「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(406ページ目) - Weblio英語例文検索

The inverse quantization section 30 executes inverse scan processing, addition processing and inverse quantization processing to a data sequence obtained by performing variable-length decoding on a coded image signal compression-coded using DC/AC predictive coding.例文帳に追加

逆量子化部３０は、ＤＣ／ＡＣ予測符号化を使用して圧縮符号化された符号化画像信号に対して可変長復号を行った後のデータ列に対する逆スキャン処理、加算処理及び逆量子化処理を実行する。 - 特許庁

A central electrode 1 and the mixture powder 2 of at least two kinds of metals are placed in a mold 10, and the central electrode 1 and the metallic powder 2 in the mold 10 are heated and simultaneously compression molded.例文帳に追加

中心電極１と少なくとも２種類以上の金属の混合粉末２とを金型１０に入れ、該金型１０内の該中心電極１と該金属粉末２を加熱すると同時に圧縮成形することを特徴とする。 - 特許庁

A method for improving mixed raster compression segmentation utilizes a second stage of a process to generate the MRC selector plane by operating on a multibit selector (gray sel) which is produced by a first stage process.例文帳に追加

混合ラスタ圧縮セグメント化を改良する方法は、第１ステージの工程により生成されるマルチビットのセレクタ（ＧｒａｙＳｅｌ）上で作動することにより、ＭＲＣセレクタプレーンを生成する第２の工程のステージを利用する。 - 特許庁

Then, fuel injection is performed to increase the equivalence ratio of the premixture and combustion including the reformed fuel is performed between a second compression stroke and a second expansion stroke to suppress temperature rise resulting from the combustion.例文帳に追加

その後燃料噴射を行って予混合気の当量比を上げ、第２圧縮行程と第２膨張行程の間で、前記改質された燃料を含んで燃焼を行うことにより、この燃焼に起因する温度上昇を抑制する。 - 特許庁

The control device also ejects fuel at delayed timing later than predetermined timing in the spark ignition mode and then ignites the fuel after the ejection during the transition of modes from the compression ignition mode to the spark ignition mode.例文帳に追加

制御器はまた、圧縮着火モードから火花点火モードへと移行する際のモードの遷移期間内では、火花点火モードにおける特定タイミングよりも遅角したタイミングで燃料を噴射すると共に、その噴射後に点火する。 - 特許庁

The method for manufacturing a pellet comprises pelletizing by performing compression molding of a material containing 5 to 100% of a steamed biomass, in which the biomass is steamed so as to generate solubilization of a lignin component in the biomass and a thermal plasticity develops in the biomass.例文帳に追加

蒸煮したバイオマスを５％〜１００％含んだ材料を圧縮成形してペレット化するペレットの製造方法であり、蒸煮することでバイオマスが持つリグニン成分の可溶化が起こり、バイオマスに熱可塑性が発現する。 - 特許庁

To provide a fuel pressure setting method of a direct injection gasoline engine for properly injecting fuel via an injector by taking into consideration a change in the combustion chamber inside effective compression ratio generated when applying variable valve timing control.例文帳に追加

可変バルブタイミング制御適用時に発生する燃焼室内有効圧縮比の変化を考慮し、インジェクターを介した燃料噴射を適正に行う直接噴射ガソリンエンジンの燃料圧力設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for identifying transformation plasticity coefficients capable of detecting deformation volumes of test pieces under temperature change with phase transformation and capable of simultaneously identifying the transformation plasticity coefficients that are different under tensile and compression conditions respectively.例文帳に追加

相変態をともなう温度変化中の試験片の変形量を検出し、引張、圧縮条件下それぞれで異なる変態塑性係数を同時に同定することができる変態塑性係数同定方法を提供する。 - 特許庁

This internal combustion engine drives a protruding member 36 and compresses mixed gas in the high part combustion chamber 25a to give secondary heat energy being different from heat energy brought by compression operation of the piston 22 to the mixed gas.例文帳に追加

この内燃機関は、突出部材３６を駆動して高部燃焼室２５ａ内の混合ガスを圧縮することにより同混合ガスにピストン２２の圧縮動作によりもたらされる熱エネルギーと異なる二次的な熱エネルギーを付与する。 - 特許庁

The method for saccharization includes, before saccharization process, a step of pressing the raw materials to be into pellets by compression molding process wherein the fibers of the lignocellulosic biomass are crushed and have a high density by removing air in the structure.例文帳に追加

糖化処理工程の前工程として、原料を圧縮し、ペレット状に成形する圧縮成形工程を実施することで、リグノセルロース系バイオマスの繊維自体が押しつぶされ、組織中の空気が取り除かれ、高密度のものとなる。 - 特許庁

To reduce an actual compression ratio and greatly reduce pumping loss while securing combustion stability by combination of a long stroke piston by a double link type piston-crank mechanism 32 and Miller cycle by a variable valve gear 31.例文帳に追加

複リンク式ピストン−クランク機構３２によるピストンのロングストローク化と、可変動弁装置３１によるミラーサイクル化との組み合わせにより、燃焼安定性を確保しつつ実圧縮比を小さくしてポンプ損失を大幅に低減する。 - 特許庁

The corresponding values of the principal components pc_m, coefficients cf_k, and coefficients cf_k, respectively represent the compression of a surface map, a view map and a light map, which can be rendered from arbitrary viewpoints and under arbitrary lighting conditions.例文帳に追加

主成分ｐｃ_ｍ、係数ｃｆ_ｋ、および係数ｃｆ_ｋの対応する値は、表面マップ、ビューマップ、およびライトマップの圧縮をそれぞれ表し、これを、任意の視点から、任意の照明条件下でレンダリングすることができる。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding device and an electronic watermark detection device that can easily detect electronic watermark from digital contents even when the digital contents with the electronic watermark embedded to them are subjected to compression coding or data processing.例文帳に追加

電子透かしが埋め込まれたデジタルコンテンツが圧縮符号化またはデータ加工された際にも、そのデジタルコンテンツから電子透かしを容易に検出することができる電子透かし埋込装置および電子透かし検出装置を提供する。 - 特許庁

In CI-SI combustion, effective compression ratio is set smaller than that in CI combustion, injection quantity of the ignition fuel is reduced, and air fuel pre-mixture is burned with flame propagation combustion with trigger by self ignition combustion of the ignition fuel.例文帳に追加

ＣＩ−ＳＩ燃焼では、ＣＩ燃焼に比べ、有効圧縮比を小さく、着火用燃料の噴射量を少なくし、この着火用燃料の自己着火燃焼をトリガとして予混合気を火炎伝播燃焼させる。 - 特許庁

To solve the problems in a compression molded charcoal containing product and to provide an ultralightweight product made of a charcoal containing foamed synthetic resin or an ultralightweight wall material made of a charcoal containing foamed concrete capable of satisfactorily keeping absorbing activity of the charcoal.例文帳に追加

圧縮成形した炭入り製品における問題点を解消し、炭の吸収効果を遺憾なく発揮せしめ、且つ極めて軽量なる炭入り発泡合成樹脂製製品又は炭入り発泡コンクリート製壁材を提供する。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin molded foam product having good physical properties such as recovery property and compression strength, and an improved appearance quality by recycling re-particled foam particles of a used polyolefin resin foam.例文帳に追加

使用済みポリオレフィン系樹脂発泡体の再粒化発泡粒子を再利用して、回復性、圧縮強度等の物性に優れ、且つ改善された外観品位を有するポリオレフィン系樹脂型内発泡成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a compression ignition internal combustion engine for performing premixture combustion, suppressing too-early ignition of premixture gas by reforming fuel while securing a sufficient amount of oxygen for reforming the fuel to form the premixture gas.例文帳に追加

本発明は、予混合燃焼を行う圧縮着火内燃機関において、予混合気を形成する燃料の改質に十分な量の酸素を確保して燃料を改質することで、予混合気の過早着火の発生を抑制する。 - 特許庁

This regenerator 1 is disposed between a compression space 14 and an expansion space 15 in the Stirling engine, becomes a flow passage for working gas reciprocating between both spaces 14 and 15, and collects or discharges heat quantity from the working gas.例文帳に追加

再生器１は、スターリング機関内での圧縮空間１４と膨張空間１５との間に配設され、両空間１４，１５を往復する作動ガスの流路になるとともに、前記作動ガスから熱量を回収または放出する。 - 特許庁

Gaps between the brace supports and the collars are then narrowed as ratchet bolts may apply a force that pulls downward on an upper collar and pulls upward on a lower collar, thereby exerting a compression force on the riser pipe.例文帳に追加

ブレース支持体とカラーとの間の隙間は,ラチェットボルトが上部カラーに下に引っ張る力を加え下部カラーに上に引っ張る力を加えることが可能であるので狭められ,それによってライザ管に圧迫力を働かせる。 - 特許庁

A rare earth bonded magnet is made of a magnet composition which comprises a rare earth magnet powder, binding resin of thermoplastic resin, and a fluororesin powder and is manufactured through compression molding, extrusion molding, or injection molding.例文帳に追加

本発明の希土類ボンド磁石は、希土類磁石粉末と、熱可塑性樹脂からなる結合樹脂と、フッ素系樹脂粉末とを含む磁石用組成物とを用い、圧縮成形、押出成形、射出成形により製造される。 - 特許庁

The compression set of an elastomeric silicone composition, or an addition cured injection moldable composition is lowered by blending it with a nitrogen compound having at least one organic substituent and including a quaternary cationic nitrogen.例文帳に追加

少なくとも１個の有機置換基を有し、四価でカチオン性の窒素を含む窒素化合物を配合することによって、エラストマー性のシリコーン組成物、付加硬化した射出成形可能な組成物の圧縮永久歪が低下する。 - 特許庁

A toner bag 22 is equipped with a toner discharge port 27 leading to the outside and a shutter means 30 for closing the toner discharge port 27 by operation of a helical compression spring 34 which presses the toner discharge port from the inside of the toner bag 22 toward the outside.例文帳に追加

トナー袋２２には、外部に通ずるトナー排出孔２７と、そのトナー排出孔２７をトナー袋２２の内側から外側に向かって押圧する圧縮コイルスプリング３４によって閉じるシャッター手段３０とを有する。 - 特許庁

The method for producing the glass article includes mixing a nickel oxide-containing glass melt and/or a compression molded product of the glass melt batch as a nickel oxide source with a glass batch containing a sulfur compound and then melting the resulting mixture.例文帳に追加

硫黄化合物を含むガラスバッチに、酸化ニッケル源として、酸化ニッケルを含むガラス熔融物または／および該ガラス熔融物バッチの圧縮成形物を混合して、熔融することを特徴とするガラス物品の製造方法である。 - 特許庁

A solid compression control means 121 temporarily extends the compressed data of divided data having the data size less than a first threshold and the number of appearance less than a second threshold, and thereafter solid-compresses these data collectively and registers them in the data storage part 131.例文帳に追加

ソリッド圧縮制御手段121は、データサイズが第１の閾値未満で、且つ出現回数が第２の閾値未満の分割データについての圧縮データを一旦伸張後、それらをまとめてソリッド圧縮してデータ保存部131に登録する。 - 特許庁

The video recording apparatus includes a multiplexing means 22 which outputs a system stream in conformity with MPEG2-Systems standard by multiplexing time control information regarding decoding processing on compressed video data produced by compression-coding of the video signal.例文帳に追加

映像信号を圧縮符号化した圧縮映像データに対し、復号処理に関する時刻管理情報を多重してＭＰＥＧ２−Ｓｙｓｔｅｍｓ規格に準拠したシステムストリームを出力する多重手段２２を備える。 - 特許庁

When an engine 1 start condition is established, a motor-driven supercharger 18 arranged in an intake passage 50 is rotationally driven in a prescribed direction in which pressure in an intake port 34 is reduced (reduction of a compression ratio in a combustion chamber), for instance.例文帳に追加

エンジン１の始動条件が成立したときに、例えば吸気通路５０に配設した電動式過給機１８を、吸気ポート３４内の圧力が低下する所定方向に回転駆動する（燃焼室内の低圧縮比化）。 - 特許庁

Moisture of sucked gas pressurized to atmospheric pressure or more by an air compressor 1 is removed by a moisture absorber 2, the moisture removed gas is compressed sequentially by each gas compressing part of the multistage compression device 3, and predetermined high pressure gas is provided.例文帳に追加

空気圧縮機１で大気圧以上に加圧した吸入ガスを水分吸着機２により水分を除去し、この水分除去ガスを多段圧縮装置３の各ガス圧縮部で順次圧縮して所定の高圧ガスを得る。 - 特許庁

The spiral groove 10 is formed so that mutual spacing in an axial line direction is sufficiently longer than the groove width and a planer surface is formed between them to prevent the suspension overhead line M from encroaching at compression, and a contact resistance with the carbon fiber twisted cable F is improved.例文帳に追加

螺旋溝１０は、軸線方向の相互間隔が溝幅より十分に広く、相互間に平坦面を形成して、圧縮時の吊架線Ｆへの食い込みを防ぐ一方、カーボンファイバより線Ｆとの接触抵抗を高める。 - 特許庁

In a process (c), the case 1 is placed on a lower punch 16, the whole surface of the aluminum alloy disk 2 is pressed by an equal force by using an upper formal compression bonding punch 17, and so that the aluminum alloy disk 1 is crushed to make its thickness thin.例文帳に追加

（ｃ）の工程で下パンチ１６にケ−ス１を載置し、上本圧着パンチ１７によりアルミ合金円板２の表面全体を均等な力で押圧し、アルミ合金円板２を押し潰すようにして厚みを薄くする。 - 特許庁

The laminated body 1 comprises a defoliated-leaf layer 1a where old defoliated leaves are piled up beginning at the top, a perishing-leaf layer 1b containing decomposing falling leaves (humus) and the surface soil layer 1c where the humus and the soil are mixed together, and is subjected to compression molding.例文帳に追加

積層体１は、上から順に古い落葉がたまった落葉層１ａと、分解しかけた落葉（腐植）を含む腐葉層１ｂと、腐植と土とが混ざった表土層１ｃとにより構成され、圧縮成形されている。 - 特許庁

A compression coil spring 66 is attached to the bottom frame 11 with washers 67, 67 on it both sides by using a pin 65, to push down the base block 60 of the optical unit 50 to the bottom frame 11, with the biasing force of the spring 66.例文帳に追加

そして、ワッシャ６７，６７間で挟んだ状態の圧縮コイルばね６６を組付けピン６５でボトムフレーム１１に組付けて、圧縮コイルばね６６の付勢力で光学ユニット５０のベースブロック６０をボトムフレーム１１に押付ける。 - 特許庁

The stable back pressure is applied since the excessive oil 6 is not supplied to the back pressure chamber 29, by intermittently making the oil enter the back pressure chamber 29 from the high pressure area 30 and to the compression space 15 from the back pressure chamber 29.例文帳に追加

高圧領域３０から背圧室２９、背圧室２９から圧縮室１５へ間欠的にオイルを進入させることで、背圧室２９へ過剰なオイル６が供給されることがないため、安定した背圧の印加が可能となる。 - 特許庁

The compression reaction force generated from the reciprocation of a piston 28 is received on an end wall 122 of the front housing 12 via the piston 28, a shoe 29, a swash plate 23, a hinge mechanism 42, the rotary support body 22, the thrust bearing 30 and the damping board 31.例文帳に追加

ピストン２８の往復動作に伴う圧縮反力は、ピストン２８、シュー２９、斜板２３、ヒンジ機構４２、回転支持体２２、スラストベアリング３０及び防振板３１を介してフロントハウジング１２の端壁１２２で受け止められる。 - 特許庁

A scanner 10 reads image data of a document 111, an image region is classified into characters/drawings, photographs and the like by a scanner correction unit 20, and the image data are compressed by regions by a compression processing unit 30 and accumulated through a controller 80.例文帳に追加

スキャナ１０が原稿１１１の画像データを読み取り、スキャナ補正部２０にて画像領域を文字・線画や写真などに分類し、圧縮処理部３０で領域別に圧縮処理され、コントローラ８０を介して蓄積される。 - 特許庁

To provide an image processing method for classifying a document image into a two-color manuscript of a wide range including a manuscript printed using a coloring paper, and the other color manuscript, and for selecting an appropriate compression process according to the classification result.例文帳に追加

文書画像を、着色紙を用いて印刷された原稿等を含む、広い範囲の二色原稿と、それ以外のカラー原稿とに分類することができ、分類結果に応じた適切な圧縮方法を選択可能とする。 - 特許庁

A processing control unit and a start-position movement amount correction unit sequentially determine, as a sample in a start position of a compression process in a time axis domain of the audio signal, a (multiple of N)-th sample from a start position immediately before the start position.例文帳に追加

処理制御部と開始位置移動量補正部は、オーディオ信号の時間軸領域における圧縮処理の開始位置のサンプルとして、その開始位置の１つ前の開始位置からＮの倍数番目のサンプルを順次決定する。 - 特許庁

A mill 2 for tablet forming mounted on a tableting machine 1 and passing through a mill hole 2b to fill a raw material, and forming parts 5, 6 for an upper rod 3 and a lower rod 4 compression-forming the raw material are formed from Zirconia-based ceramic.例文帳に追加

打錠機１に装着して原料物質を充填する臼孔２ｂを貫通している錠剤成形用の臼２と、原料物質を圧縮成形する上杵３と下杵４の成形部５、６をジルコニア系セラミックで形成する。 - 特許庁

Further, mounting of the battery mounting the battery cover on a battery mounting part is made easy, by thinning a thickness of the battery cover by compression processing or addition of a gelling agent, and the cover is enabled to absorb the leak liquid by swelling and enlarging itself.例文帳に追加

また、圧縮加工やゲル化剤の添加により電池カバーの厚さを薄くして、電池装填部への電池カバーを装着した電池の装填を容易にし、膨潤拡大しながら漏出液を吸収することを可能とする。 - 特許庁

To obtain the same base isolation effect in the all using directions and all vibratory directions in the vibrationproof structure in which a mechanical deck 1 is supported by a frame 8 through a compression spring 10 and a damper 11 and prevent the damper 11 for buckling in the horizontal vibration to obtain a secure damper effect.例文帳に追加

メカデッキ１をフレーム８に対し圧縮コイルばね１０及びダンパ１１を介して支持するようにした防振機構において、全使用方向及び全振動方向に対して同等の防振効果が得られるようにする。 - 特許庁

A ball 4 is put between the drive plate 3 and a ceiling plate 20 of a rotor 13 of an outer rotor type motor 2, and the ball 4 is pressed against the ceiling plate 20 and the drive plate 3 by elastic repulsion force of a compression coil spring 5.例文帳に追加

アウターロータ型モータ２のロータ１３の天井板２０と駆動板３との間にはボール４が挟まれており、このボール４は圧縮コイルばね５の弾発力によって天井板２０と駆動板３に圧接されている。 - 特許庁

Therefore, no problem occurs in that the discharge pressure of a compressor 1 is increased, and the power consumption in the compressor 1 is increased, and degradation of the coefficient of performance of the vapor compression type refrigerating cycle can be prevented.例文帳に追加

したがって、圧縮機１の吐出圧が上昇して圧縮機１での消費動力が増大してしまうといった問題が発生しないので、蒸気圧縮式冷凍サイクルの成績係数が悪化してしまうことを防止できる。 - 特許庁

A write area of a video signal is controlled on the basis of the frame border signal and an output from a frame memory write control section 12, and only a normal video signal succeeding a discontinuous point is outputted to a compression signal processing section 6.例文帳に追加

このフレーム境界信号とフレームメモリ書込制御部１２の出力に基づき映像信号の書き込み領域が制御され、不連続点以降の正常な映像信号のみが圧縮信号処理部６に出力される。 - 特許庁

After an analog/digital converter section 1 digitizes an image signal S1 outputted from a monitor camera, a JPEG compression section 2 compresses a still picture in compliance with the JPEG system and records the signal at an initially set recording interval on a hard disk 3.例文帳に追加

監視カメラから出力する画像信号Ｓ１を、Ａ／Ｄ変換部１でディジタル化した後に、ＪＰＥＧ圧縮部２でＪＰＥＧにより静止画画像圧縮を行い、ハードディスク３に初期設定されて記録間隔で記録する。 - 特許庁

Then a thrust force adjusting mechanism is provided, equipped with sealing portions 25 and 34 by means of labyrinths located at prescribed positions in the radial direction over the back surfaces of the impellers 23 and 32 for both the compression units, and with thrust force adjusting chambers 26 and 35.例文帳に追加

両圧縮ユニット２０、３０の羽根車２３、３２の主板裏面の径方向の所定の位置にラビリンスによるシール部分２５、３４と、スラスト力調整室２６、３５とを具備するスラスト力調整機構を設けた。 - 特許庁

To normally apply decoding processing to information even when an error takes place in important information such as header information by providing error immunity capability to bit strings themselves in a system wherein an image or the like is subjected to compression coding and the resulting image is transmitted.例文帳に追加

画像などを圧縮符号化して伝送するシステムにおいて、ビット列自体に誤り耐性能力を持たせ、へッダ情報のような重要情報に誤りが発生しても正常にその復号処理を行えるようにする。 - 特許庁