムリング２０全体が圧縮変形されることがない。 - 特許庁

The control device executes such control that the second air inlet passage 20b is kept in a shut-off condition of the inlet air flow and the second intake valve 22b is placed in an opened condition for a predetermined time period in a compression stroke of the internal combustion engine.例文帳に追加

同制御装置は、第２の吸気通路２０ｂを吸気の流れの遮られた状態としておき、内燃機関の圧縮行程の所定期間において第２の吸気弁２２ｂを開いた状態とする制御を行う。 - 特許庁

To provide an image compression data processing unit and an image display method that can allow even an information device with a restricted memory capacity unable to display an entire original image to easily grasp to which partial area of the original image a displayed partial image corresponds.例文帳に追加

原画像全体を表示することができないようなメモリ容量に制限の有る情報機器においても、表示中の部分画像が原画像のどの部分領域に相当しているのかを容易に把握することができる。 - 特許庁

To attain low vibration and low noise by effectively reducing transmission of the vibration to a closed vessel from an elastic support member of spring or the like supporting a motor-driven compression element, relating to a hermetic motor-driven compressor used in a household refrigerator or the like.例文帳に追加

家庭用冷蔵庫等に用いられる密閉型電動圧縮機に関し、電動圧縮要素を支持するスプリング等の弾性支持部材から密閉容器への振動伝達を効果的に低減し、低振動化、低騒音化を図る。 - 特許庁

To provide a member suitable for a body structure and an integrated building frame structure of a column section, because surface hardening-worked timber obtained by applying spiral compression to an equal-diameter thinned wood log of Japanese cedar absorbs complex energy and exerts a relaxation action effect.例文帳に追加

等径木杉間伐材丸太に螺旋状圧縮をかけた表面硬化加工材は、複雑エネルギーを吸収、緩和作用効果を発揮することから、主体構造、柱部の一体骨組み構造に適する部材の提案である。 - 特許庁

Accordingly no restriction is imposed on the shape of the first resilient member 22 to allow widening of the extent in which the spring constant in the compression and tension directions of the first resilient member 22 and the spring constant in the shearing direction can be set.例文帳に追加

従って、第１弾性部材２２の形状が制約されなくなり、第１弾性部材２２の圧縮・引張方向に沿ったバネ定数及び剪断方向に沿ったバネ定数の設定可能となる範囲を拡大できる。 - 特許庁

After a patting region of a wooden pat body 2 is impregnated with a guanamine resin, the patting region is compression-molded to form a resin impregnated part 4, which is impregnated with a guanamine resin and cured, on the surface of the wooden pat 1.例文帳に追加

グアナミン系樹脂を木製バット本体２の打球部領域に含浸せしめた後、該部を圧縮成形することによって、木製バット１の表面にグアナミン系樹脂が含浸硬化した樹脂含浸部４を形成する。 - 特許庁

A prediction mode narrowing means 11 in the image compression apparatus narrows N pieces of intra-prediction modes usable in intra prediction by excluding prediction modes improbable as the prediction modes on the basis of an original image signal to obtain the decreased number M (<N) of the intra prediction mode candidates.例文帳に追加

予測モード絞込み手段１１は、イントラ予測で使用可能なＮ個のイントラ予測モードのうち、原画像信号に基づいて、予測モードとしては有り得ない予測モードを外してイントラ予測モード候補をＭ（＜Ｎ）個に絞り込む。 - 特許庁

Besides, a rubber molding 37 is provided over a tubular part 20a provided integrally with the anchor body 20 adjacent to the fitting opening of the cable 5, the torsional resistance characteristics can be improved, thus preventing degradation in strength due to repetitive compression.例文帳に追加

また、ケーブル５の金具口元直近部に、留金具本体２０と一体の筒状部２０ａの上からゴムモールド３７を施すことで、耐捻回特性がさらに向上し、また繰り返し圧縮による強度低下を防止できる。 - 特許庁

To obtain a cross-linking agent composition which is used for water based polymer-isocyanate wood adhesives, exhibits a good compression shear adhesion strength in a hot water and boiling repeating-resistant test, and has excellent extremely low temperature storage stability at -20°C.例文帳に追加

耐温水および煮沸繰り返し試験における圧縮せん断接着強さが良好で、且つ−２０℃での極低温貯蔵安定性に優れる水性高分子—イソシアネート系木材接着剤用架橋剤組成物を得る。 - 特許庁

The main spindle 29 is rotated to rotate the housing jig 11, and a drill 45 is passed through a tool insertion hole 15a formed at the compression pin 15 from the lower part and intruded into the elastic foam W to form an insertion hole Wh.例文帳に追加

主軸２９を回転させて、収容治具１１を回転させ、下方から圧縮ピン１５に形成された工具挿通孔１５ａにドリル４５を通して弾性発泡体Ｗに進入させ、挿通孔Ｗｈを形成する。 - 特許庁

By this setup, even if operating conditions are changed, a high efficiency can be realized by preventing the reverse flow from a delivery space despite the fact that the resistance of a delivery gas passage at the end of compression is reduced.例文帳に追加

これによって、圧縮終了時の吐出ガス通路の抵抗を小さくしながらも、運転条件が変化した場合でも吐出空間からの逆流を防いで高効率を実現するスクロール圧縮機を提供することができる。 - 特許庁

Further, the video signal processing apparatus includes a source image compressed data generating means of generating source image compressed data by performing reversible inter-frame compression on a source image using as a difference predictive image the corrected image obtained by the peripheral light quantity correcting means and distortion correcting means.例文帳に追加

また、周辺光量補正手段及び歪み補正手段による補正画像を差分予測画像として元画像を可逆フレーム間圧縮し、元画像圧縮データを生成する元画像圧縮データ生成手段を備える。 - 特許庁

A control means determines the storage volume and the residual volume of the base paper P in the stencil discharge box 2, based on the movement when a specified compression pressure is reached at the time of compressing the base paper P and displays the volumes on a display device.例文帳に追加

制御手段は、孔版原紙Ｐの圧縮時に所定の圧縮圧となったときの移動量に基づき、排版箱２内での孔版原紙Ｐの収容量及び残容量を求めて、表示装置上に表示する。 - 特許庁

When the compressing and restoring device is incorporated in a device to compress write data, the memory capacity is reduced to a half through 50% compression and chip area which is almost a half as large as that of a conventional article having the same capacity is needed.例文帳に追加

圧縮／復元装置をデバイスに内蔵してライトデータを圧縮するようにすれば、５０％圧縮の実行でメモリ容量を半分に抑えられ、同じ容量の従来品に比べ半分ほどのチップ面積ですむ。 - 特許庁

The filler 18 is produced by mixing a base material in which individual solid matters are equipped with compression strength required as ground strength and in which the solid matters do not have a consolidation force, and an expanding material, the volume of which is increased by chemical reaction.例文帳に追加

中詰材１８は、個々の固体が地盤耐力として要求される圧縮耐力を備え固体同士は固結力を持たない基材と、化学反応で体積が膨張する膨張材とを混合して生成されている。 - 特許庁

To solve a problem that a number of processes is required for the increase of a diameter, etc. which is performed for preventing the occurrence of locking due to deformation of a compression element by a connection tube when the connection tube is press-fitted in a connection tube insertion hole.例文帳に追加

接続管を接続管挿入孔に圧入する際に、接続管よって圧縮要素が変形することによるロックを引き起こさないために行っていた、拡径などの工数がかかるという課題の解決を実現する。 - 特許庁

To provide a compression unit for a refrigerator that has an appreciable refrigerating capacity by preventing bypassing of working fluid via an oil separator, even during displacement control of a compressor by speed control of a motor.例文帳に追加

モータの回転数を制御して圧縮機の容量制御を行なう場合においても、油分離器を介した作動流体のバイパスを防止できて、良好な冷凍能力を有する冷凍機の圧縮ユニットを提供すること。 - 特許庁

At this time, when the load of the engine is increased, injection quantity of the fuel at least for the following cylinder is increased accompanied by the increase to set the injection period of the fuel for the increased quantity to the later of the compression stroke.例文帳に追加

このとき、エンジンの負荷が増大している場合にこの増大に伴い少なくとも後続気筒に対する燃料の噴射量を増量してこの増量分の燃料の噴射時期を圧縮行程の後半に設定する。 - 特許庁

The values are compared to detect whether the rotation irregularity is changed, and a change detected in the rotation irregularity proves a proper operation of the variable adjusting device (V1, V2, V3, V4) for the cylinder compression ratio.例文帳に追加

この比較は、回転むらに変化が生じたかどうかを検出するためであり、ここで回転むらが変化したということは、シリンダ圧縮比の可変調整装置（Ｖ１、Ｖ２、Ｖ３、Ｖ４）が正しく動作したということの証である。 - 特許庁

The work kick-out cushion 5 is made from an elastic member for fastening the work 1 on the bottom die 2 by compression deform when punching-through operation of the punch 4 and for kicking out the work 1 by elastic restoration when drawing out operation of the punch 4.例文帳に追加

ワーク蹴りだし用クッション５は、パンチ４の打ち抜き動作時には圧縮変形によりワーク１を下型２上に固定しまたパンチ４の引き抜き動作時には弾性復元によりワーク１を蹴りだす弾性部材からなる。 - 特許庁

As shown in Fig. 2, this vapor compression type refrigerating machine comprises an evaporator 10 producing cold water, a condenser 30 radiating heat to cooling water, a restricting mechanism 40 mounted between the condenser 30 and the evaporator 10, the compressor 20, and a motor 50 for driving the compressor 20.例文帳に追加

冷水を製造する蒸発器１０と、冷却水に放熱する凝縮器３０と、凝縮器３０と蒸発器１０間に設ける絞り機構４０と、圧縮機２０と、圧縮機２０を駆動する電動機５０とを具備する。 - 特許庁

To provide a method for working a square pipe with both tapers by which working man-hour is reduced as compared with compression molding and bulging work, the quality is uniformly stabilized, the strength is raised, and appearance is improved by having no welded part.例文帳に追加

圧縮成形やバルジ加工に比較して加工工数を大幅に低減でき、且つ、品質は均一安定し強度も高く、また、溶接箇所が無いことで外観の良くなる両テーパ付き角形パイプの加工法を提供する。 - 特許庁

To provide a vulcanized rubber product which exhibits remarkably more excellent permanent compression set resistance and heat resistance than those of conventional sulfur-vulcanized rubbers, can continuously be molded and vulcanized with a peroxide crosslinking agent in hot air, and is obtained with the environmentally friendly vulcanizing system.例文帳に追加

イオウ加硫系よりも格段に優れた耐圧縮永久歪性、耐熱性を示すパーオキサイド架橋系で熱空気下連続架橋成形することを可能とし、環境にやさしい加硫系により得られる加硫ゴム製品を提供する。 - 特許庁

A first elastic force applying means 36 which consists of a sleeve 32 slidably fitted on a rotary shaft 18 and a compression spring 33 energizing the sleeve 32 toward the swash plate 22 is put between the swash plate 22 and a circlip 31.例文帳に追加

斜板２２とサークリップ３１との間には、回転軸１８にスライド可能に嵌合されたスリーブ３２と、スリーブ３２を斜板２２に向けて付勢する圧縮バネ３３とからなる第１弾性力付与手段３６が介在されている。 - 特許庁

A tolerance ring 25 is fitted by pressure between a nut part 7a of a ball screw mechanism 7 and the fitting part 13b of an armature shaft 13 rotated by a motor, wherein the tolerance ring 25 has a wave 25b whose compression ratio is put in the range 7-13%.例文帳に追加

ボールねじ機構７のナット部７ａと電動機により回転されるアマチュアシャフト１３の嵌合部１３ｂとの間に圧入されるトレランスリング２５のウェーブ２５ｂの圧縮率を、７％〜１３％の範囲とする。 - 特許庁

At the front part of the undersurface 20 of the cross bar 12, an air flow compression surface 22 at which a face recessed in the direction of a cross-sectional center 12A is formed, is formed to guide and compress the air flow from the front to the loof 11 side.例文帳に追加

クロスバー１２における下面２０の前部には断面中心１２Ａ方向への凹面となった気流圧縮面２２が形成されており、前方からの風の流れをルーフ１１側へ誘導し圧縮するようになっている。 - 特許庁

To provide an artifact reduction method with which an artifact is reduced without blurring desired image contents for automatic matching to a compression level, such that a degree of artifact reduction is matched with significance of the artifact.例文帳に追加

所望の画像内容にぼけを生じさせずにアーティファクトを低減させ、アーティファクト低減の度合いがアーティファクトの重大さと一致するよう圧縮レベルに自動的に適合するアーティファクト低減方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A discharge pipe 37 leading a high temperature and high pressure refrigerant in the compression mechanism 50 to the outside of the casing 31 and a suction pipe 36 leading a low temperature and low pressure refrigerant from the outside of the casing (31) to an internal space are installed in the casing 31.例文帳に追加

上記ケーシング（31）には、圧縮機構（50）の高温高圧の冷媒をケーシング（31）の外部へ導く吐出管（37）と、低温低圧の冷媒をケーシング（31）の外部から内部空間へ導く吸入管（36）とが設けられている。 - 特許庁

To provide a compression-type heat pump device capable of preventing degradation of COP (coefficient of performance) while obtaining high temperature-side fluid capable of being used in heating and hot water supply and low temperature-side fluid capable of being used in cooling and the like.例文帳に追加

暖房や給湯等に用いることができる高温側流体及び冷房等に用いることができる低温側流体を得ることができながら、ＣＯＰの低下を抑制できる圧縮式ヒートポンプ装置の提供。 - 特許庁

When the substrate is warped, the coil- springs 15 are deformed by compression, the pads 14 are inclined according as an inclined surface of the substrate W, thereby, the substrate can be stably held, being kept in a surface-contact state.例文帳に追加

反りを生じている基板Ｗにもコイルスプリング１５が圧縮され変形することにより、パッド１４は基板Ｗの傾斜面に応じて傾き、面接触状態を維持して基板Ｗを安定に保持することができる。 - 特許庁

Until reverse reproduction of data in the compression image group is finished, the reverse reproduction control means 5 designates an image, whose display sequence is smaller than that of the displayed image by one or more, each time the image is displayed and applies similar processing to the designated image.例文帳に追加

圧縮画像グループ内のデータが逆再生し終わるまで逆再生制御手段５は１枚表示する毎に表示画像より表示順番が１つ以上小さな画像が指定して同様の処理を行う。 - 特許庁

A storage part 37 is stored with a table in which duty ratio defining output value of a motor is related to the tilting angle of the top plate so that a moving speed of the compression member 11 becomes almost stable regardless of the rise and fall angle.例文帳に追加

また、記憶部３７には、傾斜角度によらず圧迫部材１１の移動速度が略一定となるように、モータの出力値を規定するＤｕｔｙ比が天板１の傾斜角度に関係付けられたテーブルが記憶されている。 - 特許庁

To provide an after-treatment method for work for burying an underground pipe, which enhances earthquake resistance by absorbing force and displacement in the directions of tension, compression and shear, and which enables a channel to be secured easily during collapse.例文帳に追加

引っ張り方向、圧縮方向、せん断方向への力と変位を吸収し耐震性を向上させ、かつ崩壊した際にも流路を確保しやすい地中管埋設作業における後処理方法を提供することにある。 - 特許庁

The hose H is sealed at a contact position between the respective pressure surfaces 22-24, compression degree changes in a step condition because the respective pressure surfaces 22-24 are formed in the step condition, and safety and completeness of the seal can be increased.例文帳に追加

ホースＨは各押圧面２２〜２４との接触箇所でシールされ、各押圧面２２〜２４が階段状に形成されているため段階的に圧縮度合が変化し、シールの安全性及び確実性を向上させることができる。 - 特許庁

The length in the axial direction of the intermediate part is set so that a space of the adequately determined reference dimension between the outer circumferential bottom surface of the flange part and the upper end face of the outer circumference of the mouthpiece when the sealing material is under a predetermined compression.例文帳に追加

中間部の軸方向の長さを，シーリング材が所定の圧縮状態にあるときに鍔状部の外周底面と口金の外周上端面との間に適宜定める基準寸法の隙間が生じる長さに形成する。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced extra quick hardening mortar which has excellent compression strength of a hardened body ranging from the initial stage to a middle-long period after spray and, moreover, has an excellent surface finishing property just after the spray too, its structure and its dry spray method.例文帳に追加

吹き付け後の硬化体の初期から中長期に渡る圧縮強度に優れ、しかも、吹き付け直後の表面仕上性にも優れた繊維補強超速硬モルタルとその構造物及びその乾式吹付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nontacky silicone-based elastomer molded product having good balance of nontackiness, plasma resistance, and the like, while keeping the characteristics originally possessed by a rubber material, such as strength, compression set, sealing properties and followingness to the deformation.例文帳に追加

ゴム材が本来有する強度、圧縮永久歪、シール性、変形追随性等の特性を保持しつつ非粘着性、耐プラズマ性等のバランスが良い非粘着性シリコーン系エラストマー成形体の製造方法の提供 - 特許庁

The mixer circuit 14 composites the compressed video data and a plurality of audio signals that are compressed in time base by a audio compression circuit 13 according to a prescribed format and the composite data are recorded on a disk 26 by a recording and reproducing section 18.例文帳に追加

ミックス回路１４では圧縮映像データと音声圧縮回路１３にて時間圧縮された複数の音声信号とを所定のフォーマットで合成し、その後記録再生部１８によりディスク２６上に記録される。 - 特許庁

The code quantities stored in each register are summed by the groups A, B each, to obtain a generated code quantity at different compression rates, and the quantization table, by which an object code quantity is obtained is set to the memory 10 and actual coding, is conducted.例文帳に追加

各レジスタに蓄積された符号量をグループＡ，Ｂ毎に合算し、異なる圧縮率での発生符号量を取得し、それに基づき目標符号量が得られる量子化テーブルをメモリ１０に設定し実際の符号化を行う。 - 特許庁

To provide a radiation image photographing system using an FPD (a flat panel detector), capable of compressing the photographed image data at a high compression rate with characteristics of the FPD taken into consideration.例文帳に追加

ＦＰＤを用いた放射線画像撮影システムにおいて、撮影した画像データをＦＰＤの特性を考慮した圧縮レートの高い圧縮を行うことが可能な放射線画像撮影システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

At the start of the whole cylinder operation, a part of cylinders is operated by a layered combustion in which the fuel is injected only in the compression process after operation by a first combustion system wherein the fuel is injected in at least air intake process.例文帳に追加

全気筒運転の開始当初、一部気筒は、少なくとも吸気行程で燃料を噴射する第一燃焼方式により運転した後に、圧縮行程でのみ燃料を噴射する成層燃焼により運転する。 - 特許庁

These can be produced by integrally molding the long fiber-reinforced resin molding body 10A with the end face 13 of the edge having the shape of a convex curved surface by compression-molding a prepreg in which the edge 12 contains the filler 12a.例文帳に追加

これらは、縁部１２が充填材１２ａを内包するプリプレグを圧縮成形して、縁部の端面１３が凸曲面状である長繊維強化樹脂成形体１０Ａを一体成形することにより製造できる。 - 特許庁