「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(403ページ目) - Weblio英語例文検索

The two ends of compression coil spring 114 accommodated in the accommodation part 120 intrude into the spring box 114 and restriction recess 130, and its displacement in the direction perpendicular to the axis is restricted by boundary walls 108-128.例文帳に追加

スプリング収容部１２０に収容された圧縮コイルスプリング１１４は、その両端がスプリングボックス１１４及び制限凹部１３０に入り込み、制限壁１０８〜１２８によって軸直交方向への変位が規制される。 - 特許庁

The method of producing friction material composed mainly of fibrous substrates, binders and fillers, comprises preheating the charged material in a mold by high frequency dielectric heating and then performing thermal compression molding.例文帳に追加

繊維基材、結合材、充填材を主成分とする摩擦材の製造方法において、成形型への投入物を高周波誘電加熱により予備加熱し、その後、加熱加圧成形をおこなうことを特徴とする摩擦材の製造方法。 - 特許庁

In the case of encoding the kanji pattern by one line at a time, FBE compression encoding is applied to the vertical line segments, and a 1-bit code RLon or RLoff denoting whether or not a horizontal line segment exists is attached to the head of the vertical lines.例文帳に追加

漢字パターンを１ラインずつ符号化していくとき、垂直線分については、ＦＢＥ圧縮符号化を用いるものの、その先頭には水平線分が存在するか否かを示す１ビットの符号ＲＬｏｎ／ＲＬｏｆｆのいずれかを付加する。 - 特許庁

To obtain a carbon fiber woven fabric that has proper gas permeability, small thickness change in compression, low electrical resistivity in the thickness direction and is suitable as a gas diffusion layer for a solid polymer type fuel cell and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

適度なガス透過性を持ち、圧縮時の厚さ変化率が小さく、厚さ方向の電気抵抗値が低く、固体高分子型燃料電池用ガス拡散層として好適な炭素繊維織物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tubular body having a laminated structure effectively utilizing excellent compression strength of metal fibers to the maximum degree to improve bend strength, and provided with a high strength to weight, and around which a hybrid prepreg can be safely and easily wound.例文帳に追加

金属繊維の優れた圧縮強度を最大限に活して曲げ強度の向上を図り、高い重量比強度を備え、しかも、ハイブリッドプリプレグを安全、且つ容易に巻回できる積層構造の管状体の提供。 - 特許庁

To provide a vapor compression type refrigeration circuit capable of preventing leakage of a refrigerant by reducing the number of components of a main device and connection parts, and capable of being easily assembled; and an air conditioning system for vehicles using the refrigeration circuit.例文帳に追加

主要機器や接続部品の点数が削減されて冷媒漏洩が防止されるとともに、組立てが容易な蒸気圧縮式冷凍回路及び当該冷凍回路を用いた車両用空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a conical volume-reducible paper cup comprising a circular upper opening edge and a circular bottom part which is folded to reduce the volume after use, and prevents any degradation of the compression strength as the paper cup.例文帳に追加

円形の上方開口縁と、円形の底面部を有する円錐形の紙カップにおいて、使用後に折り畳んで減容化が可能で、紙カップとしての圧縮強度の低下を起こさない形態の減容化紙カップを提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a separator with less wrap at releasing in manufacturing a molding separator for a solid polymer fuel cell by a compression molding method.例文帳に追加

圧縮成形法による固体高分子形燃料電池用成形セパレーターの製造において、成形方法について検討を行った結果なされたものであり、離型時に反りの少ないセパレーターを製造する方法を提供する。 - 特許庁

When recording registration data on the project and a task related thereto, a management computer 21 of a project management system 20 transmits image data for preparing a compression schedule including a schedule of the task to a terminal 11 for a manager.例文帳に追加

プロジェクト管理システム２０の管理コンピュータ２１は、プロジェクト及びこれに関連するタスクの登録データを記録すると、タスクの日程を含む圧縮日程を作成するための画面データを管理者用端末１１に送信する。 - 特許庁

When the state to be monitored is detected, a fuel injection period is limited so that the fuel injection periods of fuel injection valves 26 and 28 in an individual cylinder are not overlapped with the second half of a compression stroke of another cylinder.例文帳に追加

そして、要監視状態を検出した場合には、個々の気筒における燃料噴射弁２６，２８の燃料噴射期間が他の気筒における圧縮行程の後半と重複しないように燃料噴射期間を制限する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a multi-stage compression type rotary compressor which reduces the cost by suppressing alteration of component parts as much as practicable and also sets the optimum excluded volume ratio easily while an enlargement of the compressor dimensions is precluded.例文帳に追加

部品の変更を極力抑えてコストの削減を図り、且つ、コンプレッサの寸法拡大を防止しながら最適な排除容積比を容易に設定することができる多段圧縮式ロータリコンプレッサの製造方法を提供する。 - 特許庁

When a substrate 10 to be carried is mounted on a stage 11 in a substrate carrier, a controller 13 controls a stage drive mechanism 12 to move the substrate mounted on the stage 11 to the compression position of electronic component.例文帳に追加

基板搬送装置１０において、搬送対象となる基板がステージ１１上に載置されると、コントローラ１３は、ステージ駆動機構１２を制御して、ステージ１１上に載置された基板を電子部品圧着位置まで移動させる。 - 特許庁

When the opening/closing timing of the intake valve 152 is delayed, the effective compression ratio of the engine 150 is reduced, so that the engine 150 can be smoothly rotated to reduce the amplitude of the torsional vibration of the crankshaft 156.例文帳に追加

吸気弁１５２の開閉タイミングを遅角させるとエンジン１５０の有効圧縮比が小さくなるから、エンジン１５０をスムースに回転駆動することができ、クランクシャフト１５６のねじり振動の振幅を小さくすることができる。 - 特許庁

Then, the pressure during compaction removes the moisture and the oil contained in the raw material, and promotes evaporation of the moisture by generated heat during compression, to provide the compacted raw material which can be continuously charged into a converter in a blowing operation.例文帳に追加

成形時の圧力によって、原料に含まれる水分、油分が除去され、また、圧縮時に発生する熱により水分の蒸発が促進され、吹錬中の転炉に連続的に装入可能な成形原料を得ることができる。 - 特許庁

Color specification values of the pixel data representing the white color are respectively stored by each color space, the color specification value corresponding to the color space of the color image data subjected to the compression coding is read and the pixel data with the color specification value are added.例文帳に追加

この白色を表す画素データの表色値を各色空間毎にそれぞれ記憶しておき圧縮符号化するカラー画像データの色空間に対応する表色値を読み出し、該表色値の画素データを付加する。 - 特許庁

An annular seal material 6 is arranged between an inner periphery of a socket 2 and an outer periphery of an insert port 4 and a compression mechanism 11 to compress the seal material 6 is provided on a part on the deep side of the socket 2 rather than a head end of the insert port 4 on this tube fitting.例文帳に追加

受口２の内周と挿口４の外周との間に環状のシール材６を配置するとともに、挿口４の先端よりも受口２の奥側の部分に、シール材６を圧縮する圧縮機構１１を設ける。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition for a premixed compressed ignition engine, capable of expanding a range of loading condition for establishing PCCI (premixed charge compression ignition) combustion to a range in which conventional automobile fuels such as gasoline, light oil, or the like cannot achieve.例文帳に追加

ＰＣＣＩ燃焼が成立する負荷条件の範囲を、ガソリンや軽油等の従来の自動車用燃料ではなし得ない範囲まで拡大することが可能な予混合圧縮着火エンジン用の燃料油組成物を提供する。 - 特許庁

The fluid compressor 1 has a rotary shaft 300 having a compression mechanism part 2 and an oil passage 311, an electric motor 600, bearings 401, 803, and a centrifugal pump part 900 for supplying oil through the oil passage 311.例文帳に追加

流体圧縮機１は、圧縮機構部２と油通路３１１を有する回転軸３００と電動機６００と軸受４０１、８０３と油を油通路３１１を通して供給する遠心形ポンプ部９００とを備える。 - 特許庁

To provide a separator for fuel cell, improved in corrosion resistance by contact resistance reducing with a nitrided layer formed on the surface of the separator for fuel cell, and also improved in assemblage with a compression seal integrally molded.例文帳に追加

燃料電池用セパレータの表面に窒化層を形成して接触抵抗を低減させて耐食性を向上させ、圧縮シールを一体成形することにより組立性を向上させた燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

Prefoamed particles with a bulk density of 50-130 g/l and a DSC2nd peak ratio of 5-35% are formed by using a polypropylene resin as a base material resin and preliminarily conditioned at 40-100°C before molded by the compression filling molding method.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂を基材樹脂とし、嵩密度５０〜１３０ｇ／Ｌ、ＤＳＣ２ｎｄピーク比５〜３５％である予備発泡粒子を、予め４０〜１００℃に温調し、その後成圧縮充填成形法で成形する。 - 特許庁

To provide the technology for miniaturizing a system and reducing the running cost in accompany with the operation of a main machine without lowering a coefficient of performance and the operating efficiency of the water vapor compression refrigerating machine, without installing a pump for feeding the circulated cold water.例文帳に追加

ポンプを備えることなく冷水を自然循環させ、水蒸気圧縮冷凍機の成績係数や運転効率を高めると共に、システムの小規模化や本機稼動に伴うランニングコストの低減を図る技術を提供する。 - 特許庁

A compressor includes: an electric motor (20) which has a drive shaft (25) and vertically partitions an inner space of a casing (11); and a compression mechanism (40) which is coupled to the drive shaft (25) and which compresses a refrigerant to be discharged to a second upper space (16) between itself and the electric motor (20).例文帳に追加

駆動軸（25）を有し、ケーシング（11）の内部空間を上下方向に仕切る電動機（20）と、駆動軸（25）に連結され、冷媒を圧縮して電動機（20）との間の第２上部空間（16）へ吐出する圧縮機構（40）とを備えている。 - 特許庁

To obtain a medicinal composition stable during production and during preservation thereafter, and good in elutability by covering or mixing a specific amount of hydrophobic low melting-point material on or with an active ingredient, and carrying out a compression molding of the obtained particles with a goodly moldable material.例文帳に追加

機械的応力、水分、温度等が同時に与えられても、有効成分が製造中およびその後の保存において安定で、しかも良好な溶出を示す圧縮成型した医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a filling device of a particulate material constituted so as to allow all of the particulate material to fall in a female mold to fill the mold without leaving the particulate material in a suction plate for sucking and transferring the particulate material in compression molding processing using air suction force.例文帳に追加

圧縮成形加工における粉粒体材料を空気吸引力を利用して吸着移送する吸着盤において粉粒体材料が残留することなく、全て雌金型内に落下充填されるようにする。 - 特許庁

A pressing member 4 energized by a compression spring 3 in order to hold the holder 1 while making it abut on a base member 2 screwed on a main body housing 5 is engaged with a flange 1b at the edge of the holder and pressed by elasticity so as to be aligned in an optical axis direction.例文帳に追加

本体ハウジング５にネジ止めしたベース部材２にをホルダ１当接保持するため圧縮スプリング３により付勢される押圧部材４をホルダ先端のフランジ１ｂに係合、弾性で押圧し光軸方向の位置を出す。 - 特許庁

The shock absorbing part 4 has a structure wherein a compression coil type return spring 7 and a movable body 8 are inserted in a cylinder 6 having an air escape 5, and viscous oil 10 is interposed between the inner circumferential surface of the cylinder 6 and the outer circumferential surface of the movable body 8.例文帳に追加

緩衝部４は、空気逃がし孔５を有するシリンダ６内に圧縮コイル型復帰スプリング７と移動体８とを挿入し、シリンダ６の内周面と移動体８の外周面との間に粘性オイル１０介在させる。 - 特許庁

In this case, the partition angle (θ) is 30°, and the ratio (C/B) of the average compression breakdown strength of a C-axis to that of a B-axis of the hexagonal cell honeycomb structure 1 is set at 0.9 or more.例文帳に追加

セル３の断面形状が六角形状であり、隔壁角度（θ）＝３０°であり、かつ、六角セルハニカム構造体１のＣ軸圧縮破壊強度平均とＢ軸圧縮破壊強度平均の比（Ｃ／Ｂ）を０．９以上とした。 - 特許庁

Since shapes of the fins 2 (groove 3) of the inner face satisfy prescribed conditions in the heat transfer tube 1, a groove can be favorably formed on the inner face even if the bottom thickness is increased to have sufficient compression strength.例文帳に追加

本発明の伝熱管１は、内面のフィン２（溝３）形状が所定の条件を満たしているので、十分な耐圧強度を付与するために底肉厚を厚くしても、内面の溝加工を良好に行うことができる。 - 特許庁

The handle 6 is energized to directions opposing to each other by a pair of compression springs 17, 18 different in distance from a pin 15 as a swinging fulcrum of the handle 6, and with a difference in the moment therebetween, moment inherent in the handle 6 is cancelled.例文帳に追加

ハンドル６の揺動支点であるピン１５からの距離が相異なる一対の圧縮ばね１７，１８により互いに逆方向にハンドル６を付勢し、そのモーメントの差をもって、ハンドル６の固有のモーメントと相殺させる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to generate high residual compression stress on a cutout forming point and a region of the edge part of its periphery after prestress driving, and consequently, it is possible to further improve fatigue strength of the link plate 2.例文帳に追加

これにより、プリストレス運転後に切欠き形成個所およびその周辺の縁部の領域に高い残留圧縮応力を発生させることができ、その結果、リンクプレート２の疲労強度を一層向上できることになる。 - 特許庁

Pressing force of the compression spring 57 disposed between a nut member 51 and a piston 56 is adjusted by an output applied to the spindle 12 by a motor 15, etc., to adjust a flow rate.例文帳に追加

ナット部材５１とピストン５６との間に配置された圧縮バネ５７の押圧力を、モータ１５などからスピンドル１２に加えられる出力により調整し、これにより流量を調整するようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide an electronic conference system for executing expansion/compression processing to video and voice data corresponding to a codec that a client terminal which distributes the video and voice data has, a communication controller, a communication control method, and a communication control program.例文帳に追加

映像音声データを配信するクライアント端末が有するコーデックに応じて該映像音声データに伸長／圧縮処理を実行する電子会議システム、通信制御装置、通信制御方法、及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To realize a tightening structure of a solid polymer fuel cell stack with high reliability and excellent power generating efficiency by applying a uniform compression load within a plane in a simple structure on a stack laminated with cells.例文帳に追加

本発明は、簡単な構造で、セルが積層されたスタックに面内均一な圧縮荷重を加えることにより、信頼性が高く、発電効率に優れた固体高分子形燃料電池スタックの締付構造を実現する。 - 特許庁

A toner feeding roll 8 feeding toner to a developing roll 6 has hardness within the range of 40° to 60° in ASKER F and compression deformed quantity of the toner feeding roll 8 against the developing roll 6 is within the range of 0.5 to 2.0 mm.例文帳に追加

現像ローラ６にトナーを供給するトナー供給ローラ８の硬度をアスカーＦで４０°〜６０°の範囲内にし、現像ローラ６に対するトナー供給ローラ８の圧縮変形量を０．５〜２．０ｍｍの範囲内にする。 - 特許庁

The optical waveguide elements are arranged at spaces apart from each other inside the sheath, in which case at least one tension/compression element is arranged parallelly to each waveguide element and in a manner extendable directly to its proximity.例文帳に追加

光導波路エレメントは、シース内に互いに離間して配置されており、各々の場合において、少なくとも１つの前記引張／圧縮エレメントが、各光導波路エレメントと平行にかつその直接近傍に延びるように配置されている。 - 特許庁

To provide an image compression apparatus and method, with which data are further assigned when a complicated image is compressed by obtaining information according to the complexity of the image from an image processing part inside camera module.例文帳に追加

カメラモジュール内の画像処理部から画面の複雑度に応じる情報を取得して複雑な画像を圧縮する場合、データをさらに割り当てることができるようにするイメージ圧縮装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

A temporary image data storage device 2 performs image compression for generating compressed image data by successively compressing the respective bits of the image data of maximum X bits corresponding to one pixel for each divided area dividing one image.例文帳に追加

画像データ一時記憶装置２は、各々１画素に対応する最大Ｘビットの画像データの各ビットを、１画像を分割する分割領域分ごとに、逐次圧縮して、圧縮画像データを生成する画像圧縮を行う。 - 特許庁

After that, actual amount of -O/L is monitored to inhibit switching to the compression ignition combustion until it is increased more than a period of injection (injection pulse width Qf1) required for jetting predetermined amount of fuel into the -O/L.例文帳に追加

その後、実際の−Ｏ／Ｌ量を監視し、これが、−Ｏ／Ｌ中に前記所定量の燃料を噴射するために必要な噴射期間（噴射パルス幅Ｑｆ１）より大きくなるまで、圧縮着火燃焼へ切換えを禁止する。 - 特許庁

To provide a gasket which prevents staggered inclination of both wall surface sides of a mounting groove and causes no compression under a twisted state even when a chamfering surface is formed at a corner of an opening in the mounting groove.例文帳に追加

装着溝の開口の角部に面取り面が形成されていても、装着溝の一方の側壁面側と他方の側壁面側に互い違いに傾くことがなく、ねじれた状態で圧縮されることがないガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition which extremely reduces the bleeding out of a softening agent for nonaromatic rubbers, and has low tackiness and a small compression set in spite of ultra-low hardness, and to provide a molded product thereof.例文帳に追加

超低硬度であるにもかかわらず非芳香族系ゴム用軟化剤のブリードアウトが極めて少なく、タック性が低く且つ圧縮永久歪が小さい熱可塑性エラストマー組成物及びその成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method and its program, for carrying out the compression encoding of a plurality of focus face images whose focus positions are different with a high compressibility, and for decoding the focus face images in a short processing time.例文帳に追加

フォーカス位置が異なる複数のフォーカス面画像を高い圧縮率で圧縮符号化することができ、また、短い処理時間で復号することができる情報処理装置、情報処理方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

This control device so controls the ignition timing SA (#n) of each cylinder that the combustion ratio (first combustion ratio MFB8) of each cylinder at a crank angle of 8° after the compression top dead center matches the target first combustion ratio (MFB8tgt).例文帳に追加

本装置は、各気筒の圧縮上死点後８度クランク角での燃焼割合（第一燃焼割合、ＭＦＢ８）が目標第一燃焼割合（ＭＦＢ８ｔｇｔ）に一致するように、各気筒の点火時期ＳＡ（＃ｎ）を制御する。 - 特許庁

To provide a gold alloy wire excellent in roundness of a compression bonding ball shape although the gold alloy wire excels in a molten ball formation property, a stitch junction property and wire strength, and responding to high-density wiring of a semiconductor apparatus.例文帳に追加

溶融ボール形成性やステッチ接合性やワイヤ強度に優れている金合金線でありながら、更に圧着ボール形状の真円性に優れた、半導体装置の高密度配線に対応可能な金合金線を提供する。 - 特許庁

To stabilize a picture quality by suppressing the local or instantaneous fluctuation of a quantizing step while eliminating the difference of encoding distortion between parallel processing concerning a device for dividing an input image and parallelly compression-encoding them.例文帳に追加

入力画像を分割して並列に圧縮符号化する装置において、並列処理間の符号化歪みの差を無くすとともに、局所的あるいは瞬間的な量子化ステップの変動を抑制して画質を安定させる。 - 特許庁

Compression efficiency is enhanced by increasing the block size gradually, and painting out an image region of relatively small variation of gradation by a single pixel value, while protecting the edge of large variation of gradation.例文帳に追加

このように、ブロックサイズを徐々に大きくしていくことにより、階調変化量の大きなエッジ部分を保護しつつ、階調変化量が比較的小さな画像領域を単一の画素値で塗り潰して、圧縮効率を向上させる。 - 特許庁